Kazón

Los kazon ( / ˈk eɪ z ɒ n / ) son una raza alienígena ficticia de la franquicia Star Trek . Desarrollada por los cocreadores de la serie Star Trek: Voyager , Rick Berman , Michael Piller y Jeri Taylor , los kazon sirven como los antagonistas principales durante las primeras dos temporadas del programa. Se los representa como una especie nómada dividida en dieciocho sectas separadas y caracterizada por su dependencia de la violencia. Una sociedad patriarcal, los kazon tienen una mala opinión de las mujeres y se enorgullecen de que los hombres se conviertan en guerreros y demuestren su valía en la batalla. Las historias de los kazon frecuentemente giran en torno a los intentos de Jal Culluh y su secta kazon de robar tecnología del USS Voyager , con la ayuda de la ex alférez de la Voyager Seska . Durante la segunda temporada, la tripulación de la Voyager descubre más sobre la historia y la cultura de la especie alienígena a través de una tregua temporal. En su última aparición importante, los kazon logran controlar la Voyager , pero finalmente se ven obligados a rendirse y retirarse. La especie alienígena tiene apariciones breves y referencias en las temporadas posteriores del programa, y ​​también se han incluido en Star Trek Online y en novelas ambientadas en el universo de Star Trek .

Inspirados por bandas como los Crips y Bloods , los Kazon fueron vistos por los co-creadores del programa como una metáfora adecuada para los miedos y ansiedades que rodeaban a las ciudades y las bandas durante la transmisión de las temporadas. Los Kazon fueron desarrollados como una de las tres nuevas especies alienígenas que podrían expandirse como antagonistas recurrentes. Los otros dos fueron los Vidiians y los Sikarians . Michael Westmore fue el supervisor de maquillaje principal involucrado en la creación de la apariencia de los Kazon. Piller originalmente planeó contratar actores jóvenes entre las edades de dieciocho y veinticinco exclusivamente, pero decidió contratar a intérpretes mayores y con más experiencia a medida que probaban mejor durante el proceso de audición. El equipo de redacción de Voyager dedicó una gran parte de la segunda temporada al desarrollo de la especie alienígena, y Piller escribió un artículo sobre ellos que se usaría para el desarrollo de los episodios centrados en los Kazon. Los Kazon fueron eliminados de la serie después del estreno de la tercera temporada, ya que los co-creadores sintieron que su presencia continua pondría a prueba la credibilidad del viaje a casa de Voyager .

La respuesta crítica a los Kazon fue generalmente negativa. Algunos críticos elogiaron su capacidad para capturar a la Voyager y abandonar a su tripulación en un planeta desolado, mientras que otros sintieron que eran copias mal desarrolladas de los Klingon y que la segunda temporada se centró demasiado en ellos. Los Kazon fueron incluidos en varias listas que clasificaban a los peores villanos en la historia de Star Trek , y fueron citados como un ejemplo de las implicaciones racistas en las especies alienígenas de la franquicia. Durante su revisualización de la serie, Michelle Erica Green de TrekToday brindó una extensa crítica de la especie alienígena, cuestionando la decisión de presentarlos como los antagonistas principales en lugar de los Vidiianos, y la negativa de la capitana Kathryn Janeway a compartir tecnología con ellos. Los Kazon también fueron mal recibidos por los miembros del elenco del programa, quienes no los encontraron villanos fuertes o adiciones convincentes a la narrativa.

Los Kazon aparecen como los principales antagonistas de las dos primeras temporadas de Star Trek: Voyager . Introducidos en el estreno de la serie " Caretaker ", se los muestra como opresores de los Ocampa , otra raza alienígena. La Ocampa Kes ( Jennifer Lien ) es vista por primera vez como esclava de los Kazon, y se revela que el Talaxian Neelix ( Ethan Phillips ) ha completado acuerdos comerciales con la especie alienígena en el pasado. Después de ver una exhibición de la tecnología avanzada en el USS Voyager , específicamente el replicador y el transportador , los Kazon desarrollan planes para robar estas máquinas e incorporarlas a sus propias naves. La capitana Kathryn Janeway ( Kate Mulgrew ) se niega a proporcionar a la especie alienígena hostil cualquier información sobre la tecnología de la Voyager debido a su miedo a alterar la dinámica de poder en el Cuadrante Delta y violar así la Directiva Principal . ^[1] En los episodios posteriores, la tripulación de la célula Maquis liderada por Chakotay ( Robert Beltran ), que había sido perseguida por la Voyager hasta el Cuadrante Delta, se fusiona con la tripulación de la Flota Estelar de la Voyager . En " State of Flux ", la tripulación de la Voyager se encuentra con Jal Culluh ( Anthony De Longis ), un líder de la secta Kazon y el personaje Kazon principal de la serie. En este episodio, se revela que la alférez de la Voyager , Seska ( Martha Hackett ), es una agente cardassiana que se había infiltrado en la célula Maquis de Chakotay, objetando posteriormente la fusión de tripulaciones y la negativa de Janeway a violar la Primera Directiva. Seska canaliza información en secreto a los Kazon para construir una alianza con la especie alienígena y acelerar el viaje a casa de la Voyager . Después de ser atrapada mientras intentaba entregar tecnología de replicación a los Kazon, Seska deja la Voyager para unirse a ellos y se convierte en la amante y consejera principal de Culluh. ^[2]

Durante " Iniciaciones ", Chakotay se enreda con Kar ( Aron Eisenberg ), un joven kazon que intenta completar un rito de iniciación, y trata de actuar como su mentor. ^[3] En " Maniobras ", Seska prepara una trampa, lo que hace que los kazon roben un módulo transportador de la Voyager . Ella aconseja a Culluh que diseñe la tecnología en las naves kazon y la use para unir a todas las sectas kazon con él como líder. Chakotay se embarca en una misión en solitario con el objetivo de recuperar la tecnología, pero es capturado y torturado por Seska y Culluh. La tripulación de la Voyager rescata a Chakotay, solo para descubrir que Seska había extraído su ADN y lo había usado para impregnarse a sí misma. ^[4] Después de este giro de los acontecimientos, Janeway intenta formar una alianza con los kazon para asegurar un paso seguro a través de su área del espacio. Durante este proceso, la tripulación se encuentra con los trabe, una especie alienígena que fue perseguida por los kazon luego de una violenta disputa. Janeway decide aliarse con los Trabe y organiza una conferencia de paz por sugerencia de Mabus (Charles O. Lucia), un líder Trabe. Sin embargo, la tripulación de la Voyager descubre que los Trabe maltrataron a los Kazon en el pasado y quieren usar la reunión como una trampa para asesinar a los líderes Kazon. Janeway evita que ocurra la masacre, pero las relaciones entre la Voyager , los Kazon y las otras especies alienígenas en el Cuadrante Delta se tensan aún más como resultado. ^[5]

Los Kazon hacen apariciones menores en " Umbral ", " Dreadnought " y " Lifesigns " mientras Seska los ayuda a construir un plan para apoderarse de la Voyager . ^{[6] [7] [8]} En " Investigaciones ", Neelix nota que uno de los tripulantes de la nave está enviando mensajes codificados a los Kazon, y usa su programa de noticias matutino para rastrear al traidor. Tom Paris ( Robert Duncan McNeill ) ayuda a Neelix exhibiendo un comportamiento pobre y agresivo para crear una apariencia de que está dispuesto a sabotear la Voyager para obtener contacto del traidor. Neelix descubre que Michael Jonas ( Raphael Sbarge ), un miembro de la tripulación de la Voyager que anteriormente formaba parte de la célula Marquis de Chakotay, está alimentando a Seska con información sobre la tecnología warp; Jonas luego muere en una pelea con Neelix. ^[9] El episodio de dos partes " Conceptos básicos " sirve como la historia principal final para los Kazon en la serie. Seska envía una llamada de socorro a la Voyager tras el nacimiento de su hijo y el descubrimiento de Culluh de que él no era el padre. Chakotay convence a Janeway y al resto de la tripulación para rescatar a Seska y su hijo de los Kazon, pero descubren que es una trampa para emboscar a la Voyager . Los Kazon toman el control de la nave estelar y abandonan a su tripulación en un planeta aparentemente desolado; El Doctor ( Robert Picardo ) y el atribulado tripulante Lon Suder ( Brad Dourif ) son los únicos dos miembros de la tripulación que quedan a bordo de la Voyager . ^[10] El Doctor le revela a una Seska decepcionada que Culluh, no Chakotay, es el padre de su hijo. La tripulación de la Voyager retoma la nave después de que Suder se sacrifica para sabotear sus sistemas de armas phaser . Seska muere por una consola que explota en la pelea que sigue, y Culluh toma a su hijo y se va con el resto de los Kazon. ^[11]

Aunque los Kazon no son prominentes más allá de "Basics", se hace referencia a ellos en temporadas posteriores. En la cuarta temporada , Seven of Nine ( Jeri Ryan ) revela que los Borg nunca asimilan a los Kazon, a quienes se refieren como especie 329 e "indignos de asimilación" debido a la creencia de que "restarían valor a la perfección". ^[12] Un miembro de la tripulación Kazon fue incluido en una reconstrucción holográfica de la Voyager como una nave de guerra. ^[13] Los Kazon también aparecen tanto en " Relativity " como en " Shattered ", que tratan sobre viajes en el tiempo . En ambos episodios, los personajes visitan el punto en el que Seska y los Kazon tenían el control de la Voyager . ^{[14] [15]}

Los Kazon están incluidos en Star Trek Online , un juego de rol multijugador masivo en línea (MMORPG) desarrollado por Cryptic Studios basado en la franquicia Star Trek . En el juego, que se desarrolla en el siglo XXV , 30 años después de los eventos de Star Trek: Nemesis , ^[16] la secta Kazon-Nistrim es clasificada como una potencia en ascenso después de que un nuevo líder le quitara el control a Culluh. ^[17] Se lo identifica como "hambriento de poder y ansioso por hacerse un nombre" y "más astuto e inteligente que la mayoría de los Kazon". ^[17]

Los kazon también aparecen en novelas basadas en la franquicia de Star Trek , incluyendo Mosaic y Pathways , ambas escritas por la cocreadora de Star Trek: Voyager, Jeri Taylor . ^{[18] [19]} En Mosaic , los kazon lanzan una emboscada contra la Voyager atrayendo a la tripulación a la batalla contra una nave de guerra kazon en una densa nebulosa. Al mismo tiempo, los guerreros kazon persiguen a un equipo de exploración, liderado por Tuvok , que tenía la tarea de explorar un planeta salvaje. La novela se centra en el dilema de Janeway sobre si ayudar al equipo de exploración o a la tripulación de la nave, y se intercala con flashbacks de su infancia y entrenamiento en la Academia de la Flota Estelar . ^[18] Durante los eventos de Pathways , Kes relata sus primeros encuentros con los kazon. ^[19] Los kazon también aparecen en el universo espejo presentado en el cuento de Keith DeCandido "The Mirror-Scale Serpent", publicado en la colección Obsidian Alliances . En este universo, la Voyager nunca quedó varada en el Cuadrante Delta. En lugar de ser rescatada por Neelix y la tripulación de la Voyager , Kes usa sus poderes psiónicos para matar a todos sus captores Kazon. ^[20]

En 1996, se lanzó una figura de acción de un Kazon como parte de una segunda ola de productos de Star Trek de Playmates Toys . ^{[21] [22]} El mismo año, Applause produjo una taza de cerámica cuyo diseño se basó en la cara de un hombre Kazon genérico. ^[21] Revell lanzó varias figuras de naves espaciales Kazon , como las de la nave asaltante y el torpedo. ^{[23] [24]} Revell incluyó la figura de la nave asaltante como parte de un conjunto de tres piezas, junto con las de una nave Maquis y la USS Voyager . ^[25]

En el universo de Star Trek , antes de la llegada de la Voyager al Cuadrante Delta, las hostilidades entre los Trabe y los Kazon llevaron a que los Trabe los mantuvieran subyugados. Se alentó la violencia entre los Kazon para limitar el riesgo de que se alzaran contra los Trabe. ^[5] Antes de ser conquistados por los Trabe, los Kazon eran la sociedad más avanzada del cuadrante. ^[26] En la fecha estelar 2346, Jal Sankur unió las sectas en la Orden Kazon o el Colectivo Kazon para derrocar a los Trabe. ^{[3] [5] [26]} Los Kazon robaron la tecnología y las naves de los Trabe y, en lugar de establecerse en un nuevo mundo natal, se convirtieron en una especie nómada . Después de lograr la independencia de los Trabe, los Kazon continuaron luchando entre ellos por el control de los recursos y la tecnología. ^{[3] [5]}

En Star Trek: Voyager , los Kazon son conocidos bajo el título colectivo de la Orden Kazon, pero la especie también está separada en varias secciones. ^[27] Si bien el sitio web oficial de Star Trek enumera a los Kazon con dieciocho sectas, ^[27] el episodio "Iniciaciones" representa el número de sectas como altamente inestable y cambiante todos los días. ^[28] Solo ocho grupos fueron nombrados en Star Trek: Voyager : Kazon-Halik, Kazon-Ogla, Kazon-Oglamar, Kazon-Relora, Kazon-Nistrim, Kazon-Mostral, Kazon-Hobii y Kazon-Pommar. ^[29] Las sectas son retratadas como "enemigos de sangre" que rara vez intentan diplomacia o forjan alianzas. ^[28] En el momento en que la Voyager pasó por el espacio ocupado por los Kazon, los Kazon-Ogla y Kazon-Relora eran los más poderosos de los ocho, controlando la mayoría de los miembros y naves. ^[4] Un kazon que no pertenece a una secta es visto como un "Goven" o un paria. ^[27] El título de "primer maje" se utiliza para referirse al líder de una secta. ^[1] La estructura política de los kazon se basa en "asesinatos políticos dentro de las sectas, así como entre sectas", ^[28] y la paz se percibe como una construcción imposible. ^[30]

Durante Star Trek: Voyager , la sociedad kazon fue representada como patriarcal , ya que los hombres reaccionaban negativamente a las órdenes de las mujeres. ^{[4] [5]} Las mujeres kazon nunca se muestran en la serie, y solo se hace referencia a ellas a través del diálogo de los hombres kazon. ^[28] Los hombres kazon jóvenes son criados como guerreros, pasando por un rito de paso para ganarse sus nombres de adultos. El título honorífico "Jal" que se le da a un joven kazon marca su transición a la edad adulta; se le da cuando el niño mata a un enemigo en batalla o muere en batalla. ^{[3] [26]} Aquellos que fallan en este rito de paso son castigados con la ejecución o la humillación pública . ^[28] Se espera que los padres y los hijos tengan una relación emocionalmente distante, y cualquier signo de afecto entre ellos se considera vergonzoso. ^[3]

Los académicos Christina Niculescu y Yonit Nemtzeanu analizaron la cultura kazon para explorar la corrección política y los temas de prejuicio racial en Star Trek: Voyager . Determinaron que los kazon se caracterizan como primitivos/inferiores, salvajes y criminales, y argumentaron que la apariencia y el comportamiento de los kazon fueron diseñados para provocar una respuesta negativa de la audiencia. Describieron la ropa de los kazon como similar a la de los guerreros guerrilleros , y su cabello y rostros como "salvajes" y "amenazantes". Aunque no se muestra a los kazon como si tuvieran un ejército permanente, se los define como una sociedad militarista. Niculescu y Nemtzeanu notaron que el diálogo kazon está marcado por su uso frecuente de lenguaje violento. ^[28] Según Seska, la medicina kazon es rudimentaria y "primitiva". ^[11] Aunque los kazon son la única especie clasificada que los borg se niegan a asimilar, Janeway incluyó en sus informes que son un "enemigo complicado y peligroso". ^[17]

En Star Trek: Voyager , el enfoque militar de los Kazon contrasta fuertemente con la humanista Federación Unida de Planetas . ^[28] A través de los recursos tomados del Trabe, los Kazon poseen armas de energía, principalmente phasers y rayos tractores , y escudos deflectores . No son conscientes de los transportadores y replicadores hasta su primer encuentro con la tripulación de la Voyager . ^[31] Los Kazon se muestran principalmente usando uno de los dos tipos de naves espaciales: naves invasoras y naves de transporte. Las naves invasoras son consideradas amenazas menores por la tripulación de la Voyager , pero las naves de transporte son vistas como más peligrosas. ^{[5] [9]} Aunque las armas de los Kazon son inferiores a las de la Voyager , la incapacidad de la tripulación de la Flota Estelar para reabastecerse los deja vulnerables a los ataques. ^[32] Las naves Kazon se representan visualmente como "oscuras, estrictamente funcionales" y sin "ninguno de los adornos conocidos de las brillantes y elegantes naves de la Federación". Las naves están adornadas únicamente con los cráneos y trofeos de los enemigos conquistados. ^[28] En Star Trek Online , los jugadores pueden usar el asaltante pesado Kazon y tener acceso a su puente . El sitio web oficial del MMORPG promueve la mayor fortaleza de la nave como "su maniobrabilidad y versatilidad". El sitio también menciona que los Kazon han mejorado su tecnología desde su encuentro con la Voyager al recolectar materiales más avanzados de otras especies. ^[33]

Antes del anuncio de una nueva encarnación de Star Trek , los cocreadores de Star Trek: Voyager , Rick Berman , Michael Piller y Jeri Taylor , concibieron los conceptos básicos y los personajes durante reuniones secretas de desarrollo. ^[34] Los Kazon fueron creados originalmente como parte de la premisa básica del programa de que la tripulación de la Voyager se quedara varada en el Cuadrante Delta. Berman, Piller y Taylor razonaron que los personajes viajarían a través de un área del espacio controlada por una nueva raza alienígena, sirviendo como los antagonistas principales del programa, y ​​crearon a los Kazon para cumplir este papel. ^[35]

Los Kazon se inspiraron en las pandillas de Los Ángeles , y se hacía referencia a ellos en un "estilo abreviado de ' Crips ' y ' Bloods '". ^[36] La idea de los Kazon como sectas guerreras, en oposición a una raza unificada, fue introducida por Taylor, quien los redactó como "tres pandillas, con relaciones y lealtades en constante cambio. Justo cuando pensamos que lo hemos resuelto, el equilibrio cambia de nuevo". ^[37] Al discutir la inspiración original de los Kazon, Taylor los vio como una forma de "abordar el tenor de nuestros tiempos y lo que [...] estaba sucediendo en nuestras ciudades y reconocer una fuente de peligro y malestar social". ^[38] Piller describió además la premisa de los Kazon como arraigada en la violencia y la guerra de pandillas al aclarar: "Nuestra intención era crear una especie de anarquía desorganizada, ellos contra ellos tanto como ellos contra nosotros". ^[39]

En una reunión del 17 de agosto de 1993, Taylor escribió un esquema de la historia para el episodio piloto "Caretaker" y estableció a los Kazon (entonces identificados como los Crips) como una "pandilla que, en conflicto con otras dos pandillas, compite por territorio en esta región del espacio". ^[40] Las notas de Taylor sugieren que los cocreadores del programa consideraron que los Crips llegaran a una tregua con los personajes principales, lo que enojaría a otra de las pandillas (entonces titulada Blood) y los llevaría a ser los antagonistas principales. ^[41] Esta idea fue descartada más tarde en una reunión el 10 de septiembre del mismo año. ^[42] En el primer borrador del guion de "Caretaker", Piller nombró a la especie alienígena "Gazon" y escribió la siguiente descripción de ellos:

Son un pueblo flaco y escuálido que se viste con una variedad de ropa descuidada. Algunos no llevan más que harapos. Su piel está reseca y desecada; el sol ha producido manchas y llagas en algunos. Este parece ser un campamento de personas que apenas pueden sobrevivir, privadas de comodidades y que viven una vida dura y miserable. Son los Gazon, a quienes conoceremos, a lo largo de la serie, como una secta letal y mortal que se somete a estas terribles circunstancias a cambio de la posible adquisición de poder. ^[43]

Durante el verano de 1994, Gazon fue cambiado a Kazon , ya que se temía que el nombre sonara demasiado a Gaza . ^{[36] [44]} Los productores sugirieron este cambio para evitar que las historias que involucraban a la raza alienígena fueran interpretadas como comentarios políticos sobre los conflictos en los territorios palestinos . ^[44] Según el Manual Técnico de Star Trek: Voyager , originalmente se planeó que los Kazon se dividieran en solo dos facciones (los "Kazon-Sera" y los "Kazon-Ogla"). ^[45]

El diseño de los kazon fue formulado a principios de junio de 1994. El supervisor de maquillaje de la serie, Michael Westmore, estuvo muy involucrado en la creación de la apariencia de los kazon. ^[43] Al describir los rasgos faciales de la especie, Westmore dijo que construyó una protuberancia de piel a lo largo de la nariz y el frente de la cara para simular "una cresta de gallo suave , una cresta de gallo" en lugar de "el tipo de crestas de hueso de dinosaurio". Dijo que había diferencias visuales muy pequeñas entre los machos y las hembras kazon, y que la característica distintiva era que las mujeres tenían una fisicalidad más delicada que los hombres. ^{[46] [47]} Según Westmore, el maquillaje protésico para la frente estaba estructurado en una forma que recordaba al diablo , mientras que las crestas de la nariz estaban inspiradas en el cuello de un buitre . Los diseños de la nariz se modificaron a lo largo de las dos primeras temporadas con la adición de una punta de nariz y púas que sobresalían de las fosas nasales. ^[47] El diseño de los Kazon fue objeto de críticas de los fanáticos luego del estreno de la serie, y un fan comentó: "Parecen todos tener un mal día de cabello". ^[48] Cuando Anthony De Longis vio por primera vez el tocado usado como parte del disfraz de Culluh, bromeó diciendo: "Culluh debe ser el líder porque tiene la cabellera más grande". ^[49]

Westmore dijo que enfrentó varios desafíos relacionados con el maquillaje y las máscaras durante el rodaje de "Caretaker". Debido a la gran cantidad de kazon presentes en el primer episodio, contrató a maquilladores y fabricantes de moldes adicionales para ayudar a que todos los actores se pusieran el vestuario. ^[48] Según el productor supervisor David Livingston , el proceso de aplicación del maquillaje kazon tomó varias horas. Dado que la mayoría de las escenas que involucraban a los kazon se filmaron en El Mirage Lake , Livingston y el equipo de filmación fueron asignados para ayudar a los actores a sentirse cómodos con el maquillaje pesado y las prótesis a pesar de las altas temperaturas. ^[50]

Piller originalmente imaginó que sólo se elegirían actores de entre dieciocho y veinticinco años para simular la conexión entre los kazon y las pandillas callejeras contemporáneas. Dijo que quería que las elecciones de casting transmitieran a la especie alienígena como "gente joven y enojada que nunca vivió lo suficientemente mayor como para tener el tipo de experiencia y perspectiva del mundo que, digamos, los klingon y los romulanos podrían tener". Quería enfatizar que los kazon eran "mucho más emocionales, de mal genio y, por lo tanto, tenían menos expectativas" a través de las actuaciones de los actores. Sin embargo, los papeles fueron interpretados por actores fuera de este rango de edad, y Piller explicó que la decisión se tomó con el argumento de que los "actores mayores dieron actuaciones más pulidas". ^[39] Más tarde lamentó la elección de actores más maduros, ya que sintió que esto entraba en conflicto con el concepto de los escritores de la especie, haciéndolos parecer demasiado a los klingon. ^[39] Los kazon también recibieron comparaciones con los cardassianos y los elfos del bosque por parte de Donna Dickens de Uproxx . ^[51]

En la primera temporada, los kazon fueron presentados como una de las tres nuevas especies alienígenas que podrían usarse como antagonistas recurrentes; los otros dos fueron los vidianos y los sikarianos. Los kazon y los vidianos aparecerían en episodios posteriores, mientras que la aparición de los sikarianos se limitó al episodio " Prime Factors ". ^[52] Westmore encontró que los kazon eran la especie más exigente de diseñar para la primera temporada de Voyager , aunque, en general, encontró que el trabajo de maquillaje y prótesis para Voyager era más fácil que el requerido para Star Trek: Deep Space Nine . Explicó esto comparando el número relativamente pequeño de kazon que aparecieron en episodios fuera del piloto con los numerosos alienígenas que aparecen en Deep Space Nine . ^[53] El diseño de los kazon se modificó durante el rodaje de la primera temporada. Por ejemplo, para el segundo episodio en el que aparecieron los kazon, "State of Flux", Westmore se quitó las prótesis de orejas, que habían sido creadas originalmente por la diseñadora de cabello Josée Normand para que parecieran orejas de cerdo. Las prótesis de orejas de cerdo resultaron ser demasiado engorrosas y pesadas para los actores y dobles, y su material se cambió por una esponja más liviana. ^[46]

El equipo de guionistas de Voyager dedicó una mayor cantidad de tiempo en pantalla en la segunda temporada del programa para desarrollar la cultura y la sociedad kazon. Piller describió la temporada como "una investigación profunda de [los kazon] que los convertirá, creo, en quizás una de las cinco razas alienígenas más adversarias en la historia de Star Trek ". ^[54] Piller ideó el arco argumental de los kazon en la segunda temporada a partir de sus experiencias trabajando en el programa de televisión western de ciencia ficción de 1995 Legend . ^[55] Taylor no estaba segura sobre el enfoque renovado en los kazon y cuestionó si eran antagonistas convincentes. Los describió como una idea completamente de Piller. ^[56]

El editor ejecutivo de la historia, Kenneth Biller, escribió un artículo que detalla la historia y el comportamiento social de los kazon, así como su relación adversa con los trabe. Biller recopiló todas sus ideas en papel para ayudar a los distintos escritores a crear una narrativa coherente para los kazon a lo largo de los episodios individuales. Desarrolladas para uno de sus episodios, " Iniciaciones ", las notas también fueron utilizadas por Taylor para la creación de " Alianzas ". ^[57] Biller señaló al personaje de Seska como un dispositivo narrativo clave para explorar más a fondo la especie alienígena. Para Biller, Seska "nos permitió ir detrás de escena con los kazon" y "ayudó a definir a los kazon para nosotros". ^[58] No obstante, Hackett interpretó que Seska tenía poca lealtad hacia los kazon, diciendo: "No creo que le importen un comino [ellos]". ^[59]

Al hablar de sus esperanzas sobre la reacción de los fans ante el énfasis de la segunda temporada en los Kazon, Piller dijo: "Me dará curiosidad saber cuál es la percepción de la audiencia, si nuestra inversión en los Kazon esta temporada funcionó". ^[39] En respuesta a las preocupaciones de los fans de que Voyager no incorporó tantos elementos de ciencia ficción como las entregas anteriores de Star Trek , creía que el creciente enfoque en los Kazon serviría como solución. Piller creía que la especie alienígena acentuaba las historias futuristas del programa, explicando: "Hay mucha gente que no considera que muchos [de los episodios de la temporada sean] ciencia ficción". Continuó diciendo: "Pero ciertamente se puede argumentar que enfrentarse a los Kazon en batalla es una narración futurista". ^[60] Taylor vio la segunda temporada como centrada en historias "introspectivas impulsadas por los personajes", con la mayoría de los aspectos de "acción y aventura" conducidos a través de las apariciones de los Kazon. ^[61]

Tras el final de la segunda temporada, Taylor decidió eliminar a los Kazon como antagonistas principales de la serie, tras comprobar que el esfuerzo por desarrollar la especie alienígena no había tenido éxito. Sintió que nunca se convirtieron en un adversario convincente, a pesar de sus apariciones en múltiples episodios. Taylor argumentó que los Kazon limitaron el potencial de la serie, diciendo: "Creó la curiosa implicación de que estamos parados en el espacio, cuando nuestra franquicia es que vamos a velocidades increíbles hacia el Cuadrante Alfa : ¡seguimos encontrándonos con las mismas personas una y otra vez! Fue simplemente una rareza, y no creo que los Kazon nos hayan servido bien". Al hablar de su papel en los episodios futuros, explicó que era su "intención dejarlos atrás y encontrar nuevos y espero que más interesantes alienígenas". ^[61]

Aunque Piller comprendió la decepción de Taylor con los kazon, sintió que "era importante y valioso crear este adversario". ^[58] Berman estuvo de acuerdo con la evaluación de Taylor sobre los kazon y señaló que serían eliminados al comienzo de la tercera temporada. También admitió que los escritores cometieron varios errores e introdujeron inconsistencias mientras desarrollaban a los kazon. Creyendo que la gran cantidad de espacio bajo el control de los kazon era inverosímil, argumentó que la cantidad de veces que la Voyager se encontró con la especie alienígena haría que su territorio fuera más grande que la Federación Unida de Planetas y el Imperio Klingon . ^[62] El productor Brannon Braga apoyó la eliminación de los kazon, criticando a la especie como "klingons a medio hacer" y su inclusión constante en episodios como hacer que la serie tenga "la sensación de que estamos viajando en un gran círculo". ^[63]

A pesar de la decisión de eliminar a los kazon de los episodios futuros, el equipo de guionistas no estaba seguro de si el final de la segunda temporada y el estreno de la tercera temporada se centrarían en ellos. Piller dijo que se sugirió que los episodios podrían servir como una introducción a una nueva especie alienígena, pero apoyó la posibilidad de que actúen como una despedida a las historias de los kazon. Explicó su decisión diciendo que "sentía que habíamos construido este arco con ellos y era una conclusión natural". ^[64] Los kazon fueron reemplazados por historias centradas en los vidianos, los borg y los hirogen . ^{[65] [66]}

Los miembros del elenco de Voyager tuvieron una respuesta negativa a la continua inclusión de los Kazon en la serie y sintieron que su eliminación era el mejor curso de acción. Tim Russ comentó que la incorporación frecuente de la especie pondría a prueba la credibilidad de las historias, ya que la tripulación tendría que abandonar eventualmente el espacio controlado por los Kazon en su viaje a casa. ^[67] También creía que los Kazon eran un fracaso como antagonistas, percibiéndolos como insuficientemente imponentes para que los personajes principales y los fanáticos los tomaran en serio. Ethan Phillips estuvo de acuerdo con Russ, sugiriendo que la presencia de los Kazon debería reducirse. Robert Picardo bromeó diciendo que el único aspecto interesante de la especie era su peinado, mientras que Robert Beltran señaló su falta de inteligencia como el principal factor que les impedía convertirse en villanos fuertes. ^[68] Kate Mulgrew sugirió que el programa incorporara un antagonista nuevo y más fuerte, diciendo: "Necesitamos [...] encontrarnos con enemigos de tal ferocidad, enemigos que de hecho son bastante letales y aterradores. Enemigos que verías y dirías, 'Oh, muchacho, ¿cómo van a salir de esta?' No creo que los Kazon fueran lo suficientemente buenos". ^[63] Mulgrew sintió que la misión de la tripulación de volver a casa era una historia más convincente que las relacionadas con los Kazon, a quienes criticó como "grandes gigantes estúpidos". ^{[68] [69]}

Los kazon han recibido una respuesta negativa de los críticos de televisión . En su libro de 2005 An Analytical Guide to Television's Battlestar Galactica , el crítico literario John Kenneth Muir argumentó que los eventos de Star Trek: Voyager perdieron su urgencia con la base de la segunda temporada en el espacio kazon. Comparó negativamente Star Trek: Voyager con la serie de televisión de ciencia ficción Battlestar Galactica , escribiendo que Star Trek: Voyager podría aprender de cómo "los galácticos deben seguir adelante, siempre hacia adelante, hacia su destino". ^[70] La especie alienígena fue descrita como "guerreros espaciales machos estereotipados" por el escritor K. Stoddard Hayes, quien criticó la falta de personajes kazon desarrollados. Explicó esto diciendo: "No surgen personajes kazon memorables de dos temporadas de episodios que presentan sus diferentes facciones". ^[71]

Los críticos también han dudado de la efectividad de los Kazon como villanos. Britt encontró a los Kazon entre "los antagonistas más tontos y peores en la historia de Trek". ^[72] Juliette Harrison del sitio web Den of Geek! escribió que los escritores estaban demasiado centrados en las historias de Kazon y Seska. Harrison los llamó "sustitutos klingon de baja calidad" y elogió la decisión de la serie de reemplazarlos con los Borg. ^[66] Los Kazon, junto con Seska, fueron colocados en el número dos en una lista de Charlie Jane Anders de Io9 que perfila a los 10 villanos menos amenazantes de Star Trek . Anders explicó que los Kazon eran representados con más frecuencia como plagas irritantes que como un obstáculo importante para el viaje a casa de la Voyager . ^[73] Charles Evans de FanSided cuestionó la desesperación de los Kazon por agua, ya que podían usar su tecnología warp para recolectarla de otros planetas. Aunque Evans describió a los Kazon como partiendo de una buena premisa, no encontró que estuvieran a la altura de su etiqueta como "la raza más poderosa en su área del Cuadrante Delta". ^[74]

Michelle Erica Green de TrekToday brindó comentarios extensos y principalmente negativos sobre el arco argumental de los Kazon en las primeras dos temporadas mientras volvía a ver la serie. Los Kazon fueron comparados negativamente con los Klingon por Green, quien describió a los Vidiianos como un candidato más adecuado y convincente para servir como los antagonistas principales durante las primeras dos temporadas. ^[75] Green cuestionó la resolución de Janeway de nunca compartir la tecnología de la Voyager con los Kazon, escribiendo que la especie se caracterizaba como "una cultura espacial con motor warp" por lo que la tripulación no estaría "interfiriendo con una civilización primitiva". Argumentó que los intentos de los Kazon de robar un replicador y un transportador en lugar de armas ofensivas disminuyeron su impacto como una presencia amenazante, sugiriendo que la posibilidad de relaciones con los Kazon no "parecía mucho más atroz que tratar con los Klingon o Ferengi , que oprimen a las mujeres y las minorías dentro de sus fronteras". ^[76]

A pesar de la recepción crítica negativa de los Kazon, la escena en la que se apoderan de la Voyager fue elogiada por los comentaristas de televisión. Marc Buxton, de Den of Geek!, incluyó a los Kazon en su lista de las 50 mejores formas de vida alienígena en el universo de Star Trek , por su "tecnología avanzada y una sed de sangre traicionera" y el éxito en atrapar a la tripulación de la Voyager en un planeta hostil. ^[77] De manera similar, Ryan Britt de Tor.com clasificó el momento en que los Kazon capturaron la nave como uno de los siete casos más impactantes de la franquicia de Star Trek . ^[72]

La representación de los kazon como antagonistas ha sido criticada por comentaristas del género y académicos como un ejemplo de racismo en la franquicia de Star Trek . Christina Niculescu y Yonit Nemtzeanu criticaron que los kazon de piel oscura fueran tratados como más agresivos que las especies alienígenas de piel clara y más diplomáticas. Determinaron que la representación de los kazon era implícitamente racista, escribiendo que la especie se mostraba como la encarnación de estereotipos negativos. Niculescu y Nemtzeanu continuaron esto diciendo que los kazon fueron escritos solo para ser "criminales y salvajes" y vistos como "primitivos". ^[28] En su libro de 2016 The Politics of Star Trek , el politólogo George A. Gonzalez estuvo de acuerdo en que el tono de piel y el estilo de cabello diseñados para los kazon tenían connotaciones raciales explícitas, y sintió que se hizo más evidente durante su conflicto con los ocampa de piel más clara. ^[78] Zach de Bitch Media colocó a los kazon como un ejemplo del tratamiento desigual de la raza en Star Trek . Comparó a los kazon con los klingon y los ferengi, escribiendo que "los alienígenas de color [son] utilizados como representantes de los peores aspectos del comportamiento humano". ^[79]

Los Kazon han sido interpretados como un comentario sociopolítico sobre los países en desarrollo . George A. Gonzalez presentó a los Kazon como una característica pesimista del Cuadrante Delta, que leyó como una metáfora del mundo en desarrollo. Al enfatizar el maltrato de los Kazon a los Ocampa, los planes de robar la tecnología más desarrollada de la Voyager y la incapacidad de formar alianzas duraderas, Gonzalez describe la serie como una interpretación de las relaciones raciales en los países en desarrollo como "inherentemente polémicas e inevitablemente desestabilizadoras". Concluyó diciendo que las historias de los Kazon estaban en línea con los "sesgos/razonamientos neoconservadores". ^[80] Para una revisión retrospectiva de 2015 de la franquicia de Star Trek , David Trudel de MoviePilot escribió que estaba decepcionado por la ruptura de la alianza entre los Kazon y los Trabe en el episodio "Alianzas". Sintió que la serie debería haber presentado la formación de una nueva Federación comenzando con estas dos especies alienígenas. Algunos críticos consideraron el episodio como "el momento en que Star Trek murió intelectualmente", aunque Trudel no estuvo de acuerdo con esta evaluación por considerarla "bastante dramática". ^[81] En 1996, Jon Pareles del New York Times ofreció una evaluación menos crítica del desarrollo de las especies alienígenas en Star Trek , describiéndolas como portadoras de "tendencias humanas exageradas". Pareles identificó la rebelión de los kazon contra sus captores anteriores en particular como comparable a las situaciones políticas en Somalia o Ruanda en el momento de su escritura. ^[82]

• Sitio web oficial de Star Trek
• Kazon en Memory Alpha