Articulo de referencia

Constitución de Florida

La Constitución del Estado de Florida es el documento que establece y describe las facultades, deberes, estructura y funcionamiento del gobierno del estado estadounidense de Flo...

La Constitución del Estado de Florida es el documento que establece y describe las facultades, deberes, estructura y funcionamiento del gobierno del estado estadounidense de Florida , y constituye la ley fundamental del estado. La constitución vigente de Florida fue ratificada el 5 de noviembre de 1968.

Desde su adhesión a los Estados Unidos, Florida se ha regido por seis constituciones diferentes. Antes de 1838, solo la Constitución española de 1812 estuvo vigente brevemente en Florida. Un monumento que conmemora la Constitución de Cádiz aún se alza frente a la Casa de Gobierno en San Agustín .

La primera constitución de Florida como territorio estadounidense se redactó y promulgó en 1838. El 3 de marzo de 1845, Florida fue admitida en la Unión como el vigésimo séptimo estado. La constitución actual de Florida fue ratificada el 5 de noviembre de 1968 y ha sido modificada varias veces mediante iniciativa popular y referéndum desde entonces.

Constitución

Convención de 1838

Uno de los requisitos para que Florida se convirtiera en estado y se uniera a la Unión era que su constitución debía ser aprobada por el Congreso de los Estados Unidos . Para cumplir con este requisito, el Consejo Territorial de Florida aprobó una ley en 1838, ratificada por el gobernador Richard Keith Call , que convocaba a la elección de delegados en octubre de 1838 para una convención que se celebraría en St. Joseph, Florida . Los delegados debían redactar una constitución y una declaración de derechos para el Territorio de Florida. La Convención Constitucional se reunió el 3 de diciembre de 1838, con Robert R. Reid como presidente y Joshua Knowles como secretario. El trabajo de la convención fue llevado a cabo por dieciocho comités, cuyos miembros estaban familiarizados con esa área específica del gobierno. La Convención se clausuró indefinidamente el 11 de enero de 1839.

Una copia manuscrita de la Constitución de 1838 o "Forma de Gobierno para el Pueblo de Florida", firmada por el presidente de la convención, Robert Raymond Reid, y el secretario de la convención, Joshua Knowles, se encuentra en los Archivos Estatales de Florida. Considerado "una copia del secretario", este documento es la única copia conocida de la Constitución de 1838. La Constitución original, firmada por todos los delegados, nunca se ha encontrado. [ 1 ] El preámbulo de la Constitución de 1838: [ 2 ]

Nosotros, el Pueblo del Territorio de Florida, por nuestros Delegados en Convención, reunidos en la Ciudad de San José, el lunes 3 de diciembre de 1838 d.C., y del sexagésimo tercer año de la Independencia de los Estados Unidos, teniendo y reclamando el derecho de admisión en la Unión, como uno de los Estados Unidos de América, de conformidad con los principios de la Constitución Federal, y en virtud del Tratado de Amistad, Asentamiento y Límites entre los Estados Unidos de América y el Rey de España, cediendo las Provincias de Florida Oriental y Occidental a los Estados Unidos; con el fin de asegurar para nosotros y nuestra posteridad el disfrute de todos los derechos de vida, libertad y propiedad, y la búsqueda de la felicidad, acordamos mutuamente, cada uno con el otro, formarnos en un Estado Libre e Independiente, con el nombre de Estado de Florida.

Ordenanza de Secesión y la Constitución de Florida de 1861

En 1860, el estallido de la Guerra Civil estadounidense propició la elección en Florida de una convención «con el propósito de considerar la posición de este estado en la Unión Federal». De conformidad con una ley aprobada por la Legislatura el 30 de noviembre de 1860, el gobernador Madison S. Perry emitió una proclamación convocando a elecciones el sábado 22 de diciembre de 1860 para elegir delegados a una Convención que abordara la cuestión de si Florida tenía derecho a separarse de la Unión. La Convención de Secesión se reunió el 3 de enero de 1861 en Tallahassee y elaboró ​​para su aprobación el 10 de enero una Ordenanza de Secesión y una Constitución que modificaba sustancialmente la Constitución vigente.

Algunos cambios se relacionaron directamente con la secesión de Florida, como la sustitución de "Estados Unidos" por "Estados Confederados", la eliminación del requisito de que el gobernador fuera ciudadano estadounidense durante los diez años previos a su elección y la declaración de Florida como "una nación soberana e independiente". El mandato del gobernador se redujo de cuatro a dos años a partir de octubre de 1865, una elección que nunca se llevó a cabo debido a la derrota de la Confederación. La Constitución de 1861 también añadió varias secciones que afectaban el poder de la Asamblea General de Florida, como la limitación de la duración de las sesiones, la autorización para otorgar licencias de peaje para puentes y aprobar leyes generales para cambios de nombre, la prohibición de permitir que mujeres casadas o menores de edad contrataran o administraran sus propiedades, y la prohibición de legitimar a hijos ilegítimos. La Asamblea General también estaba autorizada a gravar las tierras y los esclavos de los no residentes con impuestos más altos que los de los residentes y a crear tribunales especiales para juzgar los delitos cometidos por esclavos, hombres libres y mulatos. Las tierras públicas previamente cedidas al gobierno de los Estados Unidos se consideraron recuperadas por Florida, pero debían usarse exclusivamente para pagar las deudas y los gastos necesarios del Estado, y dichas tierras no podían otorgarse para ningún otro propósito. Se eliminaron las prohibiciones que impedían a ciertos banqueros y exfuncionarios ser elegidos hasta que transcurriera un año desde que dejaron su cargo anterior. La Constitución de 1861 fue la primera Constitución de Florida en contener una cláusula que prohibía a las personas ocupar dos cargos simultáneamente, con excepciones limitadas. Ningún ciudadano de ninguno de los Estados o Territorios de los Estados Unidos que estuvieran en guerra con los Estados Confederados podía ser admitido a la ciudadanía de Florida, ser elegible para votar o ser elegido, poseer propiedades o trabajar en el Estado de Florida. Los artículos relativos a la milicia y las corporaciones fueron reformulados en gran medida. La Asamblea General perdió la capacidad de enmendar la Constitución, quedando la convención estatal como el único método de enmienda. Se derogó la prohibición de que la Asamblea General impidiera a los emigrantes al Estado traer consigo a sus esclavos. Se eliminó el artículo relativo a la sede del gobierno. Otros cambios incluyeron la eliminación de lenguaje obsoleto derivado de la creación de Florida como estado y la codificación de la legislación promulgada desde que Florida alcanzó la condición de estado.

John C. McGehee, del condado de Madison, fue elegido presidente de la convención, y la convención ratificó la Constitución adoptada por los Estados Confederados de América el 13 de abril y levantó la sesión indefinidamente el 27 de abril de 1861.

Dado que la convención generalmente aprobaba las acciones del gobernador Perry, no interfirió en su administración. Sin embargo, cuando el gobernador John Milton asumió el cargo en octubre de 1861 y revirtió algunas políticas de su predecesor, se inició un movimiento para convocar nuevamente a la convención. El presidente de la convención, McGehee, emitió una proclamación el 13 de diciembre para que la convención se reuniera el 14 de enero de 1862 en Tallahassee. McGehee expresó su preocupación por dos asuntos: las finanzas del estado y los poderes del gobernador en tiempos de guerra. Para remediar esto último, los miembros nombraron un Consejo Ejecutivo de cuatro hombres para compartir la autoridad ejecutiva, ya que consideraban que los poderes de un ejecutivo en tiempos de guerra no debían recaer en manos de una sola persona. La convención se clausuró indefinidamente el 27 de enero de 1862.

La Constitución de Florida de 1865 (no aprobada)

En octubre de 1865, los delegados se reunieron para revocar la Ordenanza de Secesión y redactar una nueva constitución. Esta constitución, al limitar el sufragio a los ciudadanos blancos varones, no cumplía con los requisitos del Congreso para la representación de los delegados de los antiguos estados confederados, y fue descartada en favor de la Constitución de 1868. [ 3 ]

La Constitución de Florida de 1868

La constitución de la era de la Reconstrucción restableció el control civil del estado después de que Florida quedara bajo la autoridad militar del gobierno federal en 1867. De conformidad con una ley del Congreso, el general John Pope , comandante del Tercer Distrito Militar , emitió una orden el 8 de abril de 1867, dividiendo los 39 condados del estado en 19 distritos para la elección de delegados a una convención que redactaría una nueva constitución estatal. La nueva constitución debía ajustarse a la constitución federal , incluidas las Enmiendas Decimotercera y Decimocuarta .

La convención se reunió en Tallahassee el 20 de enero de 1868. Al comenzar las deliberaciones, se formaron facciones profundamente divididas. De los 46 delegados electos, 18 eran negros y al menos 15 eran antiguos esclavos, a quienes un reportero del Norte presente describió como letrados, "caballeros" y "elocuentes". [ 4 ] Según el historiador Adam Wasserman, "los delegados radicales constituían la gran mayoría y contaban con el respaldo de un amplio electorado negro militante". [ 5 ] Los "moderados" eran "un poderoso grupo de presión organizado formado por plantadores del Sur, capitalistas del Norte y otros capitalistas". [ 5 ] : 529

Durante dos semanas, las facciones "radicales" y "moderadas" debatieron. Bajo el liderazgo del futuro gobernador Harrison Reed , los "moderados" intentaron otorgar a los condados blancos, escasamente poblados, el mismo poder de voto que a los condados negros, densamente poblados. Los "radicales", sin embargo, no aceptaron tal acuerdo.

Sin ver ninguna posibilidad de victoria, 19 de los delegados "moderados" se trasladaron a la cercana Monticello, Florida . [ 5 ] : 529 La mayoría "radical" procedió a redactar "la constitución inicial y legítima", la firmó y luego aplazó durante una semana para recibir respuesta del comandante militar de la Reconstrucción , el general George Meade . El 10 de febrero, los 21 delegados "moderados", con la ayuda del gobernador demócrata y ex general confederado David S. Walker , irrumpieron en el salón a medianoche. Para asegurar el quórum , los soldados capturaron a dos de los delegados "radicales" (que estaban en la cama) y los obligaron a entrar en el salón. Entre la medianoche y las 2 de la madrugada, los "moderados" redactaron una nueva constitución, "protegidos por una guardia de soldados federales fuera del salón". Cuando llegó el día en que la convención legal debía reunirse de nuevo, los soldados con bayonetas impidieron que los "radicales" entraran en el salón.

Ambas constituciones fueron presentadas al general Meade; el Comité de Reconstrucción adoptó posteriormente la "moderada", por recomendación de Meade. Según sus términos de redistribución , menos de una cuarta parte de los votantes podría elegir a la mayoría del Senado estatal, y menos de un tercio podría elegir a la mayoría de la Asamblea. Como se afirma en una carta al senador David Yulee : "Bajo nuestra Constitución, los funcionarios judiciales y estatales serán nombrados y la distribución impedirá una legislatura negra". El agente de la Oficina de Libertos , William J. Furman, se jactó más tarde de haber impedido que Florida fuera "niggerizada". [ 5 ] : 531

La constitución fue adoptada por el pueblo de Florida en mayo de 1868. Otorgó el derecho al voto a los "hombres" en lugar de a los "hombres blancos", como en la Constitución de 1865. Tras su aceptación por las autoridades militares federales, el estado de Florida fue reconocido como reintegrado a la Unión, y sus senadores y representantes fueron admitidos al Congreso.

Esta constitución establecía que un escaño en la Cámara de Representantes y uno en el Senado debían asignarse a los seminolas ; los escaños debían ser ocupados por un miembro de su tribu "y en ningún caso por un hombre blanco". [ 6 ] Sin embargo, estos puestos nunca fueron ocupados, y esta disposición no se mantuvo en las constituciones posteriores.

La Constitución de Florida de 1885

La Convención Constitucional de Florida de 1885 promulgó una constitución que revirtió algunos aspectos de la Constitución de 1868, propia de la era de la Reconstrucción . Estableció un impuesto electoral , privando del derecho al voto a muchos afroamericanos y blancos pobres. También codificó la segregación. Determinó la estructura del gobierno estatal que se mantuvo vigente hasta 1968.

La Legislatura de 1885 promulgó el Capítulo 3577, que convocaba a una convención constitucional para revisar la Constitución de 1868. En mayo de 1885, se celebraron elecciones generales en todo el estado para la selección de delegados. La convención se reunió en Tallahassee del 9 de junio al 3 de agosto de 1885. Samuel Pasco, del condado de Jefferson , presidió la convención. De conformidad con la Ordenanza n.° 1 de la convención, la constitución se sometió a la ratificación de los ciudadanos de Florida en noviembre de 1886. La Constitución de 1885 fue ratificada por 31.803 votos a favor y 21.243 en contra.

La nueva constitución legitimó un impuesto electoral como requisito para votar (Artículo VI, Sección 8), lo que provocó la privación del derecho al voto de los negros y de muchos blancos pobres. Para 1888, la participación electoral había disminuido un 27%, y se adoptaron disposiciones adicionales que reprimieron aún más el registro y la participación electoral. [ 7 ] Esta constitución impuso la segregación racial en las escuelas (Artículo XII, Sección 12) y prohibió el matrimonio entre "una persona blanca y una persona de ascendencia negra" (Artículo XVI, Sección 24).

La Constitución de Florida de 1968

La actual Constitución de Florida de 1968 fue propuesta entre el 24 de junio y el 3 de julio de 1968 mediante tres resoluciones conjuntas en sesiones especiales de la Legislatura de Florida. La Resolución Conjunta de la Cámara de Representantes 1-2X incluyó todas las revisiones, excepto los artículos V, VI y VIII. La Resolución del Senado 4-2X propuso el nuevo artículo VI, relativo a las elecciones y el sufragio. La Resolución del Senado 5-2X propuso un nuevo artículo VIII, que definía la legislación relativa al gobierno local. El artículo V se incluyó a partir de la constitución de 1885, enmendada. Chesterfield Smith presidió el comité que redactó la Constitución; LeRoy Collins también formó parte del comité.

La constitución fue ratificada mediante referéndum por el electorado el 5 de noviembre de 1968.

El contexto político de esta nueva constitución radicaba en que representaba un paso necesario hacia una distribución equitativa de los distritos legislativos, tal como lo exigía la Corte Suprema de los Estados Unidos en diversas decisiones de la década de 1960. Muchos estados, incluyendo Florida, habían asignado un número fijo de senadores por condado, independientemente de su población, desde el inicio de la república. Esto contravenía las nuevas decisiones de los tribunales federales. El proceso político habitual no había logrado remediar esta situación. La desproporción en la distribución de escaños, hasta la promulgación de la nueva constitución, había favorecido en gran medida a los legisladores rurales del norte de Florida, incluyendo a la " Pork Chop Gang" , por encima de los legisladores de distritos urbanos más poblados. [ 8 ] En 1960, "el 12,3% de la población podía elegir una mayoría en el senado estatal y el 14,7% podía hacer lo mismo en la cámara baja". [ 9 ]

La Constitución de 1968 eliminó la prohibición anterior sobre las escuelas integradas racialmente.

Una enmienda de Blaine prohibió el uso de fondos públicos para apoyar escuelas privadas sectarias.

Revisiones posteriores

La Comisión de Revisión Constitucional de 1998 propuso una reescritura del Artículo IV, Sección 4 de la Constitución de Florida que redujo el Gabinete de Florida de seis funcionarios electos a tres. El cambio entró en vigor el 7 de enero de 2003, y el Gabinete de Florida ahora está compuesto por el fiscal general, el director financiero y el comisionado de agricultura. El secretario de estado y el comisionado de educación pasaron a ser cargos designados y sus respectivas agencias quedaron bajo la responsabilidad del gobernador. La constitución revisada también creó una nueva Junta Estatal de Educación con siete miembros designados por el gobernador para supervisar el Departamento de Educación. Los cargos del Gabinete de tesorero estatal/comisionado de seguros/jefe de bomberos y contralor de Florida se combinaron en el nuevo cargo de director financiero, quien funge como jefe del recién creado Departamento de Servicios Financieros . [ 10 ]

En 2012, una medida que intentaba derogar la Enmienda Blaine no obtuvo la mayoría, y mucho menos el 60% de aprobación que requiere una enmienda constitucional. [ 11 ]

Comisión de Revisión Constitucional de 1977-78

En 1977-78 se celebró una Comisión de Revisión Constitucional con los siguientes delegados:

El resultado de la comisión fue someter a la consideración y aprobación de los votantes ocho posibles enmiendas constitucionales a votación en Florida. Ninguna de ellas fue aprobada. [ 12 ]

Constitución vigente de Florida

El artículo V de la Constitución de Florida, relativo al Poder Judicial, no se incluyó en la revisión de 1968. No fue sino hasta 1971, en una sesión especial, que la Legislatura aprobó la Resolución Conjunta del Senado 52-D, que proponía a los votantes el artículo V "moderno". [ 13 ]

Artículo I: "Declaración de Derechos"

El primer artículo de la Constitución de Florida contiene la declaración de derechos del estado, muy similar a la Declaración de Derechos de los Estados Unidos, salvo que incluye detalles más elaborados que se asemejan a las interpretaciones de la Corte Suprema de los Estados Unidos, como una cláusula que establece que la libertad de religión no puede utilizarse para justificar actos inmorales. La Declaración de Derechos de Florida también establece que la pena capital no es inconstitucional. Las protecciones contra registros e incautaciones y castigos crueles e inusuales deben ser coherentes con la interpretación que la Corte Suprema de los Estados Unidos ha hecho de dichos derechos.

Artículo II: "Disposiciones generales"

La constitución de Florida establece un poder ejecutivo, legislativo y judicial. A diferencia de la Constitución de los Estados Unidos, exige la separación de poderes. El Tribunal Supremo de Florida ha interpretado el requisito de "separación de poderes" en el sentido de que prohíbe tanto la intromisión de un poder en las competencias de otro como la delegación de poderes por parte de cualquier poder.

La primera sección indica los límites oficiales del estado.

La sección dos trata sobre los derechos básicos.

La sección tres establece la separación de poderes.

La sección siete estipula que quienes viven en el Área de Protección de los Everglades y causan la contaminación del agua serán los principales responsables de su remediación.

El artículo nueve establece que el inglés es el idioma oficial del estado.

Artículo III: "Poder Legislativo"

El Artículo III exige que la Legislatura de Florida sea un órgano bicameral, con una cámara alta de no más de 40 miembros elegidos para mandatos de cuatro años y una cámara baja de no más de 120 miembros elegidos para mandatos de dos años.

Las secciones 10 y 11 tratan sobre las leyes especiales (aquellas que afectan a partes del estado, no a la totalidad) y las prohibiciones en su contra.

La sección seis analiza la limitación que supone para las leyes el requisito de un solo tema.

Las secciones 20 y 21 establecen las normas para el trazado de los distritos congresionales y legislativos.

Artículo IV: "Ejecutivo"

El Artículo IV rige la elección del gobernador y el vicegobernador de Florida, así como del Gabinete de Florida. Actualmente, especifica que el gabinete estará integrado por un fiscal general, un director financiero y un comisionado de agricultura con poderes específicamente definidos, y los designa como electos en lugar de designados.

Artículo V: "Poder Judicial"

El Artículo V establece la Corte Suprema de Florida y los Tribunales de Apelación de Distrito de Florida, así como los tribunales de circuito y de condado, describe cómo se designarán y establece su jurisdicción. Ha sido enmendado varias veces desde la ratificación de la Constitución de 1968. En particular, los votantes aprobaron amplias enmiendas en 1972 para crear un sistema judicial estatal unificado, colocando a todos los tribunales inferiores bajo la supervisión administrativa del presidente de la Corte Suprema de Florida. Este cambio requirió la creación de una nueva Oficina del Administrador de los Tribunales Estatales de Florida, que asiste al presidente de la Corte Suprema. Las enmiendas de 1972 redujeron aún más los diferentes tipos de tribunales que existían en Florida de diez a cuatro y uniformaron este sistema en todo el estado por primera vez en la historia de Florida. Una enmienda ratificada en 1976 puso fin a las elecciones disputadas para los jueces de apelación de Florida y los sometió a votaciones de retención por mérito bajo un Plan de Missouri modificado . [ 14 ]

Artículo VI: "Sufragio y elecciones"

Analiza los requisitos para votar y cuándo se pierde el derecho al voto.

La sección 4(b) establece límites de mandato de ocho años para todos los funcionarios legislativos y ejecutivos. (Esta sección también impone límites a los funcionarios del Congreso; sin embargo, estas disposiciones fueron declaradas inconstitucionales en otros lugares y, por lo tanto, no tienen efecto).

Artículo VII: "Finanzas e Impuestos"

El artículo VII prohíbe específicamente la imposición de un impuesto sobre la renta, salvo mediante limitaciones muy estrictas.

El artículo detalla además los fines para los que se pueden emitir bonos y exige que ciertos bonos sean aprobados por los votantes de la zona afectada.

Artículo VIII: "Gobierno local"

El artículo VIII abarca el gobierno municipal y del condado, y distingue entre condados con estatuto propio y condados sin estatuto propio. En él se establecen dos distinciones clave:

  1. Los condados pueden promulgar cualquier ordenanza que no sea incompatible con la legislación estatal general o especial. En los condados con estatuto propio, una ley especial aplicable puede ser aquella aprobada por los votantes del condado, siempre que no sea incompatible con la legislación estatal general. En los condados sin estatuto propio, una ley especial aplicable debe ser aquella aprobada por la legislatura estatal.
  2. Las ordenanzas municipales prevalecen sobre las ordenanzas contradictorias aprobadas por condados sin estatuto propio; en el caso de los condados con estatuto propio, este determinará qué ordenanza rige cuando existe un conflicto.

La Sección 1 de este Artículo también establece los siguientes funcionarios electos del condado por períodos de cuatro años: [ 15 ]

  • Alguacil
  • Recaudador de impuestos
  • tasador de propiedades
  • Supervisor de Elecciones
  • Secretario del Tribunal

Artículo IX: "Educación"

Analiza tanto la educación pública preescolar (PK-12) como la educación pública universitaria.

Si bien muchos estados tienen leyes que exigen aulas con menos alumnos, la Sección 1(a) establece como requisito constitucional que, para el año 2010, la legislatura proporcione la financiación adecuada para que las clases de preescolar a tercer grado no superen los 18 alumnos por maestro, las de cuarto a octavo grado no superen los 22 alumnos por maestro y las de noveno a duodécimo grado no superen los 25 alumnos por maestro. Las clases extracurriculares están específicamente exentas.

La Sección 1(b) también exige un programa voluntario de preescolar a cuarto grado en todas las escuelas públicas.

Según la Sección 4, cada condado constituye un distrito escolar independiente, aunque los condados contiguos pueden combinarse en un solo distrito escolar previa aprobación de los votantes.

La Sección 5 exige que el superintendente escolar del condado sea elegido por los votantes, a menos que se haya aprobado una ley que permita que la junta escolar contrate a dicha persona.

La sección 7 analiza el Sistema Universitario Estatal de Florida y su estructura de gobierno de dos niveles.

El sistema general está regido por una Junta de Gobernadores de 17 miembros, de los cuales 14 son designados por el gobernador de Florida con el consentimiento del Senado de Florida y cumplen mandatos escalonados de siete años. Los tres miembros restantes son el comisionado de educación de Florida, el presidente del consejo asesor de los senados de facultades (o su equivalente) y el presidente de la Asociación de Estudiantes de Florida.

Además, cada universidad está gobernada por un Consejo Directivo de 13 miembros, de los cuales seis son designados por el gobernador y cinco por la Junta de Gobernadores, con el consentimiento del Senado de Florida, y cumplen mandatos escalonados de cinco años. Los dos miembros restantes son el presidente del senado docente y el presidente del consejo estudiantil.

Artículo X: "Varios"

Incluye varias disposiciones.

La Sección 4 describe la exención de vivienda principal de Florida, considerada una de las más protectoras del país para los propietarios residentes. Esta exención protege de la venta forzosa (excepto para el pago de impuestos , hipotecas o gravámenes de mecánicos ) 160 acres de terreno contiguo más todas las mejoras (si se encuentra fuera de un municipio) o 1/2 acre de terreno contiguo más todas las mejoras (si se encuentra dentro de un municipio), independientemente del valor de la propiedad, además de bienes personales hasta US$1,000. Tras el fallecimiento del propietario, las exenciones se extienden al cónyuge sobreviviente o a los herederos.

La Sección 6c, resultante de la decisión Kelo v. City of New London , prohíbe la transferencia de propiedad tomada por expropiación forzosa a otra persona o entidad privada sin la aprobación de 3/5 partes de ambas cámaras de la Legislatura de Florida .

Este artículo contiene secciones que prohíben las loterías (Sección 7) y, simultáneamente, las permiten (Sección 15).

La sección 16 trata sobre las limitaciones a la pesca con redes marinas.

El artículo 20 contiene la prohibición constitucional de fumar en todos los lugares de trabajo cerrados.

El artículo 21 contiene una prohibición que "[l]e limita el confinamiento cruel e inhumano de cerdas durante la gestación".

El artículo 22 exige la notificación a los padres antes de que una menor obtenga un aborto .

La Sección 24 especifica el salario mínimo estatal . A diferencia de las leyes federales y estatales sobre salario mínimo, esta sección contiene un índice anual para ajustar el salario según la inflación (el salario se ajusta con vigencia a partir del 1 de enero de cada año).

La Sección 25, promulgada nuevamente como "Enmienda 7", se refiere al derecho del paciente a descubrir registros relacionados con incidentes médicos adversos.

El artículo 26 exigía la revocación automática de cualquier licencia médica cuando el profesional hubiera cometido tres o más casos de negligencia médica.

Artículo XI: "Enmiendas"

El método de "compilación" de la Constitución de Florida difiere del de la Constitución federal. Cuando se enmienda la Constitución de Florida, se edita el texto oficial del documento, eliminando el lenguaje que ya no está vigente. La División de Revisión Estatutaria, perteneciente a la Oficina de Servicios Legislativos, es responsable de codificar las nuevas enmiendas y eliminar el lenguaje obsoleto. [ 16 ]

Sin embargo, la constitución suele incluir notas históricas al final de las secciones que indican cuándo se modificaron algunas partes, salvo que las secciones que formaron parte de la revisión de 1968 no contienen notas históricas anteriores a ese año. Las secciones, los índices, los encabezados y las notas se consideran elementos editoriales y no forman parte de la Constitución propiamente dicha, por lo que no confieren ningún derecho.

Proponer enmiendas

La Constitución de Florida prevé cinco métodos para proponer enmiendas:

  • Aprobado por la Legislatura de Florida , con una votación de tres quintas partes de los miembros de ambas cámaras.
  • Por la Comisión de Revisión Constitucional, que se establece y se reúne cada 20 años (en años que terminan en "7", donde el dígito precedente es impar; la comisión se reunió por primera vez en 1977 y su próxima reunión programada es en 2037). [ 17 ] La comisión consta de 37 miembros: el fiscal general de Florida , 15 miembros seleccionados por el gobernador de Florida (quien también designa al presidente), nueve miembros seleccionados por el presidente de la Cámara de Representantes de Florida , nueve miembros seleccionados por el presidente del Senado de Florida y tres miembros seleccionados por el presidente del Tribunal Supremo de Florida con el consejo de los demás magistrados.
  • Por la Comisión de Reforma Tributaria y Presupuestaria, que se establece y se reúne cada 20 años (en años que terminan en "7", donde el dígito anterior es par; la comisión se reunió por primera vez en 2007 y su próxima reunión está programada para 2027). La comisión está compuesta por 25 miembros: 11 miembros seleccionados por el gobernador, siete miembros seleccionados por el presidente de la Cámara de Representantes de Florida y siete miembros seleccionados por el líder del Senado de Florida; sin embargo, ninguno de los miembros puede ser miembro de la Legislatura al momento de la selección). Además, la comisión tiene cuatro miembros ex officio que son miembros de la Legislatura: dos seleccionados por el presidente de la Cámara de Representantes y dos por el presidente del Senado; tanto el presidente de la Cámara como el presidente del Senado deben seleccionar a uno de sus miembros ex officio del partido minoritario.
  • Mediante una convención constitucional, que se convoca por aprobación por mayoría simple de una iniciativa popular que solicita la celebración de dicha convención.
  • Por iniciativa popular, como una enmienda propuesta para aparecer en la boleta electoral. Por ley, dicha enmienda 1) se limita a un solo tema, 2) debe incluir un título para la boleta electoral que no exceda las 15 palabras, 3) debe incluir también un resumen para la boleta electoral que no exceda las 75 palabras, y 4) debe incluir además una declaración de impacto financiero que no exceda las 75 palabras.

Aprobación de enmiendas

Salvo lo dispuesto a continuación, todas las enmiendas propuestas, independientemente del método de presentación, deben ser aprobadas por el 60% de los votantes en un referéndum celebrado simultáneamente con las próximas elecciones generales (es decir, las que se celebren al menos 90 días después de que la enmienda se registre ante el custodio de los registros estatales) para que pasen a formar parte de la Constitución. Anteriormente, las iniciativas electorales solo requerían una mayoría simple (más del 50%) para su aprobación. Una enmienda de 2006 elevó el umbral requerido a una mayoría cualificada (60%).

Las enmiendas que impliquen la creación de "nuevos impuestos o tasas estatales" requieren la aprobación de dos tercios de los votantes.

La Legislatura, mediante una mayoría de tres cuartos, puede aprobar una ley que convoque una elección especial para votar sobre cualquier enmienda (la cual, nuevamente, debe celebrarse 90 días después de que la enmienda se presente ante el custodio de los registros estatales).

Enmiendas destacadas

A lo largo de los años, se han propuesto numerosas enmiendas a la Constitución de Florida, algunas de ellas diversas y, en ocasiones, controvertidas. Entre ellas se incluyen modificaciones al propio proceso de enmienda, la notificación a los padres de la intención de una menor de edad de interrumpir un embarazo, aumentos del salario mínimo e incluso límites al confinamiento cruel e inhumano de cerdas durante la gestación.

Derecho a la privacidad

El artículo I, sección 23 de la Constitución de Florida dispone: [ 18 ]

Derecho a la privacidad. — Toda persona física tiene derecho a la intimidad y a la libertad frente a la injerencia gubernamental en su vida privada, salvo que se disponga lo contrario en el presente documento. Esta sección no se interpretará como una limitación al derecho del público de acceso a los registros y reuniones públicas, conforme a lo dispuesto por la ley.

Esta disposición fue propuesta durante la Comisión de Revisión Constitucional de 1978 por el Juez Presidente Overton de la Corte Suprema de Florida. La comisión la sometió a votación como parte de un conjunto de disposiciones en una sola enmienda, la cual fue rechazada. En 1980, la Legislatura de Florida, considerando el gran interés público que despertaba esta disposición, aprobó una resolución que la incluía como una sola enmienda en las elecciones generales de 1980, la cual fue aprobada por los votantes, convirtiéndose así en parte de la Constitución de Florida. [ 19 ] : 25, 34–35

La disposición se extiende a la vida privada de todas las personas naturales, incluidos los menores, pero solo las protege de la intrusión del gobierno , no de individuos privados o corporaciones. [ 19 ] : 26, 35–36 Ofrece más protección que el derecho a la privacidad bajo la constitución federal . [ 19 ] : 41 Como la mayoría de los derechos, no es ilimitado, pero los tribunales estatales utilizan el estándar de revisión del "interés estatal imperioso" que examina si el gobierno tiene un interés imperioso para cualquier acción que implique este derecho. [ 19 ] : 38 Por ejemplo, si bien las personas pueden poseer materiales obscenos en sus hogares, no existe un derecho a la privacidad para frecuentar establecimientos minoristas que venden dicho material. La Corte Suprema de Florida también ha decidido que el uso de la propiedad inmobiliaria de una persona en violación de leyes legítimas de protección ambiental no está protegido por esta disposición, ya que no existe una expectativa razonable de privacidad en tal uso. [ 19 ] : 36 La cláusula "salvo que se disponga lo contrario en el presente documento" garantiza que la disposición no menoscabe las actividades de las fuerzas del orden conforme al Artículo I, Sección 12 sobre registros e incautaciones, que se interpreta en paralelo con la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos . [ 19 ] : 36

La jurisprudencia que invoca esta disposición se divide en dos categorías principales: autonomía personal y divulgación de información. [ 19 ] : 38 La disposición garantiza a las personas el derecho a rechazar tratamientos médicos que les salven la vida, alimentos y agua, pero no les otorga el derecho al suicidio asistido por un médico. Por el contrario, la Corte Suprema de Florida ha sostenido que el estado tiene un interés imperioso en obligar a los solicitantes del colegio de abogados estatal a proporcionar historiales de salud mental y que un municipio con autoseguro para los beneficios de atención médica podría exigir a los solicitantes de empleo que revelen si fuman en casa. [ 19 ] : 39–40

Enmienda al ferrocarril de alta velocidad

En las elecciones generales del 5 de noviembre de 2000, los votantes aprobaron un referéndum de iniciativa ciudadana para enmendar la Constitución de Florida, lo que exigiría la construcción de un sistema ferroviario estatal de alta velocidad que conectara todas las ciudades principales del estado. Es probable que este sistema ferroviario discurriera paralelamente a la red interestatal estatal y que fuera similar a los que existen en Japón y otros lugares.

Sin embargo, en 2004, la enmienda fue eliminada de la constitución mediante otro referéndum. El gobernador Jeb Bush y algunos otros legisladores impulsaron la inclusión de la enmienda en la papeleta, argumentando que la construcción de la red ferroviaria sería demasiado costosa. No obstante, Jeb Bush afirmó no oponerse a la eventual construcción de dicho sistema, sino que su gestión debería estar a cargo del Departamento de Transporte de Florida. Los defensores de la enmienda refutan la afirmación de que el costo sería excesivo y sostienen que las estimaciones de costos presentadas eran muy exageradas.

Tras la cancelación del proyecto, la compañía ferroviaria Florida East Coast Railway propuso un servicio privado de trenes exprés que recorrería gran parte de la ruta propuesta . Este proyecto, denominado Brightline , comenzó a operar a principios de 2018.

Referencias

  1. Constitución de Florida
  2. "Comisión de Revisión de la Constitución de Florida de la FSU" . Archivado del original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 22 de enero de 2014 .
  3. "Constitución del Estado de Florida, 1865" . www.floridamemory.com . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  4. Richardson, Joe (abril de 1962). "Un norteño informa sobre Florida". Florida Historical Quarterly . 40 : 383.
  5. 1 2 3 4 Wasserman, Adam (2010). Una historia popular de Florida (4.ª ed.). Adam Wasserman. pág. 527. ISBN   9781442167094.
  6. Constitución de Florida de 1868, Art. XVI, Sección VII
  7. La historia de Jim Crow. Archivado el 1 de junio de 2007 en Wayback Machine .
  8. Rick Edmonds, "LeRoy Collins y la creación de la Florida moderna", Tampa Bay Times , 30 de octubre de 2013, https://www.tampabay.com/news/perspective/leroy-collins-and-the-making-of-modern-florida/2150025/ , consultado el 14 de julio de 2015.
  9. Allman, TD (2013). Finding Florida. The True History of the Sunshine State . Atlantic Monthly Press . págs. 362–363 . ISBN  9780802120762.
  10. Sitio web del estado de Florida: Estructura del Gabinete
  11. "Libertad religiosa en Florida, Enmienda 8 (2012)" . BallotPedia . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  12. "Comisión de Revisión Constitucional" . Archivado del original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  13. La propuesta de revisión del Artículo V de 1971 fue aprobada por los votantes en 1972. Estableció tribunales uniformes en toda Florida, definió la jurisdicción de los tribunales, exigió que todos los jueces fueran de tiempo completo, creó la comisión de nombramiento judicial y revisó la comisión de calificaciones judiciales.
  14. "Información pública" . Archivado del original el 5 de julio de 2010. Consultado el 24 de junio de 2010 .
  15. "Art. VIII, 1(d), Constitución de Florida" . Legislatura de Florida en línea . Archivado del original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  16. ^ § 11.242, Estadísticas de Florida. (2016)
  17. "Sitio web de la Comisión de Revisión Constitucional de Florida: Nuestro propósito" . Archivado del original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 7 de julio de 2008 .
  18. "La Constitución de Florida" . Online Sunshine . La Legislatura de Florida . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 Overton, Ben F.; Giddings, Katherine E. (1997). "El derecho a la privacidad en Florida en la era de la tecnología y el siglo XXI: una necesidad de protección contra la intrusión privada y comercial" . Revista de Derecho de la Universidad Estatal de Florida . 25 : 25–55 . Recuperado el 15 de julio de 2017 .
  • Primeras Constituciones de Florida: Las Constituciones de Florida de 1838, 1861, 1865, 1868 y 1885 están disponibles con transcripciones e imágenes digitalizadas de los documentos originales. De la Biblioteca y Archivos Estatales de Florida.
  • Constitución de Florida. La Constitución vigente, según el sitio web de la Legislatura de Florida.
  • Constitución de Florida en español (traducción no oficial).