Brian Ching

Brian Ching (nacido el 24 de mayo de 1978) es un exfutbolista profesional estadounidense que jugó durante doce años en la Major League Soccer y representó a la selección nacional de Estados Unidos durante ocho años.

La carrera profesional de Ching comenzó cuando fue seleccionado en el puesto 16 del SuperDraft de la MLS de 2001 por Los Angeles Galaxy , lo que lo convirtió en el primer jugador de Gonzaga y el primer jugador de su natal Hawái seleccionado en el draft de la MLS. Después de ganar la Copa Abierta de Estados Unidos con Los Ángeles, Ching fue liberado del equipo y jugó con los Seattle Sounders de segunda división . Regresó al fútbol de primera división cuando los San Jose Earthquakes lo adquirieron en el draft suplementario de la MLS de 2003. Ganó una Copa MLS y un Supporters' Shield con los Earthquakes, obtuvo el premio al Jugador Regresado del Año de la MLS , la Bota de Oro de la MLS y fue nombrado para el Mejor XI de la MLS .

En 2006, Ching se mudó a Houston cuando los Earthquakes se convirtieron en el Houston Dynamo . Llevó al equipo a dos campeonatos consecutivos de la Copa MLS en 2006 y 2007 y a cuatro finales de la MLS en total. Ching, seis veces All-Star de la MLS , se retiró del fútbol profesional en 2013 como el máximo goleador de todos los tiempos del Houston Dynamo.

Ching hizo su debut internacional el 26 de mayo de 2003, convirtiéndose en el primer jugador nacido en Hawái en representar a los Estados Unidos . Se convirtió en el primer hawaiano en ser nombrado para la lista de los EE. UU. para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , aunque no vio ningún tiempo de juego. Su único título internacional es la Copa de Oro 2007. Fuera del campo, Ching es un pilar en la comunidad de Houston, donde se asoció con Habitat for Humanity para construir casas para familias desfavorecidas en el área de Houston a través de esfuerzos de recaudación de fondos bajo su programa "La casa que Ching construyó".

Ching perdió a su padre, Francis, a causa de un cáncer el 25 de diciembre de 1992, cuando tenía 14 años. ^[4] Stephanie Whalen, la madre de Ching, lo crió a él y a sus dos hermanos como madre soltera. ^[5] Ching no jugó al fútbol hasta los siete años, y sólo aceptó hacerlo si su madre lo entrenaba. ^[4]

Ching asistió a la escuela secundaria Kamehameha Schools Kapālama en Honolulu y jugó en el equipo de fútbol en su tercer y cuarto año. Fue nombrado MVP de la Liga Interescolar de Honolulu durante su último año con 14 goles y seis asistencias. ^[6] En su tercer año fue seleccionado para el segundo equipo All-ILH. ^[6]

Durante su último año de secundaria, Ching jugó con el Honolulu Bulls Soccer Club, un equipo del club, y viajó a torneos en el continente donde el cuerpo técnico de Gonzaga se fijó en él. ^{[2] [7]} Luego pasó a jugar para el programa de fútbol masculino de Gonzaga Bulldogs bajo la dirección del entrenador principal Einar Thorarinsson, a quien Ching le da crédito "por creer en él y brindarle las habilidades para crecer y madurar para poder competir en el siguiente nivel". ^[6]

Durante su carrera universitaria, Ching jugó para el Spokane Shadow de la Premier Development Soccer League (donde el entrenador de Gonzaga, Einar Thorarinsson, también era el entrenador del Shadow) y marcó un total de 21 goles durante su paso por las temporadas de 1998 y 1999. ^[8] Ching fue nombrado novato del año de la PDSL en 1998. ^[9]

Ching se unió a los Bulldogs para la temporada de 1996, y como estudiante de primer año jugó en 18 partidos con cinco titularidades. ^[6] Terminó segundo en el equipo en anotaciones con 12 puntos en tres goles y seis asistencias. ^[6] Como estudiante de segundo año, apareció en 16 partidos con 14 titularidades y fue segundo en el equipo detrás del Jugador del Año de la Conferencia de la Costa Oeste y compañero de equipo Jeff McAllister con 10 goles y 23 puntos, ocupando el quinto lugar en la WCC en ambas categorías. ^[6] Los 10 goles fueron segundos en la lista de una sola temporada de todos los tiempos de Gonzaga y sus 23 puntos fueron terceros en la lista de GU de todos los tiempos. ^[6] Obtuvo los honores del segundo equipo All-WCC. ^[6]

Su temporada juvenil se vio interrumpida por una lesión de rodilla sufrida en el primer partido de la temporada, luego volvió a lesionarse en el siguiente partido y recibió una camiseta roja médica durante el año. ^[6] Ching se perdió toda la temporada de 1998 después de una cirugía para reparar el menisco lesionado en la rodilla derecha. ^{[2] [10]}

La plaga de lesiones continuó plagando a Ching en el verano de 1999 cuando recibió una patada en la mejilla y el ojo mientras jugaba para el Spokane Shadow de la USL , la lesión requirió cirugía. ^[6] A pesar de esa lesión, Ching estaba listo para la apertura de la temporada de los Bulldogs y fue titular en 17 de 18 partidos. ^[6] Marcó 13 goles y tuvo 8 asistencias para 34 puntos. ^[6] Los 13 goles fueron terceros en la lista de una sola temporada de todos los tiempos de GU, los 34 puntos segundos. ^[6] Marcó su primer gol de la temporada en un empate 2-2 contra Washington Huskies, 11º clasificado, consiguió el gol del seguro en una victoria 3-1 sobre Stanford , 7º clasificado , y tuvo un par de goles contra la Universidad de San Diego, 4º clasificado, en la victoria en casa 4-2. ^[6] Obtuvo los honores del primer equipo All-WCC. ^[6]

En su última temporada de 2000, Ching se perdió tres partidos por una lesión, pero aun así anotó ocho goles y registró 22 puntos. ^[6] Fue nombrado primer equipo del All-WCC y obtuvo los honores del primer equipo del All-Far West Region. ^[6] Ching terminó su carrera en Gonzaga con 34 goles, lo que lo empata en tercer lugar en la lista de GU de todos los tiempos, y sus 23 asistencias son un récord de carrera de Gonzaga. ^[6] Los 91 puntos de carrera de Ching todavía están empatados en el segundo lugar en las listas de Gonzaga. ^[6] Con Ching, los Bulldogs fueron co-campeones consecutivos de la Conferencia de la Costa Oeste en 1997 y 1998. ^[11] Ching se especializó en contabilidad. ^{[2] [10]}

En mi primer año en la liga, formé parte del equipo con Cobi Jones, Cienfuegos, Alexi Lalas, Robin Fraser, Kevin Hartman, Matt Reis, Sasha Victorine y Brian Mullan. Ahora que lo recuerdo, fue muy especial que todos esos muchachos estuvieran en un mismo equipo durante mi primer año en la liga. Fue un regalo para mí que estuvieran en ese equipo jugadores importantes que han hecho mucho por el fútbol estadounidense.

—  Brian Ching sobre su primer año en la MLS ^[12]

Ching comenzó su carrera profesional cuando Los Angeles Galaxy lo seleccionó como la 16.ª selección general del SuperDraft de la MLS de 2001. [ ^{13] [14]} Los Ángeles eligió al mediocampista Brian Mullan y al delantero Isaias Bardales Jr. en la primera ronda, 9.º y 11.º respectivamente, antes de elegir a Ching con su cuarta selección en la segunda ronda. ^[13] Ching fue el primer hawaiano seleccionado en el draft de la MLS. ^[6]

Ching se unió a una plantilla que incluía a los jugadores del Salón de la Fama del Fútbol de Estados Unidos Cobi Jones , Alexi Lalas y Paul Caligiuri , el máximo goleador de la Copa del Mundo de México Luis Hernández , Mauricio Cienfuegos , Ezra Hendrickson , Danny Califf , Kevin Hartman y fue entrenado por Sigi Schmid . Ching vistió la camiseta número 9 con Los Ángeles. ^[15] Ching hizo su debut en la MLS contra San José el 7 de abril de 2001, como miembro de la alineación titular. ^[16] Durante la temporada 2001 , Ching apareció en ocho juegos (uno de ellos como titular) y registró un gol y una asistencia. ^[17]

Ching fue titular y jugó el partido completo en su debut en la Copa Abierta de Estados Unidos , una victoria por 5-0 sobre los Nashville Metros en el Titan Stadium el 27 de junio de 2001, en la segunda ronda. ^[18] Ching volvió a jugar los 90 minutos completos en la victoria de Los Ángeles por 3-1 sobre los Seattle Sounders Select , donde brindó la asistencia para el gol de Isaías Bardales en el minuto 81, el tercero del Galaxy en el partido. ^[19] Esas serían las únicas apariciones de Ching en el torneo de 2001, ya que Los Ángeles Galaxy ganó su primer trofeo de la Copa Abierta de Estados Unidos en la historia de la franquicia. ^[20]

Ching hizo su debut en los playoffs de la Copa MLS en una derrota por 4-1 en el Juego 2 de los cuartos de final contra los New York-New Jersey MetroStars el 27 de septiembre de 2001, después de ingresar como sustitución en el minuto 88 por Cobi Jones. ^[21] Ching apareció por segunda vez en los playoffs en la victoria por 1-0 en tiempo extra del Galaxy en el Juego 2 de la serie de semifinales de la MLS contra el Chicago Fire el 14 de octubre de 2001, ingresando al juego en el minuto 91 por Sasha Victorine . ^[22] El Galaxy avanzó a la final de la Copa MLS 2001 y empató 1-1 con los San Jose Earthquakes en el tiempo reglamentario antes de que el gol de oro de Dwayne De Rosario en el minuto 96 pusiera fin al partido. ^[23]

Después de fichar a Carlos Ruiz , el Galaxy renunció a Ching el 13 de febrero de 2002, para cumplir con los límites de la plantilla de la MLS. ^[16] Un mes después, firmó con los Seattle Sounders de la A-League , donde anotó cuatro goles y proporcionó una asistencia en siete juegos el año anterior cuando estaba cedido por Los Ángeles. ^[24] Ching terminó la temporada 2002 segundo en la A-League en anotaciones con 16 goles y ocho asistencias, y fue seleccionado como miembro del primer equipo All-League de la A-League. ^[25]

La primera vez que el cuerpo técnico de los Earthquakes pudo observar bien a Brian Ching fue cuando se enfrentó a él en el partido de tercera ronda de la Copa Abierta de Estados Unidos del 17 de julio de 2002, cuando San José derrotó a los Seattle Sounders por 4-3 después de un tiempo extra de muerte súbita . ^[26] Kinnear, entrenador asistente en ese momento, y el entrenador en jefe Frank Yallop quedaron impresionados con la forma en que Ching se enfrentó al defensa de los Earthquakes Eddie Robinson , considerado uno de los mejores defensores de la MLS en ese momento. ^[26] Ching comenzó a entrenar con los Earthquakes el siguiente enero. ^[27] El 11 de febrero de 2003, San José canjeó a Devin Barclay al DC United a cambio de la primera selección general en el draft suplementario de la MLS de 2003 ^[28] y el 28 de febrero de 2013, usaron esa selección para reclutar a Ching. ^[27]

Ching hizo su debut oficial con los Earthquakes en la Ciudad de Guatemala el 16 de marzo de 2003, jugando un partido completo en una derrota por 4-2 en la Copa de Campeones ante el CSD Municipal . ^[29] Jugó su primer partido en casa con los Earthquakes en el partido de vuelta contra el Municipal, donde anotó el primer gol en el minuto 35. ^[29] Ching hizo su primera titularidad con los Earthquakes en la temporada regular de la MLS el 12 de abril de 2003, en Colorado Rapids y anotó a los 53 segundos de juego. Se perdería cinco partidos debido a una distensión en el tendón de la corva derecha antes de regresar a la alineación titular para marcar dos goles en su primer partido de múltiples goles en la MLS el 2 de julio de 2003, en el MetroStars . Jugó los 90 minutos en su primer encuentro contra su antiguo club Seattle Sounders el 5 de agosto , pero la derrota por 1-0 eliminó a San José de la Copa Abierta de 2003. ^[29]

Ching abandonó el partido del 16 de agosto de 2003 contra New England Revolution debido a una rotura del tendón de Aquiles derecho. Se sometió a una cirugía el 19 de agosto y se perdió el resto de la temporada 2003 , cuando los San Jose Earthquakes ganaron la Copa MLS 2003. Ching anotó seis goles y dos asistencias durante 2003, un récord personal en ese momento. Fue nombrado para el Equipo de la Semana de la MLS del 12 de abril y el 3 de mayo de 2003. ^[29]

Ching regresó de una lesión en la Copa de Campeones de 2004 como suplente en ambos partidos contra el eventual campeón LD Alajuelense . Ching hizo su debut como titular de la temporada el 1 de mayo contra el DC United. Ching terminó con 12 goles, la mayor cantidad en su carrera, en la MLS, compartiendo la Bota de Oro de la MLS con Eddie Johnson . Fue nombrado para el Mejor XI de la MLS y reconocido como el Jugador Regreso del Año de la MLS . También terminó como el campeón de goleo de los Earthquakes y el Jugador Más Valioso de la temporada 2004. [ ^29]

En 2005, Ching anotó siete goles en 16 partidos y acumuló cinco asistencias, la mayor cantidad en su carrera, en juegos de la MLS. Registró un gol o una asistencia en cinco partidos consecutivos antes de perderse 15 partidos por una lesión en el tendón de la corva. Terminó la temporada regular habiendo registrado un gol o una asistencia en seis partidos consecutivos. ^[29] Los San Jose Earthquakes terminaron la temporada 2005 con el mejor récord de temporada regular, asegurando el Supporters' Shield . ^[30] Después de la temporada regular más exitosa en la historia del equipo con un récord de 18-4-10 y 64 puntos, los Earthquakes fueron puestos en pausa el 15 de diciembre de 2005, y la franquicia se mudó a Houston. ^[30]

Junto con el resto de sus compañeros de equipo de los Earthquakes, Ching se mudó a Houston para la temporada 2006. Anotó cuatro goles en el primer partido de Houston el 2 de abril de 2006 contra Colorado Rapids , convirtiéndose en el séptimo jugador en la historia de la MLS en anotar cuatro goles en un solo partido. Ching se enteró de que había sido seleccionado para el equipo de la Copa del Mundo de Estados Unidos el 2 de mayo y celebró con un gol decisivo en el siguiente partido de la MLS, el 6 de mayo, contra el club rival FC Dallas . Ching se perdió seis partidos de la MLS mientras estaba con el equipo nacional de Estados Unidos en la Copa Mundial de la FIFA 2006. Su chilena el 30 de septiembre contra DC United , que luego sería galardonado con el Premio al Gol del Año de la MLS , fue el gol decisivo en una victoria por 1-0 que aseguró el primer lugar de Houston en los playoffs de la MLS. ^[29]

En los Playoffs de la Copa MLS de 2006 , Ching anotó el gol de la victoria de cabeza en el tiempo de descuento en la victoria por 2-0 contra Chivas USA en el partido de vuelta de las semifinales de la Conferencia Oeste. Fue nombrado MVP de la Copa MLS 2006 después de anotar el gol del empate en el minuto 114, menos de un minuto después de que New England Revolution tomara una ventaja de 1-0, y anotar el penalti ganador en la tanda de penaltis. ^[29]

En 2007, Ching terminó la temporada empatado en el liderato del equipo con siete goles a pesar de perderse 10 partidos debido a lesiones y convocatorias de la selección nacional. Contribuyó en los Playoffs de la Copa MLS 2007 con dos goles en los playoffs, pero se quedó fuera de la final de la Copa MLS 2007 después de lesionarse la pantorrilla en la final de la Conferencia Oeste. Lideró la remontada de Houston de un déficit global de 2-0 en el partido de vuelta de la semifinal de la Conferencia Oeste contra el FC Dallas el 2 de noviembre, preparando el gol de Stuart Holden en el minuto 67 y luego anotando él mismo tras un pase de Dwayne De Rosario en el minuto 72 para empatar la serie. En el tiempo extra de ese juego, anotó desde corta distancia en el minuto 97 para darle a Houston la ventaja definitiva. ^[29]

Ching fue un elemento fijo en la alineación del Dynamo durante la competencia internacional. En la Copa de Campeones de la CONCACAF 2007, creó el gol de la victoria de la serie contra el Puntarenas FC cuando su cabezazo golpeó el poste y Kelly Gray anotó en el rebote. Ching anotó el primer gol en el partido de ida de semifinales contra el CF Pachuca el 15 de marzo, al cabecear un centro de Craig Waibel . En el partido de vuelta de semifinales en el Estadio Hidalgo el 5 de abril, creó el primer gol de Houston al mantener el balón en la línea lateral, lo que llevó al gol de Brian Mullan y luego anotó en el minuto 79 para darle a Houston una ventaja global de 4-3 antes de que Pachuca se recuperara para ganar en tiempo extra. Ching también participó en la Superliga 2007 , jugando en los tres partidos de la fase de grupos. Asistió al gol a solo 11 segundos del partido contra Monarcas Morelia el 29 de julio, pasando a Joseph Ngwenya para el gol más rápido en la historia del Dynamo. Ching anotó el único gol en la victoria por 1-0 contra el DC United el 1 de agosto y golpeó el poste con el cuarto tiro penal en la derrota en la tanda de penaltis de semifinales del Dynamo contra el Pachuca el 14 de agosto. ^[29]

Durante la temporada 2008 , Ching estableció récords personales y de equipo con 13 goles en la temporada regular y cinco asistencias en 25 partidos. Ching ocupó el quinto lugar en la liga en goles. En la segunda visita del equipo a San José desde que se mudó a Houston, Ching anotó un gol del empate en la segunda mitad y celebró señalando el escudo del Dynamo frente a los fanáticos de San José. En la final de la Copa de Campeones de la CONCACAF, preparó dos de los tres goles de Houston en el partido de vuelta de cuartos de final contra CSD Municipal . En la Superliga 2008 apareció en tres juegos, iniciando la semifinal contra Pachuca y el juego del campeonato en New England Revolution . En la Liga de Campeones inaugural de la CONCACAF , Ching apareció como suplente en San Francisco FC y comenzó contra CD Luis Ángel Firpo , anotando el único gol del juego para ayudar al Dynamo a llegar a los cuartos de final. ^[29]

El desempeño de Ching durante la temporada 2009 le valió la Bota de Oro del Dynamo por tercer año consecutivo con ocho goles y tres asistencias. Se convirtió en el séptimo jugador del Dynamo en hacer 100 aperturas para el club en todas las competiciones y asistió en el gol del empate de Cam Weaver en el minuto 80 de una derrota por 2-1 ante Columbus Crew el 13 de septiembre. En la Liga de Campeones de la CONCACAF 2008-09, Ching jugó los 90 minutos de ambos partidos de la serie de cuartos de final contra el CF Atlante . Apareció en cinco partidos de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2009-10 , siendo titular en tres de ellos. En los Playoffs de la Copa MLS 2009 , anotó el gol de la victoria en el minuto 95 de una victoria por 1-0 en tiempo extra contra Seattle, girando para rematar de volea hacia la red del lado izquierdo para su gol número 50 con el Dynamo en todas las competiciones. ^[29]

Ching tuvo problemas disciplinarios durante la campaña de 2009. En julio de 2009, Ching fue multado con $500 por la MLS por sus comentarios sobre el arbitraje de la derrota del Dynamo por 2-1 ante Seattle Sounders FC (un partido en el que Ching no jugó debido a su participación en la Copa Oro de la CONCACAF 2009 ). En su página de Twitter , Ching se refirió al árbitro como "una broma" y "un tramposo" por marcar un gol tras un disparo de Fredy Montero despejado sobre la línea. ^[31] Ching anotó el primer gol de un tiro libre de Brad Davis en la victoria por 3-2 contra Real Salt Lake el 19 de agosto, pero fue expulsado en el minuto 82 por falta dura, la primera tarjeta roja en los 162 partidos de su carrera en la MLS. Fue expulsado nuevamente en el siguiente partido de la MLS, un empate 0-0 contra Los Angeles Galaxy el 18 de octubre, por levantar la mano a la cara de un oponente. ^[29]

En 2010, Ching hizo caso omiso de las lesiones y la decepción de la selección nacional para marcar siete goles y sumar tres asistencias en 20 partidos, siendo titular en 16 de ellos, para ganar la Bota de Oro del equipo por cuarto año consecutivo. Su chilena del 21 de agosto contra Chicago fue nombrada Gol del Año de la MLS y Gol del Año del Dynamo por ESPNSoccernet.com. Asumió como capitán del equipo Dynamo después del retiro de Wade Barrett . Fue nombrado como la Elección del Comisionado de Don Garber para el Juego de Estrellas de la MLS de 2010 en Houston, un juego en el que entró como suplente en la segunda mitad y anotó con un cabezazo para reducir el déficit a 2-1 contra el Manchester United FC ^[29] El Dynamo se perdió los playoffs en 2010.

Ching estuvo limitado a 1242 minutos en 20 apariciones debido a una lesión en 2011, el total de minutos más bajo de su carrera en Houston, pero aún así empató en el liderato del equipo con cinco goles. Comenzó los cuatro partidos en los que participó el Dynamo en los Playoffs de la Copa MLS 2011 , anotando un gol y agregando una asistencia, para ayudar a llevar al Dynamo de regreso a la final de la Copa MLS . Comenzó y preparó el gol de la victoria con un pase con la zurda en la victoria por 2-1 en el partido de ida en Philadelphia Union y anotó el gol de la victoria con un cabezazo de un tiro libre de Brad Davis en la victoria por 1-0 en el partido de vuelta, anotando el gol final de la MLS en el Estadio Robertson . Ching comenzó el partido por el campeonato de la Conferencia Este en Sporting Kansas City y cerró la noche alzando el trofeo como capitán del equipo después de la victoria por 2-0. Hizo su segunda apertura de su carrera en una final de la Copa MLS en Los Ángeles, que negó al Dynamo el título con una estrecha victoria por 1-0. ^[29]

Ching fue dejado expuesto por Houston en el draft de expansión de la MLS de 2011 y fue seleccionado por el equipo de expansión Montreal Impact menos de una semana después de jugar en la final de la Copa MLS . ^[32] Ching fue canjeado de regreso a Houston el 16 de febrero de 2012, por una selección de primera ronda en el SuperDraft de la MLS de 2013 , después de entrenar con Montreal durante aproximadamente un mes, jugando coincidentemente un partido de pretemporada contra el Houston Dynamo . ^[33]

Ching fue titular en el primer partido del Dynamo por sexta vez en siete años y casi anotó en Chivas USA cuando su volea de primer toque tras un centro largo de Brad Davis dio en el interior del poste y se fue fuera cerca del arco. Ching hizo su aparición número 200 en la MLS (136.ª con el Dynamo) en la derrota por 3-1 ante Vancouver Whitecaps FC el 10 de junio. Ching hizo su aparición número 150 con el Dynamo en todas las competiciones contra el DC United el 28 de abril, el cuarto Dynamo en alcanzar este hito. Ching sacó y convirtió un penalti en el minuto 83 el 30 de junio contra Filadelfia, su segundo gol del año y el primero en el BBVA Compass Stadium . El gol contra Filadelfia fue su vigésimo gol ganador de su carrera. Continuaría estableciendo un récord personal con 30 juegos en la temporada regular de 2012, igualando su récord personal de cinco asistencias. ^[29]

Ching firmó un contrato a principios de 2013 para regresar al Dynamo como jugador-entrenador y luego anunció su retiro efectivo al final de la temporada 2013. ^[34] Ching anunció oficialmente su intención de retirarse al final de la temporada 2013 de la Major League Soccer el 24 de septiembre de 2013, aunque jugó sus últimos minutos profesionales en una derrota por 4-1 ante los New York Red Bulls el domingo 8 de septiembre de 2013. Hizo dos apariciones más en el equipo del día del partido, la última fue en un juego de la Liga de Campeones de la CONCACAF el 25 de septiembre de 2013, pero fue una sustitución no utilizada.

Ching no participó en la campaña del Dynamo para los playoffs de la Copa MLS 2013 , ya que no fue convocado para ninguno de los partidos de playoffs. El Dynamo fue eliminado por el Sporting Kansas City en el partido por el campeonato de la Conferencia Este el 23 de noviembre de 2013, ^[35] lo que supuso el final oficial de la carrera de 12 años de Ching en la MLS.

Aunque tiene ascendencia china y fue contactado por la Asociación China de Fútbol para jugar con el equipo chino , Ching aún obtuvo su primera convocatoria con la selección nacional de Estados Unidos el 26 de mayo de 2003, como suplente en un partido amistoso contra Gales en el Spartan Stadium (estadio local del club de Ching en ese momento, San Jose Earthquakes ). ^[6] Es el primer hawaiano y el segundo chino-estadounidense (después de Mark Chung ) en jugar para los Estados Unidos. Ching anotó su primer gol internacional, un empate en el minuto 88, en un empate 1-1 de clasificación para la Copa del Mundo contra Jamaica en Kingston el 18 de agosto de 2004. ^{[36] [37] [38]}

El 2 de mayo de 2006, Ching fue nombrado miembro del equipo masculino de Estados Unidos para la Copa Mundial de la FIFA 2006 en Alemania, pero no participó en el torneo.

Marcó un gol en la victoria de Estados Unidos por 2-0 en la Copa Oro de la CONCACAF sobre Trinidad y Tobago el 9 de junio de 2007. Sacó un penal en el área en la segunda mitad de la final de la Copa Oro contra México. Landon Donovan convirtió el penal, empatando el partido a uno. Estados Unidos ganó 2-1 después del gol de la victoria de Benny Feilhaber .

Ching fue convocado por el equipo de EE. UU. para enfrentar a Barbados en la primera ronda de las eliminatorias de la CONCACAF para la Copa Mundial de 2010. Luego anotó dos goles en la victoria más abultada de la historia del equipo estadounidense, 8-0.

El 11 de mayo de 2010, Ching fue nombrado para el equipo preliminar masculino de Estados Unidos para la Copa Mundial de la FIFA 2010 en Sudáfrica, pero no logró integrar la lista final de 23 hombres.

Al 18 de diciembre de 2013 ^{[2] [10]}

Tenga en cuenta que:

• Las celdas marcadas con un guión largo (—) indican que el jugador no participó en esa competencia porque el club no calificó, fue eliminado o el jugador ya no estaba en el club antes del inicio de la competencia.
• En las competiciones en las que el jugador no ha participado, el club se clasificó y jugó en esa competición y el jugador estaba registrado y era elegible para jugar. El jugador no participó debido a una lesión o no fue seleccionado por el entrenador.

Lista de resultados y puntuaciones El total de goles de Estados Unidos en primer lugar

El Houston Dynamo volvió a contratar a Ching en marzo de 2013 para que se desempeñara como jugador/entrenador en este su último año como jugador. ^[47] En su último contrato con el club de la MLS, Ching sirvió como entrenador asistente. ^[48]

El 23 de diciembre de 2013, el Houston Dash nombró a Ching como directora ejecutiva inaugural de la franquicia NWSL . ^{[49] [50]} Ching administra las tareas diarias tanto del lado comercial como técnico bajo la supervisión de Dash y el presidente del equipo Dynamo, Chris Canetti. ^[49] El rol comparte responsabilidades similares a las de gerente general, con la adición de marcar a Ching como "la cara del equipo" para que pueda aumentar las ventas y el conocimiento al hacerse disponible públicamente como la cara de la organización. ^{[50] [51]} Si bien su enfoque estará principalmente con el Dash, Ching también asesorará a Canetti y al entrenador en jefe Dominic Kinnear según sea necesario en el lado técnico con el Dynamo. ^[49]

Al 28 de diciembre de 2012 .

Nota: Solo se muestran los partidos de la temporada regular de los equipos de la MLS

El 24 de septiembre de 2013, el Houston Dynamo y Dynamo Charities anunciaron un Partido Testimonial de Brian Ching para celebrar la carrera del delantero retirado, y las ganancias del partido se destinarán a la iniciativa benéfica de Ching, The House That Ching Built. ^[52] El partido, que tuvo lugar el 13 de diciembre de 2013, contó con la participación de jugadores históricos del Dynamo, así como de antiguos compañeros de equipo de Ching de otros clubes de la MLS y de la selección nacional de Estados Unidos. El equipo naranja de Ching ganó 6-4 y Ching anotó cinco goles para cerrar el telón de su carrera. ^[53]

¿Mi legado? Solo quiero que se me conozca como un tipo trabajador que superó sus expectativas y es un ganador. Creo que siempre ha habido gente con más talento y todo eso. Pero he logrado mucho, más de lo que jamás imaginé que lograría, gracias a mi deseo y a mi deseo de competir.

—  Brian Ching en una entrevista con el Houston Chronicle ^[4]

LA Galaxy

• Copa Abierta de Estados Unidos : 2001
• Campeonato de la Conferencia Oeste de la MLS : 2001

Los Sounders de Seattle

• Copa del Comisionado de la A-League : 2002

Terremotos de San José

• Copa MLS : 2003
• Escudo de aficionados de la MLS : 2005
• Campeonato de la Conferencia Oeste de la MLS: 2003

Dinamo de Houston

• Copa MLS: 2006 , 2007
• Campeonato de la Conferencia Oeste de la MLS: 2006 , 2007
• Campeonato de la Conferencia Este de la MLS : 2011 , 2012

Estados Unidos

• Copa Oro de la CONCACAF : 2007 ; subcampeón: 2009

• Estrellas de la MLS (6): 2004 , 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010
• El once ideal de la MLS (1): 2004
• Jugador Regreso del Año de la MLS (1): 2004
• Bota de Oro de la MLS (1): 2004
• Gol del año de la MLS (1): 2006
• Primer equipo de la A-League All-League (1): 2002
• Novato del año de la USL PDL (1): 1998
• MVP de la Copa MLS (1): 2006
• Jugador más valioso de los Earthquakes de San José (1): 2004
• Jugador más valioso del Dynamo de Houston (1): 2008 ^[54]
• Bota de Oro del Houston Dynamo (3): 2008 , 2009 , 2010 ^[54]
• Houston Dynamo Humanitarian of the Year (2): 2010, 2013^[54]
• West Coast Conference Hall Of Honor: 2011

Each fall since 2012, Ching and Kroger honored members of the Houston community who were chosen as "Ching's Champions."^[55] The Ching's Champions initiative was started by Ching and Kroger as a way to pay tribute to those members of the Houston community who perform selfless acts for others. Each of the winners gets to take part in a shopping spree with Ching at a Houston-area Kroger.

Eight champions were selected in 2012 from the group of nominees and each winner received a Ching's Champions medal and a four-minute shopping spree at Kroger. The 2012 winners collected over $7,700 worth of groceries.^[55] In 2013, the five "champions" were able to secure over $9,000 of groceries and merchandise during the 250-second shopping spree.^[55][56]

In 2009, Ching made a commitment to give back to his adopted community by raising money to build an affordable home through Houston Habitat for Humanity.^[57] With the support of Dynamo Charities and MLS W.O.R.K.S., Ching has raised $75,000 to sponsor the build through personal appearances, events, individual giving and corporate partnerships.^[57]

The funds raised exceeded Ching's initial goal and allowed Houston Habitat to upgrade the home with green features, including solar panels and a solar hot water heater through a grant from Green Mountain Energy. The Milby Park build was completed in 2010 and welcomed the Urbano family with a home dedication in May 2011.^[57]

Along with the announcement of the testimonial match to be played in honor of his retirement at the end of the 2013 season, Ching committed to fundraise $85,000 to build a "green" house for another local Houston family in need.^[58] Almost half of the donations for the 2013 project were provided by Dynamo owners Anschutz Entertainment Group, Brenner Sports & Entertainment and Golden Boy Sports & Entertainment.^[58]

On March 8, 2012, BBVA Compass announced Ching as their social-media ambassador to promote causes important to Ching, his team and the bank.^[59] Among other things like charity work and appearances, Ching uses Facebook and Twitter to encourage his followers to contribute to "Building a Better Houston", BBVA Compass' community-service initiative with the Dynamo.^[59]

PLEX is the performance center of Ching and other athletes like fellow Dynamo alumni Stuart Holden, NFL quarterback and Katy product Andy Dalton, and NFL defensive end Julius Peppers.^[60]

PUMA was the official match boots provider for Ching.^[61] As one of PUMA's sponsored Major League Soccer players, Ching kicked off Breast Cancer Awareness Month 2011 in limited-edition Project Pink v1.11 boots, showing support for his female counterparts during the Dynamo's home game on October 1 versus the Chicago Fire.^[62]

Ching hosted his own sports segment on KHOU, "Kickin' It with Brian Ching", on which he offered up advice on everything soccer from becoming a professional soccer player to befriending the StairMaster."^[63][64][65]

• Franchise player
• All-time Houston Dynamo roster

• Official website
• Brian Ching at Major League Soccer
• Brian Ching profile at ussoccer.com
• Brian Ching – FIFA competition record (archived)