
Charles Trussell , también conocido como Carlile Vernon, [1] (1860, Londres, Inglaterra - 1946, Bauple, Queensland , Australia [2] ) fue un destacado músico de bandas de metales (estilo británico) tanto en Australia como en Nueva Zelanda durante finales del siglo XIX y principios del XX. Se desempeñó como director de banda de varias bandas en ambos países y fue un importante compositor y arreglista de música para bandas de metales. También fue juez en concursos de bandas de metales. También se cree que escribió música vocal. [1] No debe confundirse con el banjista y compositor estadounidense HC Trussell (de Quincy, Illinois), que también estuvo activo a finales del siglo XIX y principios del XX.
Biografía
Primeros años de vida
Trussell comenzó su educación musical en una banda de niños de un colegio de Londres a los 11 años tocando el corno tenor . A los 14 se alistó en el ejército británico como chico de la banda y sirvió en el 2.º Batallón del 14.º Regimiento de Infantería y más tarde en el Regimiento Príncipe de Gales [3] en la India . Durante este tiempo tocó el bombardino y estudió composición musical y armonía . [4]
Australia
En 1887, después de 13 años de servicio en el ejército, Trussell siguió a sus familiares a Australia y se estableció en Maryborough , antes de mudarse a Tasmania . Poco después fue nombrado director de la Latrobe Brass (más tarde Federal) Band. [5] También se convirtió en director de la Deloraine Band, dirigió un coro de la iglesia y más tarde actuó como parte de un grupo llamado Federal Minstrels. En 1895 se casó con Minnie Ada Biggins (nacida en 1863 en Tasmania) [6]
Nueva Zelanda
En 1895, Trussell se mudó a Nueva Zelanda y se estableció en Auckland , donde fue nombrado director de la banda Newton (más tarde Auckland Battalion). También fue juez de concursos de bandas, el primero de los cuales fue el Goldfields Band Contest de 1897 en Te Aroha . [7] Fue un miembro destacado de la North Island Brass Band Association. Durante este tiempo, jugó al cricket para el St. Albans Cricket Club en Auckland. [8]
En 1900, se había mudado a Nelson y era director de la banda de la guarnición de Nelson . Fue en esa época cuando compuso la Danza de Alexandra . [9] En 1901 compuso la marcha Joys of Life para el concurso nacional de bandas celebrado ese año en New Plymouth . [10]
En noviembre de 1903, Trussell regresó a la Isla Norte, a Waihi . [11] Como director de la Banda Federal de Waihi, mejoró el nivel de la banda a uno de los mejores del país. [12]
Durante este tiempo su producción compositiva aumentó, con varias marchas escritas cada año (incluyendo Rimutaka (1905), Mount Egmont (1905), NIBBA (1907)), arreglos de selecciones operísticas para concursos (incluyendo L' Ebreo (1904) y La Traviata (1906)) y las fantasías Concordia (1903) y The Tournament (1906).
También compitió en competiciones de bolos sobre césped en la región. [13]
En abril de 1907, Trussell recibió a la prestigiosa banda Besses o' th' Barn de Inglaterra como parte de su gira mundial. Poco después, en mayo de 1907, él y su esposa fueron despedidos de Waihi, donde la ciudad le regaló un reloj de mármol en reconocimiento a la contribución hecha a la ciudad. A su esposa le regalaron cepillos de pelo de plata. En la prensa y en los círculos de bandas, Trussell se había hecho conocido como "el rey de la marcha de Nueva Zelanda". [14]
Ha surgido una confusión sobre un director de banda posterior de la Banda Federal de Waihi. Entre 1910 y 1914, y nuevamente en 1925, el director de banda fue un tal Sr. T. Russell. [15] Se ha asumido que Trussell y Russell eran de hecho la misma persona y que el nombre de Trussell es una contracción de T. Russell que se usa para componer. Parece que se trata de un malentendido y que Charles Trussell y T. Russell parecen ser dos personas diferentes, ya que aparentemente ambos dirigían diferentes bandas en diferentes lugares al mismo tiempo. El Sr. T. Russell, al igual que Trussell, parece haber venido originalmente de Inglaterra, pero cuando regresó en 1925, se registra que había regresado de Inglaterra. Al parecer, también regresó a Inglaterra debido a problemas de salud. Charles Trussell habría venido y regresado a Australia en lugar de a Inglaterra en ese momento. [ ¿ Investigación original? ]
Regreso a Australia
En 1907, Trussell regresó a Australia y se estableció en Ipswich, Queensland . Fue nombrado director de la banda virreinal de Ipswich, cargo que ocupó hasta su jubilación en 1923. Su esposa murió a los 58 años en 1925 tras una enfermedad. [16]
Luego se mudó a vivir cerca de Bauple, Queensland . Continuó tocando con bandas y se dedicó a componer y arreglar (principalmente piezas de concurso para bandas de metales) durante este tiempo, recibiendo grandes elogios por la calidad de su música, especialmente sus diversas selecciones de óperas de Verdi [4].
Charles Trussell murió el 23 de diciembre de 1946 a los 85 años. Está enterrado en el cementerio de Maryborough . [16]
Obras conocidas
Es muy probable que esta lista esté incompleta. Todas las obras que figuran en la lista están compuestas o arregladas para banda de metales, a menos que se indique lo contrario. Se incluyen obras del seudónimo Carlile Vernon . Estas obras están indicadas y se cree que fueron compuestas por Charles Trussell, [1] pero también se ha sugerido que son obras del compositor galés William Carlile Bawden (n. 1857, f. 1925). [17]
- Alexandra (Danza) c. 1899 [18]
- Anexión (marzo) c. 1903 [19]
- Aviador (marzo) c. 1914 [20] [21] [22]
- Rosa nupcial (vals) c. 1916 [23] [24]
- Capiscolus (marzo) c. 1896 [25] [22] Probablemente no se trate de una composición original de Trussell, como se ha informado. Lo más probable es que se trate de Trussell dirigiendo una interpretación de la pieza Capiscolus (Quickstep) del estadounidense William EM Petee, 1883. [26] Una copia de esta pieza con el nombre de Trussell estampado en ella se conserva en la Biblioteca de Bandas de Bronce de Kerepehi.
- Concordia (Fantasía) c. 1903 [25] [27] [22]
- Endimión (Vals) [24]
- Exposición (¿Obertura?) (¿Marzo?) c. 1899 [18]
- La guarnición (marzo) c. 1899 [18]
- Joyas de la ópera italiana (arreglo de Trussell) c. 1900 [28]
- Grand Junction (marzo) 1905 Dedicado a la mina Grand Junction en Waihi [29] [22]
- Grano dorado (vals) c. 1927 [30] [24]
- El Norte Dorado (marzo) [31]
- Guy Fawkes (marzo) c. 1900 [32]
- Ciudad de Gympie (marzo) [22] [24]
- I Lombardi (Selección) (de Verdi , arr. Trussell) c. 1906, utilizada como pieza de prueba (calificación A) enel Concurso de Christchurch de 1907 [33] [34] [35] [36]
- I Masnadieri (Selección) c. 1937 (de Verdi arr. C. Trussell) [37]
- Il Bravo (Selección) (por Mercadante , arreglo de Trussell) c. 1910 [38]
- Ingomar (marzo) c. 1910 [39] [24] [22]
- Joys of Life (marcha), compuesta como marcha de prueba de grado A (quickstep) para el concurso de New Plymouth , 1902 [40] [41] [22]
- Caballero andante (Fantasía) c. 1922 [42] [43] [24] [22]
- L'Ebreo (Selección) ( Apolloni arr. Trussell) 1902, arreglada especialmente como pieza de prueba para el Concurso de New Plymouth de 1902 [33] [44] [45]
- La Mia Speranza (Fantasía) c. 1901 llegada. Trussell) (Algunas publicaciones escriben Speranizo en lugar de Speranza) [46] [47]
- La Traviata (Selección) ( Verdi arr. Trussell) 1906, pieza de prueba del concurso de bandas Waihi , [48] [22] Reorganizada para adaptarse a la pieza de prueba del concurso de Lismore (en algún momento entre 1907 y 1914) [49]
- Luisa Miller (Selección) (por Verdi arr. Trussell) c. 1906, [50] Utilizada en 1920 parael concurso de Brisbane [49]
- Lyonia (marzo) c. 1914 [51]
- Maritana (Selección) (por Wallace arr. Trussell) c. 1927 [52]
- Martha Hill (marzo) 1905, dedicada a la mina Martha Hill, Waihi [53]
- Monte Egmont (marzo) 1905, compuesta como marcha de prueba de grado A (paso rápido) para elconcurso Hāwera de 1906 [40] [54] [55] [22]
- NGB ( Nelson Garrison Band) (marzo) c. 1900 [56]
- NIBBA ( North Island Brass Band Association) (marzo) c. 1907, compuesta como marcha de prueba de grado A (quickstep) para el concurso de New Plymouth , 1908 [40] [14] [57] [58]
- Nuestro Diario (Trío – corneta , trompa tenor , trombón ) [59]
- Pagliacci (Selección) ( Verdi arr. Trussell) c. 1920, escrita para elConcurso Bundaberg de 1920 [49]
- La Patagonia (marcha) 1916 [60] , utilizada como marcha de prueba de grado A (paso rápido) para el Concurso de Dunedin , 1923 [40] [61]
- El vals de Pateena ( piano ), [24] El título hace referencia al barco de vapor Pateena
- El presidente (marzo) (compuesto por Carlile Vernon) [62]
- Orgullo del Norte (marzo) c. 1914 [63]
- Princesa Real (Gavota) (¿marzo?) c. 1899 [64] [27]
- Reina de la Tierra (Vals) (¿Marcha?) c. 1917, [65] [66] Posiblemente la misma pieza que Reina del Sur .
- Reina del Sur (Vals) c. 1917, [67] [68] Posiblemente la misma pieza que Reina de la Tierra .
- Reminiscencias de la ópera (selección) (arr. Trussell) c. 1900 [69] [70]
- Voluntarios de fusileros (marzo) c. 1903 [44] [22]
- Rigoletto (Selección) (de Verdi , arr. Trussell) c. 1919, pieza de prueba para el Concurso Gympie de 1919 [49] [22]
- Rimutaka (marzo) 1903, compuesta como marcha de prueba de grado A (quickstep) para el Concurso Masterton , 1903, [40] [71] [22] Wanganui gana quickstep en el Concurso Masterton (Marcha Rimutaka mencionada como compuesta especialmente para el evento) [72] [73]
- Rouge et Noir (Obertura) c. 1918 [74] [75] [22]
- Melodías escocesas (tradicionales, arreglo de Trussell) c. 1902, posiblemente la misma pieza que Scotland's Pride . [46]
- Orgullo de Escocia (selección) (tradicional, arreglo de Trussell) c. 1901, [76] Posiblemente la misma pieza que Scotch Melodies [77]
- St. Kilda (marzo) c. 1923 [43] [78] [79] [22]
- Takapuna (marzo) c. 1905 [80]
- Tiberio (marzo) (compuesta por Carlile Vernon) [81] [5] [22]
- El torneo (Fantasía) c. 1906 [82]
- Tutor de trombón (libro de métodos, publicado por John E. Dallas and Sons) (escrito como Carlile Vernon) [1]
- Van Diemen (marzo) [24] [22]
- Verdi (Gran Selección) (arr. Trussell), Muy probablemente otra de sus selecciones compuestas por Verdi. [83]
- Victorine (¿Intermezzo?) (¿Marcha?) c. 1903. [9] [44] [22] Existe una marcha titulada Victorine compuesta por William Rimmer (música) [84] con el sello de C. Trussell, por lo que es probable que se haya confundido con una composición de Trussell.
- Desfile de voluntarios (Marcha rápida) c. 1903 [22]
- Waihi (marzo) c. 1903/05, posiblemente la misma pieza que la Marcha de la Anexión [85]
- Wairarapa (marzo) c. 1926, compuesta como marcha de prueba de grado A (quickstep) para el Concurso de Wellington , 1927 [86] [87]
- Weel May, el paseo en barco (marzo) c. 1901 [88]
- Con todo mi corazón ( Cornet Solo) c. 1925 [89]
Referencias
- ^ abcd "Trussell, C. - Personas y organizaciones - Trove". Trove.nla.gov.au . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ "Los músicos honran la memoria del difunto Charles Trussell en el cementerio". Maryborough Chronicle, Wide Bay and Burnett Advertiser . N.º 23, 446. Queensland, Australia. 7 de abril de 1947. pág. 4. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de agosto de 2019 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ p69, Challenging Brass, 100 años de concursos de bandas de metales en Nueva Zelanda, por SP Newcomb, 1980 Powerbrass Music Co. Ltd, Takapuna.
- ^ ab "Mr. Charles Trussel - Trove". Trove.nla.gov.au . 19 de abril de 1930. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ ab "Historia - Latrobe Federal Band Inc". Sites.google.com . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ "Minnie Ada Trussell - Ancestry.com.au". Search.ancestry.com.au . 30 de junio de 1925. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine Ohinemuri Gazette, Paeroa, 3 de febrero de 1897
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine Auckland Star , Auckland, 10 de abril de 1897
- ^ ab "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Nelson Garrison Band" Colonist , Nelson, 15 de diciembre de 1899
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Marcha de prueba para el concurso de New Plymouth", 22 de febrero de 1902
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Waihi da la bienvenida al nuevo director de banda C. Trussell en una función en el music hall" Auckland Star , Auckland, 30 de noviembre de 1903
- ^ p69, Challenging Brass, 100 años de concursos de bandas de metales en Nueva Zelanda, por SP Newcomb, 1980 Powerbrass Music Co. Ltd, Takapuna
- ^ "Documentos del pasado" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. The New Zealand Herald , Auckland, 17 de diciembre de 1906.
- ^ ab "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine Trussell describió a New Zealand March King y NIBBA como incluso mejores que Rimutaka y Mt Egmont Otago Witness , Dunedin, 11 de diciembre de 1907
- ^ "Historia de las bandas de música Waihi". Ohinemuri.org.nz . 14 de octubre de 1970. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ ab "Grave Site of Charles Trussell (-1946)". BillionGraves. 23 de diciembre de 1946. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ "ccm:: Bawden, William Carlile Bawden - Vernon, Carlile Vernon". Composers-classical-music.com . 1 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ abc "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Nelson Garrison Band" Colonist , Nelson, 15 de diciembre de 1899.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Garrison Band Concert" Wanganui Chronicle , Wanganui, 2 de mayo de 1903.
- ^ [1] Primera aparición en el periódico
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Christchurch Tramways Brass Band" The Press , Christchurch, 26 de diciembre de 1922.
- ^ abcdefghijklmnopqrs Copia conservada en la biblioteca de Kerepehi Brass Band
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Lyttleton Marine Band" Sun , Christchurch, 23 de diciembre de 1916.
- ^ abcdefgh «Página de inicio de la NLA | Biblioteca Nacional de Australia». Nla.gov.au. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ ab "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Newton Brass Band" The New Zealand Herald , Auckland, 4 de julio de 1896
- ^ "Capiscolus quickstep / [partitura]:Descripción del material impreso: Performing Arts Encyclopedia, Library of Congress". Memory.loc.gov . 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ ab "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Concierto de la banda de guarnición" Wanganui Chronicle , Whanganui, 2 de mayo de 1903.
- ^ "Documentos del pasado" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Nelson Garrison Band" Colonist , Nelson, 22 de febrero de 1900, 14 de mayo de 1902.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Waihi Federal Band" Waihi Daily Telegraph , Waihi, 17 de abril de 1905.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Transmisión en concierto de la Australian Light Horse Band 2FC Sydney" The Press , Christchurch, 2 de abril de 1927.
- ^ Copia manuscrita conservada en la Biblioteca de la Banda de Bronce Kerepehi.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Nelson Garrison Band" The Star , Nelson, 8 de diciembre de 1900.
- ^ ab p95, Challenging Brass, 100 años de concursos de bandas de metales en Nueva Zelanda, por SP Newcomb, 1980 Powerbrass Music Co. Ltd, Takapuna.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Pieza de prueba de 1907 en el concurso de bandas de Christchurch" Bush Advocate , Wairarapa, 15 de febrero
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Kaikorai Band" Otago Witness , Dunedin, 10 de abril de 1907.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Wanganui Garrison Band" Wanganui Chronicle , Whanganui, 21 de junio de 1912
- ^ "Catálogo de entradas de derechos de autor 1963 Música julio-diciembre 3D Ser Vol 17 Pt 5 : Biblioteca del Congreso. Oficina de Derechos de Autor. : Descarga y transmisión gratuitas : Internet Archive". Archive.org . 13 de abril de 1963. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Onehunga Band" Auckland Star , Auckland, 26 de enero de 1910.
- ^ "Documentos del pasado" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Onehunga Band" The New Zealand Herald , Auckland, 13 de enero de 1912.
- ^ abcde p68, Challenging Brass, 100 años de concursos de bandas de metales en Nueva Zelanda, por SP Newcomb, 1980 Powerbrass Music Co. Ltd, Takapuna.
- ^ "Documentos del pasado" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Marcha de prueba para el concurso de New Plymouth", 22 de febrero de 1902.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Concierto de la banda de artillería" Evening Post , Wellington, 22 de abril de 1922.
- ^ ab "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Artillery Band" Evening Post , Wellington, 9 de abril de 1923
- ^ abc "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Concierto de la banda de la guarnición" Wanganui Chronicle , Whanganui, 2 de mayo de 1903
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine The Star , Christchurch, 16 de mayo de 1903
- ^ ab "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Nelson Garrison Band" Colonist , Nelson, 14 de mayo de 1902
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine . "Wanganui Garrison Band en Caledonia Sports" Wanganui Chronicle , Whanganui, 15 de enero de 1904
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Pieza de prueba del concurso de bandas Waihi C. Trussell Juez" The New Zealand Herald , Auckland, 10 de noviembre de 1906
- ^ abcd "Mr Charles Trussell". Morning Bulletin . Rockhampton . 19 de abril de 1930. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "La banda federal Waihi tocará en la regata de Ngaruawahia" Auckland Star , Auckland, 17 de marzo de 1906
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "New Brighton Marine Band", 21 de noviembre de 1914
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Port Nicholson Band" C. Trussell aparece como neozelandés, Evening Post , Wellington, 1 de octubre de 1927.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. Reproducido en la recepción del alcalde de Auckland en Domain Waihi Daily Telegraph , Waihi, 21 de febrero de 1905
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. Marzo escrito especialmente para el Concurso de Bandas de Hawera Hawera y Normanby Star , Hawera, Wanganui Chronicle , Wanganui Herald , Whanganui, 24 de octubre de 1905. Marzo.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. Marcha escrita especialmente para el Hawera Band Contest, Wanganui Chronicle , Whanganui, 4 de enero de 1906.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine " Onehunga Brass Band" The New Zealand Herald , Auckland, 24 de febrero de 1912
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Hastings Band" Hastings Standard , Hastings 21 de febrero de 1908
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine Marcha del concurso para New Plymouth Taranaki Herald , New Plymouth
- ^ [2] Archivado el 4 de abril de 2017 en Wayback Machine. Copia en la colección Hugh McMahon (Callaway Centre, Universidad de Australia Occidental).
- ^ [3] primer artículo de periódico
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Concierto de la banda de música del tranvía de Christchurch" The Press , Christchurch, 23 de enero de 1923
- ^ Copia en poder de la "Biblioteca Nacional de Australia" Archivado el 22 de diciembre de 2020 en Wayback Machine.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Garrison Band" Compuesta y presentada a la banda por el Sr. Trussell, ahora de Queensland. Wanganui Chronicle , Whanganui, 29 de junio de 1914
- ^ "Documentos del pasado" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Nelson Garrison Band" Colonist, Nelson , 15 de diciembre de 1899.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Woolston Band" The Press , Christchurch , 11 de enero de 1917
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Lyttleton Marine Band" Sun , Christchurch, 11 de enero de 1917
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Lyttleton Marine Band" The Press , Christchurch , 20 de febrero de 1917
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Lyttleton Marine Band" Sun , Christchurch, 20 de febrero de 1917
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Nelson Garrison Band" The Star , Christchurch, (Nelson Notes), 8 de diciembre de 1900.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Auckland City Band" Auckland Star , Auckland, 9 de septiembre de 1911
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. Wanganui Chronicle , Whanganui, Auckland Star , Auckland, Taranaki Herald , New Plymouth, North Otago Times , Oamaru, 6 de febrero de 1903
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine " Auckland Garrison Band" The New Zealand Herald , Auckland, 1 de mayo de 1912
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Lyttleton Marine Band" The Press , Christchurch, 3 de febrero de 1915
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Christchurch Tramway Band" The Press , Christchurch, 9 de enero de 1918,
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Christchurch Tramway Band" Domingo 9 de enero de 1918
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Nelson Garrison Band" Colonist , Nelson, 15 de agosto de 1901
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine Nueva marcha basada en Scottish Airs recientemente arreglada por My Trussell Colonist , Nelson, 4 de marzo de 1901
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Nelson Garrison Band" The Press , Christchurch, 19 de febrero de 1924
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine Varios utilizados con frecuencia en transmisiones de la banda de St Kilda en Radio 4YA Dundedin en 1927/28
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Marcha enviada a una banda de Nelson Citizens" por C Trussell (compositor / Waihi Fed) van a conseguir nuevos uniformes y dar un concierto en aproximadamente un mes, The Star , Christchurch, 24 de junio de 1905
- ^ "Tiberius [música]: marcha rápida / Carlile Vernon | Biblioteca Nacional de Australia". Catalogue.nla.gov.au . Archivado desde el original el 14 de abril de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine The Star , Christchurch, 17 de marzo de 1906
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine " Auckland City Band" The New Zealand Herald , Auckland 7 de octubre de 1911
- ^ Conservado en la biblioteca de Kerepehi Brass Band
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Wanganui y Kaikorai juegan Garden Party" (parte del concurso de Auckland) en el Auckland Domain Cricket Ground "Waihi" Marcha de la anexión de Trussell, más de 7000 presentes. Wanganui Herald , Whanganui, 16 de febrero de 1905
- ^ p68, p72, Challenging Brass, 100 años de concursos de bandas de metales en Nueva Zelanda, por SP Newcomb, 1980 Powerbrass Music Co. Ltd, Takapuna.
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine. "Se anuncia una pieza de prueba de grado A para el concurso" Auckland Star , Auckland, 20 de noviembre de 1926
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Nelson Garrison Band" Colonist , Nelson, 19 de marzo de 1901
- ^ "Papers Past" Archivado el 22 de marzo de 2017 en Wayback Machine "Bandsman Hill (¿Stan Hill? o Alan Hill?) solista con Ponsonby Boys" The Press , Christchurch, 28 de diciembre de 1925
Lectura adicional
- Bierley, Paul E.; Rehrig, William H. La enciclopedia patrimonial de la música de banda: compositores y su música . Editado por Paul E. Bierley; William H. Rehrig. Westerville, Ohio: Integrity Press, 1991
Enlaces externos
- "Una breve historia de la Banda Federal de Latrobe". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020.