Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Auston Matthews

Comprobado Auston Taylour Matthews (nacido el 17 de septiembre de 1997) es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo, centro y capitán de los Toronto Maple Lea...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.
Comprobado
Página protegida con cambios pendientes

Auston Taylour Matthews (nacido el 17 de septiembre de 1997) es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo, centro y capitán de los Toronto Maple Leafs de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Es ampliamente considerado como uno de los mejores jugadores del mundo por su juego completo y su capacidad goleadora. [ 2 ] Su promedio de goles ha generado comparaciones con jugadores como Alexander Ovechkin . [ 3 ]

Nacido en San Ramón, California , Matthews y su familia se mudaron a Scottsdale, Arizona, cuando era un bebé. Tras practicar béisbol y hockey durante su infancia, desarrolló un interés particular por el hockey después de ver jugar a los Phoenix Coyotes locales . Formado en el Programa Nacional de Desarrollo de Hockey de Estados Unidos (USHL), Matthews jugó para los ZSC Lions de la Liga Nacional Suiza antes de ser seleccionado en el draft de la NHL en 2016 , año en el que ganó la Copa Suiza . Matthews era considerado por muchos como la principal promesa del draft y fue elegido en primer lugar por los Toronto Maple Leafs.

Matthews se convirtió en el primer jugador en la historia moderna de la NHL en anotar cuatro goles en su debut en la liga. Anotó 40 goles en su primera temporada en 2016-17 , estableciendo el récord de novato de los Maple Leafs y convirtiéndose en el segundo novato desde el cierre patronal de 2004-05 en alcanzar este hito (junto con Alexander Ovechkin ); es el cuarto adolescente en la historia de la liga en lograr esta hazaña. Su desempeño le valió el Trofeo Memorial Calder como el mejor novato de la NHL de la temporada. En 2020-21 , Matthews ganó el Trofeo Maurice "Rocket" Richard como el máximo goleador de la liga con 41 goles en 52 partidos. En 2021-22 , Matthews estableció récords de más goles anotados en una sola temporada tanto por un jugador nacido en Estados Unidos como por un jugador de los Maple Leafs, alcanzó la marca de 60 goles por primera vez y ganó el Trofeo Rocket Richard por segunda temporada consecutiva. También recibió el premio Ted Lindsay al jugador más destacado, otorgado por votación de sus compañeros, y el trofeo Hart Memorial como jugador más valioso. Además, ha sido seleccionado seis veces para representar a Toronto en el Juego de Estrellas . En 2024, Matthews estableció el récord de goles en una sola temporada de la era del tope salarial con un total de 69 goles, superando los 65 de Alexander Ovechkin en la temporada 2007-08 y ganando su tercer Trofeo Rocket Richard en cuatro temporadas. En 2026, Matthews se convirtió en el máximo goleador histórico de los Maple Leafs.

A nivel internacional, Matthews ha representado a Estados Unidos en varias ocasiones, incluyendo un Campeonato Mundial Sub-17 de Hockey , dos Campeonatos Mundiales Sub-18 , dos Campeonatos Mundiales Sub-20 y una participación en el Campeonato Mundial de la IIHF . En enero de 2025, Matthews fue nombrado capitán del equipo de Estados Unidos para el Torneo de las Cuatro Naciones , donde quedaron subcampeones. [ 4 ] Fue nombrado capitán nuevamente para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 , [ 5 ] liderando al equipo de Estados Unidos a su primera medalla de oro olímpica desde los Juegos Olímpicos de Invierno de 1980. [ 6 ]

Primeros años de vida

Auston Taylour Matthews nació en San Ramon, California, el 17 de septiembre de 1997, hijo de Brian y Ema Matthews. Brian es de California y Ema es de Hermosillo , México. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Él y su familia se mudaron a Scottsdale, Arizona , cuando tenía dos meses, [ 10 ] y comenzó a asistir a los partidos de los Phoenix Coyotes a los dos años. [ 11 ] Sus jugadores favoritos para ver eran Shane Doan y Daniel Brière . [ 12 ] Inicialmente, Matthews no tenía mucho interés en el deporte, pero quedó cautivado por la máquina Zamboni que limpiaba el hielo durante los intermedios. [ 13 ] Expresó por primera vez su deseo de jugar hockey poco después de su quinto cumpleaños y comenzó a jugar con el programa de hockey menor de los Arizona Bobcats. [ 14 ] El 16 de enero de 2006, Matthews (que tenía ocho años en ese momento) asistió a un partido de los Coyotes en el que perdieron contra los Washington Capitals 6-1, donde presenció el famoso gol de Alexander Ovechkin para Washington que se conocería simplemente como "El Gol", en el que Ovechkin anotó un gol mientras estaba acostado de espaldas después de haber sido derribado por un defensa de los Coyotes. En una entrevista de 2016, Matthews se refirió al gol como "probablemente uno de los mejores goles de la historia". [ 15 ]

De niño, Matthews jugaba hockey y béisbol . Según su padre, el béisbol era su mejor deporte; la coordinación mano-ojo de Auston lo convertía en un excelente bateador. Sin embargo, Matthews optó por dedicarse al hockey porque no le gustaba el ritmo lento del béisbol. Cuando empezó a jugar hockey, sus padres no sabían casi nada del deporte. [ 16 ] Su entrenador principal durante su juventud fue Boris Dorozhenko , quien previamente había fundado el programa nacional de hockey sobre hielo de México. Durante los primeros años de Dorozhenko en Estados Unidos, vivió con los abuelos paternos de Matthews. [ 17 ] [ 18 ] Matthews jugó en el Torneo Internacional de Hockey Pee-Wee de Quebec de 2010 con el equipo juvenil de hockey sobre hielo de Kharkiv . [ 19 ]

carrera como jugador

Júnior

Matthews fue seleccionado en el puesto 57 del draft general por los Everett Silvertips de la Western Hockey League (WHL) en el Draft Bantam de la WHL de 2012, pero optó por jugar para el Programa Nacional de Desarrollo de Equipos de USA Hockey , que participa en la United States Hockey League (USHL). Esa temporada, jugó para el Equipo Nacional Sub-17 de EE. UU. (USDP), donde atrajo la atención nacional de los cazatalentos de la NHL, incluso apareciendo en el sitio web de la NHL, enfatizando su singular origen del suroeste. [ 20 ] En su segunda temporada con el Equipo Nacional Sub-18 de EE. UU. (USDP), Matthews terminó primero en la liga en anotaciones con 117 puntos (55 goles y 62 asistencias), rompiendo el récord del Programa Nacional de Desarrollo de Equipos de 102 puntos establecido por Patrick Kane en 2005-06 y superando a Jack Eichel por 29 puntos. El 21 de mayo de 2015, Matthews ganó el Premio Bob Johnson de USA Hockey por excelencia en competencia internacional. [ 21 ]

Matthews entrenó con el equipo del Programa Nacional de Desarrollo de Hockey de Estados Unidos durante las temporadas 2013-14 y 2014-15 , donde acumuló un total de 20 puntos en 20 partidos. Fue nombrado jugador más valioso del Campeonato Mundial Sub-18 de 2015, además de ser incluido en el Equipo All-Star de la IIHF y ser nombrado Mejor Delantero de la IIHF tras ser el máximo goleador del torneo. [ 22 ] [ 23 ]

Leones de ZSC

Matthews en enero de 2016. Decidió jugar profesionalmente durante su último año antes de ser elegible para el draft de entrada de la NHL de 2016 , firmando un contrato de un año con los ZSC Lions de la Liga Nacional Suiza A.

En lugar de continuar en el hockey amateur estadounidense o jugar hockey juvenil importante en la Canadian Hockey League , Matthews optó por jugar profesionalmente en su última temporada antes de ser elegible para el draft de entrada de la NHL de 2016, habiendo perdido la fecha límite de nacimiento del draft de entrada de la NHL de 2015 por dos días. [ 24 ] El 7 de agosto de 2015, firmó un contrato de un año para jugar en la Liga Nacional Suiza A (NLA) para los ZSC Lions . [ 25 ] Matthews fue contactado por el entrenador en jefe de los Lions, Marc Crawford , quien quedó asombrado por su patinaje y posesión del disco mientras observaba el Campeonato Mundial Sub-18 de 2015. [ 13 ] Crawford llamó rápidamente al agente de Matthews, Pat Brisson , para discutir la propuesta de firmar al jugador con el equipo. Matthews y su familia aceptaron rápidamente una vez que terminó el torneo y pasaron los siguientes meses solicitando varios documentos. [ 13 ] Tras perderse los primeros cuatro partidos de la temporada regular 2015-16 , hizo su debut en la NLA el 18 de septiembre de 2015 y marcó su primer gol en el partido contra el portero Benjamin Conz del HC Fribourg-Gottéron en casa, en el Hallenstadion . Pasaría la mayor parte de la temporada en una línea con Robert Nilsson , encontrando buena química con el veterano delantero. [ 13 ]

El 3 de febrero de 2016, Matthews registró dos asistencias en una victoria por 4-1 sobre el Lausanne HC en la final de la Copa Suiza 2015-16 . Terminó la temporada regular 2015-16 como el segundo máximo goleador de los Lions y décimo en la NLA. [ 26 ] Su promedio de 1,28 puntos por partido fue el segundo mejor de la liga, solo por detrás del veterano jugador de la NHL Pierre-Marc Bouchard . [ 13 ] También ganó el premio Estrella Ascendente de la NLA y fue segundo detrás de Bouchard en la votación para el jugador más valioso. [ 27 ] La etapa de Matthews en la NLA terminó antes de lo esperado cuando los Lions, primeros cabezas de serie, fueron barridos en la primera ronda de los playoffs de 2016 por el SC Bern . [ 28 ]

Toronto Maple Leafs (2016-presente)

Primeros años en Toronto (2016–2020)

A finales de junio de 2016, Matthews fue seleccionado en primer lugar en el draft de entrada de la NHL de 2016 por los Toronto Maple Leafs , convirtiéndose en el primer estadounidense en ser elegido con la primera selección desde Patrick Kane en 2007. Se esperaba que Matthews fuera elegido en primer lugar durante varios meses antes del evento, ya que encabezaba constantemente las listas de prospectos y los principales informes de scouting. [ 29 ] La especulación de los medios sugirió que Matthews y el equipo habían tenido una pequeña disputa contractual sobre el tema de las bonificaciones por rendimiento; Matthews estaba pidiendo al equipo un contrato similar al de Connor McDavid o Jack Eichel, que estaban valorados en 3,775  millones de dólares anuales, incluyendo las bonificaciones. [ 30 ] Aunque el gerente general de los Maple Leafs, Lou Lamoriello, había sido muy abierto sobre su desaprobación de incluir bonificaciones en los contratos de los jugadores en el pasado, fue claro al afirmar que las bonificaciones por rendimiento nunca fueron un problema durante la negociación del contrato de Matthews. Lamoriello había estado involucrado previamente en una disputa contractual con los New Jersey Devils con la cuarta selección general Adam Larsson por el tema de las bonificaciones; no había cláusulas de bonificación incluidas en el contrato de nivel de entrada de Larsson. [ 31 ] El 21 de julio, las dos partes finalizaron un acuerdo, con Matthews firmando un contrato de nivel de entrada de tres años que incluía la asignación máxima de bonificaciones por rendimiento. [ 32 ] Lamoriello dijo que el contrato se negoció en diez minutos de sentarse con el agente de Matthews, Pat Brisson, y que el acuerdo se hizo "a la manera de Toronto". [ 33 ] [ 34 ] Brisson confirmaría más tarde que las dos partes no tuvieron ningún problema para negociar el contrato. El contrato era idéntico en valor a los que McDavid y Eichel habían firmado un año antes. [ 34 ] Dos semanas después, Matthews recibió el premio NLA al Joven del Año, reservado para el mejor novato de la liga. [ 35 ] Fue su quinto premio durante su estancia en Suiza.

Matthews hizo su debut en la NHL en el primer juego de los Maple Leafs de la temporada 2016-17 el 12 de octubre de 2016, contra los Ottawa Senators . Anotó cuatro goles en el juego, todos contra el portero de los Senators, Craig Anderson . Esta fue la primera vez en la historia moderna de la NHL que un jugador anotó cuatro goles en su debut; anteriormente, Joe Malone y Harry Hyland anotaron cinco goles cada uno en sus debuts en la NHL el 19 de diciembre de 1917 (el primer juego en la historia de la NHL). Otros cuatro habían anotado tres goles desde entonces. [ 36 ] La camiseta de Matthews salió a la venta después de su debut, y rápidamente se convirtió en la camiseta más vendida en la NHL. [ 37 ] Dos meses después, en el NHL Centennial Classic contra los Detroit Red Wings , Matthews anotó el gol de la victoria en tiempo extra, asegurando una victoria de 5-4 para los Maple Leafs. [ 38 ] Fue nombrado Novato del Mes de la NHL en diciembre después de liderar a todos los novatos con ocho goles y 12 puntos en 12 juegos. [ 39 ] El 10 de enero de 2017, Matthews fue el único jugador de los Leafs seleccionado para participar en el Juego de Estrellas de la NHL de 2017. [ 40 ] El 28 de marzo de 2017, Matthews anotó su gol número 35 de la temporada, superando el récord anterior de Wendel Clark de más goles en una temporada (34) por un novato de los Leafs. [ 41 ] El 3 de abril, Matthews anotó su gol número 39 y su punto número 67, rompiendo el récord de la franquicia de más puntos en una temporada, así como el récord de más goles por un novato nacido en Estados Unidos. [ 42 ] Unos días después, anotó su gol número 40 de la temporada, convirtiéndose en el segundo novato desde el cierre patronal de 2004-05 en alcanzar el hito y el cuarto adolescente en la historia de la NHL en hacerlo. [ 43 ] Terminó el año con 40 goles, el segundo mayor número en la NHL. [ 44 ] El juego de Matthews ayudó a los Maple Leafs a llegar a los playoffs por primera vez en una temporada completa de 82 juegos desde 2004 , ya que el equipo se clasificó por poco para los playoffs al terminar como el octavo y último cabeza de serie en la Conferencia Este. El equipo jugó contra los Washington Capitals, ganadores del Trofeo de los Presidentes dos años consecutivos , en la primera ronda de los playoffs de 2017.Después de no anotar en los dos primeros juegos de la serie, Matthews anotó en cada uno de los últimos cuatro juegos, y el equipo fue eliminado en seis juegos por los Capitals. Sus cuatro juegos consecutivos con un gol marcaron la primera vez desde 1986 que un adolescente anotó en cuatro juegos seguidos de playoffs, cuando Wendel Clark lo hizo, también con Toronto. [ 45 ] Matthews también fue el único novato de la NHL desde Teemu Selänne de los Winnipeg Jets en 1992-93 en registrar al menos un tiro a puerta en los 82 juegos de la temporada regular. [ 46 ] En reconocimiento a sus logros a lo largo del año, Matthews recibió el Trofeo Memorial Calder como el mejor novato de la NHL, con 164 de 167 votos para el primer lugar. Fue el primer novato de los Maple Leafs en recibir el trofeo en 50 años desde Brit Selby en 1966. [ 47 ]

Matthews durante un partido contra los Pittsburgh Penguins , diciembre de 2017.

Matthews estableció el récord no oficial de la NHL de más juegos consecutivos con un tiro a portería al comienzo de una carrera. Su racha de 103 juegos terminó en una victoria 4-1 sobre los Calgary Flames el 28 de noviembre de 2017. [ 48 ] El 9 de diciembre, después de chocar con su compañero de equipo Morgan Rielly durante un juego contra los Pittsburgh Penguins , Matthews se perdió seis juegos para recuperarse de una conmoción cerebral . [ 49 ] El 10 de enero de 2018, Matthews fue seleccionado como el único Maple Leaf para participar en el Juego de Estrellas de la NHL de 2018. [ 50 ] El 24 de febrero, se reveló que Matthews había sufrido una lesión en el hombro y estaría fuera por al menos diez días. [ 51 ] Sin embargo, no regresó a la alineación de Toronto hasta el 22 de marzo, donde anotó un gol en el segundo período para ayudar a los Leafs a ganar 5-2 sobre los Nashville Predators . [ 52 ] A pesar de perderse 20 partidos, Matthews terminó la temporada regular con 34 goles y un promedio de más de un punto por partido. Los Maple Leafs se clasificaron para los playoffs de la Copa Stanley por segunda temporada consecutiva, habiendo terminado la temporada 2017-18 como sextos cabezas de serie en el Este, pero fueron eliminados en la primera ronda en siete partidos por los Boston Bruins , terceros cabezas de serie . [ 53 ] No fue particularmente productivo individualmente en su segunda participación en los playoffs, terminando con un gol y una asistencia en los siete partidos. [ 54 ]

Los Maple Leafs abrieron su temporada 2018-19 el 3 de octubre de 2018, contra los Montreal Canadiens . En ese juego, Matthews anotó el primer gol del equipo junto con el gol de la victoria en tiempo extra en una victoria 3-2 sobre el portero de los Canadiens Carey Price . [ 55 ] Después de registrar cinco goles y tres asistencias en los primeros tres juegos de la temporada, Matthews fue nombrado Primera Estrella de la Semana de la NHL el 9 de octubre. [ 56 ] Su racha de puntos continuó, registrando cuatro goles en los siguientes dos juegos para un total de 12 puntos en cinco juegos. Se convirtió en el jugador más joven en la historia de la NHL en registrar cinco juegos de múltiples puntos para abrir la temporada, rompiendo un récord establecido por Wayne Gretzky en 1983. [ 57 ] Continuó su racha de goles en el siguiente juego contra los Washington Capitals. Al anotar su décimo gol de la temporada, Matthews se convirtió en el quinto jugador desde la temporada 1943-44 en registrar diez goles en los primeros seis juegos de la temporada de su equipo. [ 58 ] El 27 de octubre, después de ser golpeado por el defensa de los Winnipeg Jets Jacob Trouba en una victoria de los Maple Leafs por 3-2, Matthews sufrió una lesión en el hombro izquierdo y se esperaba que estuviera fuera por al menos cuatro semanas. [ 59 ] Después de perderse 14 juegos, Matthews regresó a la alineación el 28 de noviembre contra los San Jose Sharks ; registró dos goles y una asistencia en la victoria de Toronto por 5-3. [ 60 ] El 27 de diciembre, Matthews fue elegido capitán de la División Atlántica en el Juego de Estrellas de la Liga Nacional de Hockey de 2019. Si bien era su primer año como capitán, era la tercera selección de Matthews para el Juego de Estrellas. [ 61 ]  El 5 de febrero de 2019, Matthews firmó un nuevo contrato de cinco años y 58,17 millones de dólares con Toronto, con un valor anual promedio de 11,634  millones de dólares, efectivo a partir de la temporada 2019-20 . [ 62 ] Posteriormente, anotó su gol número 100 y 101 en la NHL el 14 de febrero, convirtiéndose en el tercer jugador de los Maple Leafs que comenzó su carrera en Toronto en alcanzar el hito más rápidamente y el primero desde 1933. [ 63 ] Matthews alcanzó la marca de 30 goles por tercera temporada consecutiva el 25 de febrero de 2019, después de anotar en una victoria de 5-3 sobre los Buffalo Sabres . Al hacerlo, se convirtió en el primer jugador de los Maple Leafs en anotar al menos 30 goles en cada una de sus primeras tres temporadas. [ 64 ]Matthews terminó la temporada 2018-19 con un récord personal de 73 puntos en 68 juegos para terminar tercero en la tabla de anotadores del equipo detrás de Mitch Marner (94) y John Tavares (88), quienes también terminaron con récords personales en puntos mientras los Maple Leafs terminaron la temporada como sextos cabezas de serie en el Este por segunda temporada consecutiva. En la primera ronda de los playoffs de 2019 , Matthews estableció un récord personal en playoffs con cinco goles y seis puntos en los siete juegos. [ 9 ] Sin embargo, los Maple Leafs fueron eliminados por los Boston Bruins, terceros cabezas de serie, en siete juegos por segunda temporada consecutiva, desperdiciando una ventaja de 3-2 en la serie en esta ocasión. [ 65 ]

Matthews participando en el entrenamiento al aire libre de los Maple Leafs, enero de 2020.

Al comienzo de la temporada 2019-20 , Matthews fue nombrado capitán alterno de los Maple Leafs. [ 66 ] Anotó dos goles en el partido inaugural de la temporada contra los Ottawa Senators el 3 de octubre de 2019, convirtiéndose en el cuarto jugador en la historia de la NHL en anotar en cada uno de sus primeros cuatro partidos inaugurales de temporada. [ 67 ] [ 68 ] Hasta ese partido, Matthews ocupaba el tercer lugar en la NHL con 116 goles en 215 partidos desde su debut en 2016. [ 68 ] El 7 de octubre, Matthews fue nombrado la tercera Estrella de la Semana de la NHL . [ 68 ] Luego fue nombrado para su cuarta aparición consecutiva en el Juego de Estrellas, pero debido a una "afección continua en la muñeca", no participaría en las festividades; fue reemplazado por el alero de los Senators, Brady Tkachuk . [ 69 ] Matthews terminó la temporada regular abreviada con máximos de carrera en goles (47) (un ritmo de 55 goles en una campaña completa de 82 juegos) y 43 asistencias para 80 puntos. Sus 47 goles lo colocaron segundo en la liga, un gol detrás del alero y capitán de los Washington Capitals, Alexander Ovechkin , y del alero de los Boston Bruins, David Pastrňák , por el liderato de la liga. [ 70 ] La temporada terminó en decepción para Matthews y los Leafs, perdiendo en la ronda de clasificación al mejor de cinco contra los Columbus Blue Jackets . Matthews anotó dos veces en la serie de cinco juegos, incluyendo el gol de la victoria en tiempo extra para culminar una improbable remontada de tres goles en los últimos cinco minutos del juego 4. [ 71 ]

Temporadas de Upsurge, Hart Trophy y Rocket Richard Trophy (2020–2024)

Debido a la pandemia de COVID-19 y las consiguientes limitaciones en los viajes transfronterizos, la temporada 2020-21 se desarrolló bajo una organización muy diferente a la habitual, con los Leafs agrupados en una División Norte totalmente canadiense y jugando exclusivamente dentro de esa división durante la temporada. La temporada acortada 2020-21 fue la más exitosa de Matthews hasta la fecha, registrando 41 goles en 56 juegos (un ritmo de 60 goles en una temporada completa de 82 juegos) y 66 puntos totales. Se convirtió en el primer Maple Leaf en ganar el Trofeo Maurice "Rocket" Richard , otorgado al jugador que anotó más goles en la temporada regular. También fue el primer ganador estadounidense y el segundo en liderar la NHL en goles. [ 72 ] Posteriormente fue nombrado finalista para el Trofeo Hart Memorial , otorgado por la Asociación de Escritores Profesionales de Hockey al jugador más valioso de la liga ; fue el primer Leaf finalista desde Doug Gilmour en 1993 . [ 73 ] Matthews finalmente terminó segundo en la votación de Hart detrás de Connor McDavid . [ 74 ] Los Maple Leafs terminaron primeros en la División Norte y se enfrentaron a los Montreal Canadiens en la primera ronda de los playoffs de 2021 , donde eran considerados los grandes favoritos para ganar, lo que habría sido la primera victoria del equipo en una serie de playoffs desde 2004. Los Leafs perdieron el primer juego de la serie, pero ganaron los siguientes tres para tomar un aparente dominio con una ventaja de 3-1 en la serie. Sin embargo, luego perdieron los siguientes tres juegos y, por lo tanto, perdieron la serie 4-3. En una decepción personal para Matthews, solo registró un gol y cuatro asistencias en la quinta eliminación temprana consecutiva de los Maple Leafs. [ 75 ] [ 76 ]

Matthews con el disco siendo perseguido por el delantero de los Washington Capitals, Nic Dowd, durante un partido, febrero de 2022.

El 13 de agosto de 2021, Matthews se sometió a una cirugía de muñeca tras experimentar molestias durante el entrenamiento, y se anunció que estaría de baja seis semanas. [ 77 ] Regresó a los entrenamientos la última semana de septiembre. [ 78 ] Debido a la recuperación de la lesión, Matthews se perdió los tres primeros partidos de la temporada 2021-22 . A su regreso, tuvo un comienzo lento, anotando solo un gol en sus primeros seis partidos, el peor ritmo de inicio de temporada de su carrera. Sin embargo, después de esto, comenzó a anotar a un ritmo prodigioso, superando finalmente al centro de los Edmonton Oilers, Leon Draisaitl, para liderar la NHL en anotación de goles a mitad de temporada. Su nuevo compañero de línea, Michael Bunting, comentó: "Es el mejor jugador de la liga. Esa es solo mi opinión. Algunos podrían decir que es parcial. Pero en mi opinión, es el mejor jugador por mucho". [ 79 ] Los logros de Matthews comenzaron a generar discusiones sobre él como un posible favorito para el Trofeo Hart Memorial. [ 80 ] El 14 de marzo de 2022, Matthews fue suspendido por dos juegos después de golpear con el palo al defensa de los Buffalo Sabres, Rasmus Dahlin, en el Heritage Classic de 2022 el día anterior. [ 81 ] El 31 de marzo, Matthews anotó un gol a puerta vacía en una victoria de los Maple Leafs por 7-3 sobre los Winnipeg Jets , alcanzando 50 goles en una temporada por primera vez en su carrera. Fue solo el cuarto jugador de los Maple Leafs en lograr esto, y el primero en hacerlo desde Dave Andreychuk en la temporada 1993-94 . También estableció un récord de la franquicia por la menor cantidad de juegos necesarios para anotar 50, habiéndolo hecho en 62 juegos. [ 82 ] Días después, Matthews anotó su séptimo hat-trick de su carrera en un juego del 4 de abril contra el Tampa Bay Lightning y empató el récord de la franquicia de goles en una temporada (54), establecido por Rick Vaive en 1981-82 . Esto también marcó el total de goles más alto para un jugador de la NHL en una sola temporada desde la campaña de 60 goles de Steven Stamkos, centro y capitán de los Tampa Bay Lightning en la temporada 2011-12 . [ 83 ] Su racha goleadora continuó, y en un partido contra los Dallas Stars el 7 de abril, primero superó el récord de Vaive con su gol número 55 de la temporada en el segundo período, y luego estableció un nuevo récord de la NHL de más goles en una sola temporada por un jugador nacido en Estados Unidos cuando anotó su gol número 56 y el gol de la victoria en el tiempo extra, superando el récord anterior compartido porJimmy Carson y Kevin Stevens . [ 84 ] En su siguiente partido, el 9 de abril contra los Montreal Canadiens , anotó sus goles número 57 y 58 de la temporada, superando a Frank Mahovlich en la cantidad de goles en igualdad numérica en una temporada por un Maple Leaf, y convirtiéndose en el primer jugador en anotar 51 goles en un lapso de 50 partidos (en cualquier momento durante una temporada) desde que Mario Lemieux logró la hazaña en la temporada 1995-96 . [ 85 ] Alcanzó los 100 puntos en una sola temporada por primera vez en su carrera el 14 de abril. [ 86 ] En un juego contra los Detroit Red Wings el 26 de abril, Matthews anotó sus goles 59 y 60 de la temporada, convirtiéndose en el primer jugador en la historia de los Maple Leafs en anotar 60 goles en una temporada, y solo el tercero en la NHL posterior al cierre patronal de 2004-05 en anotar 60 o más, junto con Stamkos y Alexander Ovechkin , este último quien estableció el récord moderno con 65 en 2007-08 . [ 87 ] Esto le aseguró su segundo Trofeo Rocket Richard consecutivo y el segundo en su carrera en total, uniéndose a Ovechkin y Pavel Bure como los únicos jugadores en ganarlo consecutivamente. [ 88 ] Matthews fue nombrado posteriormente finalista para el Trofeo Hart Memorial y el Premio Ted Lindsay, ambos por segundo año consecutivo; El centro y capitán de los Edmonton Oilers, Connor McDavid, fue finalista junto con Matthews para ambos premios, al igual que el portero de los New York Rangers, Igor Shesterkin , y el defensa y capitán de los Nashville Predators , Roman Josi , para el Hart y el Ted Lindsay, respectivamente. [ 89 ] [ 90 ] Terminó la temporada habiendo jugado 73 juegos y anotado 60 goles, 46 asistencias y 106 puntos, todos los cuales fueron máximos de carrera mientras que los Maple Leafs como equipo terminaron como el cuarto cabeza de serie en el Este. [ 91 ] Avanzando a los playoffs de 2022 , Matthews y los Maple Leafs se enfrentaron al dos veces campeón defensor de la Copa Stanley y quinto cabeza de serie, Tampa Bay Lightning, en la primera ronda. [ 92 ] Matthews anotó dos veces en la victoria de los Leafs por 5-0 en el primer juego, y también anotó el gol de la victoria cuando los Leafs remontaron para ganar el quinto juego, 4-3 para una ventaja de serie de 3-2. Lideró a todos los patinadores de la serie con cuatro goles, cinco asistencias y nueve puntos, además de 32 golpes en la serie de siete partidos.[ 93 ] A pesar del mejor desempeño de Matthews en playoffs de su carrera, los Leafs no lograron pasar de la primera ronda una vez más, marcando la octava serie de playoffs consecutiva de la franquicia al perder el sexto y séptimo juego después de tener inicialmente una ventaja de 3-2 en la serie. [ 94 ] El 21 de junio, Matthews fue nombrado ganador tanto del Trofeo Hart como del Premio Ted Lindsay, recibiendo 119 votos para el primer lugar del Hart frente a los 29 del subcampeón McDavid. [ 95 ] Fue el primer jugador de los Leafs en ganar el Lindsay y el tercero en ganar el Hart, el primero en hacerlo en 67 años. [ 96 ] [ 97 ] También terminó entre los 10 primeros en la votación para elTrofeo Lady Byngpor conducta deportiva y elTrofeo Selkepor su juego defensivo. [ 91 ]

A pesar de anotar a un ritmo más lento en la primera mitad de la temporada, el 3 de enero de 2023, Matthews se convirtió en el jugador más rápido de los Leafs en registrar 500 puntos de carrera en un juego contra los St. Louis Blues . [ 98 ] Se perdió tres semanas de juego en enero y febrero como resultado de una lesión de rodilla, y posteriormente admitiría que había estado lidiando con complicaciones de una lesión de mano durante la mayor parte de la temporada. [ 99 ] Tras su regreso de la lesión, se observó que el juego de Matthews había mejorado notablemente. [ 100 ] El 25 de marzo, registró 15 tiros a puerta en un juego contra los Carolina Hurricanes , igualando el récord de la franquicia de Dave Andreychuk y convirtiéndose en uno de los únicos siete jugadores en la historia de la liga en registrar al menos esa cantidad en un juego. [ 101 ] Los Maple Leafs terminaron segundos en la División Atlántica, terceros en la Conferencia Este y cuartos en la liga, preparando un segundo encuentro consecutivo de primera ronda con los Tampa Bay Lightning. Los Leafs eran vistos comúnmente como los favoritos al comienzo de la serie por ser el equipo mejor clasificado; sin embargo, el historial de fracasos anteriores para avanzar más allá de la primera ronda desde 2004 era ampliamente reconocido. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] Muchos sugirieron que el resultado de la serie tendría importantes ramificaciones para el equipo en el futuro, incluyendo el estatus tanto del gerente general Kyle Dubas como del entrenador en jefe Sheldon Keefe , y también para la posibilidad de que Matthews volviera a firmar en Toronto, lo cual sería elegible para hacer en el verano. [ 105 ] [ 106 ] Matthews anotó cinco goles y cuatro asistencias en la serie de seis juegos y participó en su primera pelea profesional contra el centro y capitán del Lightning, Steven Stamkos, en el juego tres, en el que los Leafs derrotaron al sexto clasificado Lightning cuatro juegos a dos y avanzaron a la segunda ronda por primera vez desde 2004 . Reflexionando sobre sus primeros años de decepciones en la primera ronda de los playoffs, dijo después que "superar ese obstáculo es enorme mentalmente para nosotros, quitarnos ese peso de encima. Y ahora no queremos mirar atrás". [ 107 ] En la siguiente serie contra los Florida Panthers, octavos cabezas de serieMatthews y los Leafs tuvieron dificultades y fueron eliminados con relativa rapidez; Matthews solo registró dos asistencias, ya que los Leafs cayeron en la serie en cinco juegos, terminando así los playoffs de 2023 con cinco goles y seis asistencias para un total de 11 puntos en los 11 juegos.

Matthews patina frente al delantero de los Seattle Kraken, Jaden Schwartz, durante un partido, enero de 2024.

El 23 de agosto de 2023, Matthews firmó una extensión de contrato de cuatro años con un salario anual promedio de $13.25 millones. [ 108 ] Ese octubre, Matthews comenzó la temporada 2023-24 anotando su octavo hat-trick de su carrera, cuando los Maple Leafs derrotaron a los Canadiens 6-5 en una tanda de penaltis. Matthews anotó otro hat-trick en el siguiente partido en una victoria de los Leafs por 7-4 sobre los Minnesota Wild , convirtiéndose en el primer jugador en anotar dos hat-tricks consecutivos al comienzo de la temporada desde que Ovechkin logró la hazaña en los dos primeros partidos de la temporada 2017-18 en octubre de 2017. [ 109 ] Matthews fue elegido uno de los cuatro capitanes de equipo para seleccionar un equipo en el Juego de Estrellas de 2024 celebrado en Toronto en febrero de 2024. Los capitanes de equipo fueron emparejados con celebridades en el torneo del Juego de Estrellas de ese año; Matthews fue emparejado con el capitán alterno Rielly y el cantante pop canadiense Justin Bieber . En el primer partido, el Equipo Matthews jugó contra el Equipo Hughes , donde se alzó con la victoria tras una tanda de penaltis. En la final contra el Equipo McDavid, los dos equipos empataron tras el primer periodo, pero el Equipo Matthews dominó la segunda mitad del partido y ganó el torneo. Matthews fue galardonado con el MVP del Juego de Estrellas, convirtiéndose en el quinto jugador de los Maple Leafs en conseguir el premio en general, y el primero en 33 años en hacerlo. [ 110 ] Matthews continuó anotando a un ritmo vertiginoso a medida que avanzaba la temporada. Al final del partido número 54 de la temporada de los Maple Leafs el 21 de febrero de 2024 contra los Arizona Coyotes, Matthews ya había alcanzado los 51 goles con un partido de dos goles, por mucho el ritmo más rápido para alcanzar la marca de 50 goles por parte de un jugador estadounidense. El ritmo récord anterior para un jugador estadounidense para anotar 50 era de 62 juegos, establecido por Kevin Stevens con los Pittsburgh Penguins de 1992-93 . [ 111 ] El 30 de marzo de 2024, se convirtió en el noveno jugador en la historia de la NHL en tener múltiples temporadas de 60 goles cuando los Leafs derrotaron a los Buffalo Sabres 3-0. [ 112 ] Registró su punto número 100 de la temporada con su gol número 64 de la temporada contra los Montreal Canadiens, marcando la segunda temporada de 100 puntos de su carrera, el 6 de abril de 2024; [ 113 ] tres noches después, rompió el récord de la era del tope salarial de Ovechkin al anotar su gol número 66 en una victoria 5-2 sobre los New Jersey Devils , asegurando la distinción de ser el primer jugador de la NHL en 28 años en anotar más de 65 goles en una sola temporada. La última vez que se logró tal hazaña fue durante la temporada 1995-96 de la NHL por Mario Lemieux., quien anotó 69 goles esa temporada, Matthews igualaría el logro de Lemieux al anotar un total de 69 goles al finalizar la temporada y ganar su tercer Trofeo Rocket Richard. [ 114 ] Matthews también registraría un gol y tres asistencias para cuatro puntos en cinco juegos, ya que los Maple Leafs serían eliminados una vez más en la primera ronda de los playoffs de 2024 en siete juegos por los Boston Bruins. En los playoffs de 2025, los Maple Leafs derrotaron a los Ottawa Senators cuatro juegos a dos en la primera ronda. En la segunda ronda perdieron en siete juegos por los campeones defensores de la Copa Stanley, los Florida Panthers . En el sexto juego, Matthews anotó el gol de la victoria en un triunfo de 2-0 para llevar la serie a siete juegos. [ 115 ]

Capitanía (2024-presente)

El 14 de agosto de 2024, los Maple Leafs nombraron a Matthews como el 26.º capitán en la historia de la franquicia, sucediendo a John Tavares . Matthews es el primer capitán nacido en Estados Unidos de la franquicia. [ 116 ] El 15 de abril de 2025, Matthews anotó su gol número 400 en su carrera en un partido contra los Buffalo Sabres, convirtiéndose en el sexto jugador que más rápido alcanzó esa marca. [ 117 ]

El 3 de enero de 2026, Matthews anotó su gol número 421, superando a Mats Sundin como el máximo goleador de todos los tiempos de los Maple Leafs. [ 118 ] El 13 de marzo, después de un golpe del defensa de los Anaheim Ducks , Radko Gudas , donde Matthews recibió un golpe directo rodilla con rodilla en su pierna izquierda, se anunció que Matthews estaría fuera por el resto de la temporada debido a un desgarro de su ligamento colateral medial . [ 119 ] [ 120 ] La falta de respuesta de los compañeros de equipo de Matthews a la lesión de Gudas que puso fin a la temporada de su capitán durante el juego causó una notable controversia en Toronto durante el resto de la temporada, [ 121 ] [ 122 ] lo que llevó a un juego más físico por parte del equipo a medida que la temporada se acercaba a su fin, incluyendo al compañero de equipo Max Domi peleando con Gudas en el saque inicial en una revancha de Ducks-Maple Leafs el 30 de marzo que contó con la presencia del jefe del Departamento de Seguridad del Jugador de la NHL ( George Parros ) debido a las esperadas tensiones elevadas. [ 123 ] A pesar de esto, los Maple Leafs tocaron fondo en la clasificación a medida que la temporada se acercaba a su fin para perderse los playoffs por primera vez en la carrera de Matthews.

Juego internacional

Matthews ayudó a liderar al equipo sub-18 de Estados Unidos a la medalla de oro en el Campeonato Mundial Sub-18 de 2014. Lo hizo de nuevo en la edición de 2015 , liderando el torneo en anotaciones y siendo nombrado jugador más valioso (MVP), además de obtener el puesto de mejor delantero en el Equipo All-Star de los Medios. [ 23 ] También fue convocado para la Copa de Alemania de 2015 , pero se vio obligado a retirarse del torneo debido a una lesión en la espalda. [ 124 ]

En el Campeonato Mundial Juvenil de 2016 , Matthews y Matthew Tkachuk anotaron 11 puntos cada uno, liderando al equipo juvenil de Estados Unidos en anotaciones. Tras perder en las semifinales, Estados Unidos derrotó a Suecia para ganar la medalla de bronce. Sus siete goles en el torneo se quedaron a uno del récord estadounidense de Jeremy Roenick de ocho, establecido en 1989. [ 125 ] En reconocimiento a su desempeño, Matthews fue nombrado miembro del Equipo Ideal del torneo. Más tarde ese año, Matthews jugó con la selección absoluta de Estados Unidos en el Campeonato Mundial de 2016 , durante el cual lideró al equipo en puntos.

Más adelante en 2016, Matthews fue anunciado como miembro del Equipo Norteamérica para la Copa Mundial de Hockey de 2016. [ 126 ] Comenzó los juegos previos al torneo como extremo izquierdo en la tercera línea, jugando junto a Ryan Nugent-Hopkins y Nathan MacKinnon . Después de impresionar, comenzó el torneo en la primera línea con Jack Eichel y Connor McDavid . [ 127 ] Los tres encontraron química, pero no pudieron ayudar a Norteamérica a obtener una medalla. Matthews terminó el torneo con tres puntos en tres partidos jugados. Después de la eliminación de los Toronto Maple Leafs en la primera ronda de los playoffs de 2017, el equipo le aconsejó que no participara en el Campeonato Mundial de 2017 y que descansara en su lugar. [ 128 ] [ 129 ]

En enero de 2025, Matthews fue anunciado como capitán del equipo de Estados Unidos para el 4 Nations Face-Off . [ 4 ] Perdiéndose un partido por lesión, [ 130 ] jugó un total de tres partidos, incluyendo la final contra Canadá . En esos partidos, solo consiguió tres puntos, todos ellos asistencias. [ 131 ] Estados Unidos fue subcampeón del torneo tras perder ante Canadá 2-3 en la prórroga. [ 132 ]

El 16 de junio de 2025, Matthews fue uno de los seis jugadores nombrados para la lista preliminar de Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026. [ 133 ] [ 134 ] El 8 de febrero de 2026, fue nombrado capitán de la lista final de 25 jugadores del equipo. [ 5 ] El 22 de febrero de 2026, lideró al equipo de Estados Unidos para obtener su tercera medalla de oro olímpica en hockey sobre hielo masculino, venciendo al equipo canadiense (y a su antiguo compañero de equipo Mitch Marner ) en una victoria de tiempo extra de 2-1. Esta fue también la primera medalla de oro para el equipo de Estados Unidos desde 1980 . [ 6 ] En medio de la reacción negativa que enfrentó el equipo olímpico masculino de hockey sobre hielo por la inclusión del director del FBI, Kash Patel, durante las celebraciones de su medalla de oro y las risas de los miembros del equipo ante los comentarios del presidente Trump sobre ser destituido si no invitaba al equipo femenino a la Casa Blanca , Matthews estuvo entre la mayoría que visitó al presidente y asistió al Discurso sobre el Estado de la Unión , calificando ambos eventos como "un honor increíble". [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] Posteriormente, Matthews declaró a los periodistas que existe respeto y entusiasmo mutuos entre ambos equipos. [ 138 ]

Vida personal

Matthews proviene de una familia de atletas; su padre jugó béisbol universitario y su tío, Wes Matthews, jugó brevemente en la Liga Nacional de Fútbol Americano con los Miami Dolphins . [ 139 ] Su padre es el director de tecnología de una empresa manufacturera con sede en Nueva Jersey . [ 140 ] Tiene dos hermanas: Alexandria, tres años mayor, y Breyana, cinco años menor. [ 13 ] [ 141 ] Debido a la ascendencia mexicana de su madre, Matthews puede hablar algo de español. [ 142 ]

Fuera del hielo, Matthews estaba inscrito en varios cursos en línea con la Universidad de Nebraska Omaha . [ 143 ] [ 144 ] A finales de agosto de 2016, se mudó a Toronto y comenzó a entrenar con sus compañeros de equipo Mitch Marner y Morgan Rielly . [ 145 ] El atleta favorito de Matthews cuando era niño era Kobe Bryant , mientras que su película deportiva favorita es The Mighty Ducks . [ 146 ] Es fanático de los jugadores Jonathan Toews y Anže Kopitar debido a su juego ofensivo y defensivo completo, y su estilo de juego ha sido comparado con el de ellos. [ 147 ] En reconocimiento al debut de Matthews en la NHL con cuatro goles, el artista de rap SVDVM lanzó una canción titulada "Auston Matthews". [ 148 ] En los Premios NHL 2019, Matthews fue nombrado el atleta de portada del videojuego de hockey sobre hielo NHL 20 de EA Sports [ 149 ] y posteriormente NHL 22 . [ 150 ]

El 19 de junio de 2020, el Toronto Sun informó que Matthews había dado positivo por COVID-19 mientras se encontraba en su casa en Scottsdale, Arizona, antes del inicio del campamento de entrenamiento. Debido a preocupaciones de privacidad, los Toronto Maple Leafs no hicieron comentarios sobre la condición de Matthews con respecto al COVID-19. Sin embargo, el 13 de julio de 2020, el primer día del campamento de entrenamiento, Matthews confirmó a los periodistas que sí contrajo el virus y que era "en su mayoría asintomático ". [ 151 ]

Durante el confinamiento de 2020, Matthews vivió en su ciudad natal de Scottsdale, Arizona , con Frederik Andersen . También adoptó a su perro, un Bernedoodle miniatura llamado Felix, durante el confinamiento. [ 152 ]

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

En negrita indica que lideró la liga

Internacional

Premios y distinciones

Archivos

NHL

  • Mayor cantidad de goles anotados en un debut en la NHL en la era moderna (cuatro goles), superando a Alex Smart , Réal Cloutier , Fabian Brunnström y Derek Stepan (tres goles). [ 36 ]
  • Mayor cantidad de goles anotados por un novato nacido en Estados Unidos (40), superando a Neal Broten , quien anotó 38 goles en su temporada de novato con los Minnesota North Stars en la temporada 1981-82 .
  • Mayor cantidad de juegos consecutivos con un tiro a puerta al inicio de su carrera. Su racha de 103 juegos terminó en una victoria por 4-1 sobre los Calgary Flames el 28 de noviembre de 2017. [ 48 ]
  • Jugador más joven (21 años) en registrar múltiples puntos en cada uno de los primeros cinco partidos de su equipo en una temporada, superando a Wayne Gretzky (22 años). [ 159 ]

Toronto Maple Leafs

  • Mayor cantidad de goles en una temporada de la NHL para los Maple Leafs, anotando 69 durante la temporada 2023-24 , superando a Rick Vaive que tuvo 54 en la temporada 1981-82 . [ 160 ]
  • El jugador de los Maple Leafs que más rápido anotó 25 goles (52 partidos), superó a Howie Meeker (58 partidos en 1946-47 ). [ 161 ]
  • Mayor cantidad de puntos para un novato (69), superó a Peter Ihnačák , quien tuvo 66 en la temporada 1982-83 . [ 162 ]
  • La mayor cantidad de goles por un novato (40), superó a Wendel Clark , quien tuvo 34 en la temporada 1985-86 . [ 163 ]
  • Mayor cantidad de temporadas consecutivas con 30 goles al inicio de una carrera (nueve hasta la temporada 2024-25), superando el récord anterior de dos. [ 164 ]
  • Menor número de partidos necesarios para marcar 50 goles en una temporada (55 en la temporada 2023-24). [ 165 ]
  • El jugador de los Maple Leafs que más rápido alcanzó los 500 puntos (en 445 partidos) superó a Daryl Sittler , quien logró esa marca en 517 partidos.

Filmografía

Referencias

  1. ↑ "Estadísticas y noticias de Auston Matthews" . NHL.com . Toronto Maple Leafs . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  2. ↑ "Tarjetas de jugadores de la NHL: División Atlántica" . The Athletic . Consultado el 10 de octubre de 2025 .
  3. ↑ Luszczyszyn, Dom. "¿En qué lugar de todos los tiempos se ubica la histórica temporada goleadora de Auston Matthews?" . The New York Times . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  4. 1 2 "El equipo de EE. UU. nombra a Auston Matthews capitán para el 4 Naciones: por qué fue la elección y omisiones notables" . The New York Times . 30 de enero de 2025. Consultado el 8 de marzo de 2025 .
  5. 1 2 "Matthews nombrado capitán, 'sumamente honrado' de jugar para el equipo de EE. UU. en los Juegos Olímpicos" . NHL.com . 8 de febrero de 2026. Consultado el 8 de febrero de 2026 .
  6. 1 2 "El capitán de los Maple Leafs, Auston Matthews, gana el oro olímpico con EE. UU." The Toronto Sun. 22 de febrero de 2026. Consultado el 22 de febrero de 2026 .
  7. ↑ "Matthews enfrenta cargos por alteración del orden público en Arizona" . The Sports Network. 24 de septiembre de 2019. Archivado del original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  8. ↑ Mirtle, James (13 de diciembre de 2018). "El primer viaje de madres de los Maple Leafs significa algo muy especial para Auston y Ema Matthews" . The Athletic . Archivado del original el 13 de diciembre de 2018. Recuperado el 7 de agosto de 2019 .
  9. 1 2 "Estadísticas y noticias de Auston Matthews" . Liga Nacional de Hockey . Archivado del original el 31 de octubre de 2019. Recuperado el 13 de septiembre de 2019 .
  10. ↑ "De Arizona a Suiza, la vida de Auston Matthews marcada por la familia" . ESPN. 7 de mayo de 2015. Archivado del original el 28 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  11. ↑ Proteau, Adam (25 de junio de 2016). "Auston Matthews seleccionado en primer lugar por los Maple Leafs" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 13 de octubre de 2016. Recuperado el 13 de octubre de 2016 .
  12. ↑ Johnston, Mike (7 de mayo de 2015). "Person of Interest: The 411 on Auston Matthews" . Sportsnet. Archivado del original el 17 de febrero de 2016. Recuperado el 1 de enero de 2016 .
  13. 1 2 3 4 5 6 Kennedy, Ryan. "Luces, cámara, acción". The Hockey News . 69 (15). Grupo TVA : 13–17 .
  14. ↑ Cox, Damien (27 de marzo de 2015). "Auston Matthews lidera una nueva ola de estrellas de la NHL" . Sportsnet. Archivado del original el 1 de marzo de 2016. Consultado el 1 de enero de 2016 .
  15. ↑ Oland, Ian (27 de noviembre de 2016). "Auston Matthews vio 'El Gol' de Alex Ovechkin en directo: 'Probablemente sea uno de los mejores goles de la historia'"" . La máquina rusa nunca se rompe . Archivado del original el 12 de octubre de 2018. Recuperado el 12 de octubre de 2018 .
  16. ↑ "Matthews: Hace 14 años mis padres no sabían de hockey" . Sportsnet . Rogers Communications . 24 de junio de 2016. Archivado del original el 29 de agosto de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  17. ↑ Pinchevsky, Tal (18 de enero de 2017). "El secreto detrás de la destreza sobre hielo de la estrella de los Maple Leafs, Auston Matthews, es un ucraniano que vivió en México" . ESPN. Archivado del original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  18. ↑ McLellan, Sarah (22 de julio de 2016). "Entrenadora de patinaje del Valle desarrolla talento de élite con un estilo único" . The Arizona Republic . Archivado del original el 25 de febrero de 2021. Recuperado el 2 de abril de 2018 .
  19. ↑ "Jugadores Pee-Wee que han llegado a la NHL o la WHA" (PDF) . Torneo Internacional de Hockey Pee-Wee de Quebec . 2018. Archivado del original (PDF) el 6 de marzo de 2019. Consultado el 2 de enero de 2019 .
  20. ↑ "Un niño de Arizona causa revuelo en un campamento juvenil de EE. UU." . Liga Nacional de Hockey . 5 de agosto de 2014. Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  21. 1 2 "Se anuncian los ganadores de los premios anuales USAH 2015" . USA Hockey. 28 de mayo de 2015. Archivado del original el 13 de junio de 2015. Consultado el 11 de junio de 2015 .
  22. ↑ "Auston Matthews" . Equipo de hockey de EE. UU . Archivado del original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  23. 1 2 3 4 "Resumen del Mundial Sub-18" . IIHF. 27 de abril de 2015. Archivado del original el 15 de febrero de 2019. Recuperado el 15 de febrero de 2019 .
  24. ↑ "¿Podría Auston Matthews inspirar una nueva regla de elegibilidad para el draft de la NHL?" . Sportsnet. 22 de octubre de 2015. Archivado del original el 10 de mayo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  25. ↑ "Auston Matthews jugará en Suiza, no en la WHL" . Sportsnet. 7 de agosto de 2015. Archivado del original el 9 de agosto de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  26. ↑ "Matthews sigue siendo el mejor patinador internacional" . Liga Nacional de Hockey. 12 de abril de 2016. Archivado del original el 21 de abril de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
  27. 1 2 "Los Maple Leafs ganan la lotería del Draft de la NHL" . Liga Nacional de Hockey. 1 de mayo de 2016. Archivado del original el 9 de junio de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  28. ↑ Reiner, Andreas (10 de marzo de 2019). "Davos y Berna completan la barrida en cuartos de final" . eurohockey.com . Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  29. ↑ Ludwiczak, Mark (24 de junio de 2016). "Los Maple Leafs consiguen a Matthews con la primera selección en el draft de la NHL" . Bangor Daily News . Archivado del original el 6 de septiembre de 2019. Consultado el 6 de septiembre de 2019. Matthews , de 18 años, ha sido considerado la primera selección por consenso durante meses debido a su tamaño, creatividad y ética de trabajo.
  30. ↑ McGran, Kevin (20 de julio de 2016). "Lamoriello de los Leafs se resiste a las exigencias de bonificación de Auston Matthews" . Toronto Star . Archivado del original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  31. ↑ "Los Maple Leafs firman a Auston Matthews, primera selección del draft, con el contrato máximo de novato" . CBSSports.com . 21 de julio de 2016. Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  32. ↑ "Los Maple Leafs firman a Auston Matthews con un contrato de novato" . Toronto Maple Leafs . 21 de julio de 2016. Archivado del original el 23 de julio de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  33. ↑ Cuthbert, Justin (21 de julio de 2016). "Lamoriello: El contrato de Matthews 'se cerró en 10 minutos'"" . theScore . theScore Inc. Archivado del original el 8 de octubre de 2023 . Recuperado el 7 de octubre de 2016 .
  34. 1 2 McGran, Kevin (21 de julio de 2016). "Los Leafs y Auston Matthews llegan a un acuerdo para un contrato de nivel de entrada" . Toronto Star . Archivado del original el 16 de agosto de 2016. Recuperado el 21 de julio de 2016 .
  35. 1 2 Yanover, Ari (5 de agosto de 2016). "Auston Matthews nombrado Novato del Año de la NLA suiza" . Marionetas del Plan de Pensiones . Archivado del original el 9 de agosto de 2016. Recuperado el 10 de agosto de 2016 .
  36. 1 2 Stevenson, Chris (13 de octubre de 2016). "Auston Matthews anota cuatro goles, los Maple Leafs pierden" . Liga Nacional de Hockey . Archivado del original el 15 de abril de 2017. Recuperado el 15 de abril de 2017 .
  37. ↑ McLaren, Ian (17 de octubre de 2016). "Matthews ostenta la camiseta más vendida de la NHL" . theScore . theScore Inc. Archivado del original el 8 de octubre de 2023. Recuperado el 21 de octubre de 2016 .
  38. ↑ Campbell, Tim (2 de enero de 2017). "Auston Matthews y los Maple Leafs ganan el Centennial Classic" . Liga Nacional de Hockey . Archivado del original el 3 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  39. ↑ "Auston Matthews nombrado Novato del Mes de la NHL" . Liga Nacional de Hockey . 3 de enero de 2017. Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 3 de enero de 2017 .
  40. 1 2 "Se revelan las listas de jugadores para el Juego de Estrellas de la NHL 2017" . Liga Nacional de Hockey. 10 de enero de 2017. Archivado del original el 13 de enero de 2017. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  41. ↑ "Matthews establece un récord, pero McIlhenney se roba el protagonismo" . Canadian Broadcasting Corporation . 28 de marzo de 2017. Archivado del original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  42. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs establece dos récords con un gol" . Sportsnet . 3 de abril de 2017. Archivado del original el 9 de abril de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  43. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs: Sigue haciendo historia" . CBS Sports . 8 de abril de 2017. Archivado del original el 9 de abril de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  44. ↑ Koshan, Terry (21 de abril de 2017). "Sin duda, Matthews de los Maple Leafs se ganó la nominación al Trofeo Calder" . Toronto Sun. Archivado del original el 20 de junio de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  45. ↑ Siegel, Jonas (23 de abril de 2017). "Los Leafs quedan eliminados de los playoffs de la Copa Stanley por un gol de Marcus Johansson en tiempo extra" . Global News . Archivado del original el 28 de abril de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  46. ↑ Stellick, Gord . "Poniendo en perspectiva las actuaciones de los novatos de los Maple Leafs en 2017" . Sportsnet . 23 de abril de 2017. Archivado del original el 29 de abril de 2017. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  47. 1 2 "El centro de los Leafs, Auston Matthews, gana el Trofeo Calder como novato del año de la NHL" . Toronto Star . 21 de junio de 2017. Archivado del original el 22 de junio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
  48. 1 2 Hornby, Lance (29 de noviembre de 2017). "La racha de tiros de Matthews termina, pero la defensa anota en la victoria de los Leafs sobre los Flames" . Toronto Sun. Calgary. Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Recuperado el 1 de diciembre de 2017 .
  49. ↑ Fox, Luke (23 de diciembre de 2017). "Auston Matthews de los Maple Leafs sobre su regreso tras la conmoción cerebral: 'Me siento bien'"" . sportsnet.ca . Archivado del original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  50. ↑ McGran, Kevin (10 de enero de 2018). "La única selección All-Star de los Matthews Leafs" . Toronto Star . Archivado del original el 15 de febrero de 2018. Recuperado el 15 de febrero de 2018 .
  51. ↑ "Se espera que Matthews se pierda al menos 10 días con los Maple Leafs" . Liga Nacional de Hockey. 24 de febrero de 2018. Archivado del original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  52. ↑ Zwolinski, Mark (22 de marzo de 2018). "Los Maple Leafs derrotan a los Predators en el regreso de Matthews" . Toronto Star . Archivado del original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  53. ↑ Clipperton, Joshua. "Los Bruins ponen fin a la temporada de los Leafs con una emocionante victoria en el séptimo partido" . Canadian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 26 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  54. ↑ Billeck, Scott (27 de agosto de 2018). "Es el día de los Toronto Maple Leafs en PHT" . NBC Sports . Archivado del original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  55. ↑ "Auston Matthews anota en la victoria de los Maple Leafs sobre los Canadiens por 3-2" . theScore . Archivado del original el 8 de octubre de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  56. ↑ "Auston Matthews de los Leafs es nombrado la primera estrella de la semana de la NHL" . Sportsnet . Archivado del original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  57. ↑ Perreault, Christophe (11 de octubre de 2018). "Auston Matthews rompió un récord poco conocido de Wayne Gretzky" . 25Stanley (en francés). Archivado del original el 12 de octubre de 2018. Recuperado el 12 de octubre de 2018 .
  58. ↑ @PR_NHL (13 de octubre de 2018). "Auston Matthews es el 15.º jugador en la historia de la NHL en anotar al menos diez goles en los primeros seis partidos de la temporada de su equipo, y solo el 5.º en hacerlo en la era moderna (desde 1943-44). #NHLStats" ( Tweet ) – vía Twitter .
  59. ↑ Shilton, Kristen (29 de octubre de 2018). "Matthews, frustrado, se enfrenta a otra temporada en la banca" . The Sports Network. Archivado del original el 29 de octubre de 2018. Recuperado el 29 de octubre de 2018 .
  60. ↑ "Matthews anota tres puntos en respuesta a la victoria de los Maple Leafs sobre los Sharks" . Sportsnet . Archivado del original el 29 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  61. ↑ Kimelman, Adam (27 de diciembre de 2018). "McDavid, Ovechkin, Matthews y MacKinnon elegidos capitanes del Juego de Estrellas de la NHL" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 30 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  62. ↑ Mike Johnston (5 de febrero de 2019). "Los Maple Leafs firman una extensión de contrato de cinco años con Auston Matthews" . sportsnet.ca . Archivado del original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  63. ↑ "Datos y cifras: Matthews anota su gol número 100 en la NHL en la victoria de los Maple Leafs" . Liga Nacional de Hockey. 15 de febrero de 2019. Archivado del original el 16 de febrero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  64. ↑ @jonassiegel (26 de febrero de 2019). "Auston Matthews se convierte en el primer jugador en la historia de los Leafs en anotar 30 goles en cada una de sus primeras tres temporadas en la NHL" ( Tweet ) – vía Twitter .
  65. ↑ Clipperton, Joshua (23 de abril de 2019). "La historia se repite: los Leafs son eliminados una vez más por los Bruins" . Canadian Broadcasting Corporation . Archivado del original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  66. ↑ Zeisberger, Mike (2 de octubre de 2019). "Tavares nombrado capitán de los Maple Leafs, el primero en tres temporadas" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 2 de octubre de 2019. Recuperado el 2 de octubre de 2019 .
  67. ↑ "Matthews anota dos goles, los Maple Leafs vencen a los Senators en el partido inaugural" . Yahoo Sports . 3 de octubre de 2019. Archivado del original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  68. 1 2 3 "Zibanejad lidera a 3 estrellas de la semana" . Liga Nacional de Hockey . 8 de octubre de 2019. Archivado del original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  69. ↑ "Auston Matthews fue reemplazado por Brady Tkachuk en el Juego de Estrellas debido a una lesión en la muñeca" . sportsnet.ca . 22 de enero de 2020. Archivado del original el 23 de enero de 2020. Consultado el 22 de enero de 2020 .
  70. ↑ "Auston Matthews" . Base de datos de hockey de Internet . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
  71. ↑ "Los Maple Leafs remontan y derrotan a los Blue Jackets en tiempo extra para ganar el Juego 4 y extender la serie" . Liga Nacional de Hockey . Archivado del original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  72. ↑ "McDavid se adjudica el trofeo Art Ross, Matthews gana el trofeo Maurice 'Rocket' Richard" . Sportsnet . 19 de mayo de 2021. Archivado del original el 23 de abril de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  73. ↑ McGran, Kevin (10 de junio de 2021). "Auston Matthews es el primer finalista de los Leafs para el Trofeo Hart en 28 años" . Toronto Star . Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Recuperado el 14 de marzo de 2022 .
  74. ↑ Wawrow, John (29 de junio de 2021). "McDavid se convierte en el segundo jugador en ganar el Trofeo Hart por unanimidad" . CBC Sports . Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Recuperado el 14 de marzo de 2022 .
  75. ↑ Mirtle, James (30 de mayo de 2021). "No se equivoquen, que los Maple Leafs pierdan esta serie sería el mayor colapso de todos" . The Athletic . Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Recuperado el 14 de marzo de 2022 .
  76. ↑ "Playoffs de la Copa Stanley 2021: Los Canadiens logran una remontada épica en la serie, mientras que los Leafs se dirigen a la temporada baja con muchas preguntas" . The Athletic . 31 de mayo de 2021. Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  77. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs se somete a una exitosa cirugía de muñeca" . Sportsnet . 13 de agosto de 2021. Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  78. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs participa en su primer entrenamiento desde su cirugía de muñeca" . The Athletic . 29 de septiembre de 2021. Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  79. ↑ Siegel, Jonas (9 de marzo de 2022). "Auston Matthews no es solo el favorito para el MVP. Podría ser el mejor jugador de la liga" . The Athletic . Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  80. ↑ Simmons, Steve (9 de marzo de 2022). "Si Auston Matthews gana el Hart, será merecido, a diferencia de Kennedy en el 55" . Toronto Sun. Archivado del original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  81. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs suspendido dos partidos por golpear con el palo a Dahlin de los Sabres" . Sportsnet . 14 de marzo de 2022. Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  82. ↑ "Auston Matthews anota 50 goles en una sola temporada; cuarto jugador de los Maple Leafs en lograr esta hazaña" . The Athletic . 31 de marzo de 2022. Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  83. ↑ Didtler, Mark (4 de abril de 2022). "Matthews anota un triplete y empata el récord de goles en una sola temporada de la franquicia de Vaive mientras los Leafs dominan a los Lightning" . CBC Sports . Archivado del original el 5 de abril de 2022. Recuperado el 5 de abril de 2022 .
  84. ↑ Hawkins, Stephen (7 de abril de 2022). "Matthews anota un triplete y empata el récord de goles en una sola temporada de la franquicia de Vaive mientras los Leafs dominan a los Lightning" . CBC Sports . Archivado del original el 8 de abril de 2022. Recuperado el 8 de abril de 2022 .
  85. ↑ McCarthy, Dave (9 de abril de 2022). "Matthews anota dos goles, los Maple Leafs derrotan a los Canadiens y aseguran su pase a los playoffs" . Liga Nacional de Hockey . Archivado del original el 10 de abril de 2022. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  86. ↑ "Matthews registra el punto número 100 de la temporada contra los Capitals" . TSN . Archivado del original el 15 de abril de 2022. Consultado el 15 de abril de 2022 .
  87. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs anota su gol número 60 de la temporada" . Sportsnet . 26 de abril de 2022. Archivado del original el 27 de abril de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  88. ↑ Sportsnet (1 de mayo de 2022). "Auston Matthews se une a Pavel Bure y Alex Ovechkin como los únicos jugadores en ganar dos trofeos Rocket Richard consecutivos. 🏆🚀" ( Instagram ). Archivado del original el 14 de abril de 2023. Recuperado el 3 de mayo de 2022 .
  89. ↑ "Matthews, McDavid y Shesterkin, finalistas del Trofeo Hart" . Sportsnet . 12 de mayo de 2022. Archivado del original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  90. ↑ "Matthews, McDavid y Josi, finalistas del premio Ted Lindsay" . Sportsnet . 13 de mayo de 2022. Archivado del original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  91. 1 2 "Estadísticas de Auston Matthews" . Hockey-Reference.com . Archivado del original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  92. ↑ Luszczyszyn, Dom; Goldman, Shayna (1 de mayo de 2022). "Previa de los playoffs de la NHL de 2022: Maple Leafs vs. Lightning" . The Athletic . Archivado del original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  93. ↑ Matisz, John (15 de mayo de 2022). "¿Y ahora qué? Los Maple Leafs se han puesto en una posición imposible" . theScore.com . Archivado del original el 8 de octubre de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  94. ↑ McCarthy, Dave (14 de mayo de 2022). "Paul y Lightning ganan el Juego 7 y eliminan a los Maple Leafs" . NHL.com . NHL Enterprises, LP. Archivado del original el 15 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  95. ↑ "Premios NHL 2022: Lista completa de ganadores" . Sportsnet . 21 de junio de 2022. Archivado del original el 22 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  96. ↑ Goodall, Fred (21 de junio de 2022). "Matthews de los Maple Leafs es nombrado ganador del Trofeo Hart Memorial tras una temporada de 60 goles" . CBC Sports . Archivado del original el 22 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  97. ↑ Fox, Luke (22 de junio de 2022). "Modest Matthews se siente 'afortunado y bendecido' tras ganar el premio MVP" . Sportsnet . Archivado del original el 22 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  98. ↑ Dixon, Ryan (4 de enero de 2023). "Matthews alcanza los 500 puntos, los Maple Leafs se quedan cortos en la tanda de penaltis contra los Blues" . Sportsnet . Archivado del original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  99. ↑ Siegel, Jonas (15 de marzo de 2023). "Auston Matthews habla abiertamente sobre la lesión en la mano que lo ha afectado" . The Athletic . Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de marzo de 2023 .
  100. ↑ Proteau, Adam (24 de marzo de 2023). "Auston Matthews se calienta en la recta final" . The Hockey News . Archivado del original el 21 de abril de 2023. Recuperado el 21 de abril de 2023 .
  101. ↑ Alter, David (26 de marzo de 2023). "Auston Matthews de los Maple Leafs recupera su dominio con una actuación que iguala el récord contra los Hurricanes" . The Hockey News . Archivado del original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  102. ↑ Dixon, Ryan (15 de abril de 2023). "Previa de los playoffs de la Copa Stanley 2023: Maple Leafs vs. Lightning" . Sportsnet . Archivado del original el 21 de abril de 2023. Recuperado el 21 de abril de 2023 .
  103. ↑ Luszczyszyn, Dom; Goldman, Shayna; Gentille, Sean (14 de abril de 2023). "Previa de los playoffs de la NHL de 2023: Maple Leafs vs. Lightning" . The Athletic . Archivado del original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  104. ↑ McGran, Kevin (14 de abril de 2023). "Previa de los playoffs Leafs-Lightning: La historia planea sobre la revancha de primera ronda" . The Toronto Star . Archivado del original el 21 de abril de 2023. Recuperado el 21 de abril de 2023 .
  105. ↑ Fels, Sam (18 de abril de 2023). "El principio del fin empieza para los Toronto Maple Leafs esta noche" . Deadspin . Archivado del original el 20 de abril de 2023. Recuperado el 21 de abril de 2023 .
  106. ↑ Kypreos, Nick (13 de abril de 2023). "Los playoffs de la NHL podrían afectar el futuro a largo plazo de Auston Matthews con los Maple Leafs" . The Toronto Star . Archivado del original el 18 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  107. ↑ Arthur, Bruce (29 de abril de 2023). "Los Leafs de Matthews, Marner, Tavares, Nylander y Rielly ganaron una serie de playoffs. Quizás este sea realmente su año" . The Toronto Star . Archivado del original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  108. ↑ "Los Maple Leafs renuevan el contrato de Auston Matthews por cuatro años" . NHL . 23 de agosto de 2023. Archivado del original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  109. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs abre la temporada con 2 hat-tricks" . ESPN . 15 de octubre de 2023. Archivado del original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  110. ↑ "Entrenamiento matutino de la NHL del 4 de febrero" . Liga Nacional de Hockey . 4 de febrero de 2024. Archivado del original el 31 de marzo de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  111. ↑ Vingan, Adam (22 de febrero de 2024). "Cómo Auston Matthews está anotando a un ritmo superior a los 70 goles" . Sportsnet . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  112. ↑ "Matthews es el noveno jugador con múltiples temporadas de 60 goles" . theScore.com . 31 de marzo de 2024. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  113. ↑ "Matthews consigue su punto número 100, el máximo de los Canadiens que ganarán en el Atlántico" . NHL.com . 6 de abril de 2024 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  114. ↑ "Auston Matthews, máximo goleador de los Leafs, finaliza la temporada con 69 goles" . CTV News . 17 de abril de 2024. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  115. ↑ "Los Maple Leafs hacen historia de forma dudosa con su último fracaso en el séptimo partido" . Sports Illustrated . 19 de mayo de 2025. Consultado el 19 de mayo de 2025 .
  116. ↑ McCarthy, Dave (14 de agosto de 2024). "Matthews nombrado capitán de los Maple Leafs, reemplaza a Tavares" . NHL.com . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  117. ↑ Redacción, Sportsnet (15 de abril de 2025). "Auston Matthews de los Maple Leafs alcanza los 400 goles más rápido que Ovechkin" . Sportsnet.ca . Consultado el 17 de abril de 2025 .
  118. ↑ McGran, Kevin (3 de enero de 2026). "Auston Matthews supera a Mats Sundin como máximo goleador en la historia de los Maple Leafs" . Toronto Star . Consultado el 4 de enero de 2026 .
  119. ↑ Johnston, Chris (14 de marzo de 2026). "El agente de Auston Matthews critica duramente a la NHL por la suspensión de Radko Gudas: 'Ridículo y absurdo'"" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de marzo de 2026 . 
  120. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs abandona el partido tras un golpe rodilla con rodilla" . ESPN.com . 13 de marzo de 2026. Consultado el 14 de marzo de 2026 .
  121. ↑ "Por qué los Maple Leafs carecieron de valentía en respuesta al golpe a Matthews" . Sportsnet . 14 de marzo de 2026. Consultado el 20 de abril de 2026 .
  122. ↑ Kennedy, Ryan (13 de marzo de 2026). "La tardía respuesta de los Maple Leafs ante la lesión de Matthews pone de manifiesto un grave problema cultural" . The Hockey News . Consultado el 20 de abril de 2026 .
  123. ↑ "Maple Leafs y Ducks suman 85 minutos de penalización en un partido emotivo" . Sportsnet . 31 de marzo de 2026. Consultado el 20 de abril de 2026 .
  124. ↑ "Evaluación de la plantilla de EE. UU.: Copa Alemania – Planet of Hockey" . Planet of Hockey . 26 de octubre de 2015. Archivado del original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  125. ↑ Morreale, Mike (19 de enero de 2016). "Matthews encabeza la clasificación internacional de Central Scouting" . Liga Nacional de Hockey . Archivado del original el 22 de febrero de 2016. Recuperado el 18 de septiembre de 2016 .
  126. ↑ Morreale, Mike (27 de mayo de 2016). "El equipo de Norteamérica publica su lista de jugadores" . Liga Nacional de Hockey . Archivado del original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  127. ↑ "McDavid y Matthews abrirán la Copa Mundial de Hockey en la misma línea" . Sportsnet . 16 de septiembre de 2016. Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  128. ↑ McCarthy, Dave (25 de abril de 2017). "Auston Matthews de los Maple Leafs no jugará para EE. UU. en el Campeonato Mundial" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 27 de abril de 2017. Recuperado el 26 de abril de 2017 .
  129. ↑ Hornby, Lance (25 de abril de 2017). "El mundo podría esperar a Rielly de los Maple Leafs, mientras que Matthews y Zaitsev lo detienen" . Toronto Sun. Archivado del original el 27 de abril de 2017. Recuperado el 26 de abril de 2017 .
  130. ↑ McBride, Jim (17 de febrero de 2025). "Charlie McAvoy de los Bruins y sus compañeros de la selección de Estados Unidos, Auston Matthews y Matthew Tkachuk, se pierden el partido contra Suecia" . Boston Globe . Consultado el 8 de marzo de 2025 .
  131. ↑ "Estadísticas completas de los jugadores del Four Nations Faceoff 2025 en hockeydb.com" . hockeydb.com . Consultado el 8 de marzo de 2025 .
  132. ↑ "McDavid anota el gol de la victoria en tiempo extra y Canadá derrota a Estados Unidos en la final del 4 Nations Face-Off" . CBC . Consultado el 8 de marzo de 2025 .
  133. ↑ "Estados Unidos nombra a los primeros 6 jugadores para la lista preliminar de los Juegos Olímpicos" . NHL.com . 16 de junio de 2025. Consultado el 2 de enero de 2026 .
  134. ↑ "El equipo de EE. UU. anuncia su lista de 25 integrantes para el equipo masculino de hockey sobre hielo de Milán Cortina 2026" . olympics.com . 2 de enero de 2026. Consultado el 2 de enero de 2026 .
  135. ↑ Superville, Darlene (24 de febrero de 2026). "El equipo masculino de hockey de EE. UU. homenajeado en el Discurso sobre el Estado de la Unión; Trump dice que el equipo femenino será homenajeado 'pronto'"." . AP News . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  136. ↑Gentille, Sean; Salvian, Hailey (February 25, 2026). "Jack and Quinn Hughes respond to 'backlash' faced by U.S. men's Olympic hockey team". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 25, 2026.
  137. ↑Trela, Nate. "Brock Nelson among 5 US men's hockey players not in Washington". Fort Collins Coloradoan. Retrieved February 27, 2026.
  138. ↑Karpa, Alex (February 26, 2026). "Team USA women's captain calls Trump's White House invite 'a distasteful joke'". CP24. Retrieved February 26, 2026.
  139. ↑Crouse, Karen (December 26, 2014). "Though Ice Is in Short Supply, Arizona Warms Up to Hockey". The New York Times. Archived from the original on July 6, 2019. Retrieved October 30, 2019.
  140. ↑"Burnside: Family buoys Auston Matthews". ESPN. Archived from the original on January 1, 2017. Retrieved January 1, 2017.
  141. ↑Johnston, Chris (December 24, 2016). "Surrounded by family, Matthews begins holiday break in perfect fashion". sportsnet.ca. Archived from the original on October 21, 2019. Retrieved March 14, 2018.
  142. ↑"Matthews makes seamless transition on and off the ice in Switzerland". TSN. September 28, 2015. Archived from the original on February 6, 2016. Retrieved January 1, 2016.
  143. ↑"Top prospect Auston Matthews blazes new path with a little help from mom". Fox Sports. November 25, 2015. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved September 12, 2016.
  144. ↑Boudette, Neal. "Auston Power". USA Hockey Magazine. Archived from the original on January 2, 2017. Retrieved January 1, 2017.
  145. ↑ McGran, Kevin (30 de agosto de 2016). "Auston Matthews emocionado por 'poner las cosas en marcha' con los Leafs" . Toronto Star . Archivado del original el 31 de agosto de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  146. ↑ Custance, Craig (27 de julio de 2016). "Preguntas candentes con Auston Matthews, la primera selección del draft de los Toronto Maple Leafs" . ESPN . Archivado del original el 11 de septiembre de 2016. Recuperado el 12 de septiembre de 2016 .
  147. ↑ "Conozcan a Auston Matthews, la próxima gran promesa del draft de la NHL" . The Hockey News . 17 de diciembre de 2014. Archivado del original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  148. ↑ Fox, Luke (22 de febrero de 2017). "A Auston Matthews le gusta la nueva canción de rap 'Auston Matthews'" . sportsnet.ca . Archivado del original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  149. ↑ Artes, Electrónica (20 de junio de 2019). "NHL 20 – Videojuego de hockey – Sitio oficial de EA SPORTS" . Electronic Arts Inc. Archivado del original el 21 de junio de 2019. Recuperado el 21 de junio de 2019 .
  150. ↑ Loung, Steven (26 de agosto de 2021). "Auston Matthews revelado como estrella de portada mientras NHL 22 entra en la próxima generación" . Sportsnet . Recuperado el 20 de abril de 2026 .
  151. ↑ "Auston Matthews confirma que dio positivo por COVID-19" . cbc.ca. 13 de julio de 2020. Archivado del original el 14 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  152. ↑ "La amistad entre Matthews y Andersen continúa" . The Fourth Period . 18 de mayo de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  153. ↑ "Auston Matthews nombrado Novato del Mes de la NHL" . Liga Nacional de Hockey . 3 de enero de 2017. Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  154. ↑ Gulitti, Tom (19 de enero de 2019). "Se revelan las listas de jugadores para el Juego de Estrellas de la NHL" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 3 de enero de 2019. Recuperado el 15 de febrero de 2019 .
  155. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs es nombrado MVP del Juego de Estrellas de la NHL" . sportsnet.ca . 3 de febrero de 2024.
  156. ↑ "La NHL anuncia el equipo ideal de novatos 2016-17" . Liga Nacional de Hockey. 21 de junio de 2017. Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de junio de 2017 .
  157. ↑ Loung, Steven (19 de agosto de 2021). "Auston Matthews revelado como estrella de portada mientras NHL 22 entra en la próxima generación" . Sportsnet . Archivado del original el 19 de agosto de 2021. Recuperado el 19 de agosto de 2021 .
  158. ↑ "Puljujarvi MVP, Mejor Delantero" . Campeonato Mundial Juvenil 2016. Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado del original el 6 de enero de 2016. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  159. ↑ Rob Williams (12 de octubre de 2018). "Auston Matthews rompe un récord que ostentaba Wayne Gretzky" . Daily Hive . Archivado del original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  160. ↑ "Auston Matthews rompe el récord de los Toronto Maple Leafs; establece una marca de más goles en una temporada para un jugador nacido en EE. UU . " . ESPN . 8 de abril de 2022. Archivado del original el 8 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022 .
  161. ↑ Mirtle, James (8 de febrero de 2017). "Mirtle: Auston Matthews y Mitch Marner continúan su asalto al libro de récords de los Leafs" . Toronto – The Athletic . Toronto, Ontario. Archivado del original el 11 de febrero de 2017. Recuperado el 8 de febrero de 2017. El gol fue el número 25 de Matthews en la temporada después de 52 juegos. Según el Elias Sports Bureau , el gol de Matthews rompió el récord de la franquicia para el jugador de los Leafs que más rápido alcanzó los 25 goles, superando la marca de Howie Meeker de 70 años de antigüedad de 58 juegos.
  162. ↑ "Auston Matthews de los Maple Leafs gana el Trofeo Calder" . Liga Nacional de Hockey. 22 de julio de 2017. Archivado del original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  163. ↑ Feschuk, Dave (28 de marzo de 2017). "Auston Matthews rompe el récord de novato de Wendel Clark: Feschuk" . Toronto Star . Archivado del original el 5 de febrero de 2018. Recuperado el 4 de febrero de 2018 .
  164. ↑ "Auston Matthews hace historia con los Leafs en la victoria sobre los Sabres" . CBC Sports . 25 de febrero de 2019. Archivado del original el 27 de febrero de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  165. ↑ "Matthews establece un récord con su gol número 50, los Maple Leafs derrotan a los Coyotes" . NHL.com . 22 de febrero de 2024. Consultado el 3 de abril de 2024 .
  166. ↑ "Justin Bieber: Seasons: All the Celebrity Cameos Featured on Show" . ScreenRant . 28 de mayo de 2020. Archivado del original el 15 de junio de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  167. ↑ "Auston Matthews habla sobre el 'Coffee Gang' secreto de los Toronto Maple Leafs, la docuserie de Amazon 'All or Nothing' y las lecciones aprendidas de los fracasos en los playoffs" . Toronto Sun. 2 de octubre de 2021. Archivado del original el 22 de enero de 2022. Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  • Información biográfica y estadísticas de carrera de NHL.com , Eliteprospects.com , ESPN.com , Eurohockey.com , Hockey-Reference.com o The Internet Hockey Database.     
  • Gol número 60 de Auston Matthews contra los Detroit Red Wings (2022)
  • Auston Matthews en el equipo de Estados Unidos
  • Auston Matthews en Milán Cortina 2026
  • Auston Matthews en Olympics.com
  • Auston Matthews en Olympedia
  • Auston Matthews en Instagram