Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Hora del cóctel

[[Simon & Schuster, Inc.]] (US)"},"release_date":{"wt":"20 June 1958 (UK) 24 July 1958 (US)"},"media_type":{"wt":"Print"},"pages":{"wt":""},"preceded_by":{"wt":""},"followed_by"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Cocktail Time es una novela cómica de PG Wodehouse , publicada por primera vez en el Reino Unido el 20 de junio de 1958 por Herbert Jenkins , Londres, y en Estados Unidos el 24 de julio de 1958 por Simon & Schuster, Inc. , Nueva York. Una versión condensada de la historia se publicó originalmente en Ladies' Home Journal (EE. UU.) en un número de abril de 1958. [ 1 ] Es la tercera novela en la que aparece Frederick Twistleton, conde de Ickenham, más conocido como el tío Fred . Los personajes "Oily" Carlisle y su esposa Gertie aparecieron anteriormente en Hot Water (1932), mientras que Albert Peasemarch apareció en The Luck of the Bodkins (1935).

Trama

La historia comienza cuando el tío Fred le quita el sombrero de copa a Sir Raymond Bastable con una nuez de Brasil lanzada con una catapulta a través de la ventana del Drones Club . Sir Raymond supone que el culpable fue un joven Drone, pero no sabe cómo reaccionar, consciente de que una carta a The Times lo expondría al ridículo, especialmente porque está a punto de presentarse al Parlamento. El tío Fred le sugiere escribir una novela que exponga las iniquidades de la generación más joven. La novela, titulada "Cocktail Time" (Hora del cóctel), que Bastable publica bajo un seudónimo, se convierte en un escándalo tras ser condenada por un obispo. Temeroso de ser descubierto como autor, Bastable permite que su sobrino, el holgazán Cosmo Wisdom, se atribuya el mérito y las regalías del libro. Junto con su amigo Gordon "Oily" Carlisle y la esposa de este, Gertie, Cosmo conspira para chantajear a Bastable y escribe una carta revelando al verdadero autor de "Cocktail Time". Gran parte del resto del libro trata sobre los intentos de varios personajes por hacerse con la carta.

La acción se traslada a Dovetail Hammer, Berkshire, donde el tío Fred se aloja con su ahijado Johnny Pearce. Johnny está enamorado de Belinda Farringdon, pero necesita 500 libras para casarse con ella. El tío Fred decide ayudarlo, pero por el momento está más preocupado por recuperar la carta. Da la casualidad de que Sir Raymond Bastable también vive en Dovetail Hammer, con su hermana Phoebe Wisdom, la madre de Cosmo, y el mayordomo de Sir Raymond, Albert Peasemarch (quien está secretamente enamorado de Phoebe), como inquilinos de Johnny Pearce.

Oily viaja a Dovetail Hammer e intenta chantajear a Sir Raymond, pero el tío Fred consigue obtener la carta haciéndose pasar por el inspector Jervis de Scotland Yard. Luego, chantajea a Bastable para que trate mejor a Phoebe, quedándose él con la carta. Cosmo y Bastable descubren que los derechos cinematográficos del libro podrían valer una fortuna. Cosmo cambia de opinión y decide que, después de todo, le gustaría ser el autor de "Cocktail Time". Necesitando recuperar la carta, Cosmo se dirige a Dovetail Hammer.

El tío Fred, imprudentemente, le entrega la carta a Albert Peasemarch para que la guarde. Sin embargo, borracho, Peasemarch le revela a Cosmo dónde se encuentra la carta. Cuando Cosmo la recupera, Oily y Gertie lo atacan, lo dejan inconsciente y se la roban. La esconden en un armario de imitación de nogal, que luego se lleva para subastarlo. Sin embargo, el tío Fred encuentra la carta y la retira, lo que permite que Oily y Cosmo compitan ferozmente entre sí. El tío Fred le saca 500 libras a Sir Raymond a cambio de la carta, que le entrega a Johnny, permitiéndole casarse con Belinda. Sir Raymond obtiene los derechos cinematográficos de "Cocktail Time" y se casa con su admiradora de toda la vida, Barbara Crowe, mientras que Albert se casa con Phoebe.

Historial de publicación

Cocktail Time se publicó en abril de 1958 en la revista Ladies' Home Journal con ilustraciones de Al Parker . [ 2 ] Otro relato de Wodehouse , The Return of Jeeves , se publicó en Ladies' Home Journal en 1954. [ 3 ]

La ilustración de la sobrecubierta de la primera edición estadounidense fue realizada por Robert Shore. [ 1 ]

El relato se incluyó en la colección El mundo del tío Fred , publicada en agosto de 1983 por Hutchinson, Londres. [ 4 ]

Referencias

Notas
  1. ^ McIlvaine (1990), A81, pág. 93.
  2. ^ McIlvaine (1990), pág. 150, D35.2.
  3. ^ McIlvaine (1990), pág. 150, D35.1.
  4. ^ McIlvaine (1990), págs. 127-128, B28.
Bibliografía
  • McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S.; Heineman, James H. (1990). PG Wodehouse: Una bibliografía y lista de verificación completa . Nueva York: James H. Heineman Inc. ISBN 978-0-87008-125-5.
  • Cocktail Time (lista de personajes, sinopsis) , bibliografía de P.G. Wodehouse (en inglés), The Russian Wodehouse Society