Bodhisena

Bodhisena o Bodaisenna (704-760 d. C.) fue un erudito y monje budista de la India conocido por viajar a Japón y China y establecer la escuela Kegon , la transmisión japonesa de la escuela Huayan del budismo chino . Es el primer visitante indio conocido de Japón. ^{[ 2 ]}

Su estancia ha quedado registrada en los archivos históricos oficiales llamados Shoku Nihongi , donde se le menciona como Bodai-Senna.

Bodhisena nació en Madurai , Tamil Nadu ^{[ 1 ]} alrededor del año 704 d. C. Recibió inspiración mística del Bodhisattva Manjusri. Inicialmente fue a China , habiendo oído que podía encontrarse con la encarnación de Mañjuśrī en el Monte Wutai . Sin embargo, al llegar al Monte Wutai, le dijeron que la encarnación estaba en Japón . Mientras estaba en China, Bodhisena conoció a un embajador japonés. El embajador lo invitó a Japón en nombre del emperador Shomu (701-756 d. C.), quien era un budista devoto. ^{[ 3 ]} También conoció al décimo embajador japonés en China, Tajihi no Mabito Hironari . ^{[ 4 ]} También conoció al monje japonés Rikyo.

Por invitación del emperador Shōmu , visitó el Japón de la era Nara para establecer el budismo Huayan en el país. Viajó con la delegación japonesa de Tajihi no Hironari , ^{[ 5 ]} vía Camboya y Champa

En el mismo barco viajaban otras figuras históricas importantes.

Entre ellos se encontraban los compañeros de viaje Genbō y Kibi no Makibi . Genbō era un monje que regresaba de China con los más de 5000 fascículos que conformaban el Canon Budista Chino. Kibi trajo consigo las artes del bordado, la interpretación de la lira y el juego de Go .

El grupo llegó a Naniwa ( Osaka ) en agosto de 736 y fue recibido por el monje Gyoki . ^{[ 6 ] [ 2 ]}

Según varias fuentes, Gyoki y Bodhisena se reconocieron de una vida pasada. Según el Shūi Wakashū , citando al Tōdaiji Yōroku , Gyoki afirmó que estuvieron juntos en el Pico del Buitre cuando el Buda predicó el Sutra del Loto . Bodhisena, llamado "Baramon Sojo" ( Sacerdote Brahmán ), también se refiere a que estuvieron juntos en Kapilavastu . Además, reconoció a Gyoki como el renacimiento del bodhisattva Mañjuśrī que buscaba. Su intercambio se registra así: ^{[ 7 ]}

Gyoki:

En el Monte Sagrado, en presencia de Sakya, la Verdad coherente que juramos no se ha desvanecido: ¡Me he reunido contigo de nuevo!

Baramón Sojo en respuesta:

El voto que hicimos juntos en Kapilavastu ha dado fruto: ¡Porque hoy he vuelto a ver el rostro de Manjusri ! ^{[ 8 ]}

Gyoki condujo a Bodhisena a Nara y lo presentó al emperador . Fue tratado con grandes honores y alojado en el templo llamado Daian-ji , donde fundó el budismo Kegon y también enseñó sánscrito.

En 752, el emperador Shōmu le pidió que realizara la ceremonia de apertura de ojos de la gigantesca estatua de bronce del Buda Vairocana, erigida en Tōdai-ji . Dosen también desempeñó un papel importante. La pintura de los ojos fue realizada por Bodhisena.

Tras una visita al monte Tomi (Nara), Bodhisena solicitó al emperador que nombrara la sala de oración allí ubicada Ryōsen-ji (霊山寺) , ya que consideraba que el lugar se parecía mucho a la montaña en la India donde predicó el Buda , conocida como Pico del Buitre , o Ryoujusen (霊鷲山) en japonés.

Bodhisena residió en Daian-ji (大安寺) en Heijō-kyō durante el resto de su vida. Falleció el 25 de febrero de 760 en el templo Daian-ji y fue enterrado en la montaña Ryoujusen (霊鷲山), cumpliendo así su último deseo.

La danza y la música tradicionales de la corte japonesa aún conservan algunas de las formas introducidas por Bodhisena en Japón . ^{[ 9 ]}

Se dice que los cuarenta y siete caracteres de la escritura japonesa fueron ideados a partir del alfabeto sánscrito por el budista japonés Kobo Daishi (774-835 d. C.). La organización del silabario japonés, basada en el sistema sánscrito, también se atribuye a la influencia de Bodhisena en Japón, la cual, según Riri Nakayama, "continuará mientras exista la lengua japonesa". ^{[ 10 ]}

• Tōdai-ji
• Heijō-kyō

• Daian-ji, Japón (en japonés)
• Ryōsen-ji, Japón (Resumen en inglés)
• Tōdai-ji, Japón (en japonés)
• El indio que atracó en Osaka