Articulo de referencia

Beatriz

Beatrix es un nombre de pila femenino en latín, probablemente derivado de Viatrix , una forma femenina del nombre en latín tardío Viator que significaba "viajero, viajero" y que...

Beatrix es un nombre de pila femenino en latín, probablemente derivado de Viatrix , una forma femenina del nombre en latín tardío Viator que significaba "viajero, viajero" y que más tarde fue influenciado en la ortografía por la asociación con la palabra latina beatus o "bendito". [8] Se pronuncia /ˈb iːət rɪk s / BEE - ə - triks en inglés británico [ 1 ] [ 2 ] y lo mismo [3] o /ˈb iːt rɪk s / BEE - triks en inglés norteamericano . [ 9 ] [ 4 ] Sin embargo , otra pronunciación en inglés norteamericano se aproxima a la de la mayoría de los otros idiomas: / ˈb eɪət rɪk s / BAY - ə - triks , como lo muestran las entradas del diccionario estadounidense para la ex reina de los Países Bajos . [ 5] [6] [7]

Las formas comunes de este nombre incluyen Beatrice en inglés e italiano, [10] Béatrice en francés, Beatriz en español y portugués, [11] Beate en alemán y Beata en polaco y sueco. Las formas cortas comunes son Bea y Trixie . Véase Beatrice para otros derivados.

Gente

Santos

  • Santa Beatriz (fallecida c. 303), mártir cristiana, en fuentes más antiguas llamada Viatrix ("la viajera").
  • Santa Beatriz de Este (1226? –1262), monja benedictina italiana
  • Beata Beatriz o Beatriz de Nazaret (1200-1268), monja cisterciense flamenca, mística y autora
  • Beatriz de Ornacieux (c. 1240 – c. 1306/9), monja cartuja francesa
  • Beatrix da Silva (1424-1492), monja franciscana portuguesa

Realeza y nobleza

Otros

Personajes ficticios

Véase también

  • Todas las páginas con títulos que comienzan con Beatrix
  • Todas las páginas con títulos que contienen Beatrix

Referencias

  1. ^ abc Diccionario Oxford para estudiantes avanzados
  2. ^ desde http://howjsay.com/pronunciation-of-beatrix-potter# Archivado el 7 de octubre de 2017 en Wayback Machine Howjsay.com
  3. ^ ab Diccionario de pronunciación Longman
  4. ^ de los diccionarios en línea de Oxford
  5. ^ ab Diccionario de herencia americana
  6. ^ del Diccionario Merriam-Webster
  7. ^ del diccionario Random House
  8. ^ Campbell, Mike. «Significado, origen e historia del nombre Beatrix». Behind the Name . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  9. ^ Diccionario Collins
  10. ^ "Beatriz | Origen y significado del nombre beatrice por Diccionario Etimológico en Línea".
  11. ^ Detrás del nombre.com
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Beatrix&oldid=1242841016"