Una colección de antiguas baladas

Una colección de baladas antiguas es un libro anónimo publicado entre 1723 y 1725 en tres volúmenes en Londres por Roberts y Leach. Fue la segunda gran colección de canciones populares británicas en publicarse, después de Ingenio y alegría, o Pastillas para purgar la melancolía (publicada entre 1719 y 1720).En un principio se atribuyó la autoría a Ambrose Philips , pero esta atribución ha sido cuestionada. ^{[ 1 ]}

Contenido

El primer volumen contenía " Chevy Chase ", " La confesión de la reina Leonor ", " El milagro de Suffolk " y "Bonny Dundee". El prefacio del segundo volumen señala que los lectores habían respondido al primero enviando algunas canciones raras al editor. Tiene menos canciones folclóricas auténticas que el primer volumen y, en cambio, presenta algunas invenciones literarias evidentes. Incluye "El hijo del mercader y la mendiga de Hull" (un prototipo de " New York Girls "), "El viento se ha llevado mi tartán", "La hermosa mañana de ojos grises" y tres baladas de Robin Hood . El tercer volumen es el más pobre, con largas canciones históricas sobre los reyes de Inglaterra, que obviamente no provienen de la tradición folclórica. " El caballero desconcertado " ( Balada Child 4) es auténtica, e incluso hay una canción sobre la caza de ballenas, "El viaje a Groenlandia". Hay algunas piezas escocesas: " The Broom of Cowdenknowes ", " Bessy Bell and Mary Gray ", "Muirland Willie" y " The Gaberlunzie Man ". La colección también incluye "The Merchant and the Beggar Maid" y "An Thou Were My Ain Thing" (grabada posteriormente por Maddy Prior ).

Impacto

Un año después de la publicación del primer volumen, Allan Ramsay se inspiró para publicar su "Tea-Table Miscellany" (1724) en Edimburgo.

Falta de melodías que acompañen los textos.

"Una colección de baladas antiguas" es la primera recopilación impresa que busca canciones que sean auténticas canciones populares antiguas, pero no incluye melodías para los 159 textos. En algunos casos se indican los nombres de las melodías.

Bibliografía

Editores, impresores y grabadores de música británicos , por Frank Kidson (1900)
La balada y el folclore, de David Buchan (1972)
Una historia de Inglaterra en forma de baladas , de Roy Palmer (1979)
Cazadores de canciones victorianos, de E. David Gregory (2006)

Referencias

↑ RS Thomson, 'El desarrollo del comercio de baladas impresas en hojas sueltas y su influencia en la transmisión de baladas inglesas', (tesis doctoral inédita, Universidad de Cambridge, 1974, págs. 108-111)

Enlaces externos

http://partners.nytimes.com/books/first/f/filene-folk.html
http://www.stefan-szczelkun.org.uk/taste/Chapter4-Sharp.html
http://www.lib.virginia.edu/small/exhibits/music/ballads.html

"El mercader y la mendiga"

http://www.kinglaoghaire.com/site/lyrics/song_277.html
http://mysongbook.de/msb/songs/b/beggarwe.html

"Si tú fueras mi cosa"

http://www.gaudela.net/prior/hang_up_sorrow.html
http://www.serendipitybooks.com/brooks.html

[1] RS Thomson, 'El desarrollo del comercio de baladas impresas en hojas sueltas y su influencia en la transmisión de baladas inglesas', (tesis doctoral inédita, Universidad de Cambridge, 1974, págs. 108-111)

[ 1 ]