Articulo de referencia

Ataque de color

La Huelga del Color fue una acción sindical de los técnicos de las compañías de ITV que se extendió desde el 13 de noviembre de 1970 hasta el 8 de febrero de 1971. Debido a una ...

La Huelga del Color fue una acción sindical de los técnicos de las compañías de ITV que se extendió desde el 13 de noviembre de 1970 hasta el 8 de febrero de 1971. Debido a una disputa salarial, los técnicos se negaron a trabajar con equipos de televisión en color. Algunos programas producidos durante este período se emitieron en blanco y negro hasta diciembre de 1971.

Historia

En aquel entonces, ITV acababa de pasarse a las transmisiones en color, lo que obligaba a las compañías a invertir fuertemente en nuevos equipos. Las primeras cámaras de estudio de televisión en color constaban de cuatro tubos para transmitir la imagen: tres eran sensibles al color (rojo, verde y azul, la señal de crominancia ) y el cuarto proporcionaba una imagen monocromática de alta resolución (la señal de luminancia ). La imagen final en color se creaba combinando las señales de crominancia y luminancia, pero los técnicos simplemente apagaban los tubos de color mientras se desarrollaba esta disputa. [ 1 ]

Esto significaba que, aunque se disponía de equipos en color, todos los programas se grababan y emitían en blanco y negro, [ 2 ] [ 3 ] lo que impedía a las compañías de ITV vender tiempo de emisión al valor más alto que dictaban las transmisiones en color.

En algunas secuencias de vídeo rodadas en exteriores para estos programas (en color), la señal de color de la telecinematografía tuvo que desactivarse en la mesa de mezclas antes de la grabación en cinta, pero esto no siempre funcionó correctamente, lo que provocó que algunas secuencias se grabaran con una extraña gama de colores pálidos (por ejemplo, en el caso de elementos donde el color es una mezcla de dos colores primarios, solo se mostraba uno). Esto se aprecia claramente en la segunda temporada de Hadleigh , por ejemplo.

El primer episodio de Coronation Street emitido en color tuvo lugar el 3 de noviembre de 1969, pero debido a la huelga, algunos episodios de 1970-71, incluido aquel en el que Valerie Barlow sufre una electrocución, se grabaron en blanco y negro. La última emisión en blanco y negro se emitió el 10 de febrero de 1971, aunque los episodios transmitidos entre el 22 y el 24 de febrero de 1971 contenían fragmentos filmados en blanco y negro.

Durante este período, todos los programas de ITV se emitieron en blanco y negro, incluidas las repeticiones programadas y los programas regionales. En ese tiempo, ATV mostraba al final de sus programas una versión modificada de su diapositiva de subtítulos habitual , «Una producción en color de ATV» , en la que aparecía la palabra «color» tachada. Granada también omitió las palabras «Producción en color» en su diapositiva de subtítulos habitual para reflejar este hecho.

La huelga se levantó el 2 de febrero de 1971 y la producción y las emisiones en color se reanudaron el 8 de febrero.

Cuatro regiones de ITV seguían emitiendo exclusivamente en blanco y negro antes del inicio de la Huelga del Color y no comenzarían las emisiones en color hasta las siguientes fechas: Westward Television (22 de mayo de 1971), Border Television (1 de septiembre de 1971), Grampian Television (30 de septiembre de 1971) y Channel Television (26 de julio de 1976).

Dos años después, a principios de 1973, se produjo una breve disputa que afectó tanto a los canales de la BBC como a ITV.

Lista de programas afectados por la huelga de color de ITV.

Canal de televisión británico

Granada

  • Coronation Street (todos los episodios emitidos entre el lunes 16 de noviembre de 1970 y el miércoles 10 de febrero de 1971. Además, el breve segmento del All Star Comedy Carnival se grabó y emitió en blanco y negro el viernes 25 de diciembre de 1970, y los episodios emitidos entre el lunes 22 de febrero de 1971 y el miércoles 24 de febrero de 1971 contenían tomas de exteriores en blanco y negro).
  • Una familia en guerra (episodios 12 al 19 de la segunda temporada)
  • Los más queridos (episodios 2 al 8 de la quinta temporada)

LWT

  • Budgie (los primeros cuatro episodios de la primera temporada)
  • Por favor, señor (los últimos tres episodios de la tercera temporada)
  • Arriba y abajo (la primera mitad de la primera temporada se filmó en blanco y negro; el primer episodio se volvió a grabar en color para su emisión, con dos finales diferentes: Sarah se queda y Sarah se va. Los episodios restantes en blanco y negro a menudo no se emiten en las retransmisiones internacionales, y el final en el que Sarah se va permite mantener la continuidad al omitir los episodios en blanco y negro).
  • El Gran Partido (22 de noviembre de 1970 – 7 de febrero de 1971)
  • Mundo del Deporte (21 de noviembre de 1970 – 6 de febrero de 1971)
  • Doctor en libertad (los seis primeros episodios)
  • En los autobuses (episodios 5, 8, 9, 10, 11, 12 y 13 de la cuarta temporada en blanco y negro)
  • Carnaval de comedia de estrellas (1970)
  • El problema contigo, Lilian (todos los episodios excepto el 1)
  • Seis citas con Barker (Ejecutar 3 "1971: El trabajo extraño" en blanco y negro)
  • Los Aterradores (dos episodios de trece en blanco y negro, los episodios "Miss Mouse" y "Have a Nice Time at the Zoo, Darling") [ 4 ]

Del sur

Támesis

Yorkshire

  • Querida mamá... Con amor, Albert (los seis episodios de la tercera temporada)
  • Señor Digby, querido (los seis episodios de la tercera temporada)
  • Hadleigh (episodios 1, 2, 8, 9 y 13 de la segunda temporada: los últimos cinco episodios en blanco y negro de esa temporada que se realizaron).
  • El castillo de Queenie (episodios 3 a 6 de la primera temporada)

Véase también

Referencias

  1. Boulton, Mark (28 de enero de 2002). "Un día con el BFI" . The TV Room+ . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. ↑ ¡ Arriba los Maggies! "Notts en la caja: los años 70" . Archivado del original el 13 de octubre de 2012. Recuperado el 29 de noviembre de 2012 .
  3. "Fay Weldon y Jean Marsh hablan sobre Upstairs, Downstairs" . BFI . Archivado del original el 11 de febrero de 2007.
  4. Véase el folleto incluido con el DVD de la serie, Network, 2017.
  5. "Benny's Place • Benny Hill - Los traviesos primeros años - Completo y sin adulterar - Serie 1 (1969-1971) Reseña" .