Berwick St James es un pueblo y parroquia civil situado a orillas del río Till en Wiltshire , Inglaterra, a unos 11 km al noroeste de Salisbury , en el extremo sur de la llanura de Salisbury . La parroquia incluye la aldea de Asserton . Según el censo de 2021, la parroquia tenía una población de 137 habitantes. [ 1 ]
La calle principal del pueblo es la carretera B3083, que sigue el curso del río: hacia el sur hasta Stapleford y la carretera A36 Warminster-Salisbury, y hacia el norte hasta Winterbourne Stoke y la carretera principal A303 , que atraviesa el noroeste de la parroquia.
Historia
El castillo de Yarnbury , un castro de la Edad del Hierro , se encuentra parcialmente dentro de la parroquia. En el Domesday Book de 1086, las propiedades de Berwick y Asserton formaban parte de Winterbourne Stoke ; en el siglo XII, el pueblo tenía su nombre actual. [ 2 ] El nombre Berwick deriva del inglés antiguo bere wīc, que significa ' granja de cebada '. [ 3 ] El castillo de Stapleford, un castillo medieval con recinto amurallado , estaba justo al sur de la parroquia, en Stapleford . [ 4 ] En 1377, Berwick St. James tenía 80 contribuyentes del impuesto de capitación y había 27 en Asserton. [ 2 ]
La mansión de Berwick St James perteneció a la familia Chaworth desde finales del siglo XI y pasó a manos de los condes de Lancaster después de que Maud Chaworth (1282-1322) se casara con Henry , nieto de Enrique III , quien se convirtió en el tercer conde de Lancaster. La mansión pasó a la Corona en 1399, cuando Henry Bolingbroke de Lancaster fue proclamado Enrique IV. La historia del condado de Wiltshire Victoria documenta a los propietarios posteriores. [ 2 ]
Manor Farmhouse, en la calle principal del pueblo, es de finales del siglo XVI; [ 5 ] Berwick House, al oeste de la calle principal, es de principios del siglo XIX. [ 6 ]
En la década de 1920, High Street formaba parte de la carretera A360 Devizes-Salisbury, que seguía el valle de Bourne. [ 7 ] En algún momento antes de 1958, la carretera principal fue desviada hacia un terreno más elevado al este. [ 8 ]
Afirmación
En la época medieval, Asserton era un pueblo o aldea con su propia iglesia o capilla, en la orilla este del río, frente a Berwick. En los siglos XIV y XV constituía un distrito de diezmo independiente . [ 2 ] En 1557, la mansión de Asserton fue otorgada a James Basset , cortesano de la reina María . Asserton House se construyó a finales del siglo XVIII y se reconstruyó a principios del XIX. [ 9 ]
Aeródromo de Lake Down
Entre 1917 y 1919, las colinas al este de la parroquia, a ambos lados de la A360, albergaban el aeródromo de Lake Down, [ 10 ] una de las varias estaciones de entrenamiento creadas en la zona para apoyar la rápida expansión del Royal Flying Corps . [ 11 ] Una extensión del ferrocarril ligero de Amesbury y Military Camp conectaba el lugar con el campamento de Larkhill , más al norte. Los seis hangares y otros edificios del aeródromo fueron retirados y el ferrocarril desmantelado, [ 2 ] pero sobreviven una torre de agua, un cobertizo para locomotoras y un taller. [ 10 ]
Iglesia parroquial

Había una iglesia a mediados del siglo XII, y hacia 1191 estaba dedicada a Santiago. [ 2 ] Fue apropiada en 1406 o 1407 por el priorato de Mottisfont (Hampshire). El edificio de sílex y piedra caliza, descrito por Orbach como una "encantadora iglesia de partes dispares", [ 12 ] fue declarado monumento de Grado I en 1960. [ 13 ]
Su elemento más antiguo es la puerta norte normanda (siglo XII), flanqueada por columnas, con una decoración poco profunda en el dintel y tallas en zigzag en el arco. El tímpano tiene bloques sin decorar, como si faltara alguna decoración pintada o tallada. [ 14 ]
El presbiterio con sus ventanas ojivales es de mediados del siglo XIII, aunque el arco del presbiterio y el arco de la torre son probablemente de un siglo posterior. La capilla norte primitiva fue reconstruida en el siglo XV, y alrededor de esa época o en el siglo siguiente, las obras en la nave incluyeron la adición de un claristorio y un pórtico sur, y la reconstrucción de la capilla sur. La torre oeste, baja y robusta, se derrumbó hacia 1655 y fue reconstruida en 1670, en un estilo sencillo similar al de Stapleford . La iglesia fue restaurada en 1871; se reemplazó el techo del presbiterio y se restauró el techo de la nave de tres tramos, probablemente del siglo XVI. [ 15 ] [ 13 ] [ 2 ]
La pila bautismal, un simple cuenco cilíndrico, es del siglo XII. [ 14 ] El púlpito de piedra del siglo XV es un raro ejemplo de conservación. [ 12 ] Las cuatro campanas son de los siglos XVII y XVIII y se dice que no se pueden tocar. [ 16 ]
El beneficio se unió al de Stapleford en 1924, [ 17 ] y en 1992 [ 2 ] la parroquia pasó a formar parte del beneficio de Lower Wylye y Till Valley, que hoy abarca ocho iglesias rurales. [ 18 ]
gobierno local
La parroquia civil no elige un consejo parroquial . En cambio, el primer nivel de gobierno local es una reunión parroquial , a la que todos los electores tienen derecho a asistir. [ 19 ] La parroquia se encuentra en el área de la autoridad unitaria del Consejo de Wiltshire , que es responsable de todas las funciones importantes del gobierno local.
Comodidades
El pueblo tiene un pub , el Boot Inn, que es un edificio del siglo XVII modificado en la década de 1890. [ 20 ] [ 21 ]
En 1856 se construyó una escuela nacional al noroeste de la iglesia, la cual estuvo en funcionamiento hasta 1936, cuando se construyó una nueva escuela en la parroquia de Stapleford para dar servicio a ambas parroquias; esta escuela cerró en 1992. [ 2 ]
Referencias
- 1 2 "Berwick St. James (parroquia): estadísticas de población, censo de 2021" . CityPopulation.de . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Baggs, AP; Freeman, Jane; Stevenson, Janet H. (1995). "Parroquias: Berwick St James". En Crowley, DA (ed.). Historia del condado de Wiltshire, volumen 15. Victoria County History . Universidad de Londres. págs. 168–177 . Recuperado el 25 de octubre de 2021 a través de British History Online.
- ↑ "Berwick St James" . Clave de topónimos ingleses . Instituto de Estudios de Nombres . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
- ↑ Historic England . "Castillo de Stapleford (1005686)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ↑ Historic England. "Manor Farmhouse, Berwick St James (1146246)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ↑ Historic England. "Berwick House y dependencias, Berwick St James (1182524)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ↑ "Ministerio de Transporte 1922–23: A344 Shrewton" . Mapas SABRE . Archivado del original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2021 .
- ↑ "Mapa del Ordnance Survey 1:25.000, hoja SU04" . Biblioteca Nacional de Escocia . 1958. Consultado el 26 de octubre de 2021 .
- ↑ Historic England. "Asserton House (1146241)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- 1 2 Historic England. "Aeródromo de Lake Down (1347245)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
- ↑ Berryman, David (2002). Aeródromos de Wiltshire en la Segunda Guerra Mundial . Newbury: Countryside Books. págs. 9–10 . ISBN 1-85306-703-2.
- 1 2 Orbach, Julian; Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2021). Wiltshire . Los edificios de Inglaterra. New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . pág. 133. ISBN 978-0-300-25120-3OCLC 1201298091
- 1 2 Historic England. "Iglesia de St James (1146243)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
- 1 2 "St James, Berwick, Wiltshire" . El corpus de la escultura románica en Gran Bretaña e Irlanda . King's College London . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
- ↑ Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1987). Iglesias del sureste de Wiltshire . Oficina de Publicaciones de Su Majestad. págs. 108–109 . ISBN 978-0-11-700995-0.
- ↑ "Berwick St James" . Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
- ↑ "N.º 33000" . The London Gazette . 9 de diciembre de 1924. págs. 8972–8973 .
- ↑ "Beneficio de Wylye y Till Valley" . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ "Reunión parroquial de Berwick St James" . Consejo de Wiltshire . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ↑ Historic England. "The Boot Inn, Berwick St James (1318709)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ↑ "The Boot Inn" . berwickstjames.org.uk . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Berwick St James en Wikimedia Commons
- "Sitio web de la comunidad de Berwick St James" . Consultado el 16 de abril de 2023 .
- Pueblos de Wiltshire
- Parroquias civiles en Wiltshire