Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bituriges Vivisci

Los Bituriges Vivisci ( galo : Biturīges Uiuisci ) eran una tribu gala que habitaba cerca de Burdigala (actual Burdeos ) durante el período romano . Compartían su nombre con los...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los Bituriges Vivisci ( galo : Biturīges Uiuisci ) eran una tribu gala que habitaba cerca de Burdigala (actual Burdeos ) durante el período romano . Compartían su nombre con los Bituriges Cubi de la región de Berry . Bajo Augusto se organizaron como una civitas de Aquitania , con Burdigala como su ciudad principal.

Nombre

Se los menciona como Bitourígōn te tō͂n Ou̓iouískōn (Βιτουρίγων τε τῶν Οὐιουίσκων) por Estrabón (principios del siglo I d.C.), [ 1 ] Bituriges liberi cognomine Vivisci por Plinio (primer siglo). c. d.C.), [ 2 ] y como Bitoúrges oi̔ Ou̓ibískoi (Βιτούργες οἱ Οὐιβίσκοι) por Ptolomeo (s. II d.C.). [ 3 ] [ 4 ]

El etnónimo galo Biturīges significa «reyes del mundo» o posiblemente «reyes perpetuos». Deriva de la raíz bitu- («mundo», quizás también «perpetuo»; cf. OIr. bith «mundo, vida, edad», bith- «eternamente», galés antiguo bid «mundo») unida a riges («reyes»). Si el significado «perpetuo» ya estaba asociado con bitu- en las lenguas celtas antiguas o apareció posteriormente en el irlandés antiguo sigue siendo incierto. En cualquier caso, el significado celta «mundo» probablemente surgió de la noción de «mundo vivo, lugar de los vivos», ya que * bitu- deriva del protoindoeuropeo * gʷiH-tu- , que significa «vida». [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

El mismo nombre lo portaban los Bituriges Cubi del centro de la Galia. Venceslas Kruta ve esta homonimia como un posible signo de origen común. [ 8 ] Michel Bats advierte que un etnónimo compartido por sí solo no apunta necesariamente a un origen común ni a ningún movimiento de población, ya que una autodenominación de prestigio como «reyes del mundo» podría ser adoptada independientemente por pueblos no emparentados. [ 9 ]

Geografía

Los Bituriges Vivisci habitaban la actual región de Burdeos , entre el río Garona (Garumna) y el océano Atlántico . [ 8 ] El Atlas Barrington los sitúa al oeste de los Petrocorii , al sur de los Santones , al noroeste de los Nitiobroges y Cadurci , y al este de los más pequeños Medulli . [ 10 ] El límite entre las civitates de los Vivisci y los Santones discurría aproximadamente a lo largo de la línea de los actuales departamentos de Gironda y Charente-Maritime . [ 11 ]

Su puerto ( emporio ) y ciudad principal era Burdigala ( Burdeos ). [ 8 ] Según Michel Bats, aunque los Bituriges Vivisci se ubicaban al sur del Garona, no pertenecían a los aquitanos más pequeños que César había definido según criterios étnicos, sino que se contaban entre los pueblos galos en las agrupaciones administrativas romanas. [ 12 ]

Historia

Orígenes

Los Bituriges Vivisci no aparecen registrados antes del período romano, y las circunstancias de su llegada a la cuenca baja del Garona siguen siendo objeto de debate. César solo menciona a los Bituriges de Berry , nunca a una rama occidental. Estrabón, que escribió alrededor del año 18 d. C., es el primero en distinguirlos del pueblo de Berry, al que llama Cubi. [ 13 ]

El Garumna [Garonne]... descarga sus aguas en la región que se encuentra entre los Bituriges apodados 'Vivisci' y los Santoni, ambas tribus galáticas [celtas]; pues la tribu de estos Bituriges es la única tribu de raza diferente que se sitúa entre los Aquitani; y no les paga tributo, [ a ] aunque tiene un emporio, Burdigala...

— Estrabón 1923 , Geografía 4:2:1 , traducción de Loeb.

La mayoría de los estudiosos los consideran una rama de los bituriges galos centrales, establecidos cerca del estuario de la Gironda después de la guerra, aunque la fecha y el mecanismo son objeto de controversia. Roger Dion propuso que la migración de los helvecios en el 58 a. C. se había acordado con los santones , quienes controlaban el estuario y tenían la intención de asentar allí a los recién llegados. Esta reconstrucción fue desarrollada posteriormente por Jean Hiernard, quien adoptó el mismo plan después de la guerra y trasladó a un grupo biturigano para debilitar a un pueblo que se había resistido durante mucho tiempo a César. [ 15 ] Louis Maurin considera gran parte de esto como una conjetura. Una alianza entre los santones y los helvecios habría supuesto para César un agravio evidente que él nunca menciona, y la comparación con los helvecios, un pueblo de cientos de miles de personas, no se ajusta bien al traslado de un solo grupo. [ 16 ] Además, Estrabón sitúa Burdeos en la margen izquierda, en territorio aquitano en lugar de santono. [ 17 ]

A pesar de estas reservas, el asentamiento de una rama biturigana en Burdeos después de las Guerras de las Galias ahora es generalmente aceptado. Burdeos, un puesto comercial más antiguo en la margen izquierda atestiguado desde aproximadamente el 600 a. C., duplicó aproximadamente su tamaño en los años posteriores a la conquista. Esta fase se ha vinculado con la llegada de los vívisci entre aproximadamente el 50 y el 20 a. C. [ 18 ] [ 19 ] El registro material es ambiguo. La cerámica característica de Berry está ausente, y solo unas pocas monedas pequeñas de plata de origen incierto se han vinculado con los recién llegados. [ 11 ] Los colonos poseían tierras tomadas principalmente de los aquitanos en la margen izquierda del Garona y el estuario, y es posible que más tarde recibieran tierras en la margen derecha a expensas de los santones, castigados por su participación en la revuelta del 52 a. C. [ 11 ] La posición del sitio antes de la conquista es en sí misma objeto de debate. Didier Barraud y Christophe Sireix destacan los estrechos lazos culturales que unían a las comunidades alrededor del estuario de la Gironda desde el siglo V a. C. Consideran que Burdigala fue un importante centro comercial de los santones en territorio aquitano hasta la conquista, tras la cual Roma la cedió a los viviscos. [ 18 ]

período romano

Cuando Augusto reorganizó la Galia alrededor del 16 al 13 a. C., constituyó los Bituriges Vivisci como una civitas con Burdigala como su ciudad principal. Un altar de mármol dedicado a Augusto y al Genio de la civitas indica que Burdeos obtuvo este rango más tarde que Saintes , aunque todavía bajo el dominio de Augusto. [ 20 ] Al igual que Saintes, recibió un santuario del culto imperial, conocido por estatuas e inscripciones de la época Julio-Claudia encontradas en el Mont Judaïque. [ 21 ] La comunidad estaba gobernada por un magistrado llamado pretor , una traducción latina del galo vergobret . [ 22 ] Los tramos de tubería principal de agua de madera de la ciudad están marcados con RPBV, por res publica Biturigum Viviscorum ('comunidad de los Bituriges Vivisci'). [ 23 ] [ 18 ] El desarrollo inicial de Burdigala siguió de cerca el de Mediolanum (Saintes), capital de los vecinos Santones, con los que compartía técnicas de construcción y un repertorio cerámico común. [ 11 ]

Economía

Las fuentes antiguas que atribuyen bienes a los Bituriges rara vez especifican una rama, y ​​varias atribuciones son objeto de disputa entre los Cubis y los Vivisci. Plinio atribuye a los Bituriges la invención del estañado de bronce para imitar la plata, un método que posteriormente se aplicó a los arneses para caballos. Robert Étienne atribuyó esta metalurgia a los Vivisci debido a su posición en el comercio del estaño, mientras que otros la han asociado con los Cubis. [ 24 ]

Monedas de los Bituriges Vivisci

La variedad de uva Vitis biturica , que recibe su nombre de los Bituriges y fue descrita por Columela , Plinio e Isidoro de Sevilla , plantea la misma cuestión. Durante mucho tiempo se le atribuyó a los Vivisci y se la consideró antecesora de los vinos de Burdeos . [ 25 ] Trabajos más recientes la reasignan a los Cubi. Los argumentos son la resistencia a las heladas de la variedad, que se adapta mejor al interior continental de Berry que al estuario más templado, la observación de Isidoro de que la vid tomó su nombre de su región de origen y las primeras evidencias arqueológicas de viticultura en el territorio de los Cubi. [ 26 ]

Las excavaciones en el centro antiguo de Burdeos han revelado un importante conjunto de monedas preaugusteas, dominado por emisiones locales de bronce de tipo pictoniano y santoniano que llevan el nombre de Contoutos , y por pequeñas fracciones de plata conocidas como aquitaniques o girondines . [ 27 ] Los contextos de los hallazgos las sitúan entre el 50 y el 30 a. C. [ 28 ] Su parecido con las monedas de los Bituriges Cubi ha sugerido una posible conexión con la llegada de los Vivisci, aunque el vínculo sigue siendo tentativo. [ 29 ] Sin embargo, una verdadera economía monetaria aparece en Burdeos solo después de la conquista, con la principal afluencia de monedas ocurriendo alrededor del 40 al 30 a. C. cuando la nueva administración se consolidó. [ 30 ]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ↑ La cláusula griega sobre el tributo se ha interpretado de diversas maneras. Ernest Desjardins la interpretó en el sentido de que Burdeos no pagaba sus impuestos conjuntamente con los aquitanos, y Jean Hiernard, tras un estudio minucioso, sostuvo asimismo que ambos pueblos pagaban a Roma por separado, una interpretación que situaría la mención después de la conquista. Robert Étienne, en cambio, entendió la cláusula en el sentido de que los vívisci no pagaban tributo a los aquitanos, el significado que se le da en la traducción citada aquí. Esta última interpretación es la preferida actualmente, ya que conserva el sentido del pasaje: el contraste entre aquitanos y celtas. [ 14 ]

Citas

  1. ↑ Estrabón . Geografía , 4:2:1 .
  2. ↑ Plinio . Naturalis Historia, 4:108 .
  3. ↑ Ptolomeo . Geōgraphikḕ Hyphḗgēsis, 2:7:7.
  4. ↑ Falileyev 2010 , sv Bituriges Vivisci .
  5. ↑ Lambert 1994 , pág. 36.
  6. ↑ Delamarre 2003 , pág. 76.
  7. ↑ Matasović 2009 , pág. 67.
  8. 1 2 3 Kruta 2000 , pág. 471.
  9. ↑ Murciélagos 2005 , pág. 15.
  10. ↑ Talbert 2000 , Mapa 14: Caesarodunum-Burdigala.
  11. 1 2 3 4 Maurin 2015 , pág. 63.
  12. ↑ Murciélagos 2005 , pág. 16.
  13. ↑ Dumasy 2011 , pág. 140.
  14. ↑ Gardes 2002 , pág. 50.
  15. ↑ Maurin 2015 , pág. 59.
  16. ↑ Maurín 2015 , págs. 59–60.
  17. ↑ Maurin 2015 , pág. 60.
  18. ^ Barraud y Sireix 2010 , pág . 164. 
  19. ↑ Maurin 2015 , págs. 57, 63.
  20. ↑ Maurin 2015 , pág. 76.
  21. ↑ Maurin 2015 , pág. 67.
  22. ↑ Maurin 2015 , pág. 73.
  23. ^ Maurín 2008 , págs. 81–84.
  24. ↑ Dumasy 2011 , pág. 141.
  25. ^ Dumasy 2011 , págs. 138-140.
  26. ↑ Dumasy 2011 , págs .
  27. ^ Geneviève 2013 , págs. 176-177.
  28. ↑ Geneviève 2013 , pág. 177.
  29. ↑ Geneviève 2013 , pág. 178.
  30. ↑ Geneviève 2013 , pág. 181.

Fuentes primarias

  • Plinio (1938). Historia natural . Loeb Classical Library. Traducido por Rackham, H. Harvard University Press. ISBN 9780674993648.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Estrabón (1923). Geografía . Loeb Classical Library. Traducido por Horace L. Jones. Harvard University Press. ISBN 978-0674990562.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )

Bibliografía

  • Barraud, Didier; Sireix, Christophe (2010). "Burdigala à la lumière des nouvelles découvertes". En González Villaescusa, Ricardo; Ruiz de Arbulo, Joaquín (eds.). Simulacra Romae II: Roma, les capitales de provincia (capita prouinciarum) et la création d'un espace commun européen. Une approche archéologique . Bulletin de la Société archéologique champenoise, Mémoire (en francés). vol.  19. Reims: Sociedad Arqueológica Champenoise. págs. 161-170 . ISBN  978-2-918253-04-4.
  • Murciélagos, Michel (2005). "Strabon, les Bituriges Vivisques et l'Aquitaine de César et d'Auguste". En Bouet, Alain; Verdin, Florencia (eds.). Territoires et paysages de l'âge du Fer au Moyen Âge: Mélanges offerts à Philippe Leveau . Memorias. vol.  16. Burdeos: Ediciones Ausonius. págs. 13 a 17. ISBN  978-2-910023-65-2.
  • Delamarre, Xavier (2003). Diccionario de la lengua gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental . Errancia. ISBN 9782877723695.
  • Dumasy, Françoise; Gandini, Cristina; Bouchain-Palleau, Isabelle; Rouquet, Nadège; Troadec, Jacques (2011). " Vitis biturica , cépage des Bituriges Cubes  ? L'archéologie de la vigne dans le Berry anticuario". Galia (en francés). 68 (1): 111-150 .
  • Falileyev, Alexander (2010). Diccionario de topónimos celtas continentales: Un complemento celta del Atlas Barrington del mundo griego y romano . CMCS. ISBN 978-0955718236.
  • Gardes, Philippe (2002). "Territoires et Organization Politique de l'Aquitaine pré-augustéenne. Pour une confrontación de fuentes". En García, Dominique; Verdin, Florencia (eds.). Territorios celticos. Espacios étnicos y territorios de aglomeraciones protohistóricas de Europa occidental . París: Éditions Errance. págs. 48 a 65. ISBN  978-2-87772-219-3.
  • Geneviève, Vicente (2013). "Les monnaies préaugustéennes de Bordeaux". En Colin, Anne; Verdin, Florencia (eds.). L'âge du Fer en Aquitaine et sur ses marges . Supplément à Aquitania (en francés). vol.  30. Burdeos: Federación Aquitania. págs. 173-183 . ISBN  978-2-910763-34-3.
  • Kruta, Venceslas (2000). Les Celtes, histoire et dictionnaire  : des origines à la romanisation et au christianisme . Roberto Laffont. ISBN 2-221-05690-6.
  • Lambert, Pierre-Yves (1994). La lengua gauloise: descripción lingüística, comentario de inscripciones elegidas . Errancia. ISBN 978-2-87772-089-2.
  • Matasović, Ranko (2009). Diccionario etimológico del protocelta . Brill. ISBN 9789004173361.
  • Maurín, Louis (2008). "RPB V. La république des Bituriges Vivisques". En Sireix, Christophe (ed.). La Cité Judiciaire, un barrio suburbano antiguo de Burdeos . Aquitania, Supplément (en francés). vol.  15. Burdeos: Federación Aquitania. págs. 81 a 84. 
  • Maurín, Luis; Bouet, Alain; Hiriart, Eneko; Landreau, Guilhem; Sireix, Christophe; Tardanza, Dominique (2015). "Saintes/ Mediolanum , cité des Santons et Bordeaux/ Burdigala , cité des Bituriges Vivisques  : destins croisés". Galia (en francés). 72 (1): 53– 77. doi : 10.4000/gallia.1411 .
  • Talbert, Richard JA (2000). Barrington Atlas of the Greek and Roman World . Princeton University Press. ISBN 978-0691031699.