Bryher

Bryher ( en córnico : Breyer , lit.  'lugar de colinas') ^[1] es una de las islas habitadas más pequeñas de las Islas Sorlingas , con una población de 84 habitantes en 2011, repartidas en 134 hectáreas (1,34 km2 ⁾ . Bryher exhibe una procesión de colinas prominentes conectadas por cuellos bajos y bancos de arena. Los puntos de referencia incluyen Hell Bay, famosa por los naufragios en los siglos XVIII y XIX, Shipman Head, que fue fortificado en la Edad del Hierro y donde permanecen las murallas derruidas de un castillo de la Edad del Hierro , y All Saints' Church, construida originalmente en 1742. La isla tiene dos muelles, Church Quay y Bar Quay.

Con una rica historia natural, Bryher alberga Sitios de Especial Interés Científico (SSSI) que albergan una flora y fauna diversa, lo que contribuye a su atractivo para los visitantes interesados ​​en navegar, caminar y observar la vida silvestre. La isla también ha desempeñado un papel en producciones de cine y televisión, apareciendo en adaptaciones como "La travesía del Viajero del Alba" y "Cuando llegaron las ballenas". Bryher fue el escenario de obras de autores como Michael Morpurgo y Sam Llewellyn . El seudónimo Bryher fue adoptado por Annie Winifred Ellerman a principios del siglo XX.

El nombre de la isla se registró como Braer en 1319, como Brayer en 1336 y como Brear en 1500. También se la ha llamado Brehar y Bryther (el nombre Bryher es relativamente moderno). El nombre de la isla deriva del elemento del topónimo córnico "bre" ("colina") y del sufijo plural "yer", que significa "las colinas" o "lugar de colinas".

En 1999, un granjero descubrió en Bryher una tumba de la Edad de Hierro que contenía una espada y un espejo. ^[2] En 2023, el análisis de los dientes de la fallecida mostró que era una mujer, por lo que se la conoce como la Mujer de Bryher . ^[3]

En la Edad del Bronce Temprano se construyeron muchos monumentos ceremoniales y funerarios en Bryer, aunque hay pocas pruebas de asentamientos reconocibles. Hay un gran número de túmulos agrupados: el campo de túmulos de Shipman Head contiene más de 130 túmulos, en su mayoría planos y bajos, con forma de plataforma, dispuestos siguiendo patrones deliberados. Algunos de ellos tienen cámaras: es posible que no se hayan utilizado para el entierro permanente de cadáveres. Si bien no hay duda de que los restos humanos desempeñaron un papel en la vida de algunos túmulos, no eran mausoleos y parece más probable que sirvieran como monumentos para eventos relacionados tanto con los vivos como con los muertos. ^[4]

Se ha encontrado un fragmento de posible cerámica de la cultura del vaso campaniforme en Bonfire Carn, el único artefacto de este tipo descubierto en Scilly [1].

En la zona intermareal de Green Bay todavía se pueden ver los restos de un extenso sistema de campos prehistóricos. Se pueden ver paredes aisladas como líneas de cantos rodados espaciados y losas dispuestas en los bordes. Si bien se cree que la separación de Bryher, Tresco y Samson por el aumento del nivel del mar se logró en su mayor parte en el año 1500 a. C., los romanos todavía se referían a las islas Sorlingas como una gran isla hasta el siglo IV.

La isla es una procesión de colinas prominentes unidas entre sí por bajos barrancos y bancos de arena. Solo se necesitaría que el nivel del mar subiera unos pocos metros para que la parte sur de Bryher se transformara en un grupo de cinco o seis islas separadas. Como todas estas colinas (Gweal, Timmy's, Watch, Heathy y Samson) están expuestas y azotadas por el viento, Watch Hill, el punto más alto de la isla, tiene un marcador de piedra en la parte superior y un pequeño refugio de piedra que posiblemente alguna vez fue utilizado como mirador por las tripulaciones de los barcos para detectar naufragios. La isla tiene una longitud de 2 kilómetros (1,2 millas), un ancho máximo de 1 kilómetro (0,62 millas) y una superficie de 134 hectáreas (330 acres), incluido Shipman Head, que se eleva a 42 metros (138 pies) en el extremo norte de la isla. ^[5] Bryher se encuentra al oeste de Tresco y está separada de esa isla por el canal de Tresco, que en su día fue el principal fondeadero de las islas y ahora es una zona donde las marismas quedan expuestas durante la marea baja. Frente al extremo sur de Bryher se encuentra la isla deshabitada de Samson . Es posible caminar entre las tres islas durante las mareas vivas más bajas .

El asentamiento de Pool es el más occidental de Inglaterra. Sin incluir la isla mareal de Gugh , St Agnes es ligeramente más pequeña que Bryher; sin embargo, si se incluye Gugh con St Agnes, que es la interpretación común, entonces Bryher es (de nuevo, ligeramente) la más pequeña de las islas pobladas de Scilly.

El centro de Bryher es principalmente de baja altitud con campos de cultivo, pastos y viviendas y es donde vive la mayor parte de la población. En el lado oeste se encuentra la Gran Piscina salobre , la única laguna salobre verdadera en Scilly, que está separada del mar por una estrecha playa de tormentas, y en el sur hay playas de arena como Rushy Bay. La isla se encuentra dentro de la Costa Patrimonial de las Islas Sorlingas, es parte del Área de Belleza Natural Excepcional de las Islas Sorlingas y las tierras no arrendadas están arrendadas por el Ducado de Cornualles al Isles of Scilly Wildlife Trust , que está utilizando ponis y ganado rojo rubí para pastar en las áreas cubiertas de vegetación como parte del proyecto Waves of Heath . ^[6]

La tristemente célebre bahía Hell, llamada así por sus olas y oleaje salvajes, se encuentra en la costa noroeste de Bryher, inmediatamente al sur de Shipman Head. Esta cala orientada al Atlántico se convirtió en un lugar famoso por los naufragios en los siglos XVIII y XIX, aunque la mayoría de los barcos que naufragaron en Scilly naufragaron en los numerosos peligros de los accesos occidentales al archipiélago mucho antes de poder llegar a la bahía Hell.

Hell Bay también da nombre al único hotel de Bryher, el Hell Bay Hotel, el hotel más occidental de Inglaterra.

Bryher es una de las cinco parroquias civiles de las Islas Sorlingas, que también son distritos . La parroquia civil y el distrito incluyen varias islas y rocas deshabitadas, incluidas las rocas Norrard , Gweal , Zantman's Rock y las rocas Crim (el lugar más occidental de Inglaterra). ^[7] Bryher devuelve un concejal al Consejo de las Islas Sorlingas , al igual que los otros distritos "fuera de la isla". Sin embargo, la parroquia civil no es funcional y no hay consejo ni reunión .

En las elecciones locales del Reino Unido de 2021 celebradas el 6 de mayo de 2021, no se nominó a ninguna persona para presentarse a las elecciones en el distrito, por lo que se celebró otra elección de conformidad con la sección 39(1) ^[8] de la Ley de Representación del Pueblo de 1983. [ ^{9] [10]}

Se registró que Bryher tenía 177 residentes en el censo del Reino Unido de 2021 .

La iglesia de Todos los Santos ( Iglesia de Inglaterra ) se encuentra en el centro de la isla, cerca de la costa este, frente a New Grimsby en Tresco . En el lugar se construyó originalmente una iglesia en torno a 1742 (un pequeño edificio dedicado a «Dios y a Todos los Santos» que también servía a la comunidad de Samson). El agrimensor Christopher Strick la amplió en 1822, con más añadidos y modificaciones en 1882. En 1897 se añadió un nuevo presbiterio y en 1930 un nuevo tejado (de 6 pies más alto que el anterior). Las cuatro vidrieras modernas de Oriel Hicks (Phoenix Stained Glass) se completaron en 2007. ^[11]

Los baptistas llegaron a Scilly a principios del siglo XIX. La Sociedad Bautista de Ayuda Itinerante estableció Scilly como su primera estación misionera, con capillas en todas las islas habitadas, incluida Bryher. Augustus Smith , "Lord Propietario" de las Islas Sorlingas, se peleó con los baptistas y en 1843 "hizo que se diera aviso en todas las capillas", por lo que se cerraron. Sin embargo, se construyó una nueva capilla baptista en Bryher en 1874. Continuó utilizándose durante casi un siglo, antes de convertirse en una casa privada en 1972. ^[12]

Bryher tiene dos muelles : Church Quay, que se utiliza como muelle de aguas altas, y Bar Quay, que se utiliza como muelle de aguas bajas. Los muelles son utilizados por los barcos interinsulares de Scilly, tanto para pasajeros como para mercancías.

Church Quay, como su nombre lo indica, se encuentra cerca de la iglesia All Saints , en un pequeño promontorio llamado "The Island", en el extremo norte de Green Bay. Ha habido un muelle en este sitio desde al menos el siglo XIX. El muelle se muestra en el mapa OS Six-inch publicado en 1889. ^[13]

Bar Quay, o Anneka's Quay, ubicado al norte de Church Quay, fue construido originalmente en 1990 por voluntarios para el programa de televisión Challenge Anneka . ^[14] Se lo conoce localmente como "Bar".

El Ducado de Cornualles es responsable de ambos muelles de Bryher.

Los muelles de Bryher (junto con los muelles de St Agnes y St Martins) se beneficiaron de un proyecto de renovación del Ducado de Cornualles de 3,5 millones de libras entre 2006 y 2008 para mejorar la seguridad operativa y reducir el mantenimiento. ^[15]

Para todos los muelles fuera de la isla, excepto el muelle de Anneka, se proporcionó una solución común: se construyó un nuevo muro de muelle a partir de unidades de bloques de hormigón prefabricados, que se anclaron al lecho de roca mediante barras postensadas y se conectaron a la estructura existente mediante tablones de cubierta prefabricados.

El muelle de Anneka era originalmente una estructura de plataforma de madera apoyada sobre cajones rellenos de arena. El muelle se alargó aproximadamente 12 m añadiendo dos cajones adicionales rellenos de hormigón; la plataforma de madera se sustituyó por una losa de hormigón. ^[16]

El 2 de octubre de 2007, BBC News informó que antes del proyecto de renovación habían pasado 50 años desde que se había realizado cualquier trabajo importante en los muelles fuera de las islas. ^[17]

Five Islands Academy (anteriormente Five Islands School) tiene su base de Tresco y Bryher, un campus primario en Tresco . ^[18] Los alumnos de primaria viajan diariamente a Tresco, ^[19] utilizando barcos. ^[20] Los alumnos de secundaria se alojan en el campus principal de St Mary's , ^[18] alojándose allí los días de semana y yendo y viniendo a sus islas de origen los fines de semana. ^[19]

Los estudiantes de sexto curso residen y se alojan en otros lugares de Gran Bretaña continental. ^[21] Anteriormente, el Consejo de Aprendizaje y Habilidades pagaba los costos de alojamiento para los estudiantes de sexto curso. ^[22]

Hay tres sitios de especial interés científico (SSSI) en Bryher. El SSSI de Shipman Head y Shipman Down fue designado por primera vez en 1971 y cubre más de 40 ha de la parte norte de la isla. El brezal marítimo ondulado crece sobre suelos podzólicos poco profundos que están sustentados por granito herciniano . Las plantas raras incluyen el Ornithopus pinnatus ( Ornithopus pinnatus ) , que figura en el Libro Rojo de Datos (RDB) , y el Lotus subbiflorus ( Lotus subbiflorus ) , escaso a nivel nacional . Los líquenes incluyen Lobaria pulmonaria y Teloschistes flavicans . ^[23]

En el lado oeste de la isla se encuentra Great Pool, que forma parte de la laguna de Bryher y Popplestone Bank SSSI. Está separada del mar por una playa de tormentas y un pequeño sistema de dunas, y es la única laguna salobre natural de Scilly con plantas como Juncus gerardii y Ruppia maritima . ^[24]

La zona de conservación de Rushy Bay y Heathy Hill, que ocupa una superficie de 12 hectáreas (30 acres) en la parte sur de la isla, tiene varias plantas raras a nivel nacional. Una especialidad de las islas Sorlingas es el pensamiento enano ( Viola kitaibeliana ), que no crece en ningún otro lugar de Gran Bretaña. Es abundante localmente en Bryher y se pueden encontrar miles en mayo en césped corto y arena desnuda. ^[5] Desafortunadamente, una tormenta en 2008 redujo la cantidad de plantas que se pueden ver; también hay pequeñas colonias en Tresco y Teän . La pata de pájaro anaranjada, la lengua de víbora pequeña ( Ophioglossum azoricum ) y la Spiranthes spiralis crecen en Heathy Hill. ^[25]

En Shipman Head hay siete especies de aves marinas reproductoras:

• Gaviota gaviota ( Rissa tridactyla )
• Gaviota argéntea ( Larus argentatus )
• Gaviota de lomo negro grande ( L. marinus )
• Gaviota sombría menor ( L. fuscus )
• Alca torda ( Alca torda )
• Cormorán cormorán europeo ( Gulosus aristotelis )
• Paíño europeo ( Hydrobates pelagicus )

El chorlito grande ( Charadrius hiaticula ) se reproduce en Shipman Down. ^[23]

En la isla hay una gran variedad de alojamientos. Hay casas de huéspedes y cabañas independientes repartidas por toda la isla. El camping está situado cerca del extremo norte de la isla y tiene vistas a ambas costas. El Hell Bay Hotel está situado cerca de la costa, en el lado oeste.

Los barcos que llevan turistas entre Bryher y otras islas, incluidas St Mary's y Tresco , utilizan dos muelles (según las mareas) . En algunas mareas bajas es posible caminar entre Bryher y Tresco e incluso Samson , la isla deshabitada situada al sur. También hay un fondeadero seguro para yates pequeños en el canal y Green Bay.

Las actividades locales incluyen paseos en bote, caminatas y observación de la vida silvestre.

En 1989, la isla se utilizó para algunas de las escenas de la adaptación televisiva de la BBC de La travesía del Viajero del Alba .

When the Whales Came se rodó en exteriores en 1989 y fue protagonizada por Helen Mirren , Helen Pearce, Paul Scofield y David Suchet .

Bryher aparece en varios libros: El naufragio del Zanzíbar , La espada durmiente , Por qué vinieron las ballenas y Escucha a la luna , todos de Michael Morpurgo , Hell Bay de Sam Llewellyn y El viejo éxito de Martha Grimes.

Annie Winifred Ellerman , hija del hombre más rico del Reino Unido, Sir John Ellerman , tomó el nombre de Bryher como seudónimo a principios del siglo XX.

• Isla por isla: Bryher, Samson y Norrard Rocks de Friendly Guides (2021) ISBN  978-1-904645-64-1

• Edificios catalogados en Bryher, Islas Sorlingas
• Lista de naufragios en las islas Sorlingas
• Lista de puntos extremos del Reino Unido

• Sitio web de Bryher
• Visita las Islas Sorlingas: Bryher