Star Wars: El ascenso de Skywalker

Star Wars: El ascenso de Skywalker , también conocida como Star Wars: Episodio IX – El ascenso de Skywalker , es unapelícula estadounidense de ópera espacial épica de 2019 producida, coescrita y dirigida por J. J. Abrams . Producida por Lucasfilm y Bad Robot , y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures , es la tercera y última entrega de la trilogía secuela de Star Wars , después de El despertar de la Fuerza (2015) y Los últimos Jedi (2017), y el último episodio de la " saga Skywalker " de nueve partes.^{[ a ]} Su reparto incluye a Carrie Fisher ,^{[ b ]} Mark Hamill , Adam Driver , Daisy Ridley , John Boyega , Oscar Isaac , Anthony Daniels , Naomi Ackie , Domhnall Gleeson , Richard E. Grant , Lupita Nyong'o , Keri Russell , Joonas Suotamo , Kelly Marie Tran , Ian McDiarmid y Billy Dee Williams . La película sigue a Rey , Finn y Poe Dameron mientras lideran los restos de la Resistencia en una última batalla contra el Líder Supremo Kylo Ren y la Primera Orden , que ahora están aliados con el resucitado Lord Sith , el Emperador Palpatine , abuelo paterno de Rey.

Después de los informes iniciales de que el director de The Last Jedi , Rian Johnson, escribiría el guion del Episodio IX , en agosto de 2015, Colin Trevorrow fue contratado para dirigir y escribir un guion con su colaborador Derek Connolly ; ambos finalmente conservan el crédito de la historia con Abrams y Chris Terrio . En septiembre de 2017, Trevorrow dejó el proyecto debido a diferencias creativas con la productora Kathleen Kennedy , y Abrams regresó como director. John Williams regresó para componer la que sería su última banda sonora para la franquicia. ^{[ 6 ]} La fotografía principal comenzó en agosto de 2018 en los estudios Pinewood en Inglaterra y terminó en febrero de 2019, con la posproducción completada en noviembre de 2019. Con un presupuesto neto de aproximadamente $490.2 millones, es la tercera película más cara jamás realizada .

El ascenso de Skywalker se estrenó en Hollywood, Los Ángeles , el 16 de diciembre de 2019, y se estrenó en Estados Unidos el 20 de diciembre. La película recibió críticas mixtas y recaudó 1.077 millones de dólares, convirtiéndose en la séptima película más taquillera de 2019 , pero también la menos taquillera de la trilogía secuela. ^{[ 7 ]} Recibió tres nominaciones en la 92.ª edición de los Premios de la Academia ( Mejor banda sonora original , Mejores efectos visuales y Mejor edición de sonido ) así como tres en la 73.ª edición de los Premios BAFTA (también Mejores efectos visuales especiales , Mejor música original y Mejor sonido ). Ganó cinco premios en la 46.ª edición de los Premios Saturn , incluyendo Mejor película de ciencia ficción .

Trama

Un año después de la Batalla de Crait , el resucitado ^Emperador Palpatine ^envía un mensaje de venganza a la galaxia. Kylo Ren ^obtiene un localizador Sith que lo lleva al planeta oculto Exegol , donde Palpatine se revela como el poder detrás de Snoke y la Primera Orden . Palpatine revela una armada de Destructores Estelares y se la ofrece a Ren si encuentra y mata a Rey , quien continúa su entrenamiento Jedi bajo la líder de la Resistencia Leia Organa . Poe Dameron , Finn y Chewbacca entregan información de un espía de la Primera Orden que indica que Palpatine está en Exegol. Rey, Poe, Finn, Chewbacca, BB-8 y C-3PO parten en el Halcón Milenario hacia el planeta Pasaana , donde se esconde una pista para un localizador.

Tras establecer un vínculo con la Fuerza con Rey para descubrir su ubicación, viaja a Pasaana con sus subordinados guerreros, los Caballeros de Ren. Con la ayuda de Lando Calrissian , Rey y sus amigos encuentran la pista: una daga con inscripciones Sith, que la programación de C-3PO le impide traducir, y los restos de un asesino Sith llamado Ochi y su nave. Rey percibe la presencia de Ren cerca y lo confronta mientras la Primera Orden captura el Halcón Milenario , a Chewbacca y la daga. Al intentar salvar a Chewbacca, Rey destruye accidentalmente un transporte de la Primera Orden con un rayo de la Fuerza . Creyendo que Chewbacca ha muerto, el grupo parte en la nave de Ochi.

El grupo viaja a Kijimi , donde el fabricante de droides Babu Frik extrae las coordenadas del buscador de la memoria de C-3PO . Rey presiente que Chewbacca está vivo y a bordo del Destructor Estelar de Ren, así que el grupo organiza un rescate con la ayuda de la contrabandista Zorii Bliss . Rey recupera la daga y experimenta recuerdos reprimidos de la muerte de sus padres. Rey se bate en duelo con Ren, quien revela que Palpatine es su abuelo. Anticipando su poder, Palpatine había ordenado a Ochi que encontrara a la joven Rey, pero sus padres la escondieron en Jakku , lo que llevó a Ochi a matarlos. Mientras tanto, el general Hux de la Primera Orden salva a Poe, Finn y Chewbacca de la ejecución, revelándose como el espía. Rey y sus amigos escapan, mientras que Hux es asesinado por el general Pryde de la Alianza .

El grupo sigue las coordenadas del localizador hasta una luna en el sistema Endor , donde Rey localiza el localizador entre los restos de la segunda Estrella de la Muerte . ^{[ d ]} Se enfrenta a Ren, quien destruye el localizador y se bate en duelo con ella. En un acto de muerte, Leia distrae a Ren a través de la Fuerza, y Rey lo empala. Sintiendo la muerte de Leia y abrumada por la culpa, Rey cura a Ren y toma su caza TIE para exiliarse en Ahch-To . Mientras tanto, Ren conversa con un recuerdo de su padre, Han Solo , lo que lo motiva a desechar su sable de luz y reclamar su identidad como Ben Solo. Palpatine despliega su flota para atraer a Rey y envía un Destructor Estelar Sith para destruir Kijimi. En Ahch-To, el espíritu de la Fuerza de Luke anima a Rey a enfrentarse a Palpatine y le da el sable de luz de Leia. Rey parte hacia Exegol en el caza X-wing de Luke , usando el localizador de la nave de Ben.

Rey transmite sus coordenadas a R2-D2 , permitiendo que la Resistencia —ahora liderada por Poe y Finn— la siga hasta Exegol. Se enfrenta a un Palpatine debilitado, quien le exige que lo mate para que su espíritu pueda poseer su cuerpo. La Resistencia ataca a las fuerzas de Palpatine, mientras Ben vence a los Caballeros de Ren y se une a Rey. Palpatine percibe su poder como "una díada en la Fuerza" y lo drena para rejuvenecer su cuerpo. Palpatine hiere a Ben y ataca la flota de la Resistencia con rayos de la Fuerza. Los espíritus de los Caballeros Jedi fallecidos se comunican con Rey y depositan su poder en ella. Usando los sables de luz de Luke y Leia, Rey desvía los rayos de Palpatine hacia él y lo destruye, pero el enfrentamiento la agota. Ben usa su poder restante de la Fuerza para revivirla, y ambos comparten un beso antes de que Ben muera. Mientras tanto, Lando llega con refuerzos de toda la galaxia y las fuerzas restantes de Palpatine son destruidas.

Mientras la Resistencia celebra la caída de la Primera Orden, Rey visita la granja abandonada de Luke en Tatooine y entierra ^{los sables de luz de Luke y Leia. Un transeúnte le pregunta su nombre}^{; al ver los espíritus}^de la Fuerza de Luke y Leia cerca, responde: «Rey Skywalker».

Elenco

Carrie Fisher ^{[ 5 ]} como Leia Organa , la general líder sensible a la Fuerza de la Resistencia . Es la madre de Ben Solo , la hermana gemela de Luke Skywalker y la hija de Anakin Skywalker y Padmé Amidala . Fisher, quien falleció en diciembre de 2016, aparece mediante el uso de metraje inédito reutilizado de El despertar de la Fuerza . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ f ]}^{[ g ]}
Mark Hamill ^{[ 5 ]} como Luke Skywalkerr , el último Maestro Jedi , que se unió a la Fuerza al final de Los Últimos Jedi . ^{[ 14 ]}
Adam Driver como Ben Solo / Kylo Ren , ^{[ 15 ]} el Líder Supremo de la Primera Orden , que comparte una poderosa conexión con la Fuerza con Rey . Es hijo de Leia Organa y Han Solo , sobrino de Luke Skywalker y nieto de Anakin Skywalker .
Daisy Ridley como Rey , ^[¹⁵^] una antigua chatarrera de Jakku , aprendiz Jedi de Luke y Leia , y nieta paterna de Palpatine . ^[¹⁶^]^[¹⁷^]
- Cailey Fleming y Josefine Irrera Jackson como la joven Rey. Fleming aparece mediante imágenes de archivo de El despertar de la Fuerza . ^{[ 18 ]}
John Boyega como Finn , ^{[ 15 ]} un miembro de la Resistencia y un antiguo soldado de asalto (FN-2187) que desertó de la Primera Orden.
Oscar Isaac como Poe Dameron , ^{[ 15 ]} un piloto de caza X-wing de alto rango y comandante de la Resistencia que más tarde hereda el rango de General de Leia.
Anthony Daniels ^{[ 5 ]} como C-3PO , un droide de protocolo humanoide al servicio de Leia.
Naomi Ackie como Jannah , ^{[ 19 ]} una antigua soldado de asalto de la Primera Orden (TZ-1719) que vive en el planeta Kef Bir , que ayuda a la Resistencia.
Domhnall Gleeson ^{[ 5 ]} como el General Hux , el tercer al mando de la Primera Orden.
Richard E. Grant ^{[ 5 ]} como el General Allegiant Pryde , un general de alto rango y segundo al mando de la Primera Orden y posteriormente oficial al mando de una armada Sith , la Orden Final, que anteriormente sirvió en el Imperio Galáctico . ^{[ 20 ]}
Lupita Nyong'o ^{[ 5 ]} como Maz Kanata , una antigua pirata espacial y aliada de la Resistencia.
Keri Russell como Zorii Bliss , ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} una vieja conocida de Poe de Kijimi . ^{[ 23 ]}
Joonas Suotamo ^{[ 5 ]} como Chewbacca , un Wookiee y primer oficial del Halcón Milenario .
Kelly Marie Tran ^{[ 5 ]} como Rose Tico , una mecánica de la Resistencia e interés amoroso de Finn.
Ian McDiarmid ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} como el Emperador Palpatine , el Señor Oscuro de los Sith resucitado, líder en la sombra de la Primera Orden, creador de Snoke y abuelo paterno de Rey. Es el principal antagonista de la Saga Skywalker y anteriormente se creía que había muerto definitivamente tras la Batalla de Endor representada en El Retorno del Jedi (1983). ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
Billy Dee Williams como Lando Calrissian , ^{[ 5 ]} un veterano de la Alianza Rebelde , antiguo propietario del Halcón Milenario y viejo amigo de Chewbacca, Leia, Luke y Han.

Billie Lourd , ^{[ f ]} Greg Grunberg y Harrison Ford retoman sus papeles como la teniente Kaydel Ko Connix , Temmin "Snap" Wexley y Han Solo , respectivamente. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Además, Dominic Monaghan interpreta al soldado de la Resistencia Beaumont Kin, Shirley Henderson le da voz a Babu Frik y Nick Kellington interpreta a Klaud mediante una actuación de captura. ^{[ 18 ]} Hassan Taj y Lee Towersey interpretan el papel de R2-D2 , mientras que Dave Chapman y Brian Herring regresan como los titiriteros de BB-8 , ^{[ 18 ]} y el director JJ Abrams también le da voz a DO. ^{[ 31 ]} Martin Wilde, Anton Simpson-Tidy, Lukaz Leong, Tom Rodgers, Joe Kennard y Ashley Beck aparecen como los Caballeros de Ren. ^{[ 18 ]} Amanda Lawrence retoma su papel como la Comandante Larma D'Acy, mientras que Vinette Robinson interpreta a su esposa, la Piloto Wrobie Tyce. ^{[ 32 ]}

Billy Howle y Jodie Comer aparecen brevemente como los padres de Rey, Dathan y Miramir, ^{[ 31 ]}^{[ 33 ]} mientras que Liam Cook aparece como Ochi, ^{[ 34 ]} el asesino Sith que es responsable de matar a los padres de Rey para reclamar su nave y de esconderla en Jakku. ^{[ 35 ]} Tom Wilton y el guionista Chris Terrio aparecen brevemente como el intérprete y la voz de Aftab Ackbar, el hijo del Almirante Ackbar , respectivamente; ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} y Mike Quinn y Kipsang Rotich regresan como el intérprete y la voz de Nien Nunb , respectivamente. ^{[ 18 ]} Denis Lawson y Warwick Davis retoman brevemente sus papeles como Wedge Antilles , un veterano de la Alianza Rebelde ; y Wicket W. Warrick , ahora el líder de los Ewoks , respectivamente. ^{[ 37 ]}^{[ 31 ]} El compositor John Williams hace un cameo como Oma Tres, un camarero de Kijimi, Kevin Smith hace un cameo como un habitante de Kijimi, y el colaborador frecuente de Abrams en la composición, Michael Giacchino , hace un cameo como un soldado Sith, mientras que Lin-Manuel Miranda y Jeff Garlin hacen cameos como soldados de la Resistencia humanos y alienígenas, respectivamente. ^{[ 31 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Los actores que hacen cameos vocales de represalia, incluidos otros medios de Star Wars, incluyen: Hayden Christensen y James Earl Jones como Anakin Skywalker / Darth Vader , Andy Serkis como Snoke , Ewan McGregor y Alec Guinness como Obi-Wan Kenobi (este último a través de un archivo de audio alterado digitalmente), Ashley Eckstein como Ahsoka Tano , Freddie Prinze Jr. como Kanan Jarrus , Olivia d'Abo como Luminara Unduli , Frank Oz como Yoda , Liam Neeson como Qui-Gon Jinn , Jennifer Hale como Aayla Secura, Samuel L. Jackson como Mace Windu y Angelique Perrin como Adi Gallia . ^{[ 37 ]} Ed Sheeran , Karl Urban , Dhani Harrison , Nigel Godrich , JD Dillard y Dave Hearn hacen cameos como soldados de asalto . ^{[ 37 ]}^{[ 40 ]}

El ascenso de Skywalker marca el último papel cinematográfico del actor de voz Tom Kane , quien fue uno de los que proporcionaron voces adicionales, ^{[ 41 ]} debido a su retiro forzoso después de un derrame cerebral en noviembre de 2020 y su muerte en mayo de 2026. ^{[ 42 ]}

Producción

Desarrollo

En octubre de 2012, el creador de Star Wars, George Lucas, vendió su compañía productora Lucasfilm a The Walt Disney Company . ^{[ 43 ]} Posteriormente, Disney anunció la trilogía secuela de Star Wars . ^{[ 44 ]} Al mes siguiente, Lawrence Kasdan y Simon Kinberg iniciaron negociaciones para escribir y producir el Episodio VIII o el Episodio IX . ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Kinberg, Kasdan y Michael Arndt trabajaron en una sala de guionistas para discutir y planificar la trilogía. ^{[ 47 ]} Sin embargo, estos planes no se concretaron y, en su lugar, Kasdan coescribió el Episodio VII - Star Wars: El despertar de la Fuerza , con Kinberg como consultor creativo. ^{[ 48 ]} En junio de 2014, se anunció que Rian Johnson , guionista y director de Star Wars: Los últimos Jedi , escribiría un tratamiento de la historia para el Episodio IX . ^{[ 49 ]} Sin embargo, en abril de 2017, Johnson negó posteriormente su participación en la escritura de la película, alegando que la información estaba desactualizada. ^{[ 50 ]}

En agosto de 2015, se anunció que Colin Trevorrow sería el director de la película; ^{[ 51 ]} escribiría el guion con su colaborador habitual Derek Connolly . ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} El guion de Trevorrow y Connolly, titulado Star Wars: Duel of the Fates, en referencia al tema homónimo de Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma , incluía elementos que se utilizaron en cierta medida en la película final, como Ren encontrando un holocrón Sith en el castillo de Darth Vader en Mustafar , la transferencia de energía de la Fuerza, ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} el concepto de un Destructor Estelar equipado con superláser, Lando liderando una flota de naves espaciales a escala galáctica para salvar el día, y Chewbacca recibiendo una medalla. ^{[ 55 ]} Una idea original de Trevorrow y su equipo de diseño, el TIE Echelon de la Primera Orden, sobrevivió en el parque temático Star Wars: Galaxy's Edge , cuya nave se suponía que aparecería en su película original. ^{[ 56 ]}

En enero de 2016, Trevorrow reveló que estaba considerando filmar en película y que había querido filmar "en locación" en el espacio exterior con cámaras IMAX . ^{[ 57 ]} Trevorrow y el director de fotografía John Schwartzman habían planeado filmar el proyecto completamente en película de 65 mm , utilizando una nueva instalación de procesamiento que Kodak había desarrollado en el Reino Unido. ^{[ 58 ]} Trevorrow colaboró estrechamente con Johnson mientras desarrollaba su guion e incluso solicitó que se filmara una escena con Rey y Poe para el Episodio VIII - Los Últimos Jedi . ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Después del éxito de El Despertar de la Fuerza , que se convirtió en la película más taquillera de 2015 , el Episodio IX se puso en producción en febrero de 2016, lo que el director ejecutivo de Disney, Bob Iger, informó vagamente. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

A finales de abril de 2017, Disney anunció que la película se estrenaría el 24 de mayo de 2019. ^{[ 64 ]} Un mes después, se esperaba que el rodaje comenzara en enero de 2018. ^{[ 65 ]} En agosto de 2017, se anunció que Jack Thorne reescribiría el guion. ^{[ 66 ]} El 5 de septiembre de 2017, Lucasfilm declaró que Trevorrow había abandonado la producción tras diferencias creativas. ^{[ 67 ]} Supuestamente, el puesto de Trevorrow como director estaba en suspenso desde junio de 2017. ^{[ 68 ]} The Hollywood Reporter informó que su relación laboral con Kathleen Kennedy se había vuelto inmanejable después de no lograr entregar un guion satisfactorio, a pesar de haber escrito varios borradores, y ninguno de los dos estaba contento con las revisiones de Thorne. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Se rumoreaba que Johnson era la principal opción para reemplazar a Trevorrow como director, ^{[ 71 ]} pero declaró que "nunca estuvo en el plan que yo dirigiera el Episodio IX ". ^{[ 72 ]} David Fincher tuvo conversaciones con el estudio, pero finalmente rechazó dirigir la película. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

El 12 de septiembre se anunció que JJ Abrams , director de Star Wars: El despertar de la Fuerza , regresaría para dirigir la película, ^{[ 75 ]} y que la fecha de estreno se pospondría al 20 de diciembre de 2019. ^{[ 64 ]} El equipo de guionistas se reunió con George Lucas antes de escribir el nuevo guion para ayudar a encontrar una manera de concluir la saga. ^{[ 76 ]} Abrams coescribió el guion con Chris Terrio, ^{[ 77 ]} aunque Trevorrow y Connolly conservan los créditos de la historia. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} La historia se reescribió en cierta medida antes de que se completara el rodaje. ^{[ 80 ]} Terrio había descartado trabajar en películas de mayor envergadura en ese momento y no conocía socialmente a Abrams antes de aceptar coescribir la película con él. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

La película fue producida por la compañía de Abrams, Bad Robot , Kathleen Kennedy y Michelle Rejwan . ^{[ 77 ]} Según Terrio, el guion de la película debía incluir ciertos puntos narrativos proporcionados por Kennedy y Rejwan, incluida la redención del personaje Kylo Ren. ^{[ 83 ]} Abrams también había consultado con Johnson sobre la creación de una película que, si bien era independiente, se basaba en ideas y elementos argumentales previamente establecidos. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

Antes del rodaje, el Episodio IX recibió inicialmente el título provisional Black Diamond , que luego se cambió a TrIXie en 2018, ^{[ 86 ]} para que el número romano "IX" se incluyera en el título provisional. ^{[ 87 ]} El título de la película, El ascenso de Skywalker , se anunció en la Star Wars Celebration de abril de 2019 en Chicago . ^{[ 88 ]} Hasta su revelación oficial, solo Abrams conocía el título de la película. ^{[ 89 ]}

Fundición

Carrie Fisher , quien interpretó a la General Leia Organa , murió el 27 de diciembre de 2016. ^{[ 90 ]} Variety y Reuters informaron que se había planeado que tuviera un papel clave en el Episodio IX . ^{[ 91 ]} En enero de 2017, Lucasfilm declaró que no había planes para generar digitalmente la actuación de Fisher como lo habían hecho para Rogue One (2016). ^{[ 92 ]} En abril siguiente, el hermano de Carrie Fisher, Todd Fisher, reveló que la hija de Fisher, Billie Lourd, había otorgado a Disney los derechos para usar imágenes recientes de Fisher. ^{[ 93 ]} Sin embargo, una semana después, Kathleen Kennedy declaró que Fisher no aparecería en la película. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} En julio de 2018, J. J. Abrams anunció que se usarían imágenes no utilizadas de Fisher de El despertar de la Fuerza para ayudar a completar la historia. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 96 ]}^{[ h ]} En las escenas de flashback, se utilizó el rejuvenecimiento digital para la apariencia de Luke y Leia mediante el uso de tomas faciales de ambos personajes de El Imperio Contraataca y El Retorno del Jedi respectivamente. ^{[ 97 ]} En noviembre de 2019, antes del estreno de la película, el hermano de Fisher, Todd, quien antes de su muerte planeó que su personaje apareciera en la película, reveló que "ella iba a ser la gran recompensa en la película final" y "iba a ser la última Jedi, por así decirlo". ^{[ 98 ]}

Billy Dee Williams (izquierda) e Ian McDiarmid (derecha) regresaron como Lando Calrissian y el Emperador Palpatine , en pantalla por primera vez desde El retorno del Jedi (1983) y La venganza de los Sith (2005), respectivamente. ^{[ 24 ]}^{[ 99 ]}

En julio de 2018, Keri Russell estaba en conversaciones para interpretar un papel con algunas "escenas de lucha llenas de acción", ^{[ 100 ]} y se confirmó que Billy Dee Williams regresaría como Lando Calrissian, ^{[ 101 ]} en pantalla por primera vez desde El retorno del Jedi de 1983 , lo que marca uno de los intervalos más largos entre interpretaciones de un personaje por el mismo actor en la historia del cine estadounidense. ^{[ 99 ]}^{[ i ]} A finales de julio, se confirmó que Russell había sido elegida, ^{[ 102 ]} y hubo un anuncio de miembros del reparto que regresaban y otros nuevos. ^{[ 5 ]} A finales de agosto, Deadline Hollywood anunció que Dominic Monaghan y Matt Smith habían sido elegidos para papeles no especificados; ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} en 2019, Smith negó su participación, ^{[ 105 ]}^{[ j ]} pero luego aclaró que había estado en conversaciones para un papel "transformador" que no se realizó. ^{[ 108 ]} Los primeros rumores de Making Star Wars afirmaban que Smith interpretaría a un "acólito del lado oscuro" que es poseído por Palpatine. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} Shawn Levy finalmente confirmó la veracidad del casting de Smith, por lo que lo describió como "destino cumplido" cuando lo eligió para otro papel en su película Star Wars: Starfighter (2027). ^{[ 111 ]} Greg Grunberg retoma su papel como Temmin "Snap" Wexley. ^{[ 29 ]}

En la Star Wars Celebration de abril de 2019, se reveló a través del tráiler teaser de la película que Ian McDiarmid regresaría para interpretar a Palpatine. ^{[ 24 ]} Dado que el evento se llevó a cabo después de que terminara la fotografía principal, Abrams estaba encantado de que la noticia de McDiarmid en el set nunca se filtrara. ^{[ 24 ]} Kathleen Kennedy dijo que decidieron revelar el regreso de Palpatine antes del estreno de la película porque los personajes juegan un papel más importante en la historia, diferenciándolos de Grogu , el personaje de The Mandalorian . ^{[ 112 ]} Abrams había considerado inicialmente el regreso de Palpatine mientras desarrollaba El despertar de la Fuerza . ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}

Rodaje

La fotografía principal comenzó el 1 de agosto de 2018 en los estudios Pinewood en Buckinghamshire , Inglaterra. ^{[ 5 ]} También se filmó en Wadi Rum , Jordania. ^{[ 115 ]} Oscar Isaac declaró que Abrams estaba permitiendo más actuación improvisada que en las dos películas anteriores. ^{[ 116 ]} Debido al apretado calendario, se realizó parte de la edición en el set. ^{[ 117 ]} El equipo de El ascenso de Skywalker tuvo tres meses menos que los que tuvo para trabajar en El despertar de la Fuerza, lo que llevó a que Maryann Brandon fuera enviada a editar en el set cuando ya se había completado un tercio de la producción. ^{[ 118 ]} Las escenas que detallaban el regreso de Palpatine fueron alteradas y cambiadas durante la producción, ya que se consideró que "se desviaban del tema". ^{[ 119 ]} La escena en la que Ben está muriendo y él y Rey se besan fue filmada con y sin el beso. Iba a ser excluida de la película, hasta que Abrams decidió incluirla en el último minuto. ^{[ 120 ]} La fotografía principal concluyó el 15 de febrero de 2019. ^{[ 121 ]} Se mostraron imágenes de la película en la reunión anual de accionistas de The Walt Disney Company el 7 de marzo de 2019. ^{[ 122 ]} Se realizaron dos semanas de regrabaciones en Pinewood con Hamill, Ridley e Isaac en julio de 2019. ^{[ 123 ]} Otra ronda de regrabaciones tuvo lugar en Bad Robot entre finales de septiembre y mediados de octubre. ^{[ 124 ]} Abrams declaró que la película tuvo menos regrabaciones y ajustes de la historia que el Episodio VII . ^{[ 125 ]}

Postproducción

Los efectos visuales fueron creados por Industrial Light & Magic y supervisados por Roger Guyett . ^{[ 126 ]} Se grabó un doblaje de última hora con Adam Driver , quien grabó sus líneas en un armario. ^{[ 127 ]} La película terminó la posproducción el 25 de noviembre de 2019. Después de que John Boyega dejara accidentalmente una copia del guion en su habitación de hotel, se puso a la venta en eBay por alrededor de 65 libras esterlinas. Un empleado de Disney identificó el guion como auténtico y se lo compró al vendedor por una suma no revelada. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

Música

En enero de 2018, se confirmó que John Williams regresaría para componer y dirigir El ascenso de Skywalker . ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} Al mes siguiente, Williams anunció que sería la última película de Star Wars para la que compondría la banda sonora ^{[ 6 ]} (aunque más tarde regresaría para componer el tema musical de la miniserie de Disney+ Obi-Wan Kenobi ). En agosto de 2019, se reveló que Williams había escrito unos 35 de los 135 minutos de música previstos para la película, que según el hermano de Williams, Don, incorporaría todos los temas principales de la saga Skywalker . ^{[ 133 ]} La grabación comenzó en julio de 2019 con Williams y William Ross dirigiendo y orquestando las sesiones a lo largo de seis meses. ^{[ 134 ]} El álbum oficial de la banda sonora fue lanzado por Walt Disney Records el 20 de diciembre de 2019. ^{[ 135 ]}

Marketing

Promoción

A pesar de guardar silencio sobre muchos detalles de la película, Abrams expresó su esperanza de que los fanáticos y el público en general quedaran "satisfechos". ^{[ 136 ]} Dirigió un panel dedicado a la película el 12 de abril de 2019, durante la Star Wars Celebration en Chicago, ^{[ 137 ]} donde se reveló el título de la película. ^{[ 88 ]}

Además, los eventos de la historia del área temática de Disneyland Star Wars : Galaxy's Edge preceden a la película, incluyendo el simulador de movimiento Millennium Falcon : Smugglers Run , que presenta a Chewbacca. ^{[ 138 ]} El 24 de agosto, se lanzó un nuevo póster y un "video promocional" en D23 ; ^{[ 23 ]} este último se lanzó al público dos días después. El metraje incluye un montaje de la saga Skywalker hasta el momento, así como varias tomas nuevas de la película. ^{[ 139 ]}

Literatura y productos relacionados

El 4 de mayo de 2019 se anunció una campaña editorial titulada " Viaje a Star Wars: El ascenso de Skywalker ". Incluye la novela Resistencia renacida , ambientada entre Los últimos Jedi y El ascenso de Skywalker , la novela juvenil El coleccionista de la fuerza , la novela de grado medio La chispa de la resistencia y otros títulos. ^{[ 140 ]} Del 18 de diciembre de 2019 al 11 de marzo de 2020, Marvel Comics publicó una novela gráfica precuela titulada El ascenso de Kylo Ren , que narra cómo Ben Solo se convirtió en Kylo Ren y profundiza en la historia del personaje, escrita por Charles Soule e ilustrada por Will Sliney . ^[¹⁴¹^]

La novelización oficial de El ascenso de Skywalker es de Rae Carson ; las versiones en tapa dura y audiolibro se publicaron el 19 de marzo de 2020. La novela detalla el regreso de Palpatine con mayor profundidad: transfirió su conciencia a un cuerpo clonado tras su muerte en El retorno del Jedi , y su "hijo", el padre de Rey, era un clon fallido de Palpatine. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} La novela juvenil y el audiolibro correspondiente son de Michael Kogge y se publicaron el 21 de abril de 2020. Se planeó una adaptación de cinco números de Marvel Comics escrita por Jody Houser e ilustrada por Will Sliney para debutar a mediados de 2020, ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]} pero esta fue cancelada posteriormente, lo que convierte a la película en la primera de la franquicia en no recibir una adaptación de cómic serializada. ^{[ 146 ]} Sin embargo, el cómic finalmente se programó para su lanzamiento en febrero de 2025. ^{[ 147 ]} Una adaptación en novela gráfica separada fue publicada por IDW Publishing en 2021. ^{[ 148 ]}

Un arco argumental del cómic de Darth Vader de 2020 se relaciona con El ascenso de Skywalker , utilizando una criatura eliminada de la película, así como a Ochi. ^{[ 149 ]} Además, una novela titulada La sombra de los Sith , publicada a mediados de 2022, explora la historia de Luke y Lando mientras investigan el mundo muerto de Exegol. ^{[ 150 ]}

Juegos de vídeo

El videojuego Star Wars Battlefront II (2017) lanzó un nivel gratuito ambientado en Ajan Kloss . ^{[ 151 ]} En diciembre de 2019, el videojuego Fortnite Battle Royale lanzó varios cosméticos con atuendos de personajes para Rey, Finn, un Soldado Sith, Kylo Ren y Zorii Bliss, junto con un planeador de caza TIE , un planeador del Halcón Milenario (que se les dio a los jugadores gratis del evento Winterfest), cuatro gestos y dos estandartes gratuitos. ^{[ 152 ]} El 14 de diciembre, Epic Games, editor de Fortnite , lanzó un avance de la película en una pantalla de cine dentro del juego como un evento en vivo. ^[¹⁵³^] Al final del evento, se escuchó un mensaje de Palpatine (el mencionado en el texto inicial de la película). ^[¹⁵⁴^] Para coincidir con el lanzamiento de la película, se lanzó un tráiler del próximo videojuego, Lego Star Wars: The Skywalker Saga, el mismo día. ^[¹⁵⁵^]

Liberar

Teatral

Star Wars: El ascenso de Skywalker originalmente iba a estrenarse en Estados Unidos el 24 de mayo de 2019, ^{[ 64 ]} antes de ser pospuesto al 20 de diciembre intercambiando fechas de estreno con Aladdin . ^{[ 156 ]} Tuvo su estreno mundial en el Dolby Theatre de Hollywood, Los Ángeles , el 16 de diciembre. ^{[ 157 ]} A diferencia de la mayoría de las películas de estudio, Disney supuestamente no realizó proyecciones de prueba para El ascenso de Skywalker , sino que solo se la mostró a los amigos y familiares de Abrams, así como a un fan con una enfermedad terminal. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} Antes del estreno de la película, Disney emitió una advertencia de que las escenas con luces estroboscópicas intermitentes podrían provocar migrañas fotosensibles y convulsiones . ^{[ 160 ]}

Medios domésticos

El estreno de El ascenso de Skywalker estaba programado para el 17 de marzo de 2020 en formato digital HD , pero se adelantó cuatro días debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[ 161 ]} El lanzamiento en DVD , Blu-ray y 4K Ultra HD tuvo lugar el 31 de marzo a cargo de Walt Disney Studios Home Entertainment . ^{[ 162 ]} La versión 4K de la película también se lanzó en el set de Blu-ray Ultra HD "The Skywalker Saga" esa misma fecha. ^{[ 163 ]} Se estrenó en Disney+ el 4 de mayo, dos meses antes de la fecha de estreno prevista. ^{[ 164 ]}

Recepción

Taquillas

El ascenso de Skywalker recaudó 515,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 561,8 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 1.077 millones de dólares, ^{[ 2 ]} convirtiéndose en la séptima película más taquillera de 2019. [ ^{165 ] Deadline} Hollywood calculó que la ganancia neta de la película fue de 300 millones de dólares, teniendo en cuenta todos los gastos e ingresos. ^{[ 7 ]}

Las entradas en preventa salieron a la venta el 21 de octubre de 2019, y la película vendió más entradas en su primera hora de disponibilidad en Atom Tickets que el anterior poseedor del récord de ventas de entradas, Avengers: Endgame (2019). Se convirtió en el segundo mejor vendedor de primer día de Atom Tickets de todos los tiempos después de Endgame , vendiendo más del doble de la cantidad de entradas que vendió The Last Jedi en ese mismo período de tiempo, mientras que Fandango informó que superó en ventas a todas las películas anteriores de Star Wars . ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} El seguimiento de la taquilla tenía a El ascenso de Skywalker recaudando alrededor de $205 millones en su fin de semana de estreno, aunque algunas empresas predijeron un debut más cercano a $175 millones. ^{[ 168 ]} La película recaudó $89.6 millones en su primer día, incluidos $40 millones de los preestrenos de la noche del jueves, el sexto día de estreno más alto de todos los tiempos. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]} Debutó con 177,4 millones de dólares, el tercer mejor estreno de la historia para un estreno en diciembre y el duodécimo mejor de todos los tiempos. También se señaló que el sábado (que registró una caída del 47% respecto a la recaudación del viernes) fue el día de compras más ajetreado del año, lo que probablemente afectó a la venta de entradas. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}^{[ 173 ]} Sin embargo, Deadline Hollywood escribió que "no podemos ignorar las puntuaciones de salida de la audiencia, que no son de platino, B+", lo que podría afectar a la longevidad de la película en taquilla en el futuro. ^{[ 171 ]} La película recaudó 32 millones de dólares el día de Navidad , el segundo mejor total de la historia para las fiestas después de los 49,3 millones de dólares de El despertar de la Fuerza en 2015. ^[¹⁷⁴^] Acumuló un total de 138,8 millones de dólares en cinco días, incluidos 76 millones de dólares para el fin de semana. ^[¹⁷⁵^] En su tercer fin de semana, la película recaudó 34,5 millones de dólares, manteniéndose en primer lugar, ^[¹⁷⁶^]^[¹⁷⁷^] antes de ser destronada en su cuarto fin de semana por la recién llegada 1917 (2019). ^[¹⁷⁸^] El 14 de enero de 2020, la película superó la marca de los mil millones de dólares en taquilla, convirtiéndose en la séptima película de Disney de 2019 en hacerlo. ^[¹⁷⁹^] Al final de su recorrido en taquilla, fue la tercera película más taquillera de 2019 en esta región, detrás de Avengers: Endgame yEl Rey León .^{[ 180 ]}

A nivel mundial, se proyectó que la película recaudaría alrededor de $450 millones en su fin de semana de estreno, incluyendo $250 millones de 52 territorios internacionales. ^{[ 181 ]} Recaudó $59.1 millones en su primer día de estreno internacional en 46 países. Los mercados más grandes fueron el Reino Unido ($8.3 millones), Alemania ($7.2 millones), Francia ($5.3 millones) y Australia ($4.3 millones). ^{[ 182 ]} En China, la película recaudó $1.6 millones (RMB11.6 millones) en su primer día. ^{[ 183 ]} Se estrenó con $198 millones en países extranjeros y $373.5 millones en todo el mundo, quedando por debajo de las proyecciones y un 47% menos que el total de Los Últimos Jedi . Sus mayores totales de estreno siguieron siendo el Reino Unido ($26.8 millones), Alemania ($21.8 millones), Francia ($15.2 millones), Japón ($14.6 millones), Australia ($12.6 millones) y China ($12.1 millones). ^[¹⁸²^]

Respuesta crítica

El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 51% con una puntuación promedio de 6.1/10 , basada en 522 reseñas. El consenso de la crítica del sitio web dice: " El ascenso de Skywalker sufre de una frustrante falta de imaginación, pero concluye esta querida saga con devoción centrada en los fans". ^{[ 184 ]} Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, asignó a la película una puntuación de 53 sobre 100 basada en 61 críticos, lo que indica "reseñas mixtas o promedio". ^{[ 185 ]} Es la película con la calificación más baja de las nueve películas principales de Star Wars en ambos sitios.

Richard Roeper , crítico del Chicago Sun-Times , le otorgó a la película tres estrellas de cuatro, escribiendo que "rara vez se acerca a la grandeza, pero es una victoria sólida, visualmente deslumbrante y conmovedora [para] la calidad cinematográfica". ^{[ 186 ]} A. A. Dowd, de The AV Club, le dio a la película una C+, afirmando que la película "está tan cargada de obligaciones que casi gime bajo el peso, mostrando una débil sonrisa mientras se aproxima vagamente a la apariencia de un momento divertido y ágil". ^[¹⁸⁷^] Michael Phillips, del Chicago Tribune, escribió que la película "cumple su cometido. Cierra la trilogía iniciada en 1977 de una manera segura y tranquilizadoramente predecible, haciendo todo lo posible cinematográficamente para evitar [molestar] a los sectores más tradicionales de la base de fans de Star Wars ". ^[¹⁸⁸^]

Mick LaSalle del San Francisco Chronicle describió la película como "una decepción" y escribió: "A pesar de todos los defectos de la película, es probable que la mayoría de la gente considere El ascenso de Skywalker y acepte el trato: aguantar 110 minutos mediocres para llegar a una buena media hora". ^{[ 189 ]} Owen Gleiberman de Variety calificó la película como "la aventura de Star Wars más elegante, emocionalmente completa y gratificante desde los días de gloria de Star Wars (1977) y El Imperio contraataca (1980)... pero dadas las últimas ocho películas, el listón no está muy alto". ^{[ 190 ]} Nicholas Barber de la BBC elogió la actuación de la película y escribió: " El ascenso de Skywalker ha sido creada con cariño por un grupo de personas talentosas, y sin embargo, lo mejor que pueden hacer es rendir homenaje a todo lo que [George Lucas] hizo hace varias décadas". ^{[ 191 ]}

Scott Mendelson, de Forbes, describió la película como "posiblemente peor" en comparación con las anteriores películas de la saga Skywalker, al tiempo que ponía fin a la saga principal y "negaba a esta nueva trilogía su razón de ser artística". También criticó la película por reescribir Los Últimos Jedi y por sus giros argumentales convencionales, escribiendo que la película está llena de "reversiones paternalistas en nombre de apaciguar a los fans que simplemente quieren recordar las tres primeras películas". ^{[ 192 ]} Justin Chang, del Los Angeles Times, describió la película como "una corrección de Los Últimos Jedi ", que es "la forma más precisa de describirla" y representa "un fracaso épico de valentía". Añadió que "se siente más como una retirada, un regreso a una zona de seguridad emocional y temática por parte de un cineasta con un don para presentar la nostalgia como subversión". ^{[ 193 ]} Escribiendo para The New Yorker , Richard Brody escribió que los defectos de la película "son los de la franquicia en general", ya que el director de la película "J. J. Abrams es principalmente un destilador y un magnificador y prácticamente no le aporta originalidad". Brody dijo que habría sido mejor si un "vulgar audazmente imaginativo como Michael Bay " hubiera creado en cambio un "resto burlón" de Star Wars. ^{[ 194 ]} Brian Tallerico de RogerEbert.com criticó la película, dándole 2.5/4 estrellas, reprochándole "Diálogos terribles, actuaciones desinteresadas y una estética CGI falsa y poco convincente", y criticándola por su "desorientación" y llamándola "Una película que quiere tan desesperadamente complacer a una base de fans fracturada que no se molesta en tener una identidad propia", aunque la elogió por sus "[r]espectáculos notables". ^{[ 195 ]}

Mientras que Kelly Marie Tran tuvo alrededor de diez minutos de tiempo en pantalla en Los Últimos Jedi , aparece durante aproximadamente un minuto en El Ascenso de Skywalker. Algunos críticos interpretaron la reducción de su papel como una concesión a los fans a quienes no les gustaba su personaje; ^{[ 196 ]} Tran había sido blanco de acoso racista , gordofóbico y misógino en línea tras el estreno de Los Últimos Jedi. Varios miembros del reparto de la película anterior la defendieron, como Boyega. ^{[ 197 ]} Los críticos dijeron que fue "marginada" a un personaje secundario y comentaron que fue eliminada "sin ninguna explicación" y que su papel secundario fue considerado por un crítico como "una de las mayores decepciones de la película". ^{[ 198 ]}^{[ 199 ]} Con respecto a las críticas sobre la reducción del tiempo en pantalla del personaje, el guionista Chris Terrio dijo que se debía a la dificultad de incluir el material de archivo de Carrie Fisher en escenas planeadas para ambos personajes. ^{[ 200 ]}

Respuesta del público

El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F, la más baja entre las películas de acción real de la franquicia. ^{[ 171 ]}^{[ 201 ]} En PostTrak , el público le dio a la película un promedio de cuatro estrellas de cinco, con un 70% de los encuestados calificándola como "definitivamente recomendable". ^{[ 171 ]}^{[ 202 ]} De los grupos demográficos encuestados por PostTrak, los padres le dieron 5 estrellas y los niños menores de 12 años le dieron 4.5 estrellas, con un 80% de los hombres y un 84% de las mujeres calificándola positivamente. RelishMix, que rastrea las publicaciones en redes sociales y la presencia en línea, "observó una reacción dividida a Skywalker en línea, aunque se inclinó ligeramente positiva". ^{[ 171 ]}

Meses antes del lanzamiento del tráiler de la película, el porcentaje de "Quiero verla" fue bombardeado en Rotten Tomatoes, haciendo que la puntuación cayera hasta un 5% en un solo día. ^{[ 203 ]} Los comentarios negativos reflejaban una "negatividad persistente" hacia Los últimos Jedi, según Screen Rant . ^{[ 203 ]} Después de que ocurriera una campaña de bombardeo similar con la película Capitana Marvel de 2019 , Rotten Tomatoes cambió temporalmente la función "Quiero verla" a un número y finalmente la eliminó por completo. ^{[ 203 ]}

Algunos fans reaccionaron negativamente a la forma en que Palpatine fue reintroducido, sobre todo por la falta de explicaciones. Los detalles sobre su aparente supervivencia a la Batalla de Endor se han explorado parcialmente en algunas de las series derivadas estrenadas desde la película. La frase "De alguna manera, Palpatine regresó" se ha convertido en un meme de internet y se la ha llamado "el meme definitivo de Star Wars". Liz Declan, de Screen Rant, opinó que la frase parecía una "pequeña bofetada" para los fans de la saga. Añadió: "La forma en que se formuló esa frase sugería que Star Wars sabía que esta trama no tenía mucho sentido, y que a la película no parecía importarle demasiado si el público la creía o no". Ian McDiarmid comentó en 2025: "No leo esas cosas y no estoy en línea. Así que solo me enteraré si alguien lo menciona. Pensé que podría haber algo de revuelo por traerlo de vuelta. Pero como dije, mi lógica y la de Palpatine eran completamente razonables. Este hombre que quedó horriblemente mutilado pensó que tal vez algún día le podría pasar a él, y tenemos que tener un plan B. Me encantó la idea de que regresara y fuera incluso más poderoso que antes. Aunque esta vez, tenía que ser destruido por completo. Así que creo que está muerto." ^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}

Elogios

Futuro

En una entrevista de noviembre de 2021 con Empire , Kathleen Kennedy indicó que el equipo de Lucasfilm había estado conversando sobre el futuro de los personajes de la trilogía secuela. ^{[ 222 ]} En Star Wars Celebration Europe de 2023, se anunció una nueva película dirigida por Sharmeen Obaid-Chinoy que seguirá a Rey mientras intenta reconstruir la Orden Jedi tras los eventos de El ascenso de Skywalker . Ridley retomará su papel como Rey. ^{[ 223 ]} Kennedy también insinuó la posibilidad de que otros personajes de la trilogía secuela regresen. ^{[ 224 ]}

Adam Driver buscaba continuar interpretando a su personaje en una película derivada titulada The Hunt for Ben Solo , basada en un concepto que desarrolló con Steven Soderbergh y su esposa Jules Asner , con un guion completo del colaborador habitual de Soderbergh, Scott Z. Burns . Lucasfilm dio luz verde al proyecto, pero el director ejecutivo de Disney, Bob Iger, y el copresidente Alan Bergman retrasaron su progreso al evitar leer el guion hasta que finalmente lo rechazaron. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}

Notas

↑ La "saga Skywalker" se refiere a la franquicia cinematográfica principal de Star Wars , que consta de tres trilogías.^{[ 4 ]}
↑ Esta es la segunda actuación cinematográfica póstuma de Fisher, quien falleció en 2016 y aparece mediante el uso de metraje no utilizado de El despertar de la Fuerza .^{[ 5 ]}
↑ Tal como se muestra en Star Wars: Los Últimos Jedi (2017)
↑ Tal como se muestra en El retorno del Jedi (1983)
↑ Tal como se muestra en Star Wars (1977)
1 2 Billie Lourd interpreta al personaje de su madre en un breve flashback, que también utiliza imágenes de El retorno del Jedi (1983).^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
↑ Se consideró el uso de imágenes inéditas de Fisher de Los Últimos Jedi , pero no se utilizaron.^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
↑ Según Todd Fisher, "Hay muchos minutos de metraje. No me refiero solo a tomas descartadas. Es contenido nuevo e inédito que podría integrarse en la trama. ... Va a parecer que siempre estuvo planeado. Como si se hubiera filmado ayer."^{[ 9 ]}
↑ También iguala este récord Denis Lawson como Wedge Antilles, aunque solo hace un cameo en El ascenso de Skywalker .
↑ En abril de 2019, el sitio web británico de Disney incluyó a Smith en la película,^{[ 106 ]} pero eliminó su nombre y el de Monaghan al mes siguiente.^{[ 107 ]}

Referencias

↑ "Star Wars: El ascenso de Skywalker" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 6 de diciembre de 2020. Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
1 2 3 " Star Wars: Episodio IX – El ascenso de Skywalker " . Box Office Mojo . IMDb . Archivado del original el 27 de enero de 2021 . Recuperado el 27 de enero de 2021 .
↑ "Revelado: La película de 'Star Wars' con mayores ganancias" .
↑ Cohn, Gabe (2 de septiembre de 2019). "Lo que sabemos sobre 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'"" . The New York Times . Archivado del original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hipes, Patrick (27 de julio de 2018). " Star Wars: Episodio IX completa el reparto, que incluirá a Carrie Fisher en imágenes inéditas" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 27 de julio de 2018 .
1 2 Hughes, William (3 de marzo de 2018). "John Williams dice que solo le quedan una película más de Star Wars " . The AV Club . Archivado del original el 3 de marzo de 2018. Recuperado el 3 de marzo de 2018 .
1 2 D'Alessandro, Anthony (22 de abril de 2020) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' , la película con menor ganancia de la trilogía de Disney: N.° 9 en el torneo de éxitos de taquilla más valiosos de Deadline de 2019. Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de abril de 2020. Recuperado el 22 de abril de 2020 .
1 2 Couch, Aaron (27 de julio de 2018). "Carrie Fisher aparecerá en 'Star Wars: Episodio IX'"" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 28 de julio de 2018 . Recuperado el 27 de julio de 2018 . Amamos desesperadamente a Carrie Fisher", dijo Abrams en un comunicado. "Encontrar una conclusión verdaderamente satisfactoria para la saga Skywalker sin ella se nos escapaba. Nunca íbamos a reemplazarla ni a usar un personaje generado por computadora. Con el apoyo y la bendición de su hija, Billie [Lourd], hemos encontrado una manera de honrar el legado de Carrie y su papel como Leia en el Episodio IX usando metraje inédito que filmamos juntos en el Episodio VII.
1 2 3 Sanda, Clayton (28 de diciembre de 2018). "Todd Fisher sobre el legado perdurable de Carrie: 'Hay mucho más por venir'"" . Buenos días América . Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
↑ Dumaraog, Ana (7 de enero de 2020). "El flashback de Leia en Star Wars: El ascenso de Skywalker usó imágenes de El retorno del Jedi" . Screen Rant . Archivado del original el 8 de enero de 2020. Recuperado el 8 de enero de 2020 .
↑ Alter, Ethan (7 de enero de 2020). "Billie Lourd interpretó a Leia Organa y otros secretos de efectos visuales de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'"" . Yahoo . Archivado del original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
↑ Agar, Chris (3 de agosto de 2018). " Star Wars 9 utilizará imágenes de Leia de Los Últimos Jedi " . Screen Rant . Archivado del original el 3 de agosto de 2018. Recuperado el 3 de agosto de 2018 .
↑ Perry, Spencer (5 de diciembre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker no utiliza ninguna escena de Carrie Fisher de Los últimos Jedi" . ComicBook.com . Archivado del original el 8 de diciembre de 2019. Recuperado el 22 de diciembre de 2019. Solo utilizamos escenas de El despertar de la Fuerza ; realmente no hubo nada de Los últimos Jedi que no se utilizara en esa película.
↑ Robinson, Joanna (14 de diciembre de 2017). " Star Wars: Los últimos Jedi : ¿Qué le pasó a Luke?" . Vanity Fair . Archivado del original el 17 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
1 2 3 4 Hutchinson, Corey (18 de diciembre de 2017). "Star Wars: Todos los miembros del reparto confirmados para el episodio 9" . Screen Rant . Archivado del original el 9 de junio de 2018. Recuperado el 24 de abril de 2026 .
↑ Robinson, Joanna (22 de mayo de 2019). "Todo lo nuevo revelado en el artículo de portada de Vanity Fair sobre El ascenso de Skywalker" . Vanity Fair . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 22 de mayo de 2019 .
↑ "Star Wars: El ascenso de Skywalker confirma que Leia está entrenando a Rey para ser Jedi" . ComicBook.com . 5 de diciembre de 2019. Archivado del original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
1 2 3 4 5 "Star Wars Episodio IX El ascenso de Skywalker" . British Film Institute . Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Recuperado el 28 de diciembre de 2020 .
↑ Burton, Bonnie (12 de abril de 2019). "Conoce al personaje de Jannah en Star Wars: El ascenso de Skywalker" . CNET . Archivado del original el 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
↑ Grossman, Lev (22 de mayo de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker, el avance definitivo" . Vanity Fair . Archivado del original el 24 de julio de 2019. Recuperado el 22 de mayo de 2019 .
↑ "Descubre los nuevos productos de Star Wars que se acaban de revelar para el Triple Force Friday" . StarWars.com . 26 de septiembre de 2019. Archivado del original el 3 de octubre de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2019 .
↑ Robinson, Joanna (22 de mayo de 2019). "Star Wars: Keri Russell es la pícara Zorri [ sic ] Bliss" . Vanity Fair . Archivado del original el 24 de julio de 2019. Recuperado el 23 de mayo de 2019 .
1 2 Hibberd, James (24 de agosto de 2019). " Star Wars: El ascenso de Skywalker revela póster y nuevas imágenes épicas en la D23" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 24 de agosto de 2019. Recuperado el 24 de agosto de 2019 .
1 2 3 4 Hughes, Mark (12 de abril de 2019). "JJ Abrams confirma el regreso del Emperador en 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'"" . Forbes . Archivado del original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
↑ Schoellkopf, Christina (17 de diciembre de 2019). "El actor del emperador Palpatine había terminado con 'Star Wars'. Entonces JJ Abrams lo llamó" . Los Angeles Times . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de diciembre de 2019 .
↑ McCluskey, Megan (20 de diciembre de 2019). "Analizando la impactante revelación de Rey en Star Wars: El ascenso de Skywalker " . Time . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2020 .
↑ Hall, Charlie (15 de abril de 2019). "Ian McDiarmid dice que el Emperador está definitivamente 'muerto' antes del Episodio IX" . Polygon . Archivado del original el 15 de abril de 2019. Recuperado el 16 de abril de 2019 .
↑ Dockterman, Eliana (12 de abril de 2019). "Todo lo que sabemos sobre 'Star Wars: Episodio IX'"" . Tiempo . Archivado del original el 6 de mayo de 2019 . Recuperado el 7 de septiembre de 2019 .
1 2 Schmidt, JK (20 de julio de 2018). " Star Wars : Greg Grunberg adelanta el regreso del Episodio IX " . ComicBook.com . Archivado del original el 20 de julio de 2018. Recuperado el 20 de julio de 2018 .
↑ Breznican, Anthony (20 de diciembre de 2019). "Cómo el legado de Han Solo se cierne sobre El ascenso de Skywalker" . Vanity Fair . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Recuperado el 20 de diciembre de 2019 .
1 2 3 4 Stolworthy, Jacob (19 de diciembre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker: todos los cameos, desde Jodie Comer hasta John Williams" . The Independent . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Recuperado el 20 de diciembre de 2019 .
↑ Ramella, Brynne (19 de mayo de 2020). "Personajes homosexuales de Star Wars: El ascenso de Skywalker explicados" . Screen Rant . Archivado del original el 9 de junio de 2020. Recuperado el 19 de diciembre de 2020 .
↑ "Fragmento exclusivo de 'Star Wars: La sombra de los Sith': Los padres de Rey protagonizan una historia centrada en Luke Skywalker" . USA Today .
↑ "Liam Cook" . Guía de televisión . Consultado el 23 de enero de 2025 .
↑ Sandwell, Ian (29 de junio de 2022). "Star Wars aclara el misterio de El ascenso de Skywalker sobre los padres de Rey" . Digital Spy . Consultado el 23 de enero de 2025 .
↑ Anderton, Ethan (20 de enero de 2020). "Aquí están todos los cameos de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' (que conocemos)" . /Film . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Recuperado el 19 de diciembre de 2020 .
1 2 3 4 Breznican, Anthony; Robinson, Joanna (20 de diciembre de 2019). "25 cameos de Star Wars: El ascenso de Skywalker que quizás te perdiste" . Vanity Fair . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Recuperado el 23 de diciembre de 2019 .
↑ Acebedo, Bayani Miguel (23 de diciembre de 2019). "Kevin Smith comparte su cameo en Star Wars: El ascenso de Skywalker" . Epicstream . Archivado del original el 24 de diciembre de 2019. Recuperado el 24 de diciembre de 2019 .
↑ Cavanaugh, Patrick (1 de octubre de 2019). "La estrella de The Goldbergs confirma su cameo en Star Wars: El ascenso de Skywalker" . ComicBook.com . Archivado del original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
↑ Alex, Susannah; Tanswell, Adam (28 de julio de 2020). "Karl Urban, estrella de The Boys y Star Trek, tuvo un cameo secreto en El ascenso de Skywalker" . Digital Spy . Archivado del original el 29 de julio de 2020. Recuperado el 29 de julio de 2020 .
↑ "Tom Kane (guía visual de voces)" . Detrás de los actores de voz (una marca de verificación verde indica que un rol ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz y sus respectivos personajes que se encuentra en los créditos u otras fuentes de información confiables).
↑ Mike Barnes (18 de mayo de 2026). "Tom Kane, actor de doblaje de 'Clone Wars' y 'Las Chicas Superpoderosas', muere a los 64 años" . The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de mayo de 2026 .
↑ Leonard, Devin (7 de marzo de 2013). "Cómo Disney compró Lucasfilm y sus planes para 'Star Wars'"Bloomberg Businessweek . Archivado del original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
↑ Serpe, Gina (30 de octubre de 2012). "¡Nueva película de Star Wars en 2015!" . E! . Archivado del original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
↑ Kit, Borys (20 de noviembre de 2012). "Fuentes: Lawrence Kasdan y Simon Kinberg cierran acuerdos para escribir y producir entregas de Star Wars " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Fleming, Mike Jr. (20 de noviembre de 2012). "¿Están siendo contactados Lawrence Kasdan y Simon Kinberg para escribir los guiones de las películas 2 y 3 de Star Wars ?" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
↑ Chitwood, Adam (4 de agosto de 2015). "Simon Kinberg revela su papel en el universo de Star Wars y su participación en El despertar de la Fuerza " . Collider . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
↑ Taylor, Drew (7 de enero de 2022). " El director de 355, Simon Kinberg, habla sobre películas de espías femeninas, Star Wars y su nuevo Running Man " . The Wrap . Archivado del original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
↑ Ford, Rebecca; Siegel, Tatiana (20 de junio de 2014) .'Star Wars: Episodio VIII' ya tiene director . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 20 de junio de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014 .
↑ Chitwood, Adam (27 de abril de 2017). "No, Rian Johnson no escribió el tratamiento de la historia de 'Star Wars: Episodio IX'"." . Collider . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
1 2 Rebecca, Ford (15 de agosto de 2015). " Star Wars: Episodio IX pone al director de Jurassic World , Colin Trevorrow, al mando" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 17 de agosto de 2015. Recuperado el 16 de agosto de 2015 .
↑ Chitwood, Adam (12 de enero de 2016). " El director de Star Wars: Episodio IX, Colin Trevorrow, promete una respuesta 'satisfactoria' a las teorías sobre Rey" . Collider . Archivado del original el 30 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .
↑ "Análisis completo de la historia de Star Wars: Episodio IX de Colin Trevorrow" . Star Wars News Net . 16 de enero de 2020. Archivado del original el 25 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .
↑ Russell, Bradley (24 de enero de 2020). "Star Wars: Colin Trevorrow confirma que la filtración del guion del Episodio 9 es real, pero corrige un punto de la trama" . GamesRadar+ . Archivado del original el 24 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .
↑ Bacon, Thomas (19 de febrero de 2020). "Cada momento de El ascenso de Skywalker en el guion de Star Wars 9 de Colin Trevorrow" . Screen Rant . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021. Recuperado el 25 de agosto de 2021 .
↑ Baxter, Baxter (14 de junio de 2019). "El TIE Echelon de Star Wars: Galaxy's Edge fue diseñado para el Episodio IX de Colin Trevorrow" . Den of Geek . Archivado del original el 11 de noviembre de 2020. Recuperado el 3 de abril de 2024 .
↑ Lee, Ashley (28 de enero de 2016). " El director de Star Wars: Episodio IX quiere rodar en celuloide, no en formato digital, y en el espacio exterior" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .
↑ "'Star Wars: Episodio IX' de Colin Trevorrow se rodará en película de 65 mm" . The Playlist . 11 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2025 .
↑ Romano, Nick (11 de enero de 2016). " Star Wars: Episodio VIII : Rian Johnson y Colin Trevorrow "trabajan estrechamente juntos" en las secuelas" . Collider . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de junio de 2022 .
↑ Winfrey, Graham (20 de junio de 2017). " El director de Star Wars: Episodio IX, Colin Trevorrow, le pidió a Rian Johnson que filmara una escena adicional para él" . IndieWire . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2022 .
↑ De Semlyen, Nick (22 de noviembre de 2019). " Star Wars : Colin Trevorrow habla sobre su crédito como guionista de El ascenso de Skywalker y su contribución a Los últimos Jedi – Exclusiva" . Empire . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2022 .
↑ Breznican, Anthony (10 de febrero de 2016). " Star Wars: Episodio VIII ha comenzado a filmarse" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 10 de febrero de 2016. Recuperado el 10 de febrero de 2016 .
↑ "Recaudación mundial en taquilla de 2015" . Box Office Mojo . Archivado del original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
1 2 3 Parker, Ryan (12 de septiembre de 2017). "JJ Abrams reemplazará a Colin Trevorrow como guionista y director de Star Wars: Episodio IX " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 12 de septiembre de 2017. Recuperado el 12 de septiembre de 2017 .
↑ Kim, Lawrence (3 de junio de 2017). " Star Wars: Episodio IX comenzará a filmarse en enero de 2018" . Click Lancashire . Archivado del original el 12 de septiembre de 2017. Recuperado el 4 de julio de 2017 .
↑ Kit, Borys (1 de agosto de 2017). " Star Wars: Episodio IX tendrá un nuevo guionista (Exclusiva)" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Recuperado el 13 de agosto de 2017 .
↑ McNary, Dave (5 de septiembre de 2017). "Colin Trevorrow deja de ser director de Star Wars: Episodio IX " . Variety . Archivado del original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
↑ Davis, Grant (29 de abril de 2018). "Colin Trevorrow fue despedido de Star Wars: Episodio IX antes de lo previsto" . Star Wars News Net . Archivado del original el 27 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .
↑ Kit, Borys; Galuppo, Mia (5 de septiembre de 2017). "Colin Trevorrow deja de ser director de Star Wars: Episodio IX " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
↑ Chitwood, Adam (11 de mayo de 2018). "He aquí por qué despidieron a Colin Trevorrow de Star Wars: Episodio IX " . Collider . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2022 .
↑ Fleming, Mike Jr. (6 de septiembre de 2017). "¿Podría Rian Johnson regresar para Star Wars: Episodio IX ?" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de septiembre de 2017. Recuperado el 5 de septiembre de 2017 .
↑ Perry, Spencer (11 de septiembre de 2017). "Rian Johnson pone en duda dirigir Star Wars: Episodio IX " . ComingSoon.net . Archivado del original el 11 de septiembre de 2017. Recuperado el 12 de septiembre de 2017 .
↑ Saavedra, John (12 de abril de 2019). " Star Wars Episodio IX : Por qué David Fincher no dirigió la película" . Den of Geek . Archivado del original el 17 de junio de 2022. Recuperado el 16 de junio de 2022 .
↑ Parker, Ryan (23 de octubre de 2017). "David Fincher no quería el estrés de dirigir una película de Star Wars " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 17 de junio de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
↑ Kroll, Justin (12 de septiembre de 2017). "JJ Abrams reemplazará a Colin Trevorrow como director de Star Wars: Episodio IX " . Variety . Archivado del original el 12 de septiembre de 2017. Recuperado el 12 de septiembre de 2017 .
↑ Yehl, Joshua (12 de abril de 2019). "Cómo George Lucas ayudó a terminar Star Wars: El ascenso de Skywalker" . IGN . Archivado del original el 13 de abril de 2019. Recuperado el 14 de abril de 2019 .
1 2 "JJ Abrams escribirá y dirigirá Star Wars: Episodio IX " . StarWars.com . 12 de septiembre de 2017. Archivado del original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
↑ Lawrence, Gregory (15 de noviembre de 2019). "Exclusiva: se revelan los créditos finales de guion de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'" . Collider . Archivado del original el 19 de noviembre de 2019. Recuperado el 19 de noviembre de 2019 .
↑ Welk, Brian (30 de diciembre de 2019). " El guionista de Star Wars, Chris Terrio, dice que El ascenso de Skywalker no deshace Los últimos Jedi " . TheWrap . Archivado del original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
↑ Jackson, Matthew (27 de junio de 2019). "JJ Abrams le contó toda la trama de El ascenso de Skywalker a Daisy Ridley, en voz alta y en público" . Syfy Wire . Archivado del original el 29 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
↑ Philip, Tom (8 de enero de 2020). " El guionista de Star Wars: El ascenso de Skywalker sabía que no a todos les gustaría" . GQ . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .
↑ Pate, Jordan (9 de abril de 2019). "JJ Abrams sobre el Episodio IX , Chris Terrio y cómo llevar una saga querida a un final satisfactorio" . Star Wars News Net . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2022 .
↑ Fowler, Matt (30 de diciembre de 2019). "Star Wars: El regreso de Palpatine en El ascenso de Skywalker fue aparentemente idea de Kathleen Kennedy" . IGN . Archivado del original el 27 de enero de 2021. Recuperado el 28 de enero de 2021 .
↑ El-Mahmoud, Sarah (23 de diciembre de 2019). "Sí, JJ Abrams consultó con Rian Johnson antes de Star Wars: El ascenso de Skywalker " . CinemaBlend . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Burlingame, Russ (9 de octubre de 2019). "Rian Johnson revela que tuvo muchas conversaciones con JJ Abrams sobre Star Wars: Los últimos Jedi " . Comic Book . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Cameron, Brian (1 de junio de 2018). "Exclusiva: El episodio IX tiene un nuevo título provisional" . Fantha Tracks . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de diciembre de 2019 .
↑ Szostak, Phil (2020). El arte de Star Wars: El ascenso de Skywalker . Abrams. pág. 91. ISBN 978-1-4197-4038-1OCLC 1100598789
1 2 Whitten, Sarah (12 de abril de 2019). "El título del Episodio IX de Star Wars es 'El ascenso de Skywalker'"" . CNBC . Archivado del original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
↑ Kurp, Josh (12 de febrero de 2019). "Solo hay una persona que sabe el título de Star Wars: Episodio IX " . Uproxx . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ «Carrie Fisher, la icónica actriz de "Star Wars", muere a los 60 años» . CBS News . 27 de diciembre de 2016. Archivado del original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
↑ Agencia de noticias Reuters (28 de diciembre de 2016). "¿Cómo afectará la muerte de Carrie Fisher a la franquicia de Star Wars y buscarán a otra actriz para el papel de la Princesa Leia?" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
↑ "Declaración sobre nuevos rumores" . StarWars.com . 13 de enero de 2017. Archivado del original el 23 de enero de 2017. Consultado el 23 de enero de 2017 .
↑ Desorbough, James (7 de abril de 2017). "La fallecida Carrie Fisher aparecerá en la última película de Star Wars, dice su hermano Todd Fisher" . New York Daily News . Archivado del original el 8 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .
↑ Parker, Ryan (14 de abril de 2017). "Carrie Fisher no aparecerá en Star Wars: Episodio IX " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de abril de 2017. Recuperado el 15 de abril de 2017 .
↑ Khatchatourian, Maane (14 de abril de 2017). "Carrie Fisher no aparecerá en Star Wars: Episodio IX " . Variety . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de abril de 2017 .
↑ Alexander, Julia (27 de julio de 2018). "Carrie Fisher y Mark Hamill aparecerán en Star Wars: Episodio IX " . Polygon . Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
↑ Coggan, Devan (7 de enero de 2020). "La hija de Carrie Fisher, Billie Lourd, interpretó brevemente a la joven Leia en El ascenso de Skywalker" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 25 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .
↑ Alter, Ethan; San, Jon (6 de noviembre de 2019). "El hermano de Carrie Fisher revela nuevos detalles sobre el papel de Leia en 'El ascenso de Skywalker': 'Iba a ser la última Jedi'"" . Yahoo . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
1 2 Wild, Allison (10 de julio de 2018). "Billy Dee Williams regresará como Lando en Star Wars: Episodio IX" . The Portalist . Archivado del original el 22 de octubre de 2018. Recuperado el 21 de octubre de 2018 .
↑ Kroll, Justin (6 de julio de 2018). " Star Wars: Episodio IX considera a Keri Russell" . Variety . Archivado del original el 6 de julio de 2018. Recuperado el 6 de julio de 2018 .
↑ Kit, Borys (9 de julio de 2018). "'Star Wars': Billy Dee Williams retoma su papel como Lando Calrissian . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 10 de julio de 2018. Consultado el 9 de julio de 2018 .
↑ Hipes, Patrick (27 de julio de 2018). "Keri Russell sí estará en 'Star Wars: Episodio IX' después de todo" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Recuperado el 29 de julio de 2018 .
↑ Fleming, Mike Jr. (24 de agosto de 2018). "Dominic Monaghan se reúne con JJ Abrams en Star Wars: Episodio IX " . Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de agosto de 2018. Recuperado el 24 de agosto de 2018 .
↑ D'Alessandro, Anthony (28 de agosto de 2018). " Star Wars: Episodio IX ficha a Matt Smith, ex actor de 'Doctor Who'" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 28 de agosto de 2018 .
↑ Howard, Kirsten; Saavedra, John (7 de marzo de 2019). " Star Wars: Episodio IX – Matt Smith no está en la película" . Den of Geek . Archivado del original el 8 de marzo de 2019. Recuperado el 8 de marzo de 2019 .
↑ Cavanaugh, Patrick (29 de abril de 2019). "El sitio web internacional de Star Wars: El ascenso de Skywalker parece confirmar al actor misterioso" . ComicBook.com . Archivado del original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
↑ "Star Wars: El ascenso de Skywalker - Tráiler y fecha de estreno | Disney Reino Unido" . Archivado del original el 30 de abril de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2019 a través de disney.co.uk.
↑ Scribner, Herb (4 de noviembre de 2021). "Matt Smith dice que su papel en El ascenso de Skywalker habría transformado Star Wars para siempre" . Deseret News . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Ward, Jason (7 de mayo de 2019). "¡Gran rumor sobre cómo se desarrolla el duelo final en Star Wars: El ascenso de Skywalker !" . Making Star Wars . Archivado del original el 13 de julio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Outlaw, Kofi (7 de mayo de 2019). " Star Wars: El ascenso de Skywalker: Rumor podría revelar la batalla final entre Rey, Kylo Ren y Palpatine" . Comic Book . Archivado del original el 16 de agosto de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Rudoy, Matthew; Crossan, Ash (11 de noviembre de 2025). "Matt Smith cumple su destino en Star Wars con la película de 2027 tras ser excluido de la trilogía secuela" . Screen Rant . Archivado del original el 12 de noviembre de 2025. Consultado el 13 de noviembre de 2025 .
↑ Bonomolo, Cameron (14 de diciembre de 2019). "La ejecutiva de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, explica por qué los tráileres de Star Wars: El ascenso de Skywalker revelaron detalles importantes" . ComicBook.com . Archivado del original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de enero de 2020 .
↑ Burks, Robin (26 de noviembre de 2019). "El regreso de Palpatine en Star Wars 9 se planeó en El despertar de la Fuerza " . Screen Rant . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Cavanaugh, Patrick (29 de febrero de 2020). "Star Wars: Según informes, JJ Abrams quería presentar a Palpatine en El despertar de la Fuerza con una historia de fondo sobre clonación" . Comic Book . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ "Fotos del set de Wadi Rum de Jordania de Star Wars: Episodio IX!" . MakingStarWars.net . 8 de octubre de 2018. Archivado del original el 18 de enero de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
↑ Kohn, Eric (12 de octubre de 2018). "Oscar Isaac se toma un año libre después de Star Wars: Episodio IX , así que rechaza todos los proyectos" . IndieWire . Archivado del original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
↑ Anderton, Ethan (11 de junio de 2019) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' fue editada en el set a pesar de la objeción inicial de JJ Abrams . /Film . Archivado del original el 16 de junio de 2019. Recuperado el 15 de junio de 2019 .
↑ Sharf, Zach (2 de enero de 2020). " El editor de El ascenso de Skywalker habla abiertamente sobre la producción apresurada y coincide en que la película es un servicio a los fans" . IndieWire . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Bradley, Bill (2 de enero de 2020). " El editor de Star Wars: El ascenso de Skywalker revela respuestas a los principales misterios" . HuffPost . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Scott, Ryan (24 de mayo de 2022). "El beso de Rey y Kylo Ren en Star Wars: El ascenso de Skywalker casi no ocurrió" . Slash Film . Archivado del original el 3 de julio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ Hall, Jacob (15 de febrero de 2019) .El rodaje de 'Star Wars: Episodio IX' ha finalizado: vea una nueva imagen del set . /Film . Archivado del original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
↑ Cavanaugh, Patrick (7 de marzo de 2019). " Imágenes de Star Wars: Episodio IX mostradas en la reunión de accionistas de Disney" . ComicBook.com . Archivado del original el 7 de marzo de 2019. Recuperado el 7 de marzo de 2019 .
↑ Chitwood, Adam (7 de enero de 2020). "Estas 3 escenas de El ascenso de Skywalker se añadieron en regrabaciones" . Collider . Archivado del original el 17 de junio de 2020. Recuperado el 8 de agosto de 2020 .
↑ Trivedi, Sachin (14 de octubre de 2019) .Se revelan nuevas grabaciones y una actualización del tráiler de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' . International Business Times . Archivado del original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2019 .
↑ Hibberd, James (19 de noviembre de 2019). "Dentro de Star Wars: El ascenso de Skywalker : 'Hay mucho en juego'"" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
↑ "Star Wars: Episodio IX – El ascenso de Skywalker" . El arte de los efectos visuales . Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Recuperado el 17 de mayo de 2019 .
↑ Morrow, Brendan (29 de enero de 2020). "Aparentemente, Adam Driver grabó algunos diálogos de último minuto de El ascenso de Skywalker en su armario" . The Week . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .
↑ McCarthy, Kelly (25 de noviembre de 2019) .El director de 'Star Wars', JJ Abrams, revela cómo el guion de 'El ascenso de Skywalker' terminó en eBay . Good Morning America . Archivado del original el 25 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
↑ Carras, Chris (25 de noviembre de 2019). "JJ Abrams no revelará qué actor causó la filtración del guion de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'" . Los Angeles Times . Archivado del original el 25 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
↑ McCarthy, Kelly (27 de noviembre de 2019). "El actor John Boyega admite que el guion de 'Star Wars' que se vendió en eBay era suyo" . Good Morning America . Archivado del original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
↑ Weiss, Josh (10 de enero de 2018). "John Williams dice que compondrá la música de Star Wars: Episodio IX para JJ Abrams" . Syfy Wire . Archivado del original el 11 de enero de 2018. Recuperado el 11 de enero de 2018 .
↑ Jones, Jordan (11 de enero de 2018). "John Williams regresará para Star Wars: Episodio IX " . Flickering Myth . Archivado del original el 2 de abril de 2019. Recuperado el 11 de enero de 2018 .
↑ Barfield, Charles (12 de agosto de 2019). "John Williams está componiendo 135 minutos de música para 'El ascenso de Skywalker' e incluirá TODOS los temas de 'Star Wars'" . The Playlist . Archivado del original el 13 de agosto de 2019. Recuperado el 12 de agosto de 2019 .
↑ Anderson, Jenna (21 de mayo de 2019). "Según informes, John Williams comenzará a componer la banda sonora de Star Wars: El ascenso de Skywalker el próximo mes" . ComicBook.com . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ Al-Heeti, Abrar (10 de diciembre de 2019). "Disney lanza la banda sonora de Star Wars: El ascenso de Skywalker antes de tiempo (y luego la retira)" . CNET . Archivado del original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
↑ Osborn, Alex (22 de febrero de 2019). " Star Wars : JJ Abrams sobre si el Episodio 9 se vio afectado por la respuesta a Los Últimos Jedi " . IGN . Archivado del original el 23 de febrero de 2019. Recuperado el 22 de febrero de 2019 .
↑ Cooper, Gael Fashinbauer (13 de marzo de 2019). "El tráiler y el título del Episodio 9 de Star Wars podrían llegar el 12 de abril" . CNET . Archivado del original el 4 de abril de 2019. Consultado el 4 de abril de 2019 .
↑ Prudom, Laura (2 de junio de 2019). "La historia de Star Wars: Galaxy's Edge tiene lugar después de Los Últimos Jedi (por ahora)" . IGN . Archivado del original el 1 de junio de 2019. Recuperado el 1 de junio de 2019 .
↑ Hipes, Patrick (26 de agosto de 2019) .El enfrentamiento de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' se vislumbra en el video promocional de D23 . Deadline Hollywood . Archivado del original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
↑ "Lucasfilm presenta el programa editorial completo de 'Viaje a Star Wars: El ascenso de Skywalker' – Exclusiva" . StarWars.com . 4 de mayo de 2019. Archivado del original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
↑ Kleinman, Jake (6 de octubre de 2019). "Lucasfilm revela el cómic que necesitas leer antes de 'El ascenso de Skywalker'"" . Inverso . Archivado del original el 12 de octubre de 2019 . Recuperado el 12 de octubre de 2019 .
↑ Bacon, Thomas (29 de febrero de 2020). "¡El libro de Star Wars: El ascenso de Skywalker confirma que Palpatine era un clon!" . Screen Rant . Archivado del original el 1 de marzo de 2020. Recuperado el 29 de febrero de 2020 .
↑ Fraser, Kevin (4 de marzo de 2020). "La novela de El ascenso de Skywalker explica cómo el Emperador sobrevivió a El retorno del Jedi" . JoBlo.com . Archivado del original el 15 de junio de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
↑ "'Star Wars: El ascenso de Skywalker' tendrá una adaptación al cómic de Marvel este junio" . Marvel.com . 20 de febrero de 2020. Archivado del original el 28 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
↑ Cavanaugh, Patrick (29 de julio de 2020). "El dibujante del cómic de Star Wars: El ascenso de Skywalker parece desmentir los rumores de cancelación" . ComicBook.com . Archivado del original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020 .
↑ Jennings, Collier (28 de noviembre de 2020). "Marvel cancela la adaptación de Star Wars: El ascenso de Skywalker, Morbius y más" . Comic Book Resources . Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Recuperado el 29 de noviembre de 2020 .
↑ "«Star Wars: El ascenso de Skywalker» tendrá su tan esperada adaptación en Marvel Comics . Marvel Comics . 20 de noviembre de 2024. Consultado el 29 de enero de 2025 .
↑ Jones, Benton (30 de marzo de 2021). "RESEÑA: La novela gráfica de Star Wars: El ascenso de Skywalker le da un nuevo aspecto al final de la superproducción" . Comic Book Resources . Archivado del original el 9 de octubre de 2021. Recuperado el 8 de octubre de 2021 .
↑ Bradley, Ryan (12 de noviembre de 2020). "Star Wars: Darth Vader conoció al monstruo no utilizado más espeluznante de El ascenso de Skywalker" . Comic Book Resources . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Recuperado el 8 de octubre de 2021 .
↑ Marshall, Cass (7 de octubre de 2021). "Un próximo libro de Star Wars incluirá información adicional sobre la historia de El ascenso de Skywalker" . Polygon . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Recuperado el 8 de octubre de 2021 .
↑ "Star Wars Battlefront 2: Soldado Sith, Ajan Kloss, BB-8 y más: Tráiler de actualización de la comunidad" . IGN . 23 de diciembre de 2019. Archivado del original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
↑ Statt, Nick (12 de diciembre de 2019). "Fortnite lanza los aspectos de Rey, Finn y Soldado Sith de Star Wars: El ascenso de Skywalker para comprar ahora" . The Verge . Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Recuperado el 13 de diciembre de 2019 .
↑ Statt, Nick (13 de diciembre de 2019). "Cómo ver el clip exclusivo de Fortnite de Star Wars: El ascenso de Skywalker este sábado" . The Verge . Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Recuperado el 13 de diciembre de 2019 .
↑ Good, Owen S. (20 de diciembre de 2019). "El texto inicial de El ascenso de Skywalker hace referencia a un evento que solo se podía escuchar en Fortnite" . Polygon . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Recuperado el 21 de diciembre de 2019 .
↑ Little, Riley (20 de diciembre de 2019). "Lego Star Wars: The Skywalker Saga reimagina los 9 episodios" . Screen Rant . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
↑ Plaugic, Lizzie (12 de septiembre de 2017). "Star Wars: Episodio IX se estrenará en diciembre de 2019" . The Verge . Archivado del original el 5 de febrero de 2021. Recuperado el 5 de febrero de 2021 .
↑ Couch, Aaron; Parker, Ryan (16 de diciembre de 2019). "Bob Iger y JJ Abrams reflexionan sobre el 'agridulce' final de la saga Skywalker en el estreno de Star Wars " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
↑ Libbey, Dirk (2 de diciembre de 2019). "Sorpresa, Star Wars: El ascenso de Skywalker no tuvo proyecciones de prueba" . CinemaBlend . Archivado del original el 3 de diciembre de 2019. Recuperado el 2 de diciembre de 2019 .
↑ Sharf, Zack (2 de diciembre de 2019). "Disney proyecta 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' tres semanas antes para un fan moribundo" . IndieWire . Archivado del original el 3 de diciembre de 2019. Recuperado el 17 de diciembre de 2019 .
↑ McNary, Dave (6 de diciembre de 2019) .Las luces intermitentes de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' podrían suponer un riesgo de convulsiones, advierte Disney . Variety . Archivado del original el 6 de abril de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
↑ Lawler, Richard (13 de marzo de 2020) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' está disponible en formato digital unos días antes" . Engadget . Archivado del original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
↑ Hibberd, James (14 de marzo de 2020). "Star Wars: El ascenso de Skywalker se lanzó anticipadamente en formato digital para el hogar" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 20 de febrero de 2021. Recuperado el 20 de febrero de 2021 .
↑ Stodart, Leah (4 de mayo de 2020). "El set completo de la saga Skywalker de Star Wars en Blu-ray 4K tiene un descuento de 50 dólares" . Mashable . Archivado del original el 29 de enero de 2021. Recuperado el 29 de enero de 2021 .
↑ France, Lisa Respers (27 de abril de 2020). "Disney+ transmitirá 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' antes de tiempo" . CNN . Archivado del original el 28 de abril de 2020. Recuperado el 28 de abril de 2020 .
↑ "Recaudación mundial en taquilla de 2019" . Box Office Mojo . Archivado del original el 25 de abril de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2023 .
↑ Painter, Ryan (21 de octubre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker: tráiler final, entradas ya a la venta" . KUTV . Archivado del original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
↑ D'Alessandro, Anthony (23 de octubre de 2019) .'El ascenso de Skywalker': Las ventas anticipadas de entradas superan a las de otras películas de 'Star Wars' en Fandango – Actualización" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
↑ D'Alessandro, Anthony (5 de diciembre de 2019). "Cómo se perfilan 'Spies In Disguise', 'Little Women' y 'Uncut Gems' en la taquilla navideña; el estreno de 'Rise Of Skywalker' aún ronda los 200 millones de dólares" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de diciembre de 2019. Recuperado el 5 de diciembre de 2019 .
↑ "Películas con mayor recaudación en sus primeros días" . Box Office Mojo . 23 de diciembre de 2019. Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
↑ McClintock, Pamela (21 de diciembre de 2019). "Taquilla: 'Star Wars' se dispara a 90 millones de dólares el viernes, 'Cats' pierde su esencia" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
1 2 3 4 5 D'Alessandro, Anthony (22 de diciembre de 2019) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' baja el sable de luz a más de 177 millones de dólares, sigue siendo el tercer mejor estreno de diciembre – Actualización del lunes por la mañana" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Recuperado el 22 de diciembre de 2019 .
↑ Rubin, Rebecca (22 de diciembre de 2019). "Taquilla: 'El ascenso de Skywalker' alcanza los 176 millones de dólares, 'Cats' fracasa" . Variety . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
↑ "Recaudación nacional del fin de semana de 2019: 51" . Box Office Mojo . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
↑ D'Alessandro, Anthony (26 de diciembre de 2019) .'El ascenso de Skywalker' registra la segunda mejor recaudación navideña de la historia con más de 32 millones de dólares; 'Mujercitas' más de 6 millones; 'Espías con disfraz' cerca de los 5 millones . Deadline Hollywood . Archivado del original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
↑ D'Alessandro, Anthony (28 de diciembre de 2019) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' recauda 362 millones de dólares en 10 días, un 2% menos que 'Los últimos Jedi'; 'Mujercitas' ha crecido y recauda 29 millones de dólares en 5 días . Deadline Hollywood . Archivado del original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
↑ D'Alessandro, Anthony (5 de enero de 2020) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' cae a más de 34 millones de dólares en su tercer fin de semana; 'Grudge' no destaca con más de 11 millones de dólares y una calificación 'F' en CinemaScore . Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de enero de 2020. Recuperado el 5 de enero de 2020 .
↑ Fuster, Jeremy (5 de enero de 2020) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' recauda 34 millones de dólares en su tercera semana y se mantiene en el número 1 de la taquilla . TheWrap . Archivado del original el 5 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
↑ D'Alessandro, Anthony (12 de enero de 2020) .'1917' se mantiene fuerte con más de $36 millones, pero 'Like A Boss' y 'Just Mercy' luchan por el cuarto lugar con $10 millones; ¿Por qué 'Underwater' de Kristen Stewart fracasó estrepitosamente con más de $6 millones? Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de enero de 2020. Recuperado el 12 de enero de 2020 .
↑ Whitten, Sarah (15 de enero de 2020) .«Star Wars: El ascenso de Skywalker» supera los mil millones de dólares en la taquilla mundial . CNBC. Archivado del original el 29 de junio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .
↑ "Taquilla nacional de 2019" . Box Office Mojo . IMDb . Archivado del original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2023 .
↑ D'Alessandro, Anthony (17 de diciembre de 2019) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' apunta a un debut mundial de más de 450 millones de dólares : ¿El último gran evento que se estrena en taquilla hasta 2021? Deadline Hollywood . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ Tartaglione , Nancy (22 de diciembre de 2019). "'Star Wars: El ascenso de Skywalker' despierta con 198 millones de dólares en el extranjero y 374 millones a nivel mundial; 'Jumanji' supera los 300 millones de dólares en la taquilla mundial e internacional . Deadline Hollywood . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
↑ Brzeski, Patrick (20 de diciembre de 2019). "Taquilla china: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' se estrella y se quema, superada por éxitos de taquilla locales" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
↑ " Star Wars: El ascenso de Skywalker " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2026 .
↑ " Star Wars: Episodio IX – El ascenso de Skywalker " . Metacritic . Fandom, Inc. Archivado del original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ Roeper, Richard (18 de diciembre de 2019). "«Star Wars: El ascenso de Skywalker muestra el lado bueno (no el grandioso) de la Fuerza» . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ Dowd, AA (18 de diciembre de 2019). " El ascenso de Skywalker reequilibra Star Wars en una fuerza de servicio a los fans seguro y familiar" . The AV Club . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de diciembre de 2019 .
↑ Phillips, Michael (18 de diciembre de 2019) .Crítica de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker': La saga espacial se endereza y vuela bien, más o menos" . The Chicago Tribune . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ LaSalle, Mick (18 de diciembre de 2019). "Reseña: 'El ascenso de Skywalker' tiene problemas, pero es un final apropiado para la saga" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
↑ Gleiberman, Owen (18 de diciembre de 2019) .«Star Wars: El ascenso de Skywalker»: Crítica de la película . Variety . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ Barber, Nicholas (18 de diciembre de 2019). " Reseña de Star Wars: El ascenso de Skywalker " . BBC . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de diciembre de 2019 .
↑ Mendelson, Scott (18 de diciembre de 2019). "Reseña: 'El ascenso de Skywalker' es la peor película de 'Star Wars' de la historia" . Forbes . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ Chang, Justin (18 de diciembre de 2019). "Reseña: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' está aquí para recordarte lo buena que fue 'Los últimos Jedi'" . Los Angeles Times . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ Brody, Richard (19 de diciembre de 2019). "La familiaridad robótica de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'"" . The New Yorker . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
↑ Tallerico, Brian (18 de diciembre de 2019) ."Star Wars: El ascenso de Skywalker"" . RogerEbert.com .
↑ Kim, Violet (24 de diciembre de 2019). "Kelly Marie Tran aparece incluso menos en El ascenso de Skywalker de lo que pensábamos" . Slate . Archivado del original el 28 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
↑ Blackmon, Michael (13 de junio de 2018). "John Boyega defendió a Kelly Marie Tran después de que la acosaran en Instagram por trolls racistas" . BuzzFeed News . Archivado del original el 22 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .
↑ "Cómo fracasó Rose Tico en El ascenso de Skywalker" . Nerdist . 20 de diciembre de 2019. Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
^ Morona, Joey; Cleveland.com (18 de diciembre de 2019). "'¿Dónde está Rose?' es una de las mayores decepciones de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'." . The Plain Dealer . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
↑ Harvey, Josephine (30 de diciembre de 2019) .La guionista de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' explica por qué Kelly Marie Tran perdió tanto tiempo en pantalla . HuffPost . Archivado del original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
↑ Fowler, Matt (21 de diciembre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker recibe la puntuación más baja de CinemaScore de la trilogía secuela" . IGN . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Recuperado el 21 de diciembre de 2019 .
↑ Fuster, Jeremy (21 de diciembre de 2019). "«Star Wars: El ascenso de Skywalker» triunfa, mientras que «Cats» fracasa en taquilla . TheWrap . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
1 2 3 Zinski, Dan (25 de febrero de 2019). "Star Wars 9 ya está siendo bombardeada con críticas en Rotten Tomatoes" . Screen Rant . Archivado del original el 5 de julio de 2019. Recuperado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ Yin-Poole, Wesley (28 de abril de 2025) .«La lógica de Palpatine era totalmente razonable»: Ian McDiarmid responde al polémico regreso del Emperador en Star Wars: El ascenso de Skywalker . IGN . Consultado el 26 de mayo de 2025 .
↑ Declan, Liz (19 de diciembre de 2024). "Star Wars ha pasado los últimos 5 años explicando 'De alguna manera, Palpatine regresó' - ¿Estás convencido?" . ScreenRant . Consultado el 26 de mayo de 2025 .
↑ "Oscars: Lista completa de ganadores" . The Hollywood Reporter . 9 de febrero de 2020. Archivado del original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ Tangcay, Jazz (31 de enero de 2020). "«Parásitos» y «Érase una vez en Hollywood» obtienen los máximos honores en los premios del Sindicato de Directores de Arte . Variety . Archivado del original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
↑ Lewis, Hillary; Campione, Katie; Christy, Piña (30 de enero de 2020). "Premios Artios: 'Érase una vez en Hollywood' y 'Jojo Rabbit' entre los ganadores de la Casting Society" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2020 .
↑ "Premios BAFTA: '1917' arrasa, incluyendo los premios a Mejor Película y Mejor Director" . The Hollywood Reporter . 2 de febrero de 2020. Archivado del original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
↑ Schmidt, Ingrid (28 de enero de 2020). " Knives Out y Jojo Rabbit se llevan los honores en los premios del Gremio de Diseñadores de Vestuario" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 29 de enero de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
↑ "Ganadores de los premios Dragon Awards 2020" . Locus . 8 de septiembre de 2020. Archivado del original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
↑ Welk, Brian (9 de mayo de 2019). " A Star Is Born , Roma y Us lideran las nominaciones a los Golden Trailer Awards" . TheWrap . Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
↑ Williams, Trey (29 de mayo de 2019). " John Wick: Capítulo 3 gana el premio al Mejor Tráiler en los Golden Trailer Awards 2019" . TheWrap . Archivado del original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
↑ Crist, Allison; Perez, Lexy (22 de julio de 2021). "Premios Golden Trailer: Un lugar tranquilo: Parte II , Viuda Negra entre los ganadores" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de agosto de 2021. Recuperado el 27 de septiembre de 2022 .
↑ William, Chris (24 de noviembre de 2020). "Nominaciones a los Premios Grammy 2021: La lista completa" . Variety . Archivado del original el 25 de noviembre de 2020. Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .
↑ Muncy, Julie (1 de agosto de 2020). "Estos son los ganadores del premio Hugo 2020" . Gizmodo . Archivado del original el 14 de junio de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
↑ " Frozen 2 , Avengers: Endgame y Alita: Battle Angel se llevan los premios Lumiere" . Animation World Network . 22 de enero de 2020. Archivado del original el 27 de abril de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
↑ Gennis, Sadie (3 de mayo de 2020). "Premios Kids' Choice 2020: Lista completa de ganadores" . TV Guide . Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
↑ Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). "Nominaciones a los Premios Saturn: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker', 'Tenet', 'The Walking Dead', 'Outlander' encabezan la lista" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de marzo de 2021. Recuperado el 4 de marzo de 2021 .
↑ Tartaglione, Nancy (27 de octubre de 2021). "Ganadores de los Premios Saturn: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' lidera con cinco premios – Lista completa" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 2 de noviembre de 2021. Recuperado el 24 de abril de 2026 .
↑ Giardina, Carolyn (29 de enero de 2020). " El Rey León gana el máximo galardón en los premios de la Sociedad de Efectos Visuales" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 30 de enero de 2020. Consultado el 24 de enero de 2025 .
↑ Travis, Ben (22 de noviembre de 2021). "Kathleen Kennedy habla sobre el 'emotivo' reencuentro de Obi-Wan y sugiere que podrían regresar personajes de la trilogía secuela de Star Wars – Exclusiva" . Empire . Archivado del original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
↑ Vary, Adam; Warmann, Amon (7 de abril de 2023). "Daisy Ridley retomará su papel de Rey en la nueva película de 'Star Wars'" . Variety . Archivado del original el 7 de abril de 2023. Consultado el 7 de abril de 2023 .
↑ Ross, Dalton (9 de abril de 2023). "El texto de introducción de Star Wars regresa, dice Kathleen Kennedy" . Entertainment Weekly . Consultado el 9 de abril de 2023 .
↑ Tinoco, Armando (20 de octubre de 2025). "Adam Driver dice que Disney rechazó la secuela de 'Star Wars' de Ben Solo a pesar de que Lucasfilm dijo que 'les encantó la idea'"." . Fecha límite . Consultado el 6 de enero de 2026 .
↑ "'La caza de Ben Solo': La película secreta de 'Star Wars' de Steven Soderbergh y Adam Driver recibió luz verde antes de que Disney la cancelara [ Exclusiva ] " . 24 de octubre de 2025.

Enlaces externos

Star Wars: El ascenso de Skywalker enStarWars.com
Star Wars: El ascenso de Skywalker enLucasfilm.com
Star Wars: El ascenso de Skywalker en Wookieepedia , una wiki de Star Wars.
Star Wars: El ascenso de Skywalker en Disney de la A a la Z
Star Wars: El ascenso de Skywalker en IMDb

[5] La "saga Skywalker" se refiere a la franquicia cinematográfica principal de Star Wars , que consta de tres trilogías.^{[ 4 ]}

[7] Esta es la segunda actuación cinematográfica póstuma de Fisher, quien falleció en 2016 y aparece mediante el uso de metraje no utilizado de El despertar de la Fuerza .^{[ 5 ]}

[10] Tal como se muestra en Star Wars: Los Últimos Jedi (2017)

[11] Tal como se muestra en El retorno del Jedi (1983)

[12] Tal como se muestra en Star Wars (1977)

[flashback-17] 1 2 Billie Lourd interpreta al personaje de su madre en un breve flashback, que también utiliza imágenes de El retorno del Jedi (1983).^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

[20] Se consideró el uso de imágenes inéditas de Fisher de Los Últimos Jedi , pero no se utilizaron.^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

[104] Según Todd Fisher, "Hay muchos minutos de metraje. No me refiero solo a tomas descartadas. Es contenido nuevo e inédito que podría integrarse en la trama. ... Va a parecer que siempre estuvo planeado. Como si se hubiera filmado ayer."^{[ 9 ]}

[110] También iguala este récord Denis Lawson como Wedge Antilles, aunque solo hace un cameo en El ascenso de Skywalker .

[117] En abril de 2019, el sitio web británico de Disney incluyó a Smith en la película,^{[ 106 ]} pero eliminó su nombre y el de Monaghan al mes siguiente.^{[ 107 ]}

[BBFCRuntime-1] "Star Wars: El ascenso de Skywalker" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 6 de diciembre de 2020. Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .

[BOM-2] 1 2 3 " Star Wars: Episodio IX – El ascenso de Skywalker " . Box Office Mojo . IMDb . Archivado del original el 27 de enero de 2021 . Recuperado el 27 de enero de 2021 .

[3] "Revelado: La película de 'Star Wars' con mayores ganancias" .

[4] Cohn, Gabe (2 de septiembre de 2019). "Lo que sabemos sobre 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'"" . The New York Times . Archivado del original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .

[RestOfCastAnnounced-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hipes, Patrick (27 de julio de 2018). " Star Wars: Episodio IX completa el reparto, que incluirá a Carrie Fisher en imágenes inéditas" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 27 de julio de 2018 .

[Score-8] 1 2 Hughes, William (3 de marzo de 2018). "John Williams dice que solo le quedan una película más de Star Wars " . The AV Club . Archivado del original el 3 de marzo de 2018. Recuperado el 3 de marzo de 2018 .

[DeadlineProfit-9] 1 2 D'Alessandro, Anthony (22 de abril de 2020) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' , la película con menor ganancia de la trilogía de Disney: N.° 9 en el torneo de éxitos de taquilla más valiosos de Deadline de 2019. Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de abril de 2020. Recuperado el 22 de abril de 2020 .

[CarrieFisherStarWarsEpisode9-13] 1 2 Couch, Aaron (27 de julio de 2018). "Carrie Fisher aparecerá en 'Star Wars: Episodio IX'"" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 28 de julio de 2018 . Recuperado el 27 de julio de 2018 . Amamos desesperadamente a Carrie Fisher", dijo Abrams en un comunicado. "Encontrar una conclusión verdaderamente satisfactoria para la saga Skywalker sin ella se nos escapaba. Nunca íbamos a reemplazarla ni a usar un personaje generado por computadora. Con el apoyo y la bendición de su hija, Billie [Lourd], hemos encontrado una manera de honrar el legado de Carrie y su papel como Leia en el Episodio IX usando metraje inédito que filmamos juntos en el Episodio VII.

[gma-14] 1 2 3 Sanda, Clayton (28 de diciembre de 2018). "Todd Fisher sobre el legado perdurable de Carrie: 'Hay mucho más por venir'"" . Buenos días América . Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .

[15] Dumaraog, Ana (7 de enero de 2020). "El flashback de Leia en Star Wars: El ascenso de Skywalker usó imágenes de El retorno del Jedi" . Screen Rant . Archivado del original el 8 de enero de 2020. Recuperado el 8 de enero de 2020 .

[16] Alter, Ethan (7 de enero de 2020). "Billie Lourd interpretó a Leia Organa y otros secretos de efectos visuales de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'"" . Yahoo . Archivado del original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .

[18] Agar, Chris (3 de agosto de 2018). " Star Wars 9 utilizará imágenes de Leia de Los Últimos Jedi " . Screen Rant . Archivado del original el 3 de agosto de 2018. Recuperado el 3 de agosto de 2018 .

[19] Perry, Spencer (5 de diciembre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker no utiliza ninguna escena de Carrie Fisher de Los últimos Jedi" . ComicBook.com . Archivado del original el 8 de diciembre de 2019. Recuperado el 22 de diciembre de 2019. Solo utilizamos escenas de El despertar de la Fuerza ; realmente no hubo nada de Los últimos Jedi que no se utilizara en esa película.

[21] Robinson, Joanna (14 de diciembre de 2017). " Star Wars: Los últimos Jedi : ¿Qué le pasó a Luke?" . Vanity Fair . Archivado del original el 17 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2019 .

[ConfirmedReturns-22] 1 2 3 4 Hutchinson, Corey (18 de diciembre de 2017). "Star Wars: Todos los miembros del reparto confirmados para el episodio 9" . Screen Rant . Archivado del original el 9 de junio de 2018. Recuperado el 24 de abril de 2026 .

[everything-23] Robinson, Joanna (22 de mayo de 2019). "Todo lo nuevo revelado en el artículo de portada de Vanity Fair sobre El ascenso de Skywalker" . Vanity Fair . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 22 de mayo de 2019 .

[24] "Star Wars: El ascenso de Skywalker confirma que Leia está entrenando a Rey para ser Jedi" . ComicBook.com . 5 de diciembre de 2019. Archivado del original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2019 .

[BFI-25] 1 2 3 4 5 "Star Wars Episodio IX El ascenso de Skywalker" . British Film Institute . Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Recuperado el 28 de diciembre de 2020 .

[26] Burton, Bonnie (12 de abril de 2019). "Conoce al personaje de Jannah en Star Wars: El ascenso de Skywalker" . CNET . Archivado del original el 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .

[grossman-27] Grossman, Lev (22 de mayo de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker, el avance definitivo" . Vanity Fair . Archivado del original el 24 de julio de 2019. Recuperado el 22 de mayo de 2019 .

[28] "Descubre los nuevos productos de Star Wars que se acaban de revelar para el Triple Force Friday" . StarWars.com . 26 de septiembre de 2019. Archivado del original el 3 de octubre de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2019 .

[29] Robinson, Joanna (22 de mayo de 2019). "Star Wars: Keri Russell es la pícara Zorri [ sic ] Bliss" . Vanity Fair . Archivado del original el 24 de julio de 2019. Recuperado el 23 de mayo de 2019 .

[Hibberd-30] 1 2 Hibberd, James (24 de agosto de 2019). " Star Wars: El ascenso de Skywalker revela póster y nuevas imágenes épicas en la D23" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 24 de agosto de 2019. Recuperado el 24 de agosto de 2019 .

[returnofthesith-31] 1 2 3 4 Hughes, Mark (12 de abril de 2019). "JJ Abrams confirma el regreso del Emperador en 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'"" . Forbes . Archivado del original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .

[32] Schoellkopf, Christina (17 de diciembre de 2019). "El actor del emperador Palpatine había terminado con 'Star Wars'. Entonces JJ Abrams lo llamó" . Los Angeles Times . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de diciembre de 2019 .

[33] McCluskey, Megan (20 de diciembre de 2019). "Analizando la impactante revelación de Rey en Star Wars: El ascenso de Skywalker " . Time . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2020 .

[34] Hall, Charlie (15 de abril de 2019). "Ian McDiarmid dice que el Emperador está definitivamente 'muerto' antes del Episodio IX" . Polygon . Archivado del original el 15 de abril de 2019. Recuperado el 16 de abril de 2019 .

[35] Dockterman, Eliana (12 de abril de 2019). "Todo lo que sabemos sobre 'Star Wars: Episodio IX'"" . Tiempo . Archivado del original el 6 de mayo de 2019 . Recuperado el 7 de septiembre de 2019 .

[auto-36] 1 2 Schmidt, JK (20 de julio de 2018). " Star Wars : Greg Grunberg adelanta el regreso del Episodio IX " . ComicBook.com . Archivado del original el 20 de julio de 2018. Recuperado el 20 de julio de 2018 .

[37] Breznican, Anthony (20 de diciembre de 2019). "Cómo el legado de Han Solo se cierne sobre El ascenso de Skywalker" . Vanity Fair . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Recuperado el 20 de diciembre de 2019 .

[Independent-38] 1 2 3 4 Stolworthy, Jacob (19 de diciembre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker: todos los cameos, desde Jodie Comer hasta John Williams" . The Independent . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Recuperado el 20 de diciembre de 2019 .

[GayLesbianKiss-39] Ramella, Brynne (19 de mayo de 2020). "Personajes homosexuales de Star Wars: El ascenso de Skywalker explicados" . Screen Rant . Archivado del original el 9 de junio de 2020. Recuperado el 19 de diciembre de 2020 .

[40] "Fragmento exclusivo de 'Star Wars: La sombra de los Sith': Los padres de Rey protagonizan una historia centrada en Luke Skywalker" . USA Today .

[41] "Liam Cook" . Guía de televisión . Consultado el 23 de enero de 2025 .

[42] Sandwell, Ian (29 de junio de 2022). "Star Wars aclara el misterio de El ascenso de Skywalker sobre los padres de Rey" . Digital Spy . Consultado el 23 de enero de 2025 .

[SlashfilmCameos-43] Anderton, Ethan (20 de enero de 2020). "Aquí están todos los cameos de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' (que conocemos)" . /Film . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Recuperado el 19 de diciembre de 2020 .

[VanityFair-44] 1 2 3 4 Breznican, Anthony; Robinson, Joanna (20 de diciembre de 2019). "25 cameos de Star Wars: El ascenso de Skywalker que quizás te perdiste" . Vanity Fair . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Recuperado el 23 de diciembre de 2019 .

[45] Acebedo, Bayani Miguel (23 de diciembre de 2019). "Kevin Smith comparte su cameo en Star Wars: El ascenso de Skywalker" . Epicstream . Archivado del original el 24 de diciembre de 2019. Recuperado el 24 de diciembre de 2019 .

[46] Cavanaugh, Patrick (1 de octubre de 2019). "La estrella de The Goldbergs confirma su cameo en Star Wars: El ascenso de Skywalker" . ComicBook.com . Archivado del original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .

[47] Alex, Susannah; Tanswell, Adam (28 de julio de 2020). "Karl Urban, estrella de The Boys y Star Trek, tuvo un cameo secreto en El ascenso de Skywalker" . Digital Spy . Archivado del original el 29 de julio de 2020. Recuperado el 29 de julio de 2020 .

[BTVA-48] "Tom Kane (guía visual de voces)" . Detrás de los actores de voz (una marca de verificación verde indica que un rol ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz y sus respectivos personajes que se encuentra en los créditos u otras fuentes de información confiables).

[49] Mike Barnes (18 de mayo de 2026). "Tom Kane, actor de doblaje de 'Clone Wars' y 'Las Chicas Superpoderosas', muere a los 64 años" . The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de mayo de 2026 .

[BloombergMar2013-50] Leonard, Devin (7 de marzo de 2013). "Cómo Disney compró Lucasfilm y sus planes para 'Star Wars'"Bloomberg Businessweek . Archivado del original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2013 .

[51] Serpe, Gina (30 de octubre de 2012). "¡Nueva película de Star Wars en 2015!" . E! . Archivado del original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .

[52] Kit, Borys (20 de noviembre de 2012). "Fuentes: Lawrence Kasdan y Simon Kinberg cierran acuerdos para escribir y producir entregas de Star Wars " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[53] Fleming, Mike Jr. (20 de noviembre de 2012). "¿Están siendo contactados Lawrence Kasdan y Simon Kinberg para escribir los guiones de las películas 2 y 3 de Star Wars ?" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .

[54] Chitwood, Adam (4 de agosto de 2015). "Simon Kinberg revela su papel en el universo de Star Wars y su participación en El despertar de la Fuerza " . Collider . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .

[55] Taylor, Drew (7 de enero de 2022). " El director de 355, Simon Kinberg, habla sobre películas de espías femeninas, Star Wars y su nuevo Running Man " . The Wrap . Archivado del original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .

[56] Ford, Rebecca; Siegel, Tatiana (20 de junio de 2014) .'Star Wars: Episodio VIII' ya tiene director . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 20 de junio de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014 .

[57] Chitwood, Adam (27 de abril de 2017). "No, Rian Johnson no escribió el tratamiento de la historia de 'Star Wars: Episodio IX'"." . Collider . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .

[Trevorrow-58] 1 2 Rebecca, Ford (15 de agosto de 2015). " Star Wars: Episodio IX pone al director de Jurassic World , Colin Trevorrow, al mando" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 17 de agosto de 2015. Recuperado el 16 de agosto de 2015 .

[59] Chitwood, Adam (12 de enero de 2016). " El director de Star Wars: Episodio IX, Colin Trevorrow, promete una respuesta 'satisfactoria' a las teorías sobre Rey" . Collider . Archivado del original el 30 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .

[60] "Análisis completo de la historia de Star Wars: Episodio IX de Colin Trevorrow" . Star Wars News Net . 16 de enero de 2020. Archivado del original el 25 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .

[61] Russell, Bradley (24 de enero de 2020). "Star Wars: Colin Trevorrow confirma que la filtración del guion del Episodio 9 es real, pero corrige un punto de la trama" . GamesRadar+ . Archivado del original el 24 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .

[62] Bacon, Thomas (19 de febrero de 2020). "Cada momento de El ascenso de Skywalker en el guion de Star Wars 9 de Colin Trevorrow" . Screen Rant . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021. Recuperado el 25 de agosto de 2021 .

[63] Baxter, Baxter (14 de junio de 2019). "El TIE Echelon de Star Wars: Galaxy's Edge fue diseñado para el Episodio IX de Colin Trevorrow" . Den of Geek . Archivado del original el 11 de noviembre de 2020. Recuperado el 3 de abril de 2024 .

[64] Lee, Ashley (28 de enero de 2016). " El director de Star Wars: Episodio IX quiere rodar en celuloide, no en formato digital, y en el espacio exterior" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .

[65mm-65] "'Star Wars: Episodio IX' de Colin Trevorrow se rodará en película de 65 mm" . The Playlist . 11 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2025 .

[66] Romano, Nick (11 de enero de 2016). " Star Wars: Episodio VIII : Rian Johnson y Colin Trevorrow "trabajan estrechamente juntos" en las secuelas" . Collider . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de junio de 2022 .

[67] Winfrey, Graham (20 de junio de 2017). " El director de Star Wars: Episodio IX, Colin Trevorrow, le pidió a Rian Johnson que filmara una escena adicional para él" . IndieWire . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2022 .

[68] De Semlyen, Nick (22 de noviembre de 2019). " Star Wars : Colin Trevorrow habla sobre su crédito como guionista de El ascenso de Skywalker y su contribución a Los últimos Jedi – Exclusiva" . Empire . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2022 .

[iger-feb2016-69] Breznican, Anthony (10 de febrero de 2016). " Star Wars: Episodio VIII ha comenzado a filmarse" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 10 de febrero de 2016. Recuperado el 10 de febrero de 2016 .

[70] "Recaudación mundial en taquilla de 2015" . Box Office Mojo . Archivado del original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .

[NewReleaseDate-71] 1 2 3 Parker, Ryan (12 de septiembre de 2017). "JJ Abrams reemplazará a Colin Trevorrow como guionista y director de Star Wars: Episodio IX " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 12 de septiembre de 2017. Recuperado el 12 de septiembre de 2017 .

[72] Kim, Lawrence (3 de junio de 2017). " Star Wars: Episodio IX comenzará a filmarse en enero de 2018" . Click Lancashire . Archivado del original el 12 de septiembre de 2017. Recuperado el 4 de julio de 2017 .

[Thorne-73] Kit, Borys (1 de agosto de 2017). " Star Wars: Episodio IX tendrá un nuevo guionista (Exclusiva)" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Recuperado el 13 de agosto de 2017 .

[TrevorrowExit-74] McNary, Dave (5 de septiembre de 2017). "Colin Trevorrow deja de ser director de Star Wars: Episodio IX " . Variety . Archivado del original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .

[75] Davis, Grant (29 de abril de 2018). "Colin Trevorrow fue despedido de Star Wars: Episodio IX antes de lo previsto" . Star Wars News Net . Archivado del original el 27 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .

[76] Kit, Borys; Galuppo, Mia (5 de septiembre de 2017). "Colin Trevorrow deja de ser director de Star Wars: Episodio IX " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .

[77] Chitwood, Adam (11 de mayo de 2018). "He aquí por qué despidieron a Colin Trevorrow de Star Wars: Episodio IX " . Collider . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2022 .

[JohnsonToprunner-78] Fleming, Mike Jr. (6 de septiembre de 2017). "¿Podría Rian Johnson regresar para Star Wars: Episodio IX ?" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de septiembre de 2017. Recuperado el 5 de septiembre de 2017 .

[79] Perry, Spencer (11 de septiembre de 2017). "Rian Johnson pone en duda dirigir Star Wars: Episodio IX " . ComingSoon.net . Archivado del original el 11 de septiembre de 2017. Recuperado el 12 de septiembre de 2017 .

[80] Saavedra, John (12 de abril de 2019). " Star Wars Episodio IX : Por qué David Fincher no dirigió la película" . Den of Geek . Archivado del original el 17 de junio de 2022. Recuperado el 16 de junio de 2022 .

[81] Parker, Ryan (23 de octubre de 2017). "David Fincher no quería el estrés de dirigir una película de Star Wars " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 17 de junio de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .

[82] Kroll, Justin (12 de septiembre de 2017). "JJ Abrams reemplazará a Colin Trevorrow como director de Star Wars: Episodio IX " . Variety . Archivado del original el 12 de septiembre de 2017. Recuperado el 12 de septiembre de 2017 .

[83] Yehl, Joshua (12 de abril de 2019). "Cómo George Lucas ayudó a terminar Star Wars: El ascenso de Skywalker" . IGN . Archivado del original el 13 de abril de 2019. Recuperado el 14 de abril de 2019 .

[abrams_details-84] 1 2 "JJ Abrams escribirá y dirigirá Star Wars: Episodio IX " . StarWars.com . 12 de septiembre de 2017. Archivado del original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .

[85] Lawrence, Gregory (15 de noviembre de 2019). "Exclusiva: se revelan los créditos finales de guion de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'" . Collider . Archivado del original el 19 de noviembre de 2019. Recuperado el 19 de noviembre de 2019 .

[86] Welk, Brian (30 de diciembre de 2019). " El guionista de Star Wars, Chris Terrio, dice que El ascenso de Skywalker no deshace Los últimos Jedi " . TheWrap . Archivado del original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .

[87] Jackson, Matthew (27 de junio de 2019). "JJ Abrams le contó toda la trama de El ascenso de Skywalker a Daisy Ridley, en voz alta y en público" . Syfy Wire . Archivado del original el 29 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .

[88] Philip, Tom (8 de enero de 2020). " El guionista de Star Wars: El ascenso de Skywalker sabía que no a todos les gustaría" . GQ . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .

[89] Pate, Jordan (9 de abril de 2019). "JJ Abrams sobre el Episodio IX , Chris Terrio y cómo llevar una saga querida a un final satisfactorio" . Star Wars News Net . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2022 .

[90] Fowler, Matt (30 de diciembre de 2019). "Star Wars: El regreso de Palpatine en El ascenso de Skywalker fue aparentemente idea de Kathleen Kennedy" . IGN . Archivado del original el 27 de enero de 2021. Recuperado el 28 de enero de 2021 .

[91] El-Mahmoud, Sarah (23 de diciembre de 2019). "Sí, JJ Abrams consultó con Rian Johnson antes de Star Wars: El ascenso de Skywalker " . CinemaBlend . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[92] Burlingame, Russ (9 de octubre de 2019). "Rian Johnson revela que tuvo muchas conversaciones con JJ Abrams sobre Star Wars: Los últimos Jedi " . Comic Book . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[93] Cameron, Brian (1 de junio de 2018). "Exclusiva: El episodio IX tiene un nuevo título provisional" . Fantha Tracks . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de diciembre de 2019 .

[94] Szostak, Phil (2020). El arte de Star Wars: El ascenso de Skywalker . Abrams. pág. 91. ISBN 978-1-4197-4038-1OCLC 1100598789

[Title-95] 1 2 Whitten, Sarah (12 de abril de 2019). "El título del Episodio IX de Star Wars es 'El ascenso de Skywalker'"" . CNBC . Archivado del original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .

[96] Kurp, Josh (12 de febrero de 2019). "Solo hay una persona que sabe el título de Star Wars: Episodio IX " . Uproxx . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[CarrieFisherDeath-97] «Carrie Fisher, la icónica actriz de "Star Wars", muere a los 60 años» . CBS News . 27 de diciembre de 2016. Archivado del original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2021 .

[98] Agencia de noticias Reuters (28 de diciembre de 2016). "¿Cómo afectará la muerte de Carrie Fisher a la franquicia de Star Wars y buscarán a otra actriz para el papel de la Princesa Leia?" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .

[99] "Declaración sobre nuevos rumores" . StarWars.com . 13 de enero de 2017. Archivado del original el 23 de enero de 2017. Consultado el 23 de enero de 2017 .

[100] Desorbough, James (7 de abril de 2017). "La fallecida Carrie Fisher aparecerá en la última película de Star Wars, dice su hermano Todd Fisher" . New York Daily News . Archivado del original el 8 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .

[101] Parker, Ryan (14 de abril de 2017). "Carrie Fisher no aparecerá en Star Wars: Episodio IX " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de abril de 2017. Recuperado el 15 de abril de 2017 .

[102] Khatchatourian, Maane (14 de abril de 2017). "Carrie Fisher no aparecerá en Star Wars: Episodio IX " . Variety . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de abril de 2017 .

[103] Alexander, Julia (27 de julio de 2018). "Carrie Fisher y Mark Hamill aparecerán en Star Wars: Episodio IX " . Polygon . Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .

[105] Coggan, Devan (7 de enero de 2020). "La hija de Carrie Fisher, Billie Lourd, interpretó brevemente a la joven Leia en El ascenso de Skywalker" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 25 de enero de 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .

[106] Alter, Ethan; San, Jon (6 de noviembre de 2019). "El hermano de Carrie Fisher revela nuevos detalles sobre el papel de Leia en 'El ascenso de Skywalker': 'Iba a ser la última Jedi'"" . Yahoo . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .

[portal-107] 1 2 Wild, Allison (10 de julio de 2018). "Billy Dee Williams regresará como Lando en Star Wars: Episodio IX" . The Portalist . Archivado del original el 22 de octubre de 2018. Recuperado el 21 de octubre de 2018 .

[108] Kroll, Justin (6 de julio de 2018). " Star Wars: Episodio IX considera a Keri Russell" . Variety . Archivado del original el 6 de julio de 2018. Recuperado el 6 de julio de 2018 .

[WilliamsCast-109] Kit, Borys (9 de julio de 2018). "'Star Wars': Billy Dee Williams retoma su papel como Lando Calrissian . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 10 de julio de 2018. Consultado el 9 de julio de 2018 .

[111] Hipes, Patrick (27 de julio de 2018). "Keri Russell sí estará en 'Star Wars: Episodio IX' después de todo" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Recuperado el 29 de julio de 2018 .

[112] Fleming, Mike Jr. (24 de agosto de 2018). "Dominic Monaghan se reúne con JJ Abrams en Star Wars: Episodio IX " . Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de agosto de 2018. Recuperado el 24 de agosto de 2018 .

[SmithWho-113] D'Alessandro, Anthony (28 de agosto de 2018). " Star Wars: Episodio IX ficha a Matt Smith, ex actor de 'Doctor Who'" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 28 de agosto de 2018 .

[114] Howard, Kirsten; Saavedra, John (7 de marzo de 2019). " Star Wars: Episodio IX – Matt Smith no está en la película" . Den of Geek . Archivado del original el 8 de marzo de 2019. Recuperado el 8 de marzo de 2019 .

[115] Cavanaugh, Patrick (29 de abril de 2019). "El sitio web internacional de Star Wars: El ascenso de Skywalker parece confirmar al actor misterioso" . ComicBook.com . Archivado del original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2019 .

[116] "Star Wars: El ascenso de Skywalker - Tráiler y fecha de estreno | Disney Reino Unido" . Archivado del original el 30 de abril de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2019 a través de disney.co.uk.

[118] Scribner, Herb (4 de noviembre de 2021). "Matt Smith dice que su papel en El ascenso de Skywalker habría transformado Star Wars para siempre" . Deseret News . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[119] Ward, Jason (7 de mayo de 2019). "¡Gran rumor sobre cómo se desarrolla el duelo final en Star Wars: El ascenso de Skywalker !" . Making Star Wars . Archivado del original el 13 de julio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[120] Outlaw, Kofi (7 de mayo de 2019). " Star Wars: El ascenso de Skywalker: Rumor podría revelar la batalla final entre Rey, Kylo Ren y Palpatine" . Comic Book . Archivado del original el 16 de agosto de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[121] Rudoy, Matthew; Crossan, Ash (11 de noviembre de 2025). "Matt Smith cumple su destino en Star Wars con la película de 2027 tras ser excluido de la trilogía secuela" . Screen Rant . Archivado del original el 12 de noviembre de 2025. Consultado el 13 de noviembre de 2025 .

[122] Bonomolo, Cameron (14 de diciembre de 2019). "La ejecutiva de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, explica por qué los tráileres de Star Wars: El ascenso de Skywalker revelaron detalles importantes" . ComicBook.com . Archivado del original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de enero de 2020 .

[123] Burks, Robin (26 de noviembre de 2019). "El regreso de Palpatine en Star Wars 9 se planeó en El despertar de la Fuerza " . Screen Rant . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[124] Cavanaugh, Patrick (29 de febrero de 2020). "Star Wars: Según informes, JJ Abrams quería presentar a Palpatine en El despertar de la Fuerza con una historia de fondo sobre clonación" . Comic Book . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[125] "Fotos del set de Wadi Rum de Jordania de Star Wars: Episodio IX!" . MakingStarWars.net . 8 de octubre de 2018. Archivado del original el 18 de enero de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .

[126] Kohn, Eric (12 de octubre de 2018). "Oscar Isaac se toma un año libre después de Star Wars: Episodio IX , así que rechaza todos los proyectos" . IndieWire . Archivado del original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .

[127] Anderton, Ethan (11 de junio de 2019) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' fue editada en el set a pesar de la objeción inicial de JJ Abrams . /Film . Archivado del original el 16 de junio de 2019. Recuperado el 15 de junio de 2019 .

[128] Sharf, Zach (2 de enero de 2020). " El editor de El ascenso de Skywalker habla abiertamente sobre la producción apresurada y coincide en que la película es un servicio a los fans" . IndieWire . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[129] Bradley, Bill (2 de enero de 2020). " El editor de Star Wars: El ascenso de Skywalker revela respuestas a los principales misterios" . HuffPost . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[130] Scott, Ryan (24 de mayo de 2022). "El beso de Rey y Kylo Ren en Star Wars: El ascenso de Skywalker casi no ocurrió" . Slash Film . Archivado del original el 3 de julio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[filmdone-131] Hall, Jacob (15 de febrero de 2019) .El rodaje de 'Star Wars: Episodio IX' ha finalizado: vea una nueva imagen del set . /Film . Archivado del original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .

[132] Cavanaugh, Patrick (7 de marzo de 2019). " Imágenes de Star Wars: Episodio IX mostradas en la reunión de accionistas de Disney" . ComicBook.com . Archivado del original el 7 de marzo de 2019. Recuperado el 7 de marzo de 2019 .

[133] Chitwood, Adam (7 de enero de 2020). "Estas 3 escenas de El ascenso de Skywalker se añadieron en regrabaciones" . Collider . Archivado del original el 17 de junio de 2020. Recuperado el 8 de agosto de 2020 .

[134] Trivedi, Sachin (14 de octubre de 2019) .Se revelan nuevas grabaciones y una actualización del tráiler de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' . International Business Times . Archivado del original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2019 .

[135] Hibberd, James (19 de noviembre de 2019). "Dentro de Star Wars: El ascenso de Skywalker : 'Hay mucho en juego'"" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .

[136] "Star Wars: Episodio IX – El ascenso de Skywalker" . El arte de los efectos visuales . Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Recuperado el 17 de mayo de 2019 .

[137] Morrow, Brendan (29 de enero de 2020). "Aparentemente, Adam Driver grabó algunos diálogos de último minuto de El ascenso de Skywalker en su armario" . The Week . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2022 .

[138] McCarthy, Kelly (25 de noviembre de 2019) .El director de 'Star Wars', JJ Abrams, revela cómo el guion de 'El ascenso de Skywalker' terminó en eBay . Good Morning America . Archivado del original el 25 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .

[139] Carras, Chris (25 de noviembre de 2019). "JJ Abrams no revelará qué actor causó la filtración del guion de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'" . Los Angeles Times . Archivado del original el 25 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .

[McCarthy-140] McCarthy, Kelly (27 de noviembre de 2019). "El actor John Boyega admite que el guion de 'Star Wars' que se vendió en eBay era suyo" . Good Morning America . Archivado del original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .

[141] Weiss, Josh (10 de enero de 2018). "John Williams dice que compondrá la música de Star Wars: Episodio IX para JJ Abrams" . Syfy Wire . Archivado del original el 11 de enero de 2018. Recuperado el 11 de enero de 2018 .

[142] Jones, Jordan (11 de enero de 2018). "John Williams regresará para Star Wars: Episodio IX " . Flickering Myth . Archivado del original el 2 de abril de 2019. Recuperado el 11 de enero de 2018 .

[143] Barfield, Charles (12 de agosto de 2019). "John Williams está componiendo 135 minutos de música para 'El ascenso de Skywalker' e incluirá TODOS los temas de 'Star Wars'" . The Playlist . Archivado del original el 13 de agosto de 2019. Recuperado el 12 de agosto de 2019 .

[144] Anderson, Jenna (21 de mayo de 2019). "Según informes, John Williams comenzará a componer la banda sonora de Star Wars: El ascenso de Skywalker el próximo mes" . ComicBook.com . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

[145] Al-Heeti, Abrar (10 de diciembre de 2019). "Disney lanza la banda sonora de Star Wars: El ascenso de Skywalker antes de tiempo (y luego la retira)" . CNET . Archivado del original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2021 .

[146] Osborn, Alex (22 de febrero de 2019). " Star Wars : JJ Abrams sobre si el Episodio 9 se vio afectado por la respuesta a Los Últimos Jedi " . IGN . Archivado del original el 23 de febrero de 2019. Recuperado el 22 de febrero de 2019 .

[147] Cooper, Gael Fashinbauer (13 de marzo de 2019). "El tráiler y el título del Episodio 9 de Star Wars podrían llegar el 12 de abril" . CNET . Archivado del original el 4 de abril de 2019. Consultado el 4 de abril de 2019 .

[148] Prudom, Laura (2 de junio de 2019). "La historia de Star Wars: Galaxy's Edge tiene lugar después de Los Últimos Jedi (por ahora)" . IGN . Archivado del original el 1 de junio de 2019. Recuperado el 1 de junio de 2019 .

[149] Hipes, Patrick (26 de agosto de 2019) .El enfrentamiento de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' se vislumbra en el video promocional de D23 . Deadline Hollywood . Archivado del original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .

[150] "Lucasfilm presenta el programa editorial completo de 'Viaje a Star Wars: El ascenso de Skywalker' – Exclusiva" . StarWars.com . 4 de mayo de 2019. Archivado del original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .

[151] Kleinman, Jake (6 de octubre de 2019). "Lucasfilm revela el cómic que necesitas leer antes de 'El ascenso de Skywalker'"" . Inverso . Archivado del original el 12 de octubre de 2019 . Recuperado el 12 de octubre de 2019 .

[152] Bacon, Thomas (29 de febrero de 2020). "¡El libro de Star Wars: El ascenso de Skywalker confirma que Palpatine era un clon!" . Screen Rant . Archivado del original el 1 de marzo de 2020. Recuperado el 29 de febrero de 2020 .

[153] Fraser, Kevin (4 de marzo de 2020). "La novela de El ascenso de Skywalker explica cómo el Emperador sobrevivió a El retorno del Jedi" . JoBlo.com . Archivado del original el 15 de junio de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .

[154] "'Star Wars: El ascenso de Skywalker' tendrá una adaptación al cómic de Marvel este junio" . Marvel.com . 20 de febrero de 2020. Archivado del original el 28 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .

[155] Cavanaugh, Patrick (29 de julio de 2020). "El dibujante del cómic de Star Wars: El ascenso de Skywalker parece desmentir los rumores de cancelación" . ComicBook.com . Archivado del original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020 .

[156] Jennings, Collier (28 de noviembre de 2020). "Marvel cancela la adaptación de Star Wars: El ascenso de Skywalker, Morbius y más" . Comic Book Resources . Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Recuperado el 29 de noviembre de 2020 .

[157] "«Star Wars: El ascenso de Skywalker» tendrá su tan esperada adaptación en Marvel Comics . Marvel Comics . 20 de noviembre de 2024. Consultado el 29 de enero de 2025 .

[158] Jones, Benton (30 de marzo de 2021). "RESEÑA: La novela gráfica de Star Wars: El ascenso de Skywalker le da un nuevo aspecto al final de la superproducción" . Comic Book Resources . Archivado del original el 9 de octubre de 2021. Recuperado el 8 de octubre de 2021 .

[159] Bradley, Ryan (12 de noviembre de 2020). "Star Wars: Darth Vader conoció al monstruo no utilizado más espeluznante de El ascenso de Skywalker" . Comic Book Resources . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Recuperado el 8 de octubre de 2021 .

[160] Marshall, Cass (7 de octubre de 2021). "Un próximo libro de Star Wars incluirá información adicional sobre la historia de El ascenso de Skywalker" . Polygon . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Recuperado el 8 de octubre de 2021 .

[161] "Star Wars Battlefront 2: Soldado Sith, Ajan Kloss, BB-8 y más: Tráiler de actualización de la comunidad" . IGN . 23 de diciembre de 2019. Archivado del original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2021 .

[162] Statt, Nick (12 de diciembre de 2019). "Fortnite lanza los aspectos de Rey, Finn y Soldado Sith de Star Wars: El ascenso de Skywalker para comprar ahora" . The Verge . Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Recuperado el 13 de diciembre de 2019 .

[163] Statt, Nick (13 de diciembre de 2019). "Cómo ver el clip exclusivo de Fortnite de Star Wars: El ascenso de Skywalker este sábado" . The Verge . Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Recuperado el 13 de diciembre de 2019 .

[164] Good, Owen S. (20 de diciembre de 2019). "El texto inicial de El ascenso de Skywalker hace referencia a un evento que solo se podía escuchar en Fortnite" . Polygon . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Recuperado el 21 de diciembre de 2019 .

[165] Little, Riley (20 de diciembre de 2019). "Lego Star Wars: The Skywalker Saga reimagina los 9 episodios" . Screen Rant . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .

[NewReleaseDate2-166] Plaugic, Lizzie (12 de septiembre de 2017). "Star Wars: Episodio IX se estrenará en diciembre de 2019" . The Verge . Archivado del original el 5 de febrero de 2021. Recuperado el 5 de febrero de 2021 .

[167] Couch, Aaron; Parker, Ryan (16 de diciembre de 2019). "Bob Iger y JJ Abrams reflexionan sobre el 'agridulce' final de la saga Skywalker en el estreno de Star Wars " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .

[168] Libbey, Dirk (2 de diciembre de 2019). "Sorpresa, Star Wars: El ascenso de Skywalker no tuvo proyecciones de prueba" . CinemaBlend . Archivado del original el 3 de diciembre de 2019. Recuperado el 2 de diciembre de 2019 .

[169] Sharf, Zack (2 de diciembre de 2019). "Disney proyecta 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' tres semanas antes para un fan moribundo" . IndieWire . Archivado del original el 3 de diciembre de 2019. Recuperado el 17 de diciembre de 2019 .

[170] McNary, Dave (6 de diciembre de 2019) .Las luces intermitentes de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' podrían suponer un riesgo de convulsiones, advierte Disney . Variety . Archivado del original el 6 de abril de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .

[171] Lawler, Richard (13 de marzo de 2020) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' está disponible en formato digital unos días antes" . Engadget . Archivado del original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .

[172] Hibberd, James (14 de marzo de 2020). "Star Wars: El ascenso de Skywalker se lanzó anticipadamente en formato digital para el hogar" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 20 de febrero de 2021. Recuperado el 20 de febrero de 2021 .

[173] Stodart, Leah (4 de mayo de 2020). "El set completo de la saga Skywalker de Star Wars en Blu-ray 4K tiene un descuento de 50 dólares" . Mashable . Archivado del original el 29 de enero de 2021. Recuperado el 29 de enero de 2021 .

[174] France, Lisa Respers (27 de abril de 2020). "Disney+ transmitirá 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' antes de tiempo" . CNN . Archivado del original el 28 de abril de 2020. Recuperado el 28 de abril de 2020 .

[175] "Recaudación mundial en taquilla de 2019" . Box Office Mojo . Archivado del original el 25 de abril de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2023 .

[PreSales-176] Painter, Ryan (21 de octubre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker: tráiler final, entradas ya a la venta" . KUTV . Archivado del original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .

[177] D'Alessandro, Anthony (23 de octubre de 2019) .'El ascenso de Skywalker': Las ventas anticipadas de entradas superan a las de otras películas de 'Star Wars' en Fandango – Actualización" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .

[178] D'Alessandro, Anthony (5 de diciembre de 2019). "Cómo se perfilan 'Spies In Disguise', 'Little Women' y 'Uncut Gems' en la taquilla navideña; el estreno de 'Rise Of Skywalker' aún ronda los 200 millones de dólares" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de diciembre de 2019. Recuperado el 5 de diciembre de 2019 .

[179] "Películas con mayor recaudación en sus primeros días" . Box Office Mojo . 23 de diciembre de 2019. Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2019 .

[180] McClintock, Pamela (21 de diciembre de 2019). "Taquilla: 'Star Wars' se dispara a 90 millones de dólares el viernes, 'Cats' pierde su esencia" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .

[opening-181] 1 2 3 4 5 D'Alessandro, Anthony (22 de diciembre de 2019) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' baja el sable de luz a más de 177 millones de dólares, sigue siendo el tercer mejor estreno de diciembre – Actualización del lunes por la mañana" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Recuperado el 22 de diciembre de 2019 .

[182] Rubin, Rebecca (22 de diciembre de 2019). "Taquilla: 'El ascenso de Skywalker' alcanza los 176 millones de dólares, 'Cats' fracasa" . Variety . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .

[183] "Recaudación nacional del fin de semana de 2019: 51" . Box Office Mojo . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .

[184] D'Alessandro, Anthony (26 de diciembre de 2019) .'El ascenso de Skywalker' registra la segunda mejor recaudación navideña de la historia con más de 32 millones de dólares; 'Mujercitas' más de 6 millones; 'Espías con disfraz' cerca de los 5 millones . Deadline Hollywood . Archivado del original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .

[185] D'Alessandro, Anthony (28 de diciembre de 2019) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' recauda 362 millones de dólares en 10 días, un 2% menos que 'Los últimos Jedi'; 'Mujercitas' ha crecido y recauda 29 millones de dólares en 5 días . Deadline Hollywood . Archivado del original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .

[186] D'Alessandro, Anthony (5 de enero de 2020) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' cae a más de 34 millones de dólares en su tercer fin de semana; 'Grudge' no destaca con más de 11 millones de dólares y una calificación 'F' en CinemaScore . Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de enero de 2020. Recuperado el 5 de enero de 2020 .

[187] Fuster, Jeremy (5 de enero de 2020) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' recauda 34 millones de dólares en su tercera semana y se mantiene en el número 1 de la taquilla . TheWrap . Archivado del original el 5 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .

[188] D'Alessandro, Anthony (12 de enero de 2020) .'1917' se mantiene fuerte con más de $36 millones, pero 'Like A Boss' y 'Just Mercy' luchan por el cuarto lugar con $10 millones; ¿Por qué 'Underwater' de Kristen Stewart fracasó estrepitosamente con más de $6 millones? Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de enero de 2020. Recuperado el 12 de enero de 2020 .

[189] Whitten, Sarah (15 de enero de 2020) .«Star Wars: El ascenso de Skywalker» supera los mil millones de dólares en la taquilla mundial . CNBC. Archivado del original el 29 de junio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .

[190] "Taquilla nacional de 2019" . Box Office Mojo . IMDb . Archivado del original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2023 .

[191] D'Alessandro, Anthony (17 de diciembre de 2019) .'Star Wars: El ascenso de Skywalker' apunta a un debut mundial de más de 450 millones de dólares : ¿El último gran evento que se estrena en taquilla hasta 2021? Deadline Hollywood . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .

[DeadlineINT-192] Tartaglione , Nancy (22 de diciembre de 2019). "'Star Wars: El ascenso de Skywalker' despierta con 198 millones de dólares en el extranjero y 374 millones a nivel mundial; 'Jumanji' supera los 300 millones de dólares en la taquilla mundial e internacional . Deadline Hollywood . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .

[THRChina-193] Brzeski, Patrick (20 de diciembre de 2019). "Taquilla china: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' se estrella y se quema, superada por éxitos de taquilla locales" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .

[RT-194] " Star Wars: El ascenso de Skywalker " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2026 .

[metacritic-195] " Star Wars: Episodio IX – El ascenso de Skywalker " . Metacritic . Fandom, Inc. Archivado del original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .

[196] Roeper, Richard (18 de diciembre de 2019). "«Star Wars: El ascenso de Skywalker muestra el lado bueno (no el grandioso) de la Fuerza» . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

[avc-197] Dowd, AA (18 de diciembre de 2019). " El ascenso de Skywalker reequilibra Star Wars en una fuerza de servicio a los fans seguro y familiar" . The AV Club . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de diciembre de 2019 .

[198] Phillips, Michael (18 de diciembre de 2019) .Crítica de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker': La saga espacial se endereza y vuela bien, más o menos" . The Chicago Tribune . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

[199] LaSalle, Mick (18 de diciembre de 2019). "Reseña: 'El ascenso de Skywalker' tiene problemas, pero es un final apropiado para la saga" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .

[200] Gleiberman, Owen (18 de diciembre de 2019) .«Star Wars: El ascenso de Skywalker»: Crítica de la película . Variety . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

[bbc-201] Barber, Nicholas (18 de diciembre de 2019). " Reseña de Star Wars: El ascenso de Skywalker " . BBC . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de diciembre de 2019 .

[202] Mendelson, Scott (18 de diciembre de 2019). "Reseña: 'El ascenso de Skywalker' es la peor película de 'Star Wars' de la historia" . Forbes . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

[203] Chang, Justin (18 de diciembre de 2019). "Reseña: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' está aquí para recordarte lo buena que fue 'Los últimos Jedi'" . Los Angeles Times . Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

[204] Brody, Richard (19 de diciembre de 2019). "La familiaridad robótica de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'"" . The New Yorker . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .

[205] Tallerico, Brian (18 de diciembre de 2019) ."Star Wars: El ascenso de Skywalker"" . RogerEbert.com .

[206] Kim, Violet (24 de diciembre de 2019). "Kelly Marie Tran aparece incluso menos en El ascenso de Skywalker de lo que pensábamos" . Slate . Archivado del original el 28 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .

[Blackmon0613-207] Blackmon, Michael (13 de junio de 2018). "John Boyega defendió a Kelly Marie Tran después de que la acosaran en Instagram por trolls racistas" . BuzzFeed News . Archivado del original el 22 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .

[208] "Cómo fracasó Rose Tico en El ascenso de Skywalker" . Nerdist . 20 de diciembre de 2019. Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .

[209] Morona, Joey; Cleveland.com (18 de diciembre de 2019). "'¿Dónde está Rose?' es una de las mayores decepciones de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker'." . The Plain Dealer . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .

[210] Harvey, Josephine (30 de diciembre de 2019) .La guionista de 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' explica por qué Kelly Marie Tran perdió tanto tiempo en pantalla . HuffPost . Archivado del original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2021 .

[211] Fowler, Matt (21 de diciembre de 2019). "Star Wars: El ascenso de Skywalker recibe la puntuación más baja de CinemaScore de la trilogía secuela" . IGN . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Recuperado el 21 de diciembre de 2019 .

[212] Fuster, Jeremy (21 de diciembre de 2019). "«Star Wars: El ascenso de Skywalker» triunfa, mientras que «Cats» fracasa en taquilla . TheWrap . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .

[ReviewBomb-213] 1 2 3 Zinski, Dan (25 de febrero de 2019). "Star Wars 9 ya está siendo bombardeada con críticas en Rotten Tomatoes" . Screen Rant . Archivado del original el 5 de julio de 2019. Recuperado el 19 de diciembre de 2019 .

[214] Yin-Poole, Wesley (28 de abril de 2025) .«La lógica de Palpatine era totalmente razonable»: Ian McDiarmid responde al polémico regreso del Emperador en Star Wars: El ascenso de Skywalker . IGN . Consultado el 26 de mayo de 2025 .

[215] Declan, Liz (19 de diciembre de 2024). "Star Wars ha pasado los últimos 5 años explicando 'De alguna manera, Palpatine regresó' - ¿Estás convencido?" . ScreenRant . Consultado el 26 de mayo de 2025 .

[Oscars-216] "Oscars: Lista completa de ganadores" . The Hollywood Reporter . 9 de febrero de 2020. Archivado del original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2021 .

[217] Tangcay, Jazz (31 de enero de 2020). "«Parásitos» y «Érase una vez en Hollywood» obtienen los máximos honores en los premios del Sindicato de Directores de Arte . Variety . Archivado del original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2021 .

[218] Lewis, Hillary; Campione, Katie; Christy, Piña (30 de enero de 2020). "Premios Artios: 'Érase una vez en Hollywood' y 'Jojo Rabbit' entre los ganadores de la Casting Society" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2020 .

[BAFTA-219] "Premios BAFTA: '1917' arrasa, incluyendo los premios a Mejor Película y Mejor Director" . The Hollywood Reporter . 2 de febrero de 2020. Archivado del original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2021 .

[CDGA-220] Schmidt, Ingrid (28 de enero de 2020). " Knives Out y Jojo Rabbit se llevan los honores en los premios del Gremio de Diseñadores de Vestuario" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 29 de enero de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .

[221] "Ganadores de los premios Dragon Awards 2020" . Locus . 8 de septiembre de 2020. Archivado del original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .

[222] Welk, Brian (9 de mayo de 2019). " A Star Is Born , Roma y Us lideran las nominaciones a los Golden Trailer Awards" . TheWrap . Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .

[223] Williams, Trey (29 de mayo de 2019). " John Wick: Capítulo 3 gana el premio al Mejor Tráiler en los Golden Trailer Awards 2019" . TheWrap . Archivado del original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .

[224] Crist, Allison; Perez, Lexy (22 de julio de 2021). "Premios Golden Trailer: Un lugar tranquilo: Parte II , Viuda Negra entre los ganadores" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de agosto de 2021. Recuperado el 27 de septiembre de 2022 .

[225] William, Chris (24 de noviembre de 2020). "Nominaciones a los Premios Grammy 2021: La lista completa" . Variety . Archivado del original el 25 de noviembre de 2020. Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .

[226] Muncy, Julie (1 de agosto de 2020). "Estos son los ganadores del premio Hugo 2020" . Gizmodo . Archivado del original el 14 de junio de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2021 .

[227] " Frozen 2 , Avengers: Endgame y Alita: Battle Angel se llevan los premios Lumiere" . Animation World Network . 22 de enero de 2020. Archivado del original el 27 de abril de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .

[KidsChoiceAwards-228] Gennis, Sadie (3 de mayo de 2020). "Premios Kids' Choice 2020: Lista completa de ganadores" . TV Guide . Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2021 .

[229] Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). "Nominaciones a los Premios Saturn: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker', 'Tenet', 'The Walking Dead', 'Outlander' encabezan la lista" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de marzo de 2021. Recuperado el 4 de marzo de 2021 .

[230] Tartaglione, Nancy (27 de octubre de 2021). "Ganadores de los Premios Saturn: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' lidera con cinco premios – Lista completa" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 2 de noviembre de 2021. Recuperado el 24 de abril de 2026 .

[231] Giardina, Carolyn (29 de enero de 2020). " El Rey León gana el máximo galardón en los premios de la Sociedad de Efectos Visuales" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 30 de enero de 2020. Consultado el 24 de enero de 2025 .

[232] Travis, Ben (22 de noviembre de 2021). "Kathleen Kennedy habla sobre el 'emotivo' reencuentro de Obi-Wan y sugiere que podrían regresar personajes de la trilogía secuela de Star Wars – Exclusiva" . Empire . Archivado del original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .

[233] Vary, Adam; Warmann, Amon (7 de abril de 2023). "Daisy Ridley retomará su papel de Rey en la nueva película de 'Star Wars'" . Variety . Archivado del original el 7 de abril de 2023. Consultado el 7 de abril de 2023 .

[234] Ross, Dalton (9 de abril de 2023). "El texto de introducción de Star Wars regresa, dice Kathleen Kennedy" . Entertainment Weekly . Consultado el 9 de abril de 2023 .

[235] Tinoco, Armando (20 de octubre de 2025). "Adam Driver dice que Disney rechazó la secuela de 'Star Wars' de Ben Solo a pesar de que Lucasfilm dijo que 'les encantó la idea'"." . Fecha límite . Consultado el 6 de enero de 2026 .

[236] "'La caza de Ben Solo': La película secreta de 'Star Wars' de Steven Soderbergh y Adam Driver recibió luz verde antes de que Disney la cancelara [ Exclusiva ] " . 24 de octubre de 2025.

[ a ]

[ b ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Emperador

[ d ]

los sables de luz de Luke y Leia. Un transeúnte le pregunta su nombre

[ 5 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ f ]

[ g ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ h ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]