
John Barton Hack (2 de julio de 1805 - 4 de octubre de 1884), conocido generalmente como Barton Hack , fue uno de los primeros colonos de Australia Meridional ; un destacado agricultor, empresario y figura pública. Perdió su fortuna en la crisis financiera de 1840 y, a pesar de sus esfuerzos, nunca recuperó su antigua influencia y prosperidad. Su hijo Theodore Hack , su hermano menor Stephen Hack y su sobrino Wilton Hack fueron figuras importantes en la historia de la colonia .
Primeros años de vida
Hack nació en Chichester , Inglaterra, hijo de Stephen Hack, banquero, y de la escritora educativa Maria Hack (de soltera Barton), hermana del poeta Bernard Barton . Se educó en Southgate, Middlesex, antes de dedicarse al comercio del cuero, estableciendo un negocio en Sussex . El 9 de julio de 1827, Hack se casó con Bridget "Bbe" Watson (27 de septiembre de 1806 - 20 de julio de 1881), [ 1 ] hija de William Watson de Hardshaw, Lancashire . Tras una enfermedad que afectó a sus pulmones, le aconsejaron trasladarse a un clima más cálido. Mientras estaba en Portsmouth conoció al capitán Thomas Lipson , que estaba equipando el Buffalo para su viaje pionero a Australia Meridional. Esta nueva colonia cautivó su imaginación. Leyó el libro de Robert Torrens, La colonización de Australia Meridional , y se reunió con Edward Gibbon Wakefield y algunos miembros de la Compañía de Australia Meridional. Quedó tan convencido del futuro de la colonia que vendió sus considerables intereses comerciales y compró tres parcelas de 134 acres con sus tres acres urbanos correspondientes. En septiembre de 1836, se embarcó con su esposa, seis hijos y su hermano menor Stephen (quien se convertiría en un explorador de cierta importancia [ 2 ] y padre de Wilton Hack ) en el Isabella , comandado por el capitán Hart para el propietario Griffiths de Launceston, Tierra de Van Diemen . Una adición sorpresiva de último momento a la lista de pasajeros fue Sir John Jeffcott , quien había sido nombrado Presidente del Tribunal Supremo de Australia Meridional y estaba "escabulléndose" subrepticiamente para evitar a los acreedores. La primera parada del Isabella en Australia fue Launceston, donde pasó un mes comprando ganado y equipo, que fueron cargados en el Isabella para ser enviados a Australia Meridional. [ 3 ] Sus compras incluyeron casi 400 ovejas, seis vacas y un toro, diez bueyes, un gran carro y una carreta, tres caballos y un poni de Timor . Otro importador de ganado de Launceston a bordo del Isabella fue Henry Jones (1799–1889), hijo de un próspero comerciante de aceite londinense y, al igual que Hack, un influyente colono. [ 4 ]
Del transporte de mercancías a la agricultura.
Al llegar a Holdfast Bay (de nuevo en el Isabella , cuyo capitán era el futuro primer ministro de Australia Meridional, John Hart ) en febrero de 1837, sus mercancías y ganado fueron descargados, pero por un descuido las ovejas se dispersaron y nunca fueron recuperadas. Instaló las dos casas prefabricadas de dos habitaciones " Manning's Portable Cottages " que había cargado en Portsmouth; una en Glenelg y otra en Adelaida, en el sitio de la actual estación de ferrocarril. El carro tirado por bueyes se mantuvo ocupado, transportando mercancías entre Holdfast Bay y Adelaida, ganando 15 libras en la primera semana, además de su propio trabajo. Suministraba leche (compró, por 27 libras la cabeza, un rebaño de vacas que posteriormente fueron desembarcadas de Sudáfrica) y, con su jardinero , cultivaba un jardín en el norte de Adelaida. En marzo de 1837, al comienzo de las primeras ventas de tierras en Adelaida , Hack compró sesenta acres (24 hectáreas) más . En mayo perdió otro cargamento de ovejas y ganado cuando el Isabella naufragó contra las rocas frente al cabo Nelson . Construyó una residencia más sólida en la calle Hindley , que pocos años después el gobierno compró para convertirla en una comisaría. Adquirió 400 hectáreas (1000 acres) a orillas del río Little Para para una lechería y producía mantequilla para vender en la ciudad.
Emprendió algunas exploraciones de la región alrededor de Adelaida. El 27 de noviembre de 1837, guiado por su capataz Tom Davis, Hack, junto con John Morphett , Samuel Stephens , Charles Stuart (supervisor de ganado de la Compañía de Australia Meridional) y John Wade (un «caballero de Hobart Town»), fueron los primeros europeos en ascender al monte Barker . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Hack también se involucró en la vida pública, formando parte del Comité de Nomenclatura de Calles , que decidía los nombres de las calles que ahora atraviesan el centro de Adelaida y North Adelaide , así como de la Cámara de Comercio y otros organismos. Como parte de sus empresas, recibió 800 libras esterlinas por excavar el canal original en Port Adelaide . En 1838, compró la estación ballenera de Blenkinsop en Encounter Bay (Blenkinsop se había ahogado con Sir John Jeffcott en la desembocadura del Murray el diciembre anterior). Se instaló en Mount Barker con 400 cabezas de ganado , pero fue desalojado en 1839. Sin desanimarse, compró 1600 hectáreas de tierra en la cercana Echunga Springs y estableció allí su hogar. Su empresa agrícola tuvo un éxito inicial notable, y fue en esta época cuando plantó algunas de las primeras vides de la colonia. Aquí se puede ver un dibujo de su granja realizado por George French Angas , posiblemente a partir de un boceto de Gawler . ( Aquí se puede ver una litografía similar coloreada a mano por J. Hitchen, utilizada por Gawler para respaldar su estrategia de atraer inmigrantes adinerados ). [ 8 ]
En 1839 fundó la agencia naviera Hack, Watson and Co. con su cuñado Henry Watson, y dedicó gran parte de su tiempo y energía a viajar entre su casa en Echunga y Port Adelaide.
La recesión y después
En 1841, Australia Meridional se sumió en una profunda depresión económica cuando la Compañía de Australia Meridional repudió las deudas contraídas por el gobernador Gawler. Hack tenía numerosos acreedores que no podían pagarle, deudas con el banco, salarios que pagar a sus trabajadores y otros compromisos, con escasos ingresos y sin ningún tipo de apoyo bancario. Se vio obligado a vender su propiedad en Echunga y sus intereses balleneros con un enorme descuento. Su compañía naviera cesó sus operaciones en 1842 y sus activos fueron adquiridos por su gerente en el Reino Unido, Jacob Hagen. Gracias a las gestiones de Hack, se encontró un puesto para Watson como jefe de oficina en el Departamento de Aduanas.
En 1843, con poco o ningún capital, Hack se ganaba la vida con una yunta de bueyes, que amplió en 1845 con varias carretas tiradas por bueyes que transportaban mineral de cobre desde las nuevas minas de Burra hasta Port Adelaide y vivía en Kapunda . Emprendió varias excavaciones prospectivas, pero no encontró cobre explotable. Para 1848, tenía intereses en un negocio de madera asociado con la construcción de Christ Church en North Adelaide, pero la muerte del contratista y la pérdida de sus trabajadores a los campos de oro de Bendigo resultaron en otro fracaso empresarial. En 1851 fue a los campos de oro de Victoria , donde tuvo un éxito modesto y regresó a Australia Meridional, donde fue contratado como gerente mercantil para el abogado Atkinson (a quien dejó en 1852), [ 9 ] luego con Hart y Hughes de Port Adelaide. En 1859 compró una granja lechera a lo largo de Coorong , que resultó no rentable. Intentó dedicarse a la cría de ovejas en sociedad con GM Brown, pero la podredumbre de las pezuñas provocó pérdidas insostenibles y en 1863 la familia regresó a Adelaida. Trabajó como contable para Henry Hill & Co. , luego para John Rounsevell y, posteriormente, como agente independiente. Finalmente, fue empleado como contable para los Ferrocarriles de Australia Meridional desde 1870 hasta 1883, año en que se jubiló tras haber alcanzado el puesto de Contralor de Cuentas Ferroviarias.
Religión y preocupaciones sociales
Hack fue criado como cuáquero , y muchas de las primeras reuniones de la iglesia de Adelaida se celebraron en su casa. Donó un terreno en Pennington Terrace, North Adelaide, y contrató la construcción allí de la casa de reuniones de los Amigos , un edificio prefabricado de madera del mismo H. Manning, que todavía está en uso. Uno de sus hijos, que murió en la infancia, fue enterrado en su patio. Se convirtió al metodismo wesleyano en Kapunda alrededor de 1845 y más tarde participó activamente en los comités de finanzas de la iglesia [ 10 ] y en el comité de gestión del Prince Alfred College . [ 11 ] Fue conocido por su amabilidad con los aborígenes y los ex convictos (en particular con un tal Jack Foley, quien se convirtió en un empleado de confianza hasta el punto de acompañar a Stephen Hack a Londres en 1840), y como defensor de la templanza . [ 12 ] Fue un amigo y mentor incondicional de Henry Inman .
Hack falleció en su casa de Semaphore el 4 de octubre de 1884; su esposa había fallecido tres años antes.
Familia
El 9 de julio de 1827, Hack se casó con Bridget "Bbe" Watson (27 de septiembre de 1806 - 20 de julio de 1881). Tuvieron al menos doce hijos, incluyendo ocho varones y cuatro mujeres. Los primeros seis nacieron en Inglaterra. [ 13 ]
- William Barton Hack (28 de abril de 1828 – 3 de febrero de 1903 [ 14 ] ) se casó con Grace Stanlake (1833 – septiembre de 1860 ) [ a ] alrededor de 1852. Sus hijos incluyen:
- Mary Louisa Hack (1853–1881) se casó con Walter Henry Earl (fallecido en 1881) en 1875 [ 17 ] . Él fue maestro en Melrose desde 1873 [ 18 ] o antes. Sus hijos fueron:
- Hija 21 de mayo de 1876 [ 19 ] — no hay nada en los periódicos, pero es probable que no haya sobrevivido.
- Hijo 9 de noviembre de 1877 [ 20 ] — no hay nada en los periódicos, pero es probable que no haya sobrevivido.
- Mary Eliza Earl (14 de septiembre de 1879 – 25 de junio de 1880) murió a los 10 meses de edad. [ 21 ]
- El matrimonio falleció en 1881.
- Elsie Miriam Earl (29 de mayo de 1881 [ 22 ] – 1976) fue adoptada por Theodore Hack , y desde entonces fue conocida como Elsie Miriam Earl Hack o Elsie M. Hack. Fue estudiante en la Knightsbridge School y se convirtió en una excelente pianista y cantante. Se casó con John Arthur Ballantyne (1873 – 10 de octubre de 1942 [ 23 ] ), hijo de James Ballantyne de Dulwich, el 7 de agosto de 1907, [ 24 ] vivió en Wayville, Australia Meridional. Una hermana adoptiva se casó con un hermano de John Arthur Ballantyne.
- Annie Catherine Hack (c. 1854 – marzo de 1931) se casó con August C. Wagener (–1899) en 1874.
- Barton John Hack (1856 – 25 de agosto de 1944) se casó con Christina Anderson en 1884. [ 25 ] Tuvieron una hija.
- Irene Ethel Hack se casó con Francis Godolphin Bonython en 1904.
- Julia Emily Hack (8 de diciembre de 1857 – 2 de julio de 1943) se casó con Frederick Percy Ritchie ( – ) el 3 de agosto de 1878. [ 26 ]
- Arthur William Hack o William Arthur Hack (agosto de 1859 – c. 1 de junio de 1929) [ 27 ] se casó con Annie en 1881.
- Arthur Herbert Hack (c. marzo de 1881 – 17 de abril de 1882) [ 28 ]
- Se casó de nuevo con Emma Harding (13 de marzo de 1846 – 1929) en 1865, quien era agricultor y ganadero en Stewart's Range, cerca de Naracoorte. [ 29 ]
- Charles Henry Hack (7 de agosto de 1865 – 16 de septiembre de 1952)
- Wilton Robson Hack (2 de abril de 1867 – 17 de noviembre de 1938) [ 30 ] se casó con Catherine McLeod en 1904
- Jessie Emma Hack (25 de septiembre de 1869 – 21 de diciembre de 1932) se casó con Charles Beauchamp en 1895.
- Theodore William Hack (25 de diciembre de 1873 – 1969) y otras seis personas.
- Edward Hack (1829 – 25 de septiembre de 1904) fue carretero, agrimensor, comerciante y predicador local metodista primitivo. [ 31 ]
- Annie Mary Hack (1830 – 17 de febrero de 1839)
- Louisa Hack (1831 – 7 de agosto de 1865) se casó con Patrick James Tod (fallecido el 30 de mayo de 1855) el 20 de enero de 1849; se casó con Kingston Linden, de Plymouth , Inglaterra.
- Alfred Hack (1833 – 7 de junio de 1908), subastador y agente comisionista, se casó con Susan Pengilly el 25 de octubre de 1870 [ 32 ].
- Frederick Theodore "Fred T." Hack (24 de agosto de 1877 - 10 de abril de 1939) jugador de críquet, carrocero de automóviles; su negocio en 400 King William Street fue adquirido por Holden 's. Se casó con Rosa Pengilly (fallecida el 25 de septiembre de 1940) [ 33 ] el 17 de abril de 1905.
- Alfred Thomas "Alf" Hack (12 de junio de 1905 - 4 de febrero de 1933) fue un jugador de críquet conocido como guardameta.
- (Norman) Reginald Hack (25 de febrero de 1907 – 13 de octubre de 1971) jugador de críquet, bateador zurdo
- Bedford Hack (10 de agosto de 1835 – 26 de abril de 1912) trabajó en el Departamento del Agrimensor General y fue gerente de la Granja de Aguas Residuales. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
- Emily Margaret Hack (1837 – 7 de enero de 1873) se casó con Cornelius Butler Mitchell el 29 de agosto de 1860.
- Theodore Hack MHA (17 de noviembre de 1840 – 27 de diciembre de 1902) se casó con Elvira Louisa Ansell (c. 1842 – 7 de octubre de 1890) el 17 de noviembre de 1864. Consulte su entrada para obtener detalles familiares.
- Charles Hack (30 de mayo de 1842 – 22 de abril de 1915) se casó con Anne Brooks Meyrick (1844 – 24 de octubre de 1929) [ 37 ] el 27 de diciembre de 1866. Fue tenor en varios coros importantes.
- Gulielma "Guli" Hack (17 de octubre de 1867 - 2 de agosto de 1951) se casó con William Magarey el 5 de marzo de 1910. Fue una destacada cantante y pianista, ganadora de la beca Elder Overseas Scholarship y profesora en el Conservatorio Elder .
- Ethel May Hack (19 de julio de 1869 – 4 de septiembre de 1947) se casó con Bruce Malcolm (enero de 1869 – 2 de mayo de 1941) [ 38 ] el 9 de enero de 1902. Era contralto y pianista acompañante. Malcolm nació en Gawler ; regentaban la estación de Avondale, Pittsworth, Queensland , luego Coonabarabran, y más tarde 2 Erith Street , Mosman, Nueva Gales del Sur . Tuvieron dos hijos: Joy y Bruce.
- Guli y Ethel vivían en 58 South Terrace, Adelaide , y como "The Misses Hack" enseñaban idiomas y música a niños pequeños en Miller Street, North Unley 1900–1902, [ 39 ] luego 1903–1906 Guli enseñó en Rose Terrace, Wayville .
- Louisa Emily Hack (1872–1946) [ 40 ]
- (Charles) Gerald Hack (1874–1936) se casó con Dorothy Langridge el 16 de febrero de 1916.
- Leonard Hack (1876 – 10 de julio de 1912) se casó con Hilda Kyffin Thomas (2 de abril de 1878 – 1947) el 28 de julio de 1906. Hilda era hija de Robert Kyffin Thomas .
- Winifred Bbe [ b ] Hack (1879–1968) se casó con Arthur Bellendes Skottowe ( –1923) en 1903.
- Noel Meyrick Hack (1881–1957) se casó con Guelda Lillian Muecke (1889–1963) en 1910. Ella era nieta de HCE Muecke .
- Dulcie Barton Hack (1886–1963) se casó con Percy William Hardie Marshall (1883–1944) en 1914. Percy era hijo de James Marshall, comerciante de Rundle Street .
- Lionel Watson Hack (1889–1921) se casó con Adela Gwen Hill (1891–1970) en 1916.
- Francis "Frank" Hack (4 de diciembre de 1843 – 17 de agosto de 1903)
- George Hack (27 de mayo de 1845 – ) se casó con Elizabeth Ann Johns ( –1948) en 1869.
- Jessie Maria Hack (20 de julio de 1848 – 31 de marzo de 1867)
Al menos tres de sus hijos recibieron instrucción en la Institución Educativa de JL Young en Adelaida : entre diciembre de 1854 y diciembre de 1857, Theodore, Charles y Frank figuraron prominentemente en las entregas de premios, al igual que su primo Wilton (1843-1923). [ 41 ]
Notas
- ↑ Stanlake llegó a bordo del bergantín Raven a Adelaida en octubre de 1846. [ 15 ] Según un informe, nació con el nombre de Grace Talling. [ 16 ]
- ↑ Esto no es un error tipográfico. "Bbe" era un nombre que se les dio o adoptaron a varios miembros de la familia Hack y que se menciona sin comentarios en Chequered Lives , la biografía de la familia Hack de Australia Meridional.
Referencias
- ↑ Iola Hack Mathews; Chris Durrant (2013). Vidas turbulentas . Wakefield Press. pág. 243. ISBN 9781743052587.
- ↑ Expedición exploratoria del Sr. Hack, South Australian Register, 27 de octubre de 1857, pág. 3, consultado el 7 de septiembre de 2011.
- ↑ Historia de la esquina de la calle: Barton Terrace Register News-Pictorial, 19 de septiembre de 1929, pág. 5, consultado el 7 de septiembre de 2011.
- ↑ Yelland, EM, Henry Jones, Esq., JP (1799–1889), Pastor y pionero de Australia Meridional , folleto de la Asociación de Pioneros de Australia Meridional, 1969.
- ↑ The Colonist , 28 de diciembre de 1837, pág. 2.
- ↑ "Una carrera llena de altibajos" . South Australian Register . Adelaida: Biblioteca Nacional de Australia. 28 de abril de 1884. pág. 7. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
- ↑ "Entre la gente" . The Advertiser . Adelaida: Biblioteca Nacional de Australia. 30 de diciembre de 1937. pág. 11. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
- ↑ Kerr, Joan (ed.) Pintores, dibujantes, fotógrafos y grabadores hasta 1870, pág. 289. «Gawler, George», Oxford University Press, Melbourne. ISBN 0-19-553290-2
- ↑ "Muerte del Sr. JB Hack" . South Australian Advertiser (Adelaida, SA : 1858-1889) . 6 de octubre de 1884. pág. 5.
- ↑ Conferencia Wesleyana, South Australian Register, 6 de febrero de 1874, pág. 6 (consultado el 26 de septiembre de 2011)
- ↑ The Wesleyan Conference South Australian Register 1 de febrero de 1877 pág. 7 consultado el 26 de septiembre de 2011
- ↑ "Inteligencia local" . South Australian Register . 14 de febrero de 1849. pág. 4. Consultado el 12 de octubre de 2024 a través de Trove.
- ↑ John Barton Hack y su familia, c. 1870Biblioteca Estatal de Australia Meridional
- ↑ «Muerte de un antiguo colono» . Port Pirie Recorder and North Western Mail . N.° 473. Australia Meridional. 4 de febrero de 1903. pág. 3. Consultado el 27 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. no el 20 de abril de 1900
- ↑ "Llegó" . South Australian Register . Australia Meridional. 24 de octubre de 1846. pág. 6. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ «La difunta Sra. AC Wagener» . The News (Adelaida) . Vol. XVI, n.º 2, 386. Australia Meridional. 11 de marzo de 1931. pág. 6. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . Evening Journal (Adelaida) . Vol. VII, n.º 1915. Australia Meridional. 20 de abril de 1875. pág. 2. Consultado el 27 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ «Junta de Educación» . Evening Journal (Adelaida) . Vol. V, n.º 1350. Australia Meridional. 10 de junio de 1873. pág. 3. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . South Australian Register . Vol. XLI, n.º 9213. Australia Meridional. 25 de mayo de 1876. pág. 4. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . Evening Journal (Adelaida) . Vol. IX, n.º 2700. Australia Meridional. 16 de noviembre de 1877. pág. 2. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . South Australian Register . Vol. XLV, n.º 10, 494. Australia Meridional. 2 de julio de 1880. pág. 4. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . South Australian Register . Vol. XLVI, n.º 10, 793. Australia Meridional. 17 de junio de 1881. pág. 4. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . The Chronicle (Adelaida) . Vol. LXXXV, n.º 4, 843. Australia Meridional. 15 de octubre de 1942. pág. 10. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . Evening Journal (Adelaida) . Vol. XLI, n.º 11392. Australia Meridional. 4 de septiembre de 1907. pág. 1. Consultado el 28 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ «Muerte de BJ Hack» . The Advertiser (Adelaida) . Vol. LXXXVII, n.º 26802. Australia Meridional. 28 de agosto de 1944. pág. 6. Consultado el 27 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . South Australian Register . Vol. XLIII, n.º 9902. Australia Meridional. 9 de agosto de 1878. pág. 4. Consultado el 29 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "El difunto Sr. WA Hack" . Barrier Miner . Vol. XLII, n.º 12, 491. Nueva Gales del Sur, Australia. 5 de junio de 1929. pág. 2. Consultado el 29 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . Port Augusta Dispatch and Flinders Advertiser . Vol. IV, n.º 260. Australia Meridional. 21 de abril de 1882. pág. 4. Consultado el 29 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ Obituario de Emma Hack, viuda de William Hack, The Chronicle , 15 de agosto de 1929, pág. 31, col. cd
- ↑ «El señor Wilton Hack» . The Narracoorte Herald . Vol. LXIII, n.º 6453. Australia Meridional. 29 de noviembre de 1938. pág. 3. Consultado el 29 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ Obituario de Edward Hack, Adelaide Observer , 1 de octubre de 1904, pág. 34, col. b
- ↑ Personal (anunciando la muerte de Alfred) The Advertiser, 8 de junio de 1908, pág. 6
- ↑ "Avisos familiares" . The Chronicle (Adelaida) . Vol. LXXXIII, n.º 4, 737. Australia Meridional. 3 de octubre de 1940. pág. 20. Consultado el 29 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ Jubilación de Bedford Hack, Public service review : South Australia , vol. 14, n.º 6 (junio de 1908), págs. 71-72
- ↑ "Hack, John Barton (1805–1884)", Diccionario Australiano de Biografías .
- ↑ "Treinta y cinco años como funcionario público" . The Advertiser . Adelaida: Biblioteca Nacional de Australia. 25 de junio de 1908. pág. 9. Consultado el 14 de abril de 2014 .
- ↑ "Avisos familiares" . The News (Adelaida) . Vol. XIII, n.º 1, 960. Australia Meridional. 26 de octubre de 1929. pág. 8. Consultado el 5 de febrero de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . The Sydney Morning Herald . N.° 32, 245. Nueva Gales del Sur, Australia. 3 de mayo de 1941. pág. 14. Consultado el 11 de febrero de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ «Publicidad» . The Express and Telegraph . Vol. XXXVII, n.º 11, 023. Australia Meridional. 14 de julio de 1900. pág. 4. Consultado el 11 de febrero de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Avisos familiares" . The Advertiser (Adelaida) . Australia Meridional. 30 de agosto de 1946. pág. 20. Consultado el 27 de septiembre de 2025 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ Registro de Instituciones Educativas de Adelaida, Australia Meridional , 14 de junio de 1856, pág. 4 (consultado el 26 de septiembre de 2011)
Lecturas adicionales
- Mathews, Iola Hack (2013). Vidas turbulentas : John Barton Hack y Stephen Hack . Wakefield Press. ISBN 9781743052587.
- Gilchrist, J. (1966). «Hack, John Barton (1805–1884)» . Diccionario Biográfico Australiano . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
- GC Morphett, John Barton Hack: Un pionero cuáquero (Adelaida, 1943)
- Una carrera accidentada: recuerdos de un pionero. South Australian Register, 22 de abril de 1884, pág. 6, consultado el 7 de septiembre de 2011. Sorprendentemente, esta serie autobiográfica no contiene ninguna referencia a su vinculación con la iglesia cuáquera.
- Una trayectoria profesional accidentada: recuerdos de un pionero I South Australian Register, 22 de abril de 1884, pág. 6 (consultado el 7 de septiembre de 2011)
- Una trayectoria profesional accidentada: recuerdos de un pionero II. South Australian Register, 23 de abril de 1884, pág. 6. Consultado el 6 de septiembre de 2011.
- Una trayectoria profesional accidentada: recuerdos de un pionero III. South Australian Register, 28 de abril de 1884, pág. 7. Consultado el 7 de septiembre de 2011.
- Primeros asentamientos en Australia Meridional N.° 1 South Australian Register 3 de julio de 1884 pág. 6 consultado el 7 de septiembre de 2011
- Primeros asentamientos en Australia Meridional N.° 2 South Australian Register 12 de julio de 1884 Suplemento pág. 1 consultado el 7 de septiembre de 2011
- Primeros asentamientos en Australia Meridional N.° 3 South Australian Register 19 de julio de 1884 Suplemento pág. 2 consultado el 7 de septiembre de 2011
- Primeros asentamientos en Australia Meridional N.° 4 South Australian Register 29 de julio de 1884 pág. 7 consultado el 7 de septiembre de 2011
- Primeros asentamientos en Australia Meridional N.° 5 South Australian Register 9 de agosto de 1884 Suplemento pág. 1 consultado el 7 de septiembre de 2011
- 1805 nacimientos
- 1884 muertes
- Gente de Chichester
- Emigrantes ingleses a la Australia colonial
- Colonos de Australia Meridional
- cuáqueros ingleses
- cuáqueros australianos
- Se convierte al metodismo
- Los australianos en la caza de ballenas
- Emigrantes británicos a la colonia de Australia Meridional.