Borg

La civilización Borg se basa en una mente colectiva o colmena conocida como el Colectivo. Cada dron Borg está conectado al colectivo mediante una sofisticada red subespacial que garantiza la supervisión y guía constantes de cada miembro. La energía mental de la conciencia colectiva puede ayudar a un dron herido o dañado a sanar o regenerar partes del cuerpo o tecnología dañadas. La conciencia colectiva les otorga la capacidad no solo de "compartir los mismos pensamientos", sino también de adaptarse rápidamente a nuevas tácticas. ^{[ 5 ]} Rara vez se ve a los drones individuales del Colectivo hablar, pero a veces se transmite una "voz" colectiva a las naves.

Los Borg rara vez hablan individualmente, aunque sí envían un mensaje de audio colectivo a sus objetivos, afirmando que "la resistencia es inútil", seguido a menudo de la declaración de que el objetivo en cuestión será asimilado y su "singularidad biológica y tecnológica" se sumará a la suya. La redacción exacta varía y evoluciona a lo largo de los distintos episodios de la serie y la película.

En Star Trek: Primer Contacto , la voz de los Borg es interpretada por Jeff Coopwood . La advertencia de los Borg es:

Somos los Borg. Bajen sus escudos y entreguen sus naves. Incorporaremos sus características biológicas y tecnológicas a las nuestras. Su cultura se adaptará para servirnos. La resistencia es inútil. ^{[ 6 ]}

Las nanosondas son máquinas microscópicas que habitan el cuerpo, el torrente sanguíneo y muchos implantes cibernéticos de un Borg. Estas sondas mantienen los sistemas cibernéticos Borg y reparan los daños en sus partes orgánicas. Generan nueva tecnología dentro del Borg cuando es necesario y lo protegen de diversas enfermedades. Las nanosondas Borg, cada una del tamaño aproximado de un glóbulo rojo humano , viajan a través del torrente sanguíneo de la víctima y se adhieren a células individuales . Las nanosondas reescriben el ADN celular , alterando la bioquímica de la víctima, y ​​eventualmente forman estructuras y redes más grandes y complejas dentro del cuerpo, como vías eléctricas, nodos de procesamiento y almacenamiento de datos, y finalmente dispositivos protésicos que brotan de la piel. En " Mortal Coil ", Seven of Nine afirma que los Borg asimilaron la tecnología de nanosondas de "Species 149". Además, las nanosondas mantienen y reparan los componentes mecánicos y biológicos de su huésped a nivel microscópico, otorgándole capacidades regenerativas.

Aunque los Borg las utilizaban para ejercer control sobre otro ser, la tripulación de la nave estelar Voyager empleó en muchos casos nanoprobes reprogramadas como ayuda médica.

La capacidad de las nanosondas para absorber las tecnologías mejoradas que encuentran en el colectivo Borg se muestra en el episodio " Drone " de Voyager , donde las nanosondas de Seven of Nine se fusionan con el emisor móvil del Doctor, que utiliza tecnología del siglo XXIX, creando un dron del siglo XXIX que existe fuera del Colectivo, con capacidades que superan con creces las de los drones del siglo XXIV.

Los Borg no intentan asimilar inmediatamente a cualquier ser con el que entran en contacto; los drones Borg tienden a ignorar por completo a los individuos que identifican como demasiado débiles para ser una amenaza inminente o demasiado inferiores para merecer ser asimilados. El Capitán Picard y su equipo pasan a salvo junto a un grupo de drones Borg en una escena de la película Star Trek: Primer Contacto mientras los drones cumplen una misión programada. En el episodio "Mortal Coil" de Star Trek: Voyager , Siete de Nueve le dice a Neelix que los Kazon eran "indignos" de asimilación y que solo servirían para desviar la atención de la búsqueda de la perfección que los Borg anhelan.

Los Borg son una raza espacial , y su principal nave de transporte y combate interestelar se conoce como "Cubo Borg" debido a su forma. Un Cubo apareció por primera vez durante la presentación de los Borg en el episodio " Q Who " de La Nueva Generación , donde se estableció que la nave superaba con creces la capacidad de la Enterprise —la nave principal de la serie y buque insignia de la Federación— para defenderse o escapar de ella sin intervención externa. El episodio " The Best of Both Worlds " y la película Star Trek: Primer Contacto muestran Cubos individuales como amenazas militares cruciales, capaces de combatir o derrotar a toda una flota de naves.

Entre las capacidades comunes de los Cubos se incluyen motores de curvatura y transcurvatura de alta velocidad , autorregeneración, sistemas redundantes múltiples, adaptabilidad en combate y diversas armas de energía ; así como rayos tractores y rayos cortantes. Al igual que la mayoría de las demás razas de Star Trek , los Borg poseen capacidad de teletransportación . Los Cubos también se distinguen por su inmenso tamaño y la falta de aerodinámica. ^{[ 7 ]}

Han aparecido Cubos de diferentes tipos y tamaños, así como Esferas Borg y algunas naves más pequeñas. ^{[ 8 ]}

La asimilación es el proceso mediante el cual los Borg integran seres, culturas y tecnología al Colectivo. «Serás asimilado» es una de las pocas frases que los Borg utilizan en pantalla al comunicarse con otras especies. Se muestra a los Borg habiendo encontrado y asimilado miles de especies y miles de millones a billones de formas de vida individuales en toda la galaxia . Los Borg designan a cada especie con un número asignado al primer contacto ; la humanidad es la «Especie 5618».

Cuando se presentó por primera vez, se decía que los Borg estaban más interesados ​​en asimilar tecnología que personas, vagando por el universo como saqueadores implacables que asimilaban naves estelares, planetas y sociedades enteras para obtener nueva tecnología. Eran selectivos en este aspecto, considerando a ciertas razas, como los Kazon , tecnológicamente inferiores e indignas de asimilación. Los Borg colocaban entonces a los niños asimilados en cámaras de maduración para que crecieran rápida y completamente hasta convertirse en drones adultos.

En su segunda aparición, " Lo mejor de ambos mundos ", capturan y asimilan al Capitán Jean-Luc Picard en el Colectivo, creando a Locutus de Borg (que significa "el que ha hablado" en latín).

El método de asimilación de formas de vida individuales al Colectivo se ha representado de diferentes maneras a lo largo del tiempo. Los Borg en Star Trek: La Nueva Generación se asimilan mediante abducción y posterior procedimiento quirúrgico. En Star Trek: Primer Contacto y Star Trek: Voyager , la asimilación se realiza mediante la inyección de nanoprobes en el torrente sanguíneo de un individuo a través de un par de túbulos que brotan de la mano de un dron. La asimilación por túbulos se muestra en pantalla como un proceso de acción rápida, con la pigmentación de la piel de la víctima volviéndose gris y moteada, con rastros oscuros visibles formándose en cuestión de momentos tras el contacto. Después de la asimilación, la raza y el género del dron se vuelven "irrelevantes". Tras la asimilación inicial por inyección, a los Borg se les implantan quirúrgicamente dispositivos cibernéticos. En Star Trek: Primer Contacto, se muestra a un miembro de la tripulación asimilado al que se le extirpa físicamente un antebrazo y un ojo, y se reemplazan con implantes cibernéticos.

Los Borg también asimilan, interactúan y reconfiguran tecnología utilizando estos túbulos y nanosondas. Sin embargo, en "Q  Who", se muestra a un Borg aparentemente intentando asimilar, sondear o reconfigurar un panel de control en ingeniería utilizando una interfaz de energía en lugar de nanosondas.

Algunas especies, por diversas razones, son capaces de resistir la asimilación mediante nanoprobes. La especie 8472 es la única raza que ha demostrado ser capaz de rechazar por completo los intentos de asimilación. Otras especies, como los Hirogen , también han demostrado resistencia a la asimilación, al igual que el Dr. Phlox , quien pudo resistir parcialmente el proceso de asimilación en el episodio " Regeneración " de Star Trek: Enterprise . ^{[ 9 ]}

Antes de la película Star Trek: Primer Contacto (1996), los Borg no exhibían una estructura de mando jerárquica. Primer Contacto presentó a la Reina Borg, que no es nombrada como tal en la película (se refiere a sí misma con "Yo soy los Borg. Yo soy el Colectivo... Yo soy el principio, el fin, la que es muchos") pero es nombrada Reina Borg en los créditos finales. La Reina es interpretada por Alice Krige en esta película; en el final de 2001 de Star Trek: Voyager " Endgame "; el episodio de la segunda temporada de Star Trek: Lower Decks "Yo, Excretus"; y los dos últimos episodios de la última temporada de Star Trek: Picard . El personaje también apareció en los episodios de dos partes de Voyager " Dark Frontier " (1999) y " Unimatrix Zero " (2000), pero fue interpretado por Susanna Thompson . ^{[ 10 ]} Nunca se especifica si estas apariciones representan a la misma reina. La reina parece haber muerto tanto en "Primer Contacto " como en "Final del Juego", por lo que podría haber un total de tres reinas a lo largo de la serie. En " Primer Contacto" , la Reina Borg aparece en un flashback de la asimilación de Picard, lo que confirma su presencia durante los eventos de "Lo Mejor de Ambos Mundos".

La Reina Borg es el punto central de la conciencia colectiva Borg y un dron único dentro del Colectivo, que trae "orden al caos", refiriéndose a sí misma como "nosotros" y "yo" indistintamente. En Primer Contacto , el diálogo de la Reina sugiere que es una expresión de la inteligencia colectiva Borg, no una controladora, sino el avatar de todo el Colectivo como individuo. Esta idea se contradice en Star Trek: Voyager , donde se la ve dirigiendo, dando órdenes e incluso, en una ocasión, anulando al Colectivo. La introducción de la Reina cambió radicalmente la comprensión canónica del funcionamiento de los Borg, y los autores de The Computers of Star Trek señalan: "Era mucho más fácil para los espectadores centrarse en un villano que en una mente colmena que tomaba decisiones basándose en la información de todos sus miembros". ^{[ 11 ]} Los guionistas de First Contact , Brannon Braga y Ronald D. Moore, han defendido la introducción de la Reina como una necesidad dramática, señalando en el comentario de audio del DVD de la película que inicialmente habían escrito la película con drones, pero luego descubrieron que era esencial que los personajes principales tuvieran a alguien con quien interactuar más allá de drones sin cerebro.

La Reina Borg regresó en la segunda temporada de Star Trek: Picard , interpretada por Annie Wersching y Alison Pill . ^{[ 12 ]} Esta Reina Borg provenía de una línea temporal alternativa creada por las manipulaciones de Q y se fusionó con la Doctora Agnes Jurati. Tras ser convencida de crear un Colectivo basado en el libre albedrío, se marcha en el cuerpo de Agnes en 2024. En 2401, la misma Reina reaparece al frente de una facción Borg que busca unirse a la Flota Estelar y defender la galaxia de una amenaza desconocida que se avecina. Tras reconocer a la Reina como Agnes, Picard le permite continuar.

En la tercera temporada de Star Trek: Picard , la Reina Borg, representante de la facción principal de los Borg, regresa en el penúltimo episodio, donde asimila a Jack Crusher y se revela que estuvo detrás de las acciones de los Cambiantes a lo largo de la temporada, usándolos como parte de un plan para infiltrarse y tomar el control de la Federación. En el final de la serie, la Reina revela que los Borg fueron diezmados tras los eventos de Star Trek: Voyager y que ahora busca evolucionar y propagar su raza mientras aniquila a todas las demás formas de vida en la galaxia, habiendo canibalizado a muchos de sus drones restantes para sobrevivir. Después de que Picard rescata a Jack, la Reina Borg muere cuando su Cubo es destruido por la Enterprise -D, liberando a la Flota Estelar de su asimilación.

Los Borg aparecen por primera vez en el episodio "Q Who" de la segunda temporada de Star Trek: La Nueva Generación , cuando la omnipotente forma de vida Q lanza la Enterprise -D a través de la galaxia para poner a prueba la afirmación de Jean-Luc Picard de que su tripulación está preparada para afrontar los peligros y misterios de la galaxia. La tripulación de la Enterprise es superada por los Borg, y Picard suplica —y recibe— la ayuda de Q para que la nave regrese a sus coordenadas anteriores. 

Los Borg aparecen de nuevo en el final de la tercera temporada y el estreno de la cuarta de Star Trek: La Nueva Generación , titulado " Lo mejor de ambos mundos ". Picard es secuestrado y asimilado por los Borg, transformándose en Locutus (que en latín significa "el que habla"). El Colectivo obtiene el conocimiento de Picard sobre las fortalezas y estrategias de la Flota Estelar, y el cubo destruye toda la armada de la Flota Estelar en Wolf 359. La tripulación del Enterprise logra capturar a Locutus, obtener información a través de él que les permite destruir el cubo y, posteriormente, revertir el proceso de asimilación.

En el episodio de la quinta temporada " Yo, Borg ", la tripulación del Enterprise rescata a un Borg adolescente al que llaman " Hugh ". La tripulación se enfrenta a la decisión moral de si usar a Hugh (quien comienza a desarrollar un sentido de independencia como resultado de una ruptura del vínculo con el Colectivo) como medio para entregar un devastador virus informático a los Borg, o devolverlo a los Borg con su individualidad intacta. ^{[ 15 ]} Deciden devolverlo sin el virus, pero en el episodio de la sexta temporada " Descenso ", un grupo de Borg renegados que habían "asimilado" la individualidad a través de Hugh caen bajo el control del androide Lore , el "hermano mayor" de Data. Lore también corrompe a Data mediante el uso de un "chip de emociones", desactivando simultáneamente las subrutinas éticas de Data y proyectándole solo emociones negativas . Bajo esta programación, Data participa en la captura de Picard, La Forge y Troi; pero ellos logran reactivar las subrutinas éticas de Data, lo que le permite reconocer que sus acciones actuales son incorrectas y lo lleva a desactivar a Lore. Data recupera el chip de emociones y los Borg supervivientes quedan bajo el liderazgo de Hugh.

En 2017, Syfy incluyó "Yo, Borg" entre los 25 mejores episodios de ciencia ficción de los últimos 25 años. ^{[ 16 ]}

Los Borg regresan como antagonistas en la película de la Nueva Generación Star Trek: Primer Contacto . Después de fracasar nuevamente en su intento de asimilar la Tierra mediante un ataque directo en el año 2373, los Borg viajan al pasado hasta el año 2063 para intentar detener el primer contacto de Zefram Cochrane con los Vulcanos , cambiar la línea temporal y borrar a la Flota Estelar de la existencia. La tripulación de la Enterprise -E sigue a los Borg en el tiempo y restaura la línea temporal original. Primer Contacto presenta a la Reina Borg interpretada por Alice Krige, quien luego retomó el papel para el final de Star Trek: Voyager .

Solo hay una aparición de los Borg en Star Trek: Deep Space Nine , en el estreno de la serie " Emissary ". ^{[ 14 ]} El prólogo del episodio muestra a Benjamin Sisko ( Avery Brooks ) como Primer Oficial en el USS Saratoga , en la armada de la Flota Estelar enviada para enfrentarse a los Borg en Wolf 359. El Saratoga es destruido por los Borg, matando a la esposa de Sisko, Jennifer. Más adelante en el episodio, la reunión de Sisko con Picard es tensa, ya que culpa a Picard por las acciones de Locutus. A lo largo del resto de la serie, se hacen referencias a los Borg ocasionalmente, incluyendo la intención detrás del diseño de la nave asignada a Deep Space Nine —el USS Defiant— y la Batalla del Sector 001, en la que el Defiant participó bajo el mando de Worf ( Michael Dorn ), de Star Trek: First Contact que se usa como punto de la trama en la quinta temporada, cuando la Flota Estelar está demasiado dispersa para lidiar con una incursión del Dominio.

Los Borg aparecen con frecuencia en Star Trek: Voyager , que se desarrolla en el Cuadrante Delta. La Voyager los ve por primera vez en el episodio " Fiebre de sangre " de la tercera temporada, en el que Chakotay descubre el cuerpo de lo que los humanoides locales llaman "los Invasores", que resulta ser Borg. En " Escorpión ", los Borg están inmersos en una guerra de desgaste contra la Especie 8472 , cuyas defensas biológicas son rivales para las nanoprobes Borg. En una de las pocas ocasiones en que los Borg negocian, a cambio de un paso seguro por el espacio Borg, la tripulación de la Voyager idea una forma de destruir a la, de otro modo, invulnerable Especie 8472. Un dron Borg, Siete de Nueve , es enviado a la Voyager para facilitar este acuerdo. Tras expulsar con éxito a la Especie 8472 de vuelta a su espacio fluido, Siete de Nueve se separa del Colectivo y se convierte en miembro de la tripulación de la Voyager . El redescubrimiento por parte de Seven of Nine de su individualidad y su humanidad se convierte en un tema recurrente a lo largo del resto de la serie.

The Hollywood Reporter clasificó a "Scorpion" como el cuarto mejor episodio de Voyager en 2016, ^{[ 17 ]} y el trigésimo séptimo mejor episodio de Star Trek . ^{[ 18 ]} En 2017, Den of Geek clasificó a "Scorpion" entre los 50 mejores episodios de Star Trek en general. ^{[ 19 ]}

En la quinta temporada, los Borg aparecen en " Drone ", donde se crea un dron avanzado cuando las nanoprobes de Seven of Nine se fusionan con el emisor móvil del Doctor en un accidente de teletransportación. Los Borg juegan un papel secundario en " Infinite Regress ", cuando Seven of Nine se expone a un arma contra los Borg que esencialmente le causa un trastorno de personalidad múltiple , siendo poseída por las personalidades de otros seres asimilados, como un niño humano, un klingon y un vulcano. En " Dark Frontier ", Voyager roba y usa una bobina de transwarp para rescatar a Seven of Nine de la Reina Borg y luego acortar quince años su viaje de regreso a casa antes de que la bobina se queme.

Juliette Harrisson, escribiendo para Den of Geek en 2017, otorgó a la actriz Susanna Thompson y a Alice Krige como reinas Borg una mención honorífica en una clasificación de las mejores estrellas invitadas en Star Trek: Voyager . ^{[ 20 ]}

En el episodio " Colectivo " de la sexta temporada , la tripulación de la Voyager encuentra un cubo dañado que mantiene como rehenes a Tom Paris, Neelix, Harry Kim y Chakotay. Con todos los drones adultos muertos, la nave es pilotada por cinco niños Borg que son rescatados por la Voyager y desasimilados. El episodio posterior, "Juego de niños", revela que el cubo estaba infectado por un patógeno para el cual Icheb, uno de los niños, había sido diseñado artificialmente por sus padres para actuar como huésped, pero la tripulación rescata a Icheb antes de que pueda ser enviado de vuelta a los Borg. La tripulación se encuentra de nuevo con los Borg en " Unimatrix Zero ", un final de dos partes que se sitúa entre la sexta y la séptima temporada.

En " Q2 ", el hijo de Q provoca a la Voyager con varios cubos y drones Borg para su propia diversión; antes de que Q los rescate y le advierta a su hijo que no provoque a los Borg. En " Shattered ", un extraño accidente permite a Chakotay viajar a diferentes épocas de la historia de la nave, incluyendo los eventos representados en "Scorpion", donde interactúa con el dron Seven, completamente asimilado. En el final de la serie, " Endgame ", una futura Almirante Janeway intenta traer de vuelta a la Voyager a la Tierra usando un centro de transwarp Borg. Durante este episodio, infecta a los Borg con un patógeno neurolítico que infecta al Colectivo y mata a la Reina.

Hay 26 episodios importantes que presentan a los Borg en Voyager ; sin embargo, hay alrededor de 100 si se cuentan aquellos con Seven of Nine. ^{[ 14 ]}

En el episodio " Regeneración " de Star Trek: Enterprise , los restos de la esfera destruida de Star Trek: Primer Contacto son descubiertos en el Ártico junto con dos drones congelados. Los Borg roban una nave de investigación y envían una transmisión hacia el Cuadrante Delta antes de ser destruidos, creando un bucle temporal perpetuo/paradoja de la predestinación.

La primera temporada de Star Trek: Picard incluyó a cuatro personajes ex-Borg en recuperación: Picard, Seven of Nine, Hugh (presentado en "Yo, Borg" y "Descenso"), ^{[ 21 ]} e Icheb. Los Borg son descritos como "debilitados" y "diezmados", con muchos drones Borg desasimilados y cubos y naves Borg desmantelados por su valiosa tecnología. Sin embargo, siguen siendo una amenaza potente, e incluso Seven asumió brevemente el papel de Reina Borg para reactivar varios drones inactivos y usarlos contra el Tal Shiar. ^{[ 22 ]}

En la segunda temporada, Picard recluta a una Reina Borg dañada para que lo ayude a él y a su tripulación a viajar al pasado e impedir la creación de la xenófoba y totalitaria "Confederación de la Tierra". ^{[ 23 ]} La Reina, interesada en Agnes Jurati, amiga de Picard, la asimila y toma el control de su cuerpo mientras planea robar una nave espacial avanzada para asimilar la galaxia antes del nacimiento de la Federación. Sin embargo, Agnes convence a la Reina de que los Borg siempre serán derrotados porque su colectivo se basa en el miedo y la dominación, no en la confianza. Intrigada por la posibilidad de alcanzar finalmente la perfección, la Reina parte de la Tierra para poner a prueba la teoría de Agnes. ^{[ 24 ]}

Al regresar al siglo XXV, hacia el final del último episodio de la segunda temporada, se revela que un conducto transwarp volátil amenaza con destruir parte de la galaxia. Picard ordena a la flota que cumpla con los deseos de la Reina Borg de tomar el control de todas las naves para crear un campo de fuerza. Tras contener con éxito las emisiones del conducto, este permanece abierto, pero nadie sabe adónde conduce. Temiendo que pueda atraer a beligerantes, la Reina Borg ofrece a los Borg la protección del conducto, expresando su deseo de alinear a los Borg con la Flota Estelar y unirse a la Federación con Agnes como la contraparte humana de la Reina Borg. ^{[ 25 ]}

En la tercera temporada, se revela que los Borg originales se habían aliado con los Cambiantes para infiltrarse en la Flota Estelar y asimilarla sigilosamente. Lo hicieron robando el cuerpo original de Picard de la Estación Daystrom ^{[ 26 ]} y extrayendo una parte de su materia cerebral que había sido alterada durante su transformación en Locutus. Lo que se había confundido con un defecto en el cerebro de Picard eran en realidad las alteraciones Borg que lo convirtieron en un receptor del Colectivo, permitiéndole oírlos incluso sin implantes y provocando finalmente su muerte física. Los Cambiantes se infiltraron entonces en la Flota Estelar y sabotearon sus sistemas de teletransportación, sobrescribiendo partes del código de teletransportación con código creado a partir del material genético, con el efecto de implantar genes Borg en todos los que usaran los teletransportadores. Sin embargo, solo aquellos que no tuvieran una corteza frontal completamente desarrollada (los menores de 25 años) se verían afectados cuando los Borg enviaran una señal que activara el proceso de asimilación.

Los Borg secuestran el Día de la Frontera y ordenan la muerte de todos los que no hayan sido asimilados. Los Borg también muestran interés en Jack Crusher, hijo de Picard y Beverly Crusher, ya que él también porta ADN Borg heredado de su padre, aunque sus genes más desarrollados lo convierten en un transmisor, lo que provoca que Jack escuche al Colectivo en su cabeza durante toda su vida. Él también es asimilado, convirtiéndose en Vox.

Con la Flota Estelar comprometida por los Borg, la tripulación de La Nueva Generación pone en servicio nuevamente a la Enterprise -D reconstruida , la única nave funcional inmune a la toma de control Borg. ^{[ 27 ]} Al localizar la nave de la Reina sobre Júpiter , Picard la confronta; y la Reina Borg explica que, tras los eventos de " Endgame ", los Borg fueron diezmados hasta casi su destrucción por el patógeno de la futura Janeway, dejando solo a la Reina Borg, un puñado de drones y un único Cubo Borg para cuando Picard se encuentra nuevamente con la Reina. Enloquecida por la soledad y obligada a recurrir al canibalismo de sus propios drones para sobrevivir, la Reina Borg ya no busca la asimilación, sino la evolución, la propagación y la aniquilación de todas las demás formas de vida en la galaxia. Sin embargo, Picard logra liberar a Jack del control de la Reina Borg mientras la Enterprise destruye el Cubo Borg y, con él, a la Reina Borg y a todos los drones Borg restantes. ^{[ 28 ]} Destruir el Cubo Borg rompe el control de los Borg sobre la Flota Estelar, y Beverly Crusher logra encontrar una solución para eliminar el ADN Borg de aquellos afectados por él. ^{[ 28 ]}

En el episodio "Let Sleeping Borg Lie" de Star Trek: Prodigy , la tripulación de la nave estelar Protostar se topa con un cubo Borg inactivo. Creyendo que el colectivo podría contener el conocimiento necesario para desactivar un arma peligrosa en su nave, la tripulación aborda el cubo en busca de su centro de datos. El tripulante Zero se conecta al colectivo y está a punto de ser asimilado cuando los Borg despiertan y atacan a los demás. Zero desactiva a los Borg y la tripulación escapa, aunque sin la información que buscaban. ^{[ 29 ]}

La Enciclopedia de Star Trek especula que podría existir una conexión entre los Borg y V'ger , la nave encontrada en Star Trek: La película . Esta idea de una conexión se desarrolla en lanovela de William Shatner , El regreso . La conexión también se sugirió en una carta incluida en Starlog n.° 160 (noviembre de 1990). El autor de la carta, Christopher Haviland, también especuló que los drones Borg originales eran miembros de una raza llamada "los Preservadores", que Spock había sugerido en el episodio de la serie original " El síndrome del paraíso " que podría ser la razón por la que tantos humanoides pueblan la galaxia. Se confirmó en elepisodio de TNG " La persecución " que una especie antigua sembró cientos, si no miles, de planetas con su ADN, creando a los humanos, vulcanos (y romulanos, ya que son una raza derivada de los vulcanos), cardassianos y otros.

• Star Trek: La Nueva Generación: El Nacimiento de la Federación
• Star Trek: Una unidad final
• Star Trek: Armada
• Star Trek: Armada II
• Star Trek: Equipo de Exploración
• Star Trek: Borg
• Star Trek: Voyager – Fuerza de Élite
• Star Trek: Fuerza de Élite II
• Star Trek: Comando de la Flota Estelar III
• Star Trek: Encuentros
• Star Trek: Invasión
• Star Trek: El legado
• Star Trek: Conquista
• Star Trek Online
• Star Trek: Contacto Borg
• Star Trek: Tripulación del puente
• Comando de la Flota de Star Trek

En marzo de 2001, Activision anunció un juego llamado Star Trek: Borg Assimilator , en el que el jugador controlaría a un Borg. Aunque estaba previsto su lanzamiento para ese invierno, Activision canceló posteriormente su desarrollo.