Soñando con California

En la primavera de 1979, la banda America alcanzó el puesto número 56 en el Billboard Hot 100 con su remake de "California Dreamin ' " , que fue la primera grabación de estudio de America como el dúo de Gerry Beckley y Dewey Bunnell , sin el tercer miembro fundador Dan Peek , quien había dejado el grupo en 1977. Bunnell, quien cantó la voz principal, y Beckley, quien hizo los coros, autoprodujeron la canción, que contó con la participación de los músicos de gira de America: David Dickey, el baterista Willie Leacox, el guitarrista Michael Woods, el percusionista Tom Walsh y Jim Calire, quien tocó los teclados y también el saxofón. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

America interpretó "California Dreamin ' " al menos una vez en concierto en 1974, ^{[ 43 ]} "California Dreamin ' " era una de las favoritas sentimentales de los miembros de la banda, ya que había sido un elemento básico del repertorio de la banda de versiones en la que los tres habían tocado mientras eran estudiantes de London Central High School a finales de la década de 1960. ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]} La grabación de "California Dreamin ' " por America se hizo específicamente para reproducirse bajo los créditos finales de la película de American International Pictures (AIP) California Dreaming , ^{[ 48 ]} que se había filmado en los últimos meses de 1977 para su estreno en el verano de 1978, aunque la película se retrasó para su estreno general hasta el 16 de marzo de 1979 ^{[ 49 ]} con America grabando la canción "California Dreamin ' " en el otoño de 1978: ^{[ 50 ]} Beckley y Bunnell aceptaron grabar la canción después de que se les mostrara (al menos parcialmente) la película – (Cita de Gerry Beckley:) "Nos gustó lo que vimos" ^{[ 42 ]} – y la pista se grabó en Studio 55 (Hollywood): (Cita de Gerry Beckley:) "La hicimos más como algo de rock [en comparación con la original], [con] un sonido completo pero dependiente sobre las armonías." ^{[ 42 ]}

El tema estaba originalmente programado para un lanzamiento el 15 de enero de 1979 ^{[ 50 ]} que se retrasó hasta después del pacto de AIP en febrero de 1979 con Casablanca Records para distribuir la banda sonora de California Dreaming , Casablanca había logrado recientemente impulsar el modesto éxito de la película Thank God It's Friday a través de un exitoso álbum de banda sonora: ^{[ 51 ] [ 52 ]} la grabación de "California Dreamin ' " de America se lanzó paralelamente con la película, otro elemento de la banda sonora: "See It My Way" del grupo de sesión FDR, que sirvió como cara B . Tanto el sencillo de America como (en abril de 1978) el álbum de la banda sonora fueron publicados por AIP en su propio sello (distribuido por Casablanca): fuera de los EE. UU. y Canadá, Casablanca actuó como sello de lanzamiento.

Para la primavera de 1979, America estaba involucrada en las sesiones de grabación de su álbum debut con Capitol Records, Silent Letter ^{[ 53 ]} , y no pudo o no le interesó promocionar su versión de "California Dreamin'", cuyo sencillo no logró impulsar la taquilla de la película, que estaba en declive. Sin embargo, la publicidad inherente al estreno de la película fue evidentemente suficiente para que la canción de America alcanzara un estatus de éxito menor (se escuchaba en el tráiler de la película y también aparecía en el póster), y a pesar de su modesto ascenso en las listas, la nueva versión de "California Dreamin ' " de America tuvo más éxito que cualquiera de sus primeros cinco sencillos lanzados con Capitol, ninguno de los cuales entró en el Hot 100 (el sexto sencillo de la banda con Capitol, " You Can Do Magic " en 1982 , les proporcionó un único éxito entre los diez primeros en esa época). ^{[ 54 ] [ 55 ]}

"California Dreamin ' " continuó apareciendo en los conciertos de America, llegando a establecerse como un título obligatorio en sus conciertos. ^{[ 56 ]} Una interpretación en vivo de la canción por America aparece en In Concert , el álbum de la banda lanzado en 1996 que incluye una grabación de un concierto de 1982. ^{[ 57 ]} La grabación de la banda de 1978 se incluyó en la caja recopilatoria retrospectiva de America de 2000, Highway: 30 Years of America ^{[ 58 ]} así como en The Complete Greatest Hits en 2001. ^{[ 59 ]}

Lanzado como sencillo por RCA Records en el verano de 1968, el arreglo de José Feliciano alcanzó el puesto número 43 en la lista Billboard Hot 100 y el número 20 en la lista Billboard Rhythm & Blues Singles . La canción fue la cara A de un sencillo que se convirtió en un gran éxito cuando las estaciones de radio comenzaron a reproducir la cara B con su versión de " Light My Fire ", que alcanzó el número 3 en el Billboard Hot 100 y fue popular en muchos otros países alrededor del mundo. Esta elaborada versión de cuerdas con influencias de jazz latino sirve como la pista de apertura del exitoso álbum de Feliciano de 1968, Feliciano! (estatus de oro en 1968), y se escuchó en una secuencia clave en la película de Quentin Tarantino de 2019, Érase una vez en Hollywood , y está incluida en su banda sonora .

En 1990, el cuarteto británico de folk rock River City People lanzó una versión de "California Dreamin'" como sencillo de doble cara A junto con la canción "Carry the Blame". Este sencillo alcanzó el puesto número 13 en la lista de sencillos del Reino Unido . ^{[ 63 ]}

Una versión tropical house del DJ/remixer alemán Freischwimmer fue lanzada en 2015. Esta versión alcanzó el número uno en la lista Billboard Dance Club Songs en su edición del 13 de febrero de 2016. ^{[ 64 ] [ 65 ]} "Dreamin ' " nunca antes había alcanzado el número 1 en ninguna clasificación, lo que convierte a esta versión en la primera en sus casi 50 años de historia en alcanzar el primer puesto en una lista de Billboard . ^{[ 66 ]}