El escándalo del Banco Bali tuvo lugar en Indonesia en 1999, cuando funcionarios del Partido Golkar conspiraron con la Agencia Indonesia de Reestructuración Bancaria (IBRA) para coaccionar al director del Banco Bali, Rudy Ramli, a pagar una comisión ilegal de 546 mil millones de rupias (equivalente entonces a unos 80 millones de dólares estadounidenses) a la empresa privada Era Giat Prima con el fin de cobrar 904.6 mil millones de rupias adeudadas por dos bancos intervenidos por la IBRA.
Parte de los fondos se utilizaron para apoyar la candidatura a la reelección del entonces presidente BJ Habibie , pero su discurso de rendición de cuentas fue rechazado por el máximo órgano legislativo del país tras el estallido del escándalo. El escándalo fue ampliamente conocido como Baligate (en referencia al Banco Bali y al escándalo Watergate ). La mayoría de los implicados, incluidos funcionarios de Golkar y asesores de Habibie, fueron absueltos o ni siquiera procesados. [ 1 ]
Fondo
La crisis financiera asiática de 1997-98 provocó el colapso de 64 bancos indonesios. [ 2 ] Numerosos bancos con problemas fueron intervenidos por el gobierno, que reestructuró y fusionó algunos de ellos. Antes de la crisis, Bank Bali era el cuarto banco privado más grande de Indonesia y se consideraba bien administrado. [ 3 ]
El Banco Bali había concedido préstamos interbancarios al Banco Dagang Nasional Indonesia (BDNI), al Banco Umum Nasional (BUN) y al Banco Tiara Asia (Tiara) por valor de 1,477 billones de rupias de principal e intereses al 31 de diciembre de 1998. [ 4 ]
El 4 de abril de 1998, BDNI, BUN y Tiara se encontraban entre los siete bancos indonesios puestos bajo supervisión gubernamental debido a graves problemas de liquidez. [ 5 ] Sus obligaciones y activos fueron transferidos a IBRA, que se había formado en enero de 1998, en representación del gobierno indonesio.
Un decreto conjunto de directrices emitido en marzo de 1998 por IBRA y el Banco de Indonesia describió los requisitos de elegibilidad para las reclamaciones de pago bajo la garantía general del gobierno para préstamos bancarios. [ 6 ]
Al 11 de enero de 1999, el saldo de los préstamos interbancarios del Banco Bali, después de deducir sus pasivos con BDNI y Tiara, y ajustar por las pérdidas cambiarias, ascendía a 1,235 billones de rupias, de los cuales 869.800 millones correspondían a BDNI, 327.300 millones a BUN y 38.000 millones a Tiara.
También en 1999, el presidente BJ Habibie buscaba la reelección, para lo cual necesitaba el apoyo de la mayoría de los 27 líderes de las secciones provinciales del Partido Golkar, y posteriormente el apoyo de los miembros de la Asamblea Consultiva del Pueblo (DPR). En un esfuerzo por obtener este apoyo, el principal asesor de Habibie, Achmad Arnold Baramuli , organizó la recaudación y distribución de fondos. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Eventos
Reuniones, memorandos y solicitudes
El director general del Banco de Bali, Rudy Ramli, quien heredó el banco de su padre en 1992, no pudo recuperar los préstamos interbancarios del Banco de Bali de IBRA para enero de 1999. Necesitaba cobrar las deudas para cumplir con los requisitos de capitalización y evitar que IBRA se hiciera cargo del banco. [ 10 ] Según el esquema de garantía bancaria del gobierno, los fondos deberían haber sido reembolsados automáticamente al Banco de Bali. [ 11 ]
En octubre de 1998, la esposa de Rudy le informó que el magnate inmobiliario Djoko Tjandra quería reunirse con él. [ 12 ] Posteriormente, Djoko Tjandra presionó a Rudy para que utilizara los servicios de su empresa de cobro de deudas , PT Era Giat Prima (EGP), que accedió a ayudar al Banco Bali a recuperar su dinero de IBRA, a cambio de que EGP recibiera una enorme comisión del 60% de todos los ingresos. EGP era propiedad de Djoko Tjandra y estaba dirigida por Setya Novanto , quien era tesorero adjunto del Partido Golkar y formaba parte del equipo de reelección de Habibie.
El 11 de enero de 1999, Bank Bali y Setya Novanto firmaron un acuerdo de cesión (un tipo de sindicación de préstamos) para la recuperación de sus préstamos interbancarios, que ascendían a 598.100 millones de rupias adeudadas por BDNI y 200.000 millones de rupias adeudadas por BUN. El acuerdo no se registró en el informe oficial de Bank Bali en ese momento ni se inscribió en el Banco de Indonesia. Otros 38.000 millones de rupias debían recuperarse de Tiara mediante un acuerdo de cesión con la empresa PT Persada Harum Lestari (PHL).
El 11 de febrero de 1999 se celebró una reunión en el Hotel Mulia del director de EGP, Djoko Tjandra, en Yakarta, para discutir la cuestión crediticia del Bank Bali. Entre los presentes se encontraban: Rudy Ramli, Djoko Tjandra, el director del Banco Bali, Firman Soetjahja, el presidente del Consejo Consultivo Supremo (DPA), Arnold Baramuli, el ministro de Empresas Estatales , Tanri Abeng , el gobernador del Banco de Indonesia, Syahril Sabirin , el vicepresidente de IBRA, Pande Nasorahona Lubis, y el director presidente del EGP, Setya Novanto. [ 13 ] La mayoría de ellos negaron posteriormente haber asistido a la reunión.
El 18 de febrero de 1999, Pande Lubis instruyó a Erman Munzir, director de desarrollo bancario del Banco de Indonesia, para que reexaminara las reclamaciones del Banco de Bali. Erman asignó la tarea a un equipo de la división de auditoría bancaria del Banco de Indonesia. El 22 de marzo de 1999, el equipo concluyó que las reclamaciones del Banco de Bali eran admisibles. [ 14 ] Erman envió una carta al presidente de IBRA, Glenn Yusuf, informándole de la conclusión y mencionando el acuerdo de cesión entre el Banco de Bali y EGP. [ 15 ]
El 29 de marzo de 1999, EGP emitió dos cartas autorizando a Bank Bali a cobrar sus préstamos e intereses a BUN y BDNI en su nombre.
El 9 de abril de 1999, IBRA rechazó nuevamente las reclamaciones del Banco Bali, argumentando que era necesario un acuerdo entre el ministro de finanzas y el Banco de Indonesia. El 14 de abril de 1999, Pande Lubis envió un memorando a Glenn Yusuf, de IBRA, recomendando el pago inmediato de las reclamaciones del Banco Bali.
Rudy seguía desesperado por inyectar fondos en Bank Bali, así que encargó a JP Morgan la búsqueda de inversores. JP Morgan preseleccionó rápidamente a tres inversores potenciales importantes: Citibank , ABN Amro y GE Capital . Según Rudy, Citibank ofreció comprar el negocio de tarjetas de crédito de Bank Bali —entonces el segundo más grande de Indonesia— por 1,5 billones de rupias, lo que cubriría los 1,4 billones que necesitaba para fortalecer el capital de su banco. Pero JP Morgan no estuvo de acuerdo con la venta propuesta, así que Rudy aceptó una oferta de GE Capital, pero el acuerdo fue rechazado por Bank Indonesia e IBRA. Rudy afirmó que Bank Indonesia, en cambio, lo presionó para que Standard Chartered invirtiera en Bank Bali. El 22 de abril de 1999, frente a los periodistas en Bank Indonesia, Rudy firmó un acuerdo para que Standard Chartered comprara una participación en Bank Bali, con negociaciones que debían concluir en un plazo de tres meses, antes del 22 de julio de 1999. [ 12 ]
El 12 de mayo de 1999, Rudy Ramli se reunió con el entonces ministro de Finanzas, Bambang Subianto, en la casa de este último para pedirle ayuda para cancelar el acuerdo con EGP. Posteriormente, Bambang admitió haber mantenido al menos tres reuniones ese mes con Rudy y otros funcionarios.
El 14 de mayo de 1999, el decreto conjunto de marzo de 1998 sobre los requisitos de elegibilidad para las reclamaciones de pago bajo la garantía general del gobierno fue enmendado para que las reclamaciones del Banco Bali fueran elegibles para el pago.
El 26 de mayo de 1999, Rudy se reunió con Marimutu Manimaren, figura destacada de Golkar, y Hariman Siregar, socio de Habibie, en el edificio Ascott de Yakarta para solicitar su ayuda para cancelar el pago a EGP. Según se informa, Manimaren dijo que RI-1 (en referencia al presidente Habibie) necesitaba "solo 300 mil millones de rupias". [ 16 ]
La transferencia
Djoko Tjandra había instado repetidamente al jefe de IBRA, Glenn Yusuf, a aprobar un pago de 904 mil millones de rupias al Banco de Bali, pero Yusuf se negó. Cuando Yusuf se encontraba en Nueva York el 1 de junio de 1999, sus dos adjuntos, Pande Lubis y Farid Harijanto, autorizaron el pago en su ausencia, a pesar de ser domingo por la noche. Esa noche, el Banco de Indonesia aprobó la transferencia de 904.6 mil millones de rupias, que IBRA realizó al Banco de Bali para su reclamación ante el BDNI. Manimaren y Hariman pidieron a Rudy que transfiriera inmediatamente la comisión de 546.4 mil millones de rupias a la cuenta de EGP. Firman Soetjahja transfirió la comisión el 3 de junio de 1999. Ese día, la cuenta de EGP comenzó a transferir fondos a empresas y funcionarios, incluidos los líderes de Golkar. [ 15 ]
Según el diario de Rudy Ramli, el 29 de junio de 1999 se reunió con el magnate Anthony Salim y el hermano menor de Habibie, Timmy Habibie. [ 17 ] Anthony advirtió a Rudy que el acuerdo con EGP causaría problemas porque Djoko Tjandra se había jactado de haber "comprado a Patra Kuningan [el presidente Habibie]" con 300 mil millones de rupias. Sin embargo, Timmy Habibie dijo que el dinero recibido fue de solo 200 mil millones de rupias a través de Tanri Abeng. [ 18 ]
Estalla el escándalo
En abril de 1999, Standard Chartered acordó adquirir el 20% de Bank Bali, sujeto a una auditoría de las cuentas del banco. Durante este examen de debida diligencia , descubrió un déficit de 546 mil millones de rupias, el dinero pagado a EGP. [ 19 ] Standard Chartered informó de la pérdida el 20 de julio de 1999. [ 14 ]
A pesar del descubrimiento de la pérdida, la noche del 22 de julio de 1999 se celebró una fiesta para festejar la compra prevista por Standard Chartered de una participación en el banco. Unas 500 personas asistieron al fastuoso evento para ejecutivos y altos cargos de Bank Bali y Standard Chartered en el hotel de cinco estrellas Shangri-La de Yakarta . Pero al día siguiente, el Banco de Indonesia anunció que Bank Bali había sido intervenido por el gobierno por no cumplir con el requisito de coeficiente de adecuación de capital ; sin embargo, la venta a Standard Chartered seguiría adelante. [ 20 ] El 26 de julio de 1999, Standard Chartered anunció que había asumido el control administrativo de Bank Bali. [ 21 ]
En un seminario público sobre banca celebrado en Yakarta el 30 de julio, se le preguntó a Pradjoto, analista de derecho bancario, por qué Standard Chartered no había finalizado su inversión en Bank Bali, dado que el plazo de tres meses había vencido a mediados de julio. Pradjoto respondió que el acuerdo se había estancado porque Bank Bali era "víctima de la política financiera". Explicó que se había detectado un desajuste en el balance de Bank Bali . Añadió que Rudy Ramli llevaba más de un año intentando, sin éxito, obtener su indemnización de IBRA y Bank Indonesia, hasta que se vio obligado a pagar una enorme "comisión" por un servicio de "facilitación". [ 22 ] [ 23 ]
Tras la noticia del enorme pago del Banco Bali a la GP de Egipto, difundida por los medios, el equipo de reelección de Habibie intentó minimizar el daño. Setya Novanto renunció a su cargo de tesorero adjunto de Golkar. El 14 de agosto, Baramuli declaró a los medios que la GP devolvería la comisión al Banco Bali, y el reembolso se realizó pocos días después. [ 24 ]
Reacción del FMI y auditoría de PwC
Presionado por el Fondo Monetario Internacional (FMI) para revelar la verdad sobre el escándalo, el parlamento de Indonesia encargó a la auditora independiente PricewaterhouseCoopers que investigara el caso. [ 25 ] Tras una investigación de dos semanas en la que participaron 20 auditores, PricewaterhouseCoopers presentó su informe de 123 páginas a la Agencia Estatal de Auditoría (BPK) el 7 de septiembre de 1999. El informe encontró "numerosos indicadores de fraude, incumplimiento, irregularidad, malversación, trato preferencial indebido, ocultación, soborno y corrupción" en relación con la transacción, e indicios de la posible implicación de "ministros, altos funcionarios y miembros del parlamento". [ 26 ] [ 27 ] [ 10 ]
El escándalo provocó la suspensión, durante varios meses, de casi 1.400 millones de dólares en préstamos coordinados por el FMI, el Banco Mundial y el Banco Asiático de Desarrollo para ayudar a Indonesia a superar su crisis económica. [ 3 ] [ 28 ] El FMI exigió la publicación completa del informe de auditoría, pero el jefe de la BPK, Billy Yudono, citó las leyes de secreto bancario como motivo para entregar el informe únicamente a la policía. Se hizo público un resumen de 36 páginas, que no menciona nombres. [ 29 ] El resumen también omitió detalles del flujo de fondos, a petición de la BPK. [ 30 ]
En octubre de 1999, la Corte Suprema dictaminó que se debía entregar una copia completa del informe al parlamento nacional. [ 31 ] Posteriormente, el parlamento se quejó de que faltaba una página en el informe. [ 32 ]
Encubrimiento fallido e investigación parlamentaria
Aunque Pradjoto, quien destapó el escándalo el 30 de julio de 1999, no había mencionado a Golkar como implicado, Baramuli respondió diciendo que Pradjoto debería ser demandado por difamación contra Golkar.
El 15 de agosto de 1999, la revista semanal Gamma publicó la transcripción de una conversación grabada entre Baramuli y Setya Novanto. En la conversación, que tuvo lugar el 7 de agosto, Baramuli aconsejaba a Setya sobre cómo justificar la enorme comisión de EGP. [ 33 ] En la grabación, Baramuli le dijo a Setya que el acuerdo era como una venta normal de deuda en dificultades y que no mencionara sus nombres, sino que usara el de Djoko Tjandra. El experto en telecomunicaciones Roy Suryo declaró ante el parlamento que su análisis indicaba que la grabación era auténtica. [ 34 ]
El 23 de agosto de 1999, Indonesia Corruption Watch publicó el diario de Rudy Ramli sobre las reuniones relacionadas con el escándalo.
El 25 de agosto de 1999, Rudy se reunió con el empresario de origen chino Kim Yohannes, antiguo socio comercial de Baramuli. Rudy declaró posteriormente que Kim le advirtió que el fiscal general lo procesaría por corrupción a menos que se retractara de su diario. Rudy afirmó que Kim estaba hablando por teléfono con Baramuli en ese momento. Sintiendo que la amenaza provenía directamente de Baramuli, Rudy encargó a su abogado que redactara una serie de retractaciones, una de las cuales Kim envió a Baramuli ese mismo día. [ 35 ]
El 26 de agosto de 1999, tras una reunión de gabinete, el Ministro de Justicia y Secretario de Estado, Muladi, leyó una carta de retractación atribuida a Rudy. En ella se negaba la autenticidad del diario de Rudy sobre el escándalo del Banco Bali. «Nunca he presentado una cronología del caso del Banco Bali, ni escrita ni oral. La cronología no proviene de mí y, por lo tanto, no me hago responsable de su contenido», decía la carta. Se suponía que la carta demostraría que el equipo de reelección de Habibie no estaba implicado en el escándalo. Sin embargo, los periodistas observaron que la carta estaba firmada por «Rudi Ramli», mientras que el banquero siempre escribía su nombre como «Rudy».
Cuando Rudy fue interrogado ante una comisión parlamentaria de investigación el 9 de septiembre de 1999, dijo que había sido coaccionado para firmar la retractación y que había manifestado su reticencia escribiendo deliberadamente mal su firma. [ 36 ]
Muladi, furioso, exigió que Rudy Ramli se sometiera a una prueba del detector de mentiras. Baramuli respondió diciendo a los periodistas que Rudy era un mentiroso y un "consumidor habitual de narcóticos".
El 10 de septiembre, el abogado de derechos humanos Adnan Buyung Nasution , quien había sido abogado de Rudy a finales de agosto, reveló que su oficina había ayudado a Rudy a redactar cuatro versiones de la retractación, pero que Rudy no había podido decidir qué información retractar. Buyung afirmó que la carta leída por Muladi era un borrador que nunca debió haber salido de su oficina. Posteriormente, Buyung renunció como abogado de Rudy y se reunió con Habibie. Tras la reunión, dijo que Habibie le informó que Baramuli había proporcionado la carta con la retractación de Rudy. Muladi confirmó más tarde que Baramuli había obtenido la retractación. [ 37 ]
Rudy se mostró reacio a hablar con el parlamento sobre los detalles de su diario, alegando que él y su familia habían recibido amenazas de muerte. Sin embargo, admitió haber enviado el diario el 13 de agosto de 1999 a un abogado del Partido Democrático de Lucha de Indonesia (PDIP), quien posteriormente lo remitió a Indonesia Corruption Watch.
El 13 de septiembre de 1999, Glenn Yusuf compareció ante el parlamento y declaró que Baramuli había orquestado el escándalo, pidiéndole repetidamente que desembolsara las reclamaciones del Banco Bali y de otros dos bancos. Afirmó que Baramuli había intentado que lo destituyeran como presidente de IBRA y lo sustituyeran por Pande Lubis.
Glenn confirmó que entre los cómplices de Baramuli se encontraban Tanri Abeng y Syahril Sabirin. Añadió que Baramuli quería recaudar fondos para comprar votos en la MPR e incluso había discutido sus cálculos sobre cuántos escaños le costaría una victoria.
El 14 de septiembre de 1999, el ministro de Finanzas, Bambang Subianto, también culpó a Baramuli y Tanri Abeng del escándalo. Sin embargo, los medios locales señalaron que Bambang había estado vinculado a Pande Lubis durante 36 años y que ambos habían trabajado en el banco estatal Bapindo, que quebró en 1994 debido a una mala gestión. Cuando fue nombrado ministro de Finanzas, fue Bambang quien convenció a Pande Lubis para que trabajara en IBRA bajo la dirección de Glenn Yusuf.
Al ser interrogado por el parlamento, Baramuli declaró: «¡Esto es una conspiración! Esta gente es amoral; solo quieren derrocarme, porque fui yo quien hizo ganar a Golkar (en las elecciones generales del 7 de junio de 1999 ). Siempre me he adherido a las enseñanzas del profeta Mahoma y le ruego a Alá que los perdone por lo que hacen».
El siguiente en declarar fue Tanri Abeng, quien se negó a responder preguntas. Le siguió Setya Novanto, quien afirmó tener estrechos vínculos con Baramuli y Tanri, pero insistió en que la mayor parte de los fondos que EGP recibió del Banco Bali, 426 mil millones de rupias, fueron a parar a una cuenta de Djoko Tjandra, mientras que 112 mil millones de rupias fueron a parar a la empresa textil de Manimaren, Ungaran Sari Garment. Setya afirmó haber iniciado el reembolso de los 546 mil millones de rupias al Banco Bali.
El 24 de septiembre de 1999, la comisión parlamentaria de investigación emitió un comunicado nombrando a 13 personas implicadas en el escándalo. Entre ellas se encontraban siete funcionarios gubernamentales: Baramuli, Bambang Subianto, Tanri Abeng, Syahril Sabirin, Glenn Yusuf, Pande Lubis y el subdirector de IBRA, Farid Harijanto; y seis funcionarios no gubernamentales: Djoko Tjandra, Setya Novanto, Kim Yohannes, Rudy Ramli y otros dos funcionarios del Banco Bali. La comisión había querido nombrar a 16 personas implicadas, pero el presidente de la Cámara, Harmoko, y el vicepresidente de la Cámara, Abdul Gafur —ambos miembros de Golkar— la convencieron de omitir tres nombres: Marimutu Manimaren, Timmy Habibie y Hariman Siregar. También querían que se omitiera el nombre de Baramuli de la lista, pero no lo consiguieron. [ 38 ]
Caso civil
Tras el estallido del escándalo, IBRA canceló el acuerdo de cesión y el derecho de EGP a percibir la tasa. Setya Novanto interpuso una demanda civil contra la cancelación de la tasa de EGP. En abril de 2000, el Tribunal de Distrito del Sur de Yakarta falló a favor de EGP. El Tribunal Superior de Yakarta ratificó la decisión y autorizó a la Fiscalía General a devolver los fondos a EGP.
Bank Bali apeló la decisión. El 8 de abril de 2004, la Corte Suprema admitió la apelación. EGP interpuso un recurso de revisión judicial, que la Corte Suprema rechazó el 29 de mayo de 2007, por lo que el dinero pertenecía legalmente a Bank Bali (que para entonces había sido renombrado como Bank Permata ). En una decisión separada, la Corte Suprema dictaminó en junio de 2009 que los fondos debían ser devueltos al tesoro estatal. [ 39 ]
Investigación legal y juicios
Rudy Ramli
En agosto de 1999, la policía indonesia inició una investigación sobre el escándalo. Bajo la administración de Habibie, la policía centró su investigación únicamente en Rudy Ramli y otros tres directores del Banco Bali: Firman Soetjahja, Hendri Kurniawan y Rusli Suryadi. Rudy, de etnia china y que había sufrido un derrame cerebral en marzo de 1999, se quejó de que lo estaban utilizando como chivo expiatorio, ya que la policía no investigaba a los políticos y funcionarios gubernamentales de Golkar implicados en el escándalo. [ 40 ]
La policía interrogó a Rudy en septiembre de 1999 y lo encarceló durante 38 días. El 11 de noviembre de 1999, Rudy y los tres directores del Banco Bali fueron juzgados en el Tribunal de Distrito del Sur de Yakarta. [ 24 ] Se les acusó de violar la ley bancaria por ocultar pagos al banco central y se enfrentaban a hasta 15 años de prisión si eran declarados culpables. Los cuatro fueron absueltos en diciembre de 1999, bajo la administración del sucesor de Habibie, Abdurrahman Wahid , cuando el tribunal desestimó los cargos en su contra.
Pande Lubis
Acusado de corrupción, Pande Lubis fue absuelto por el Tribunal de Distrito del Sur de Yakarta el 23 de noviembre de 2000. El presidente del panel judicial, Putra Jadnya, dictaminó que la decisión de Lubis de transferir fondos de IBRA a Bank Bali se tomó en nombre de IBRA, por lo que Lubis no era responsable de la transacción, ya que no había tomado la decisión a título personal. El fiscal estatal Tarwo Hadi Sadjuri apeló el fallo, argumentando que Lubis abusó de su autoridad al aprobar ilegalmente la inyección de 904.600 millones de rupias en Bank Bali. Dijo que la reclamación de Bank Bali contra BDNI ya se había tramitado mediante ocho transacciones de swap y otras dos transacciones, todas las cuales fueron rechazadas por Bank Indonesia hasta que Lubis intervino. Los fiscales también dijeron que Lubis aplicó intereses adicionales a los préstamos y sabía que al menos el 50% del total de los fondos se transferiría a EGP. [ 41 ] El Tribunal Supremo, el 10 de marzo de 2004, condenó a Lubis a cuatro años de prisión. [ 42 ] Fue declarado culpable de defraudar al Estado y cometer actos de corrupción. Lubis respondió alegando que solo había estado siguiendo órdenes. Afirmó que la transacción había sido aprobada por cinco funcionarios de IBRA y el entonces ministro de Finanzas. El abogado de Lubis, Asfiduddin, argumentó que la transacción era legal porque se basaba en un decreto presidencial y una circular emitida por el ministro de Finanzas.
Syahril Sabirin
Syahril Sabirin amenazó con demandar a PricewaterhouseCoopers por su informe de auditoría sobre el escándalo, que consideró injusto y especulativo. [ 27 ] El 13 de marzo de 2002, el Tribunal de Distrito de Yakarta Central condenó a Sabirin a tres años de prisión por violar los principios de la banca prudente al aprobar la inyección de fondos en Bank Bali. [ 43 ] Permaneció en libertad y se negó a renunciar a su cargo como director de Bank Indonesia mientras se tramitaba la apelación. [ 44 ] El Tribunal Superior de Yakarta, el 29 de agosto de 2002, anuló la sentencia. [ 45 ] En 2004, el Tribunal Supremo confirmó su absolución. El 11 de junio de 2009, el Tribunal Supremo reexaminó el caso y lo condenó a dos años de prisión. [ 46 ]
Djoko Tjandra
El 27 de septiembre de 1999, la Fiscalía General inició una investigación sobre la participación de Tjandra en el escándalo. Fue detenido por la Fiscalía General del 29 de septiembre de 1999 al 8 de noviembre de 1999. Posteriormente, fue puesto bajo arresto domiciliario desde el 9 de noviembre de 1999 hasta el 13 de enero de 2000. Luego, fue detenido nuevamente por la misma fiscalía desde el 14 de enero de 2000 hasta el 10 de febrero de 2000. Su caso fue presentado ante el Tribunal de Distrito del Sur de Yakarta el 9 de febrero de 2000. El tribunal decidió que debía permanecer bajo arresto domiciliario. Tjandra fue acusado de corrupción por "organizar y participar en transacciones ilegales". El 6 de marzo de 2000, fue absuelto y puesto en libertad, y el juez adjunto R. Sunarto dictaminó que el caso debería haber sido juzgado por un tribunal civil, en lugar de un tribunal penal. [ 28 ] Los fiscales habían solicitado una pena de 18 meses. [ 47 ] El fiscal estatal solicitó al Tribunal Superior de Yakarta que revisara el fallo. El 31 de marzo de 2000, el Tribunal Superior de Yakarta ordenó al Tribunal de Distrito del Sur de Yakarta que examinara y juzgara a Tjandra. Fue sometido a juicio nuevamente en abril de 2000. Los fiscales solicitaron nuevamente una sentencia de 18 meses por corrupción que causó pérdidas al Estado. El 28 de agosto de 2000, el Tribunal de Distrito del Sur de Yakarta declaró a Tjandra libre de todos los cargos. Los jueces dijeron que si bien la acusación del fiscal sobre las acciones de Tjandra fue probada legalmente, la acción no fue un delito penal sino una acción civil. El 21 de septiembre de 2000, los fiscales estatales presentaron una apelación. El 26 de junio de 2001, la Corte Suprema exoneró a Tjandra de todos los cargos. Los jueces Sunu Wahadi y M. Said Harahap lo declararon inocente, mientras que el juez Artidjo Alkotsar emitió una opinión disidente.
En octubre de 2008, la Fiscalía General solicitó una revisión judicial ante la Corte Suprema de la absolución de Tjandra. El 10 de junio de 2009, Tjandra voló en un avión fletado desde el aeropuerto Halim Perdanakusuma de Yakarta a Port Moresby , Papúa Nueva Guinea . Al día siguiente, un panel de revisión de la Corte Suprema, presidido por Djoko Sarwoko e integrado por I Made Tara, Komariah E Sapardjaja, Mansyur Kertayasa y Artidjo Alkostar , aceptó la revisión judicial. Tjandra fue condenado a dos años de prisión, multado con 15 millones de rupias y se ordenó la confiscación a favor del Estado de la suma en disputa de 546.166.116.369 rupias depositadas en el Banco Permata. Inmigración le impuso tardíamente una prohibición de viajar. El 16 de junio de 2009, Tjandra no compareció ante la Fiscalía General para comenzar a cumplir su condena. Ignoró una segunda citación y fue declarado prófugo. Posteriormente, Papúa Nueva Guinea le otorgó la ciudadanía y le expidió un pasaporte con un nuevo nombre y una nueva fecha de nacimiento. [ 26 ] En junio de 2020, Tjandra regresó a Indonesia y presentó una solicitud de revisión de caso ante el Tribunal de Distrito del Sur de Yakarta. Posteriormente, voló a Malasia, donde fue arrestado el 30 de julio de 2020 y extraditado a Indonesia para comenzar a cumplir su condena. [ 48 ] [ 49 ]
Impacto en el Banco de Bali
Bajo la dirección de Rudy Ramli, Bank Bali se había convertido en el cuarto banco privado más grande de Indonesia. Se especializaba en banca minorista y era respetado por los analistas de valores por su cartera de préstamos relativamente conservadora. [ 3 ]
Después de que IBRA asumiera la gestión del Banco Bali en julio de 1999, Rudy fue destituido como presidente director y la gestión pasó a manos de Standard Chartered PLC de Londres. Más de 1000 empleados del Banco Bali protestaron en Yakarta para mostrar su apoyo a Rudy y oponerse a los gerentes extranjeros designados por Standard Chartered. [ 19 ]
En febrero de 2001, Bank Bali se fusionó con otros cuatro bancos: Bank Artamedia, Bank Patriot, Bank Prima Express y Bank Universal. En octubre de 2002, estos bancos fusionados pasaron a llamarse Permata Bank . En septiembre de 2006, el gobierno indonesio vendió su participación mayoritaria en Permata a Standard Chartered y Astra International por 5,6 billones de rupias. Según el acuerdo de venta, el fondo en disputa en la cuenta de impuestos especiales permanecería en Bank Permata. [ 39 ]
Impacto sociopolítico
La corrupción política floreció durante los 32 años de represión del expresidente Suharto , pero los medios indonesios rara vez informaron sobre ella. El caso Baligate se convirtió en uno de los mayores escándalos de corrupción posteriores a Suharto y fue ampliamente difundido por los medios indonesios. La cobertura nacional del escándalo a menudo eclipsó las noticias sobre la votación de Timor Oriental en 1999 para separarse de Indonesia. [ 50 ]
Habibie se negó a tomar medidas contra los funcionarios gubernamentales acusados de irregularidades en el escándalo. Rechazó los llamados a suspender a Barramuli de la DPA y, en cambio, el 14 de agosto de 1999, cuando el escándalo se estaba desarrollando, le otorgó la máxima distinción nacional, la Anugerah Bintang. [ 51 ] La respuesta de Habibie al escándalo contribuyó a su fracaso en la reelección, cuando la Asamblea Consultiva del Pueblo rechazó su discurso de rendición de cuentas el 19 de octubre de 1999 por 355 votos contra 322, a pesar de la fuerte presión ejercida por Baramuli a favor de Habibie. [ 10 ] [ 52 ] [ 53 ] También se le atribuye al escándalo haber contribuido al fin del control del poder del Partido Golkar. [ 54 ]
Un informe publicado en marzo de 2000 por el Departamento de Estado de EE. UU. señaló que el escándalo del Banco Bali "implicaba una gran operación de lavado de dinero destinada a ocultar a numerosos beneficiarios". El informe instó a Indonesia a implementar legislación contra el lavado de dinero y prácticas prudenciales de supervisión bancaria para evitar que los bancos indonesios fueran víctimas de escándalos. [ 55 ] En 2002, Indonesia creó un Centro de Análisis e Informes de Transacciones Financieras , luego, en 2010, promulgó una ley contra el lavado de dinero y, en 2011, estableció la Autoridad de Servicios Financieros . [ 56 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Dirk Tomsa (3 de septiembre de 2008). Party Politics and Democratization in Indonesia: Golkar in the Post-Suharto Era . Routledge. pp. 85–. ISBN 978-1-134-04575-4.
- ↑ P. Bongini; S. Chiarlone; G. Ferri (30 de enero de 2009). Sistemas bancarios emergentes . Palgrave Macmillan UK. págs. 91–. ISBN 978-0-230-58434-1.
- 1 2 3 Landler, Mark (29 de septiembre de 1999). "Baligate y por qué importa; la recuperación de Indonesia y la democracia, puestas a prueba por el escándalo" . The New York Times . Recuperado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ «Informe Anual 2005 - Bank Permata» (PDF) . Permatabank.com . Banco Permata . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ "Indonesia cierra siete bancos" . BBC News. 4 de abril de 1998. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ John Deacon (21 de abril de 2004). Global Securitisation and CDOs . John Wiley & Sons. págs. 308–. ISBN 978-0-470-87053-2.
- ↑ Saludo, Ricardo (3 de septiembre de 1999). "DESMORONANDO EL BANCO DE BALI Las consecuencias podrían paralizar la economía de Indonesia y su presidencia" . Asiaweek . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Taufik, Ahmad (24 de julio de 2001). «Sesión especial de Golkar» . Tempo . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Bektiati, Bina (17 de mayo de 1999). "Dana Politik Calon Tunggal" . Tempo . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- 1 2 3 Samuel S. Kim (25 de octubre de 2000). Asia Oriental y la globalización . Rowman & Littlefield Publishers. págs. 224–. ISBN 978-0-7425-7760-2.
- ↑ Daljit Singh; Nick J Freeman (2000). Perspectivas regionales: Sudeste Asiático 2000-2001 . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. págs. 4–. ISBN 978-981-230-087-4.
- ^ Iskan , Dahlan (2 de agosto de 2020). "Sulam Alis" . El camino de DI . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ↑ Manggut, Wenseslaus (12 de agosto de 2003). "Caída libre política" . Tempo . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ Winarto , Yudho (9 de agosto de 2016). "Skandal Bank Bali: kongkalingkong berbau politik" . Kontan.co.id . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- 1 2 Lingga, Vincent (19 de marzo de 2002). "Saga del gobernador del banco central condenado" . The Jakarta Post . Recuperado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ «Catatan Harian dan Sangkalan Rudy Ramli» . Tempo. 29 de agosto de 1999 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ O'Clery, Conor (27 de agosto de 1999). "Importante escándalo bancario en Indonesia amenaza la reelección del presidente" . The Irish Times . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ «Catatan Harian Sang Bankir» . Tempo. 22 de agosto de 1999 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- 1 2 Landler, Mark (18 de noviembre de 1999). "Un banquero indonesio, en juicio, descubre que la fama no es su amiga" . The New York Times . Recuperado el 6 de julio de 2020 .
- ^ Taufiqurrahman, M. (14 de noviembre de 1999). "Kisah Pemerkosaan de Malam Pengantin" . Tempo . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ "IBRA y Standard Chartered recapitalizan Bank Bali, Standard Chartered adquiere el control de la gestión" . Investegate . Archivado del original el 8 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ↑ Nur Sayidah; Aminullah Assagaf; Sulis Janu Hartati; Muhajir. Akutansi Forensik Dan Auditoría Investigativa . Zifatama Jawara. págs.19– . ISBN 978-602-581-549-2.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Ellis, Eric (23 de agosto de 1999). "¿Quién vigila a los vigilantes?" . Time . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- 1 2 "Desestiman el caso contra los exjefes del Banco Bali" . The Jakarta Post. 2 de diciembre de 1999. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ Chris Manning; Peter Van Diemen (5 de agosto de 2000). Indonesia en transición: dimensiones sociales de la Reformasi y la crisis económica . Zed Books. págs. 54–. ISBN 978-1-85649-924-8.
- ^ " Kronologi Djoko Tjandra, Buron yang Kini Jadi Warga PNG" . detikcom. 17 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- 1 2 Arnold, Wayne (16 de septiembre de 1999). "A medida que empeora el escándalo bancario, Indonesia ataca a los auditores" . The New York Times . Recuperado el 6 de julio de 2020 .
- 1 2 "Tribunal rechaza demanda vinculada al caso de corrupción del Banco Bali" . Red de Solidaridad de Asia Pacífico. Agence France Presse. 7 de marzo de 2000. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ McCawley, Tom (8 de octubre de 1999). "La verdad sobre Bank Bali: sigue oculta, lo que aviva los temores de encubrimiento" . Asiaweek. Archivado del original el 24 de mayo de 2010. Recuperado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ "La policía niega haber encubierto el escándalo bancario de Indonesia" . BBC News. 22 de septiembre de 1999. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ "Tribunal ordena la publicación del informe sobre el escándalo del Banco Bali en Indonesia" . Deseret News. Associated Press. 19 de octubre de 1999. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ "Falta una página en el informe sobre el escándalo del Banco Bali" . New Straits Times Press. Reuters. 6 de noviembre de 1999. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ Tjipta Lesmana (2009). Dari Soekarno sampai SBY . Gramedia Pustaka Utama. págs.146– . ISBN 978-979-22-4267-6.
- ^ Suryo, Roy. "Roy Suryo: Maju Terus Pansus DPR-RI Kasus Bank Bali" . Servicio de noticias SiaR . SiaR . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ Editorial TEMPO (1 de enero de 2020). BJ Habibie : y Cerita Penyelesaian Kemelut Bank Bali . Publicación de ritmo. págs.80– . ISBN 9786232621589.
- ↑ Howard, John (24 de septiembre de 1999). "El escándalo bancario en curso de Bali" . Scoop Media . Recuperado el 12 de julio de 2020 .
- ^ Zulkifli, Arif (12 de septiembre de 1999). "Kim Johanes-Baramuli de Balik Bantahan Rudy" . Tempo . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ Kevin O'Rourke (1 de julio de 2002). Reformasi: la lucha por el poder en la Indonesia posterior a Soeharto . Allen y Unwin. pag. 286.ISBN 978-1-74115-003-2.
- 1 2 Aprianto, Anton (23 de junio de 2009). "Sentencias judiciales circunscritas" . Tempo . Recuperado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ Ford, Maggie (12 de diciembre de 1999). "El chivo expiatorio de Baligate" . Newsweek . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ Taufik, Ahmad (16 de marzo de 2004). "Hombre extraño fuera" . Tempo . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ "Los días del magnate indonesio prófugo están contados" . The National. 23 de enero de 2013. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ Wicaksono (10 de septiembre de 2002). "La estrella de la suerte de Sabirin" . Tempo . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ Yoshinori Shimizu (2007). El dinamismo económico de Asia en el nuevo milenio: De la crisis asiática a una nueva etapa de crecimiento . World Scientific. pp. 74–. ISBN 978-981-270-756-7.
- ↑ Eur (2002). El Lejano Oriente y Australasia 2003. Psychology Press. págs. 531–. ISBN 978-1-85743-133-9.
- ↑ "La Fiscalía General declara prófugo al empresario Tjandra por corrupción" . Ministerio Coordinador de Asuntos Económicos. 29 de junio de 2009. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ "Retrato de un poder judicial en el Sur" . Tempo. 17 de enero de 2006. Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ Pangestika, Dyaning (31 de julio de 2020). "Tardó una semana en planificar el arresto del fugitivo Djoko Tjandra, dice el ministro" . El Correo de Yakarta . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ↑ «Djoko Tjandra bajo aislamiento de 14 días tras ingresar a las instalaciones de Salemba» . Antara. 8 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ↑ Magnier, Mark (27 de septiembre de 1999). "El escándalo bancario genera problemas en Indonesia" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ Hidayati, Nurul (14 de agosto de 1999). "Habibie Anugerahi Kabinet Penghargaan" . detikcom . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ↑ John Bresnan (6 de octubre de 2005). Indonesia: La gran transición . Rowman & Littlefield Publishers. págs. 202–. ISBN 978-1-4616-3772-1.
- ↑ Leo Suryadinata (2002). Elecciones y política en Indonesia . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. págs. 147–. ISBN 978-981-230-127-7.
- ↑ Mary E. McCoy (15 de marzo de 2019). Escándalo y democracia: la política mediática en Indonesia . Cornell University Press. págs. 190–. ISBN 978-1-5017-3105-1.
- ↑ "Lavado de dinero y delitos financieros" . Archivo del Departamento de Estado de EE . UU. Oficina de Gestión de Sitios Web, Oficina de Asuntos Públicos . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ↑ Tim Lindsey; Simon Butt (6 de septiembre de 2018). Derecho indonesio . OUP Oxford. págs. 31–. ISBN 978-0-19-166556-1.
- Fraude bancario
- Corrupción en Indonesia
- 1999 en Indonesia
- Historia económica de Indonesia
- 1999 en historia económica
- escándalos financieros
- Historia política de Indonesia
- Escándalos en Indonesia