Articulo de referencia

Daisy Buchanan

Daisy Fay Buchanan ( / b j uː ˈ k æ n ə n / Daisy Gatsby (ⓘ bew- KAN -ən ) es un personaje ficticio de F. Scott Fitzgerald de 1925, El gran Gatsby . El personaje es una adinerad...

Daisy Fay Buchanan ( / b j ˈ k æ n ə n /Daisy Gatsby (ⓘ bew- KAN -ən) es un personaje ficticio deF. Scott Fitzgeraldde 1925,El gran Gatsby. El personaje es una adinerada dama de la alta sociedad deLouisville, Kentucky,que reside en la eleganteciudad de East Egg, enLong Island, cerca de la ciudad de Nueva York, durante laEra del Jazz. EsNick Carrawayy esposa delde poloTom Buchanan, con quien tiene una hija. Antes de casarse con Tom, Daisy tuvo un romance conJay Gatsbymientras este estaba destinado en el cercano Campamento Taylor. Su elección entre Gatsby y Tom se convierte en el conflicto central de la novela.

Fitzgerald basó el personaje en la socialité Ginevra King , con quien compartió un romance de 1915 a 1917. [ 1 ] Su relación terminó después de que el padre de King supuestamente le advirtiera al escritor que "los chicos pobres no deberían pensar en casarse con chicas ricas", [ 2 ] y un Fitzgerald desconsolado se alistó en el Ejército de los Estados Unidos en medio de la Primera Guerra Mundial . [ 3 ] Mientras Fitzgerald servía en el ejército, el padre de King arregló su matrimonio con Bill Mitchell, un jugador de polo que sirvió en parte como modelo para Tom Buchanan. [ 4 ] Después de la separación de King de Mitchell, [ 5 ] Fitzgerald intentó reunirse con King en 1938, pero su alcoholismo condenó su reencuentro. [ 6 ] La erudita Maureen Corrigan afirma que Ginevra, mucho más que la esposa de Fitzgerald, Zelda , se convirtió en "el amor que se alojó como una molestia en la imaginación de Fitzgerald, produciendo la perla literaria que es Daisy Buchanan". [ 7 ]

Los estudiosos identifican a Daisy como la personificación del arquetipo cultural de la flapper , [ 8 ] mujeres jóvenes que se cortaban el pelo a lo bob , usaban faldas cortas, bebían alcohol y mantenían relaciones sexuales prematrimoniales. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] A pesar de las nuevas libertades sociales alcanzadas por las mujeres en la década de 1920, [ 12 ] la novela de Fitzgerald examina las continuas limitaciones a su capacidad de acción durante este período. [ 13 ] Aunque los primeros críticos vieron a Daisy como un "monstruo de maldad", [ 14 ] estudiosos posteriores postularon que Daisy ejemplifica la marginación de las mujeres en el entorno de élite que Fitzgerald describe. [ 15 ] La lucha de voluntades entre Tom y Gatsby reduce a Daisy, descrita por Fitzgerald como una " chica de oro ", [ 16 ] a una esposa trofeo cuya única existencia es aumentar el estatus de su poseedor, [ 17 ] y se convierte en el blanco tanto de la cruel dominación de Tom como de la adoración deshumanizadora de Gatsby. [ 18 ]

El personaje ha aparecido en diversos medios relacionados con la novela, incluyendo obras de teatro, programas de radio, episodios de televisión y películas. La actriz Florence Eldridge originó el papel de Daisy en la adaptación de Broadway de 1926 de la novela de Fitzgerald, en el escenario del Ambassador Theatre en la ciudad de Nueva York. [ 19 ] Ese mismo año, Lois Wilson interpretó el papel en la ahora perdida adaptación cinematográfica muda de 1926. [ 20 ] Durante las décadas siguientes, muchas actrices han interpretado el papel, incluyendo a Betty Field , Phyllis Kirk , Jeanne Crain , Mia Farrow , Mira Sorvino , Carey Mulligan y Eva Noblezada , entre otras.

Inspiración para el personaje

Ginebra King

Fitzgerald basó principalmente el personaje de Daisy Buchanan en Ginevra King . Su fallido intento de conquistar a King inspiró el romance frustrado entre Gatsby y Daisy.

Fitzgerald basó principalmente el personaje de Daisy Buchanan en la socialité de Chicago Ginevra King . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Mientras cursaba el segundo año en Princeton , [ 24 ] el aspirante a escritor de 18 años se enamoró de King, de 16 años, durante una visita a su ciudad natal de St. Paul, Minnesota. [ 25 ] [ 26 ] En ese momento, Ginevra era "una visitante rica y muy popular de Chicago, que a los dieciséis años tenía la soltura social de una joven duquesa . Una belleza con cabello oscuro y rizado y grandes ojos marrones románticos, tenía un aire de encanto audaz e inocente. Para Fitzgerald, Ginevra King era la encarnación de un sueño , y quedó inmediata y completamente cautivado". [ 27 ]

Fitzgerald y King compartieron un romance apasionado de 1915 a 1917, [ 28 ] y King se declaró "locamente enamorada" de él. [ 29 ] Durante este tiempo, Fitzgerald visitó a Ginevra en la finca de su familia en el enclave de clase alta de Lake Forest, Illinois . [ 2 ] [ 30 ] Dado que Lake Forest excluía socialmente a los residentes protestantes anglosajones no blancos , la presencia de un advenedizo católico irlandés de clase media como Fitzgerald en este entorno probablemente causó revuelo y molestó a los padres de Ginevra. [ 31 ] El imperioso padre de Ginevra, Charles Garfield King, supuestamente le dijo a Fitzgerald que "los chicos pobres no deberían pensar en casarse con chicas ricas". [ 2 ]

El padre de Ginevra King concertó su matrimonio con el jugador de polo Bill Mitchell, hijo de un acaudalado socio comercial. En parte, él sirvió de modelo para Tom Buchanan.

Después de que la intervención de su familia pusiera fin a su relación, un desconsolado Fitzgerald abandonó Princeton y se alistó en el Ejército de los Estados Unidos en medio de la Primera Guerra Mundial. [ 3 ] [ 32 ] Mientras servía en el ejército, King le informó por carta que su padre había concertado su matrimonio con Bill Mitchell [ wd ] , hijo de su socio comercial John J. Mitchell . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Jugador de polo entusiasta , Bill Mitchell se convirtió en director de Texaco , una de las compañías petroleras más exitosas , y sirvió en parte como modelo para Tom Buchanan. [ 36 ] [ 4 ] 

Según el erudito James LW West, el matrimonio concertado de Ginevra con Bill Mitchell funcionó como una unión dinástica entre dos familias adineradas de Chicago, y el hermano de Bill, Clarence, también se casó con la hermana de Ginevra, Marjorie. [ 37 ] Al consentir en casarse con el heredero del socio comercial de su padre para consolidar una alianza entre dos poderosas familias de Chicago, Ginevra "tomó la misma decisión que Daisy Buchanan, aceptando la seguridad del dinero en lugar de esperar a que llegara un amor más verdadero". [ 24 ]

A pesar de su posterior matrimonio con Zelda Sayre , [ 38 ] [ 39 ] Fitzgerald continuó anhelando a King como un ideal inalcanzable que encarnaba el sueño americano . [ 40 ] Durante el resto de su vida, permaneció tan enamorado de King que "no podía pensar en ella sin que se le llenaran los ojos de lágrimas". [ 41 ] [ 42 ] La académica Maureen Corrigan escribió que "porque es la que se le escapó, Ginevra —incluso más que Zelda— es el amor que se alojó como una molestia en la imaginación de Fitzgerald, produciendo la perla literaria que es Daisy Buchanan". [ 7 ] En los años siguientes, el rechazo de Fitzgerald por parte de Ginevra alimentó su incipiente alcoholismo. [ 43 ] [ 41 ]

En 1937, King se separó de Bill Mitchell tras un matrimonio tumultuoso e infeliz. [ 5 ] Un año después, Fitzgerald intentó reconciliarse con King cuando ella visitó Hollywood, California, en 1938. [ 6 ] La reconciliación, largamente esperada por Fitzgerald, resultó ser un desastre debido a su alcoholismo, y una decepcionada King regresó a Chicago. [ 6 ] Años después, al reflexionar sobre su romance con Fitzgerald, una arrepentida King describió a su yo más joven como "demasiado enamorada del amor como para pensar en las consecuencias" y como una "desconsiderada" y "pequeña imbécil egocéntrica". [ 44 ] Murió en 1980 a la edad de 82 años en la finca de su familia en Charleston, Carolina del Sur . [ 45 ]

Zelda Sayre

Zelda Fitzgerald , la esposa neoconfederada de F. Scott Fitzgerald . Debido a su educación sureña, su hija Scottie describió al personaje de Daisy Buchanan como poseedor de una "naturaleza profundamente sureña".

En menor medida, [ 7 ] Fitzgerald basó parcialmente a Daisy Buchanan en su esposa Zelda Sayre, una belleza sureña que le recordaba a Ginevra. [ 46 ] Al igual que Daisy, Zelda provenía de un rico clan sureño. [ 47 ] Zelda creció en el corazón del establecimiento supremacista blanco del Sur de Jim Crow y veneraba a los Estados Confederados de América . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] El tío de su padre, el senador estadounidense John Tyler Morgan , reinó como el Gran Dragón del Ku Klux Klan de Alabama . [ 51 ] Su padre, Anthony D. Sayre , un político de Alabama, fue el autor de la ley que privó del derecho al voto a los votantes negros e inauguró la era de segregación racial de Jim Crow en el estado. [ 52 ] [ 53 ] [ 49 ]

Zelda, una neoconfederada acérrima , [ 50 ] [ 54 ] veneraba a su padre supremacista blanco, quien, como legislador y juez, encarnaba los "imperativos categóricos de la ética confederada" y servía como "uno de los pilares más sólidos" de la jerarquía racial de Alabama. [ 55 ] [ 52 ] Abrazando las creencias supremacistas blancas de su familia, Zelda se describía a sí misma como "una María Tifoidea de la tradición confederada" en el "mundo frenético y decadente" de Scott. [ 56 ] [ 49 ] [ 50 ]

Al igual que Daisy, la juventud de Zelda ejemplificó la "infancia de niña blanca" sureña. [ 57 ] Durante su juventud en la Alabama de la era de Jim Crow, Zelda creció inmersa en "el romanticismo blanco de la vida en las plantaciones anteriores a la Guerra Civil, construida sobre la esclavitud", [ 58 ] y vivió una existencia privilegiada, libre de responsabilidades, con todos sus caprichos satisfechos por sirvientes afroamericanos. [ 59 ] Acostumbrada a que los sirvientes negros atendieran todas sus necesidades, la adulta Zelda mostró poca competencia para gestionar responsabilidades cotidianas, desde asuntos de dinero hasta tareas diarias. [ 59 ]

Viviendo en una sociedad racialmente segregada donde los linchamientos de afroamericanos ocurrían con frecuencia, [ 58 ] Zelda nunca cuestionó la brutalidad e injusticia de su entorno. [ 55 ] [ 52 ] Su amor por el Sur de Jim Crow causó fricción en su matrimonio con F. Scott Fitzgerald, quien desdeñaba tanto la región como la Confederación. [ 60 ] Con el tiempo, las opiniones políticas de Zelda evolucionaron desde creencias neoconfederadas hacia la adhesión al fascismo como credo político. [ 61 ] [ 62 ] Probablemente debido a la crianza sureña de Zelda, su hija Scottie Fitzgerald describió al personaje de Daisy Buchanan como poseedor de una "naturaleza intensamente sureña". [ 63 ]

"No sé qué es lo que hay en mí o qué me viene a la mente cuando empiezo a escribir. Soy mitad femenina, al menos mi mente lo es..."

F. Scott Fitzgerald, Correspondencia privada, 1935 [ 64 ]

El comentario de Daisy, "Espero que sea una tonta... una hermosa tonta", se atribuye en parte a Zelda, aunque Scott añadió la observación: "Eso es lo mejor que una niña puede ser en este mundo". [ 65 ] Después del nacimiento de su hija Scottie en octubre de 1921, en Saint Paul, Minnesota , Fitzgerald oyó a su esposa anestesiada murmurar: "Oh Dios, tonta [ sic ] Estoy borracha. Mark Twain . ¿No es inteligente? Tiene hipo. Espero que sea hermosa y una tonta... una hermosa tonta". [ 66 ] [ 67 ]

Cuatro años después, Scott escribió la famosa frase de Daisy sobre su hija Pammy: "Eso es lo mejor que una niña puede ser en este mundo, una hermosa tonta". [ 65 ] La frase refleja la identificación de Fitzgerald con la difícil situación de las mujeres en la América de la década de 1920 y se hace eco de su descripción de sí mismo como "medio femenino". [ 68 ] [ 15 ] Aunque "nacido masculino", [ 69 ] Fitzgerald afirmó que su mente era "medio femenina" y describió a sus mujeres ficticias como "Scott Fitzgeralds femeninas". [ 70 ] Estos comentarios han alimentado el debate sobre su sexualidad. [ a ] ​​[ 71 ] Zelda lo describió como un homosexual reprimido , [ 73 ] lo insultó con comentarios homofóbicos , [ 74 ] y alegó que él y Ernest Hemingway mantuvieron relaciones sexuales. [ 75 ] [ 76 ] Estos ataques a su identidad sexual, así como la supuesta aventura extramatrimonial de Zelda mientras estaba en Europa, [ 77 ] tensaron su matrimonio en el momento de la publicación de su novela. [ 73 ]

Biografía de un personaje de ficción

—Tiene una voz indiscreta —comenté—. Está llena de... —vacilé—. Su voz está llena de dinero —dijo de repente—. Eso era. Nunca lo había entendido antes. Estaba llena de dinero; ese era el encanto inagotable que subía y bajaba en ella, su tintineo, su canto de platillos... En lo alto del palacio blanco, la hija del rey, la chica de oro ...

F. Scott Fitzgerald, Capítulo VII, El gran Gatsby [ 16 ]

Criada en el lujo en Louisville, Kentucky, durante el período de Jim Crow , [ 78 ] Daisy recibe a muchos pretendientes de su privilegiada clase social. En 1917, inicia una relación de un mes con el teniente primero del ejército Jay Gatsby , que termina con la promesa de matrimonio. Mientras Gatsby sirve en la Primera Guerra Mundial, Daisy se casa con el acaudalado jugador de polo Thomas "Tom" Buchanan. La pareja se muda a East Egg, un enclave de " vieja riqueza " en Long Island, donde residen en una alegre mansión georgiana colonial roja y blanca con vistas a la bahía de Manhasset . [ 79 ]

Después de que su primo segundo, Nick Carraway , se muda a un bungalow en la vecina y acomodada ciudad de West Egg en Long Island, se encuentra con Gatsby, quien vive al lado. Gatsby se ha convertido en millonario y planea reunirse con Daisy sin importar su estado civil. Gatsby organiza fiestas extravagantes en su mansión con la esperanza de que Daisy asista. A petición de Gatsby, Nick organiza un encuentro privado entre Daisy y Gatsby en su bungalow de West Egg. Los dos se reencuentran después de cinco años y comienzan una relación amorosa. [ 80 ]

La lucha de Gatsby y Tom por el amor de Daisy culmina en el Hotel Plaza .

Más tarde, en la residencia Buchanan, Daisy, Tom y Gatsby —así como sus amigos Nick y Jordan Baker— deciden visitar el Hotel Plaza , un edificio de 20 pisos con aspecto de castillo en la ciudad de Nueva York, con un estilo arquitectónico inspirado en el Renacimiento francés . [ 81 ] Tom sube al Rolls-Royce amarillo de Gatsby con Jordan y Nick, mientras que Daisy y Gatsby conducen solos en el cupé azul de Tom. Al llegar al hotel, Tom confronta a Gatsby sobre la infidelidad de Daisy. Se produce una confrontación entre Tom y Gatsby por el amor de Daisy. Aunque Gatsby insiste en que Daisy nunca amó a Tom, Daisy admite que amó a ambos. La confrontación termina con Daisy marchándose con Gatsby en su coche amarillo, mientras que Tom se va con Nick y Jordan. [ 82 ]

Tras haber visto previamente a Tom conduciendo el coche amarillo de Gatsby a través de un extenso vertedero conocido como el "valle de las cenizas", [ 83 ] la amante de Tom, Myrtle Wilson, ve el peculiar vehículo acercarse esa noche a su regreso a East Egg. Suponiendo que Tom aún conduce el coche, corre hacia la carretera con la esperanza de interceptarlo y reconciliarse con él. Daisy atropella a Myrtle. Gatsby detiene el coche accionando el freno de mano y luego toma el volante, huyendo del lugar del accidente. [ 84 ]

Gatsby le asegura a Daisy que asumirá la culpa por la muerte de Myrtle y todas las consecuencias. Tom le informa al esposo de Myrtle, George Wilson, que Gatsby la mató. Un George angustiado viaja a la mansión de Gatsby en West Egg y lo mata a tiros antes de suicidarse. Tras el asesinato de Gatsby, Daisy, Tom y su hija abandonan East Egg sin dejar ninguna dirección de contacto. [ 85 ]

Análisis crítico

Un boceto de una joven de la época de los años 20 en la portada de un número del Saturday Evening Post.
Una joven de clase alta de la era del jazz , representada por Ellen Pyle en la portada de febrero de 1922 de The Saturday Evening Post .

El personaje de Daisy Buchanan ha sido identificado por los estudiosos como la personificación del arquetipo de la flapper de la era del jazz , [ 8 ] mujeres jóvenes y modernas que se cortaban el pelo a lo bob , usaban faldas cortas, bebían alcohol y mantenían relaciones sexuales prematrimoniales. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] A pesar de las nuevas libertades sociales alcanzadas por las flappers en la década de 1920, [ 12 ] la novela de Fitzgerald examina las continuas limitaciones a la autonomía de las mujeres durante este período. [ 13 ] En este contexto, aunque los primeros críticos vieron al personaje de Daisy como un "monstruo de maldad", [ 14 ] estudiosos posteriores postulan que el personaje ejemplifica la marginación de las mujeres en el entorno de élite que Fitzgerald describe. [ 15 ]

En las décadas de 1940 y 1950, académicos y críticos condenaron a Daisy como una villana irredimible. [ 18 ] El crítico Marius Bewley deploró el «vacío vicioso» del personaje, Robert Ornstein la calificó de «criminalmente inmoral», Alfred Kazin la consideró «vulgar e inhumana», y Leslie Fiedler la vio como una «oscura destructora» que propagaba «corrupción y muerte». [ 18 ] En estas primeras críticas, los académicos compararon a Gatsby con una víctima inocente y equipararon a Daisy con «polvo inmundo [que] flotaba en la estela de sus sueños». [ 18 ] Incluso en 1978, la académica Rose Gallo describió a Daisy como «una criatura vacía» cuya belleza oculta su bancarrota emocional. [ 86 ]

En las décadas de 1960 y 1970 surgieron opiniones revisionistas sobre el personaje. En 1978, el académico Leland Person consideró a Daisy más una víctima desafortunada que una victimaria manipuladora. [ 18 ] Daisy soporta primero la cruel dominación de Tom y luego la adoración deshumanizadora de Gatsby. [ 18 ] Descrita por Fitzgerald como una " chica de oro ", [ 16 ] [ 87 ] se convierte involuntariamente en el santo grial en el centro de la búsqueda irreal de Gatsby por mantenerse firme en un concepto juvenil de sí mismo. [ 18 ] [ 88 ] La consiguiente lucha de voluntades entre Gatsby y Tom reduce a Daisy a una esposa trofeo cuya única existencia es aumentar el estatus de su poseedor. [ 17 ]

Como mujer blanca, anglosajona y protestante de clase alta , Daisy se adhiere a las expectativas sociales y las normas de género , como cumplir con los roles de esposa obediente, madre cariñosa y socialité encantadora. [ 13 ] Muchas de las decisiones de Daisy —que culminaron en el fatal accidente automovilístico y la desgracia de todos los involucrados— pueden atribuirse en parte a su rol prescrito como una "bella tonta" que depende de su esposo para su seguridad socioeconómica. [ 89 ] Su decisión de permanecer con Tom, a pesar de sus sentimientos por Gatsby, se debe al estatus y la seguridad que le proporciona su matrimonio. [ 14 ]

A pesar de esta reevaluación académica, muchos lectores siguen considerando a Daisy como una antagonista o una antihéroe. [ 90 ] A menudo catalogada como uno de los personajes femeninos más "polarizadores de la literatura estadounidense", [ 91 ] los lectores frecuentemente vilipendian a Daisy por las consecuencias de sus acciones, como causar directa e indirectamente la muerte de varios personajes. [ 90 ] La escritora Ester Bloom opinó en The Hairpin que Daisy, aunque técnicamente no es la villana de la historia, "sigue siendo insoportable, y si no fuera por ella, un par de personajes clave del libro estarían vivos al final". [ 92 ]

A pesar de tal antipatía, algunos lectores simpatizan con el personaje. [ 93 ] La escritora Katie Baker observó en The Globe and Mail que, aunque Daisy vive y Gatsby muere, «al final, tanto Gatsby como Daisy han perdido sus sueños juveniles, esa sensación de posibilidad eterna que hacía dulces los veranos. Y la ames o la odies, hay algo que compadecer en ese hecho irrevocable». [ 94 ] Dave McGinn incluyó al personaje como alguien cuya versión de la historia necesitaba ser contada, y se preguntó qué pensaba ella sobre el triángulo amoroso entre ella, Gatsby y Tom. [ 95 ]

Daisy como punto de referencia

"Tom y Daisy eran gente descuidada; destrozaban cosas y seres vivos y luego se refugiaban en su dinero o en su inmensa despreocupación, o en lo que fuera que los mantenía unidos, y dejaban que otros limpiaran el desastre que habían provocado..."

F. Scott Fitzgerald, Capítulo IX, El gran Gatsby [ 96 ]

Daisy y su esposo Tom suelen ser mencionados en el discurso popular en el contexto de la indiferencia negligente de las personas adineradas. [ 97 ] En medio de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016 , la columnista del New York Times, Maureen Dowd, comparó a Hillary Clinton y Bill Clinton con Daisy y Tom Buchanan debido a su percibida negligencia en la arena política. [ 98 ] «Así de enrevesadas son las cosas con los Clinton, quienes se mantienen fieles a su reputación como los Tom y Daisy Buchanan de la política estadounidense», escribió Maureen Dowd, «Su enorme negligencia arrastra a todos a su alrededor, pero ellos perseveran e incluso prosperan». [ 98 ]

Cuatro años después, en octubre de 2020, el escritor del New York Times, Ian Prasad Philbrick, comparó la respuesta de la administración de Donald Trump a la pandemia de COVID-19 con la indiferencia despreocupada de Daisy y Tom Buchanan. [ 99 ] Los "indiferentes Buchanan en las páginas finales de la novela", escribió Philbrick, "parecían encajar con una administración que ha intentado minimizar la pandemia , incluso después de que Trump y otros altos cargos republicanos dieran positivo por COVID-19 ". [ 99 ]

Daisy ha sido citada como un modelo a seguir para las jóvenes que aspiran a alcanzar la riqueza y vivir el momento. [ 100 ] "Deberías seguir el consejo de Daisy: sé una 'tonta'", instó la escritora Carlie Lindower, "Sé una tonta y codicia solo lo que está en la superficie: las perlas, las pieles, el césped impecable, porque más allá de eso hay un territorio turbio lleno de ideales equivocados y pilares rotos del feminismo ". [ 100 ] De manera similar, Inga Ting de The Sydney Morning Herald afirmó que las ambiciones materialistas de Daisy son comprensibles y racionales. [ 101 ] "Los hombres quieren belleza", opinó Ting, "las mujeres quieren dinero". [ 101 ]

El personaje de Daisy Buchanan se menciona con frecuencia en la cultura popular en relación con la estética de la era del jazz y las flappers . [ 102 ] Tras el estreno de la película de Baz Luhrmann en 2013, en la que Daisy luce un corte bob , ciertas versiones de este peinado se asociaron retroactivamente con el personaje, [ 102 ] y la descripción física del personaje se convirtió en sinónimo del glamour de la década de 1920. [ 103 ]

Representaciones

Escenario

Foto de Florence Eldridge
Foto de Lois Wilson
Foto de Jeanne Crain
Foto de Betty Field
Florence Eldridge (primera) originó el papel de Daisy Buchanan en Broadway en 1926. Lois Wilson (segunda) se convirtió en la primera actriz de cine en interpretar a Daisy en la película perdida de 1926. Jeanne Crain (tercera) y Betty Field (cuarta) interpretaron a Daisy en adaptaciones posteriores.

Florence Eldridge , una actriz de 24 años, se convirtió en la primera persona en interpretar a Daisy Buchanan en cualquier medio, protagonizando la adaptación de Broadway de 1926 de la novela de Fitzgerald en el Ambassador Theatre de la ciudad de Nueva York. [ 19 ] Dirigida por George Cukor , [ 104 ] la producción se representó durante 112 funciones, deleitando al público y cosechando críticas entusiastas. [ 19 ] Fitzgerald, que estaba de vacaciones en Europa en ese momento, se perdió la obra de Broadway, [ 19 ] pero su agente Harold Ober envió telegramas citando las críticas positivas. [ 19 ] Un año después, Eldridge se casó con el actor Fredric March en 1927.

Siguiendo los pasos de Eldridge, muchas otras actrices interpretaron a Daisy Buchanan en el escenario. En 1958, Robyn Cotner interpretó a Daisy en la primera adaptación musical de la novela de Fitzgerald. [ 105 ] [ 106 ] En 1999, Dawn Upshaw interpretó al personaje en la adaptación operística de John Harbison de la obra representada en la Ópera Metropolitana de Nueva York , [ 107 ] y Heidi Armbruster interpretó a Daisy en la adaptación teatral de Simon Levy de 2006 en una actuación descrita por el crítico Quinton Skinner como "llena de entusiasmos momentáneos y descabellados y una sensualidad peligrosa, aunque en el segundo acto, la interpretación de Armbruster se inclina hacia manierismos vacíos". [ 108 ]

Monte McGrath interpretó a Daisy en una versión de 2012 de la misma obra de Simon Levy, y su actuación recibió elogios. [ 109 ] Madeleine Herd interpretó a Daisy en una adaptación de 2015 de Independent Theater Productions. [ 110 ] En el otoño de 2023, Eva Noblezada interpretó a Daisy en The Great Gatsby: A New Musical , que se trasladó a Broadway en marzo de 2024; [ 111 ] Sarah Hyland y Aisha Jackson reemplazaron posteriormente a Noblezada como Daisy. Luego, en 2026, Eva Noblezada regresó al papel de Daisy. [ 112 ] Charlotte MacInnes interpretó el papel de Daisy en el musical de Florence Welch Gatsby: An American Myth , que se estrenó en el American Repertory Theatre en el verano de 2024. [ 113 ]

Película

Paramount Pictures produjo una adaptación cinematográfica muda de 1926 con Lois Wilson como Daisy. [ 114 ] A diferencia de adaptaciones posteriores, dos mujeres adaptaron la novela de Fitzgerald para la pantalla: Elizabeth Meehan escribió el tratamiento cinematográfico y Becky Gardiner escribió el guion. [ 114 ] Aunque algunos críticos consideraron que la interpretación de Daisy por parte de Lois Wilson era poco simpática, [ 20 ] otros críticos elogiaron que Wilson alcanzó "cotas de actuación emocional en la película que nunca antes había alcanzado" y realizó "la mejor actuación de su carrera". [ 115 ] A pesar de la actuación de Wilson, la esposa de Fitzgerald, Zelda, detestó la adaptación cinematográfica de 1926 de su novela y se marchó durante una proyección de la película en un cine. [ 116 ] "Vimos El gran Gatsby en el cine", escribió Zelda a un conocido, "Es PÉSIMA , horrible y terrible, y nos fuimos". [ 117 ] La película ahora está perdida . [ 118 ]

En 1949, Paramount Pictures realizó una segunda adaptación cinematográfica protagonizada por Betty Field como Daisy. [ 119 ] A diferencia de la adaptación de 1926, los censores de la Production Code Administration obligaron a los guionistas a censurar la trama de la novela omitiendo la infidelidad de Daisy. [ 120 ] Según el guionista Richard Maibaum , la actuación de Field como Daisy dividió a la crítica. [ 121 ] Lew Sheaffer escribió en The Brooklyn Daily Eagle que Field realizó "la difícil hazaña de causar un fuerte impacto" como la "vaga e indecisa novia" de Gatsby. [ 122 ] Boyd Martin de The Courier-Journal opinó que Field retrató convincentemente la superficialidad de Daisy, [ 123 ] mientras que Wanda Hale de The New York Daily News se quejó de que Field dio "una actuación tan contenida y delicada que hay que usar algo de imaginación para comprender su debilidad". [ 124 ]

Foto de Mia Farrow
Foto de Carey Mulligan
Mia Farrow (primera) interpretó a Daisy en la película de 1974. Carey Mulligan (segunda) interpretó el papel en la película de 2013 .

En 1974, Mia Farrow interpretó a Daisy en una tercera adaptación cinematográfica . [ 63 ] Su actuación recibió una recepción mixta. [ 125 ] [ 126 ] Bruce Handy de Vanity Fair elogió a Farrow como "llena de vanidad y la seductora intimidad instantánea de los ricos despreocupados". [ 127 ] Vincent Canby de The New York Times , en una reseña por lo demás negativa, elogió la actuación de Farrow como "una mujer que no puede concebir las crueldades que comete con tanta indiferencia". [ 128 ] Roger Ebert lamentó que Farrow interpretara a Daisy como "todo chillidos y narcisismo y sofisticación vacía", [ 129 ] y Gene Siskel se quejó de que Farrow interpretara a Daisy como una "niña-mujer asustadiza". [ 130 ] Tras ver la película de 1974, la hija de Fitzgerald, Frances "Scottie" Fitzgerald, criticó la actuación de Farrow y opinó que Farrow no pudo transmitir la "naturaleza sureña" del personaje de Daisy. [ 63 ]

En 2013, Carey Mulligan interpretó a Daisy en una cuarta adaptación cinematográfica . [ 131 ] El director Baz Luhrmann eligió a Mulligan como Daisy después de dos audiciones de 90 minutos con el actor Leonardo DiCaprio , quien interpretó a Gatsby. [ 132 ] Mulligan basó en parte su actuación en la familia Kardashian , específicamente "luciendo muy presente, presentable y perfecta". [ 133 ] Aunque conocía la antipatía popular hacia el personaje, Mulligan sentía que no podía "pensar eso de ella, porque no puedo interpretarla pensando que es horrible". [ 134 ] En una reseña de la película de 2013, Todd McCarthy de The Hollywood Reporter escribió que los espectadores con sus propias ideas sobre el personaje de Daisy debatirían si Mulligan poseía "la belleza, el porte, las cualidades de ensueño deseadas para el papel, pero ella retrata lúcidamente la desesperada lágrima que Daisy siente entre su amor incuestionable por Gatsby y el miedo a su marido". [ 135 ] El crítico Jonathan Romney de The Independent elogió la "presencia tranquilizadoramente sincera" de Mulligan, a la que describió como "cansada, pálida, con un toque de Blanche DuBois ". [ 136 ]

Televisión

Phyllis Kirk interpretó a Daisy en un episodio de 1955 de la serie de televisión Robert Montgomery Presents, adaptación de El gran Gatsby . [ 137 ] Los críticos consideraron que la interpretación de Daisy por parte de Kirk era simplemente adecuada como "la dama angustiada al otro lado de la bahía". [ 138 ] Tres años después, Jeanne Crain interpretó a Daisy en un episodio de 1958 de la serie de televisión Playhouse 90. [ 139 ]

Mira Sorvino interpretó a Daisy en la adaptación televisiva de 2000. [ 126 ] Producida con un presupuesto reducido, la adaptación adolecía de bajos valores de producción, [ 140 ] y los críticos de televisión criticaron duramente la actuación de Sorvino. [ 141 ] Natasha Joffe de The Guardian escribió que la voz de Sorvino "se supone que está llena de dinero, pero solo es quejumbrosa. ¿Por qué la amaría Gatsby? Parece un ganso ahogado y sus sombreros parecen hechos de pantalones viejos". [ 141 ] De manera similar, John Crook de The Fremont Tribune declaró que Sorvino estaba "seriamente mal elegida para el papel de Daisy". [ 142 ] En 2007, Tricia Paoluccio interpretó a Daisy en el episodio de televisión de PBS ' American Masters' titulado "Novel Reflections: The American Dream".

Radio

Irene Dunne protagonizó a Daisy en una adaptación emitida en Family Hour of Stars el 1 de enero de 1950, [ 143 ] y Pippa Bennett-Warner interpretó a Daisy en la producción de dos partes de Classic Serial de 2012. [ 144 ]

Lista

Véase también

Notas

  1. Fessenden (2005) sostiene que Fitzgerald tuvo problemas con su orientación sexual. [ 71 ] En contraste, Bruccoli (2002) insiste en que "cualquiera puede ser llamado homosexual latente, pero no hay evidencia de que Fitzgerald haya estado involucrado alguna vez en un vínculo homosexual". [ 72 ]

Referencias

Citas

  1. 1 2 Diamond 2012 ; Bleil 2008 , pág. 38.
  2. 1 2 3 Smith 2003 ; Corrigan 2014 , pág. 61.
  3. 1 2 Mizener 1951 , pág. 66; Bruccoli 2002 , págs. 80, 82.
  4. ^ Brúcoli 2002 , pág. 86; Noden 2003 .
  5. ^ McKinney 2017 ; Noden 2003 .
  6. 1 2 3 West 2005 , págs. 86–87; Corrigan 2014 , pág. 59; Smith 2003 .
  7. 1 2 3 Corrigan 2014 , pág. 58.
  8. 1 2 Conor 2004 , p. 301 : "La creación literaria de Fitzgerald, Daisy Buchanan, en El gran Gatsby, se identificó con el tipo de flapper. Su contraparte gráfica fue dibujada por el caricaturista estadounidense John Held Jr. , cuyas imágenes de flappers de fiesta que se acariciaban en los coches frecuentaban la portada de la revista estadounidense Life durante la década de 1920". 
  9. 1 2 Conor 2004 , pp. 209–210, 221 : "Más que cualquier otro tipo de mujer moderna, fue la flapper quien encarnó el escándalo que conllevaba la nueva visibilidad pública de las mujeres, desde su creciente presencia en las calles hasta su reproducción mecánica como espectáculos". 
  10. 1 2 Fitzgerald 1945 , pág. 16, "Ecos de la era del jazz" : Las flappers, "si es que salen a pasear, conocen el sabor de la ginebra o del maíz a los dieciséis años". 
  11. 1 2 Fitzgerald 1945 , págs. 14-15, "Ecos de la era del jazz" : "Los jóvenes sin chaperón de las ciudades más pequeñas habían descubierto la privacidad móvil de aquel automóvil que le dieron al joven Bill a los dieciséis años para hacerlo 'autosuficiente'. Al principio, las caricias eran una aventura desesperada incluso en condiciones tan favorables, pero pronto se intercambiaron confidencias y el viejo mandamiento se rompió". 
  12. 1 2 Conor 2004 , pág. 209.
  13. 1 2 3 Persona 1978 , págs. 250–57.
  14. 1 2 3 Persona 1978 , pág. 253.
  15. 1 2 3 Person 1978 , pp. 250–57; Donahue 2013 .
  16. 1 2 3 Fitzgerald 1925 , pág. 144.
  17. 1 2 Persona 1978 , pág. 256.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 Persona 1978 , pág. 250.
  19. ^ Tredell 2007 , pág .  95.
  20. 1 2 Verde 1926 .
  21. Bruccoli 2002 , págs. 123–124; Lawton 2016 ; Smith 2003 .
  22. Turnbull 1962 , p. 72 : El "anhelo de Fitzgerald por Ginevra se transformó en el amor eterno e intocable de Gatsby por Daisy Fay". 
  23. Corrigan 2014 , p. 59 : "Daisy es la encarnación literaria más significativa de Ginevra, pero casi todas las enigmáticas mujeres de la alta sociedad que aparecen en sus otras novelas y relatos cortos guardan un gran parecido con ella." 
  24. 1 2 Noden 2003 .
  25. Smith 2003 .
  26. Mizener 1972 .
  27. Milford 1970 , pág. 28.
  28. Smith 2003 , pág. E1; Corrigan 2014 , pág. 61.
  29. West 2005 , p. 35 : Ginevra escribió en su diario que estaba "locamente enamorada" de Fitzgerald: "Oh, fue tan maravilloso volver a verlo", escribió el 20 de febrero de 1916, "Estoy locamente enamorada de él. Es tan maravilloso". 
  30. Dreier, Mollenkopf y Swanstrom 2004 , p. 37 : «Al carecer de las ostentosas señales de estatus que antaño disfrutaba la nobleza terrateniente europea, las familias estadounidenses adineradas han mantenido durante mucho tiempo una distancia social con el "pueblo llano" al refugiarse en enclaves de clase alta. A menudo situados en colinas boscosas, lejos del hedor y el ruido de los distritos industriales, lugares como Greenwich (Connecticut), Lake Forest (Illinois) y Palm Beach (Florida) son "claras manifestaciones materiales de estatus, poder y privilegio"». 
  31. Diamante 2022 : "Los límites siempre han sido primordiales en Lake Forest. La ciudad estuvo vetada para las personas negras y judías durante décadas, e incluso durante la Primera Guerra Mundial, la llegada de un católico de clase media como Fitzgerald podría haber causado revuelo."
  32. Bruccoli 2002 , p. 84 : «Como todos los tenientes de infantería de la época, Fitzgerald esperaba morir en combate. Empezó a escribir una novela en el campo de entrenamiento, con la esperanza de dejar constancia de su genialidad». 
  33. Noden 2003 : "El 15 de julio de 1918, [Ginevra] le escribe a [Fitzgerald] para decirle que al día siguiente anunciará su compromiso con William Mitchell, en lo que su nieta cree que fue una especie de matrimonio concertado entre dos familias prominentes de Chicago."
  34. Smith 2003 , pág. E1 : "Un año después, Ginevra escribió que estaba comprometida con Bill Mitchell, otro joven y adinerado habitante de Chicago, hijo de un socio comercial de su padre. Dijo que quería que Fitzgerald fuera el primero en saberlo." 
  35. Chicago Tribune Staff 1987 , pág. 30; Bruccoli 2000 , págs. 9–11, 246; Bruccoli 2002 , pág. 86; West 2005 , págs. 66–70; Anuncio de compromiso 1918 , pág. 15.
  36. Obituario de Mitchell 1987 , pág. 30; Redacción del Chicago Tribune 1987 , pág. 30; West 2005 , pág. 69.
  37. West 2005 , pág. 67.
  38. Bruccoli 2002 , p. 479 : Fitzgerald escribió en 1939: «Tú [Zelda] te sometiste en el momento de nuestro matrimonio, cuando tu pasión por mí estaba tan apagada como la mía por ti...Nunca quise a la Zelda con la que me casé. No volví a amarte hasta después de que te quedaste embarazada».  
  39. Turnbull 1962 , p. 102 : "La victoria fue dulce, aunque no tan dulce como lo habría sido seis meses antes, antes de que Zelda lo rechazara. Fitzgerald no pudo recuperar la emoción de su primer amor". 
  40. Stepanov 2003 .
  41. 1 2 Mizener 1972 , p. 28 : "Ginevra dio sustancia a un ideal al que Fitzgerald se aferraría durante toda su vida; hasta el final de sus días, el pensamiento de ella podía hacerle llorar." 
  42. Noden 2003 ; Stevens 2003 .
  43. Meyers 2025 : "Rechazado por Ginevra, se consoló con ginebra y se convirtió en alcohólico."
  44. Bleil 2008 , pág. 33; Eble 1963 , pág. 115.
  45. Bleil 2008 , pág. 38; McKinney 2017 .
  46. Corrigan 2014 , págs. 58–59; Turnbull 1962 , pág. 150; Piper 1965 , pág. 40.
  47. Corrigan 2014 , pág. 17; Milford 1970 , págs. 3–5; Wagner-Martin 2004 , pág. 24; Napier 2008 ; Fowler 2013 .
  48. Turnbull 1962 , pág. 102; Milford 1970 , págs. 3-4; Mayfield 1971 , pág. 4; Cline 2002 , págs. 13-15.
  49. 1 2 3 Grossman 2017 : "Los padres de Zelda Fitzgerald eran supremacistas blancos según Sam Lanahan, nieto de Scott y Zelda."
  50. 1 2 3 Per Runyon 2013 , citando a la amiga de Zelda, Eugenia Tuttle, "Nos criamos con la Confederación. Significaba más para nosotras que casi cualquier otra cosa".
  51. Davis 1924 , págs. 45, 56, 59; Milford 1970 , pág. 5; Svrluga 2016 .
  52. ^ Levitsky y Ziblatt 2018 , pág.111; Kousser 1974 , págs.134-137.  
  53. Lanahan 1996 , pág. 444; Warren 2011 .
  54. Mayfield 1971 , pág. 4, 71, 177; Cline 2002 , pág. 13, 65, 111; Milford 1970 , págs. 3–5.
  55. 1 2 Cline 2002 , págs. 13–15; Milford 1970 , pág. 174; Mayfield 1971 , pág. 177; Lanahan 1996 , pág. 444; Warren 2011 .
  56. Mayfield 1971 , págs. 4, 71, 177; Cline 2002 , págs. 13–15, 65, 111; Milford 1970 , págs. 3–5.
  57. Corrigan 2014 , pág. 17; Cline 2002 , págs. 13–15; Milford 1970 , págs. 3–4; Wagner-Martin 2004 , pág. 24; Napier 2008 ; Fowler 2013 .
  58. 1 2 Cline 2002 , págs. 13–15.
  59. 1 2 Wagner-Martin 2004 , pág. 24; Bruccoli 2002 , págs. 189, 437; Cline 2002 , págs. 13–15; Turnbull 1962 , pág. 111.
  60. Mayfield 1971 , pág. 71; Cline 2002 , pág. 111.
  61. Milford 1970 , págs. 379–381, 411 : "Zelda quedó fascinada con la idea del fascismo como una forma de mantener todo unido, de ordenar a las masas... Se unió a todas las organizaciones que pudo 'para evitar que las cosas se desmoronaran y para evitar que las cosas buenas se perdieran o se extinguieran'". 
  62. Kiser 2025 : "...se convirtió en defensora del fascismo..."
  63. 1 2 3 Tredell 2007 , pág. 101.
  64. Turnbull 1962 , pág. 259.
  65. 1 2 Fitzgerald 1925 , pág. 21; Bruccoli 2002 , pág. 156; Mizener 1951 , pág. 63.
  66. Bruccoli 2002 , pág. 156; Mizener 1951 , pág. 63.
  67. Libro mayor, 1919–1938 , pág. 64.
  68. Turnbull 1962 , pág. 259; Fraser 1979 , pág. 334; Thornton 1979 , pág. 457; Kerr 1996 , pág. 406.
  69. Thornton 1979 , p. 457 : "Al haber nacido 'masculino', pero sintiéndose 'medio femenino', Fitzgerald se interesó personalmente en la diferenciación sexual desde temprana edad." 
  70. Turnbull 1962 , pág. 259; Fraser 1979 , pág. 334; Thornton 1979 , pág. 457; Kerr 1996 , pág. 406; Fessenden 2005 , pág. 31.
  71. 1 2 Fessenden 2005 , págs. 32–33.
  72. Bruccoli 2002 , pág. 275.
  73. 1 2 Fessenden 2005 , pág. 33.
  74. Milford 1970 , pág. 183.
  75. Fitzgerald y Fitzgerald 2002 , pág. 65.
  76. Bruccoli 2002 , p. 275 : "Zelda extendió su ataque a la masculinidad de Fitzgerald acusándolo de estar involucrado en una relación homosexual con Hemingway". 
  77. Tate 1998 , pág. 86; Bruccoli 2002 , pág. 195.
  78. Fitzgerald 1925 , p. 24 : "De Louisville. Nuestra infancia blanca transcurrió allí juntas. Nuestra hermosa infancia blanca..." 
  79. Fitzgerald 1925 , pág. 8.
  80. Fitzgerald 1925 , págs. 112–116.
  81. Fitzgerald 1925 , pág. 151.
  82. Fitzgerald 1925 , págs. 162–163.
  83. Lask 1971 : El valle de cenizas era un vertedero en Flushing Meadows, Queens. «En esos espacios vacíos y montones grisáceos, parte de los cuales se conocía como los Vertederos de Corona , Fitzgerald encontró la imagen perfecta para la cruel y brutal traición del incurable e inocente Gatsby». Flushing Meadows fue drenado y se convirtió en la sede de la Exposición Universal de 1939 .
  84. Fitzgerald 1925 , pág. 173.
  85. Fitzgerald 1925 , pág. 197.
  86. Gallo 1978 , pág. 45.
  87. Gallo 1978 , p. 39 : "Finalmente, la inquebrantable dedicación a su búsqueda: la conquista de Daisy Fay, la 'hija del rey, la chica de oro'". 
  88. Gallo 1978 , p. 38 : "Gatsby lleva a Daisy Fay una noche de octubre y descubre, en cambio, que 'se había comprometido a seguir un grial'". 
  89. Persona 1978 , págs. 253, 256.
  90. 1 2 Gray 2013 ; Wilson 2016 ; Bloom 2013 .
  91. Gris 2013 .
  92. Bloom 2013 .
  93. Baker 2013 ; McGinn 2015 .
  94. Baker 2013 .
  95. McGinn 2015 .
  96. Fitzgerald 1925 , pág. 216.
  97. Dowd 2016 ; Philbrick 2020 .
  98. 1 2 Dowd 2016 .
  99. 1 2 Philbrick 2020 .
  100. 1 2 Lindower 2013 .
  101. 1 2 Ting 2015 .
  102. ^ Shapland 2013 ; Jagannathan 2015 .
  103. McEntee 2016 : "Sin rodeos... un estilo glamuroso inspirado en los años 20, al estilo de Daisy Buchanan, con un falso bob rizado, maquillaje facial minimalista, pestañas oscuras y labios de color rojo brillante."
  104. Tredell 2007 , pág. 94.
  105. Wilmington News-Journal 1956 , pág. 11.
  106. The Reporter Dispatch 1956 , pág. 6.
  107. Stevens 1999 .
  108. Skinner 2006 .
  109. Irwin 2012 .
  110. Lenny 2015 .
  111. Higgins y Hall 2024 .
  112. Hall y Gans 2024 .
  113. Culwell-Block 2024 .
  114. 1 2 Tredell 2007 , pág. 96.
  115. ^ Hartford Courant 1926 , pág. C3.
  116. Howell 2013 .
  117. Mellow 1984 , pág. 281; Howell 2013 .
  118. Dixon 2003 .
  119. Tredell 2007 , pág. 98.
  120. Brady 1946 ; Crowther 1949 .
  121. Maibaum 1973 .
  122. Sheaffer 1949 , pág. 4.
  123. Martin 1949 , pág. 36.
  124. Hale 1949 , pág. 38.
  125. Canby 1974 ; Ebert 1974 ; Siskel 1974 , pág. 33.
  126. 1 2 Tredell 2007 , pág. 102.
  127. Práctico 2013 .
  128. Canby 1974 .
  129. Ebert 1974 .
  130. Siskel 1974 , pág. 33.
  131. Barsamian 2015 .
  132. Peikert 2013 .
  133. Miller 2013 .
  134. Vancheri 2013 ; Lindower 2013 .
  135. Schillaci 2013 .
  136. Romney 2013 , pág. 46.
  137. Hyatt 2006 , págs. 49–50.
  138. Devane 1955 , pág. 14; Mishkin 1955 , pág. 24.
  139. Hischak 2012 , págs. 85–86.
  140. Tredell 2007 , pág. 103.
  141. 1 2 Joffe 2000 , pág. 52.
  142. Crook 2001 , pág. 17.
  143. Pitts 1986 , pág. 127.
  144. Forrest 2012 .
  145. Rotten Tomatoes: El gran Gatsby (1926) .
  146. Rotten Tomatoes: El gran Gatsby (1949) .
  147. Rotten Tomatoes: El gran Gatsby (1974) .
  148. Metacritic: El gran Gatsby (1974) .
  149. Rotten Tomatoes: El gran Gatsby (2013) .
  150. Metacritic: El gran Gatsby (2013) .

Obras citadas

  • Baker, Katie (10 de mayo de 2013). "El problema con Daisy Buchanan de El gran Gatsby" . The Daily Beast . Ciudad de Nueva York. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Barsamian, Edward (15 de abril de 2015). "¿Está Carey Mulligan imitando a Daisy Buchanan?" . Vogue . Nueva York: Condé Nast . Archivado del original el 8 de enero de 2017. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Bleil, Robert Russell (diciembre de 2008). Temporalmente devotamente suya: Las cartas de Ginevra King a F. Scott Fitzgerald (Tesis). University Park, Pensilvania: Universidad Estatal de Pensilvania . Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Bloom, Ester (17 de mayo de 2013). Carmichael, Emma (ed.). "Daisy, You're a Drip, Dear: Detestable Literary Characters Who Are Not Técnicamente Villains" . The Hairpin . Archivado del original el 3 de octubre de 2023. Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Brady, Thomas F. (13 de octubre de 1946). "Alarma en Hollywood" . The New York Times . Ciudad de Nueva York. págs.  65, 67. Recuperado el 6 de junio de 2022. La Administración del Código de Producción ha instado enérgicamente al abandono total de la historia debido a su "bajo tono moral". [...] "La oficina de Johnston", dice Maibaum, "parece tener miedo de comenzar un nuevo ciclo de jazz". "El gran Gatsby" se filmó por primera vez en 1926 y recibió pocas críticas de los moralistas de esa época decadente.
  • Bruccoli, Matthew J. , ed. (2000). El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald: Una referencia literaria . Nueva York: Carroll & Graf Publishers . ISBN 978-0-7867-0996-0 vía Google Libros.
  • — — — (julio de 2002 ) [1981]. Some Sort of Epic Grandeur: The Life of F. Scott Fitzgerald (2.ª ed.  revisada). Columbia, Carolina del Sur: University of South Carolina Press . ISBN 978-1-57003-455-8Recuperado el 1 de enero de 2023 a través de Internet Archive.
  • Canby, Vincent (31 de marzo de 1974). "Han convertido 'Gatsby' en una masa informe" . The New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Redacción del Chicago Tribune (25 de marzo de 1987). «Obituarios: William H. Mitchell, 92 años, banquero y filántropo» . Chicago Tribune . Chicago, Illinois . Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  • Cline, Sally (2002). Zelda Fitzgerald: Su voz en el paraíso . Nueva York: Arcade Publishing . ISBN 1-55970-688-0 vía Internet Archive.
  • Conor, Liz (22 de junio de 2004). La espectacular mujer moderna: la visibilidad femenina en la década de 1920. Bloomington, Indiana: Indiana University Press . ISBN 978-0-253-21670-0Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Google Books.
  • Corrigan, Maureen (9 de septiembre de 2014). Así que seguimos leyendo: Cómo surgió El gran Gatsby y por qué perdura . Nueva York: Little, Brown and Company . ISBN 978-0-316-23008-7 vía Internet Archive.
  • Crook, John (12 de enero de 2001). "La terrenal Daisy de Sorvino arruina el 'Gatsby' de A&E"." . Fremont Tribune ( edición del viernes). Fremont, Nebraska. pág. 17 . Consultado el 6 de junio de 2022 vía Newspapers.com.
  • Crowther, Bosley (14 de julio de 1949). "Reseña cinematográfica: 'El gran Gatsby', basada en la novela de F. Scott Fitzgerald, se estrena en el Paramount" . The New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Culwell-Block, Logan (14 de junio de 2024). "Reseñas: ¿Qué opinan los críticos de Gatsby en el American Repertory Theater?" . Playbill . Ciudad de Nueva York . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  • Davis, Susan Lawrence (1924). Historia auténtica del Ku Klux Klan, 1865-1877 . Nueva York: Editorial anónima. LCCN 24004514. Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive. 
  • Devane, James (11 de mayo de 1955). "Montgomery Star como 'El gran Gatsby' en un drama en vídeo" . The Cincinnati Enquirer . Cincinnati, Ohio. pág.  14. Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  • Diamond, Jason (3 de febrero de 2022). "La casa que inspiró a Daisy Buchanan de F. Scott Fitzgerald pasa página" . Town & Country . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • (25 de diciembre de 2012). "Donde vivió Daisy Buchanan" . The Paris Review . Ciudad de Nueva York . Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Donahue, Deirdre (7 de mayo de 2013). "Cinco razones por las que 'Gatsby' es la gran novela estadounidense" . USA Today . McLean, Virginia. Archivado del original el 11 de enero de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Dixon, Wheeler Winston (2003). "Las tres versiones cinematográficas de El gran Gatsby: una visión postergada" . Literature Film Quarterly . Reino Unido: Routledge . Archivado del original el 5 de junio de 2013. Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Dowd, Maureen (9 de julio de 2016). "La contaminación de Clinton" . The New York Times . Ciudad de Nueva York . Recuperado el 4 de junio de 2022 .
  • Dreier, Peter ; Mollenkopf, John ; Swanstrom, Todd (2004). Place Matters: Metropolitics for the Twenty-first Century (2.ª ed.  revisada). University Press of Kansas . p.  37. ISBN 0-7006-1364-1 vía Google Libros.
  • Ebert, Roger (1 de enero de 1974). "El gran Gatsby" . Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Eble, Kenneth E. (1963). F. Scott Fitzgerald . Boston, Massachusetts: Twayne Publishers . LCCN 63-10953 vía Internet Archive. 
  • Fitzgerald, F. Scott . «Ledger, 1919–1938» . Departamento de Libros Raros y Colecciones Especiales Irvin . Columbia, Carolina del Sur: Prensa de la Universidad de Carolina del Sur . Archivado del original el 4 de junio de 2016. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
  • ; Fitzgerald, Zelda (2002) [1985]. Bryer, Jackson R.; Barks, Cathy W. (eds.). Querido Scott, queridísima Zelda: Las cartas de amor de F. Scott y Zelda Fitzgerald . Nueva York: St. Martin's Press . ISBN 978-1-9821-1713-9 vía Internet Archive.
  • (1945). Wilson, Edmund (ed.). The Crack-Up . Nueva York: New Directions . LCCN 45035148. Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive. 
  • (1925). El gran Gatsby . Nueva York: Charles Scribner's Sons . LCCN 25010468. Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive. 
  • Fessenden, Tracy (2005). "El armario católico de F. Scott Fitzgerald" . Historiador católico estadounidense . 23 (3). Washington, DC: The Catholic University of America Press : 19–40 . JSTOR 25154963. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 . 
  • Forrest, Robert (12 de mayo de 2012). "BBC Radio 4 – Serie clásica – El gran Gatsby" . BBC . Londres . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Fowler, Therese Anne (31 de marzo de 2013). "Rehabilitando a Zelda Fitzgerald, la It Girl original" . The Telegraph . Londres . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Fraser, Keath (otoño de 1979). «Otra lectura de El gran Gatsby» . English Studies in Canada . 5 (3). Asociación de Profesores de Inglés de Colegios y Universidades Canadienses: 330–343 . doi : 10.1353/esc.1979.0039 . S2CID 166821868. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 . 
  • Gallo, Rose Adrienne (1978). F. Scott Fitzgerald . Nueva York: Frederick Ungar Publishing . ISBN 0-8044-2225-7LCCN 76-15650 – vía Internet Archive . 
  • "Genevra King se casará con el alférez Mitchell" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois. 16 de julio de 1918. pág. 15. Consultado el 2 de diciembre de 2022 a través de Newspapers.com. El Sr. y la Sra. Charles Garfield King de Lake Forest anunciaron ayer el compromiso de su hija, Ginevra, con William H. Mitchell, hijo mayor del Sr. y la Sra. John J. Mitchell de Chicago. El joven Sr. Mitchell es alférez de la aviación naval y está destinado en Key West.
  • Gray, Emma (10 de mayo de 2013). "Daisy en 'El gran Gatsby': 9 opiniones sobre la Sra. Buchanan de Fitzgerald" . The Huffington Post . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Green, Abel (24 de noviembre de 1926). "El gran Gatsby" . Variety . Los Ángeles, California . Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive.
  • Grossman, Mary Ann (28 de junio de 2017). "La conferencia sobre Fitzgerald ofrece muchas perspectivas sobre un gigante de la literatura" . Pioneer Press . Minneapolis-Saint Paul . Archivado del original el 20 de julio de 2025. Recuperado el 2 de mayo de 2026. Los padres de Zelda Fitzgerald eran supremacistas blancos según Sam Lanahan, nieto de Scott y Zelda... "(El juez Sayre) quería mantener la supremacía blanca y apartar a los negros de la política..."
  • Hale, Wanda (14 de julio de 1949). "Un elenco de lujo se une a Ladd en 'El gran Gatsby'"." . New York Daily News ( edición del jueves). Ciudad de Nueva York. pág. 38 . Consultado el 6 de junio de 2022 vía Newspapers.com.
  • Hall, Margaret; Gans, Andrew (18 de diciembre de 2024). "Sarah Hyland se une a El gran Gatsby de Broadway" . Playbill . Consultado el 29 de enero de 2025 .
  • Handy, Bruce (26 de abril de 2013). "Con la llegada de El gran Gatsby de Baz Luhrmann, una mirada retrospectiva a su fallida predecesora de 1974" . Vanity Fair . Nueva York: Condé Nast . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Higgins, Molly; Hall, Margaret (25 de abril de 2024). "Reseñas: ¿Qué dicen los críticos sobre El gran Gatsby en Broadway?" . Playbill . Ciudad de Nueva York . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  • Hischak, Thomas S. (2012). Literatura estadounidense en el teatro y el cine: 525 obras y sus adaptaciones . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . págs. 85–86 . ISBN  978-0-7864-6842-3Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Google Books.
  • Howell, Peter (5 de mayo de 2013). "Cinco cosas que no sabías sobre El gran Gatsby" . The Star . Toronto, Canadá . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Hyatt, Wesley (2006). Programas de televisión nocturnos ganadores del premio Emmy, 1948–2004 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . págs. 49–50 . ISBN  0-7864-2329-3Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Google Books.
  • Irwin, Dave (5 de mayo de 2012) .«Gatsby es genial a pesar de su extraño desenlace» . Tucson Sentinel . Tucson, Arizona . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Jagannathan, Meera (7 de noviembre de 2015). "Kris Jenner celebra su 60 cumpleaños con una ostentosa fiesta inspirada en El gran Gatsby" . Daily News . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Joffe, Natasha (30 de marzo de 2000). «El no tan gran Gatsby» . The Guardian (  edición del jueves). Londres. pág.  52. Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  • Kerr, Frances (1996). «Sentirse "medio femenina": modernismo y la política de la emoción en El gran Gatsby» . American Literature . 68 (2). Durham, Carolina del Norte: Duke University Press : 405–31 . doi : 10.2307/2928304 . JSTOR 2928304. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 . 
  • Kiser, Gabby (9 de septiembre de 2025). "Si la zapatilla no te queda bien" . History News Network . Recuperado el 13 de junio de 2026 .
  • Kousser, J. Morgan (1974). La configuración de la política sureña: la restricción del sufragio y el establecimiento del Sur de partido único, 1880-1910 . New Haven, Connecticut: Universidad de Yale. ISBN 0-300-01696-4LCCN 73-86905 – vía Internet Archive . 
  • Lanahan, Eleanor (1996) [1994]. Scottie, la hija de: La vida de Frances Scott Fitzgerald Lanahan Smith . Nueva York: HarperCollins . ISBN 978-0-06-092738-7 vía Internet Archive.
  • Lask, Thomas (3 de octubre de 1971). "The Queens That Gatsby Knew" . The New York Times . Ciudad de Nueva York. Archivado del original el 25 de abril de 2019. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Lawton, Mark (19 de enero de 2016). "La subdivisión Westleigh Farm avanza hacia la aprobación final" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Lenny, Barry (6 de septiembre de 2015). "Reseña de BWW: El gran Gatsby recrea la era del jazz en los círculos de la alta sociedad" . BroadwayWorld . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Levitsky, Steven ; Ziblatt, Daniel (2018). Cómo mueren las democracias . Nueva York: Broadway Books. pág.  111. ISBN 978-1-5247-6294-0 vía Google Libros.
  • Lindower, Carlie (15 de mayo de 2013) .Crítica de la película 'El gran Gatsby': Daisy Buchanan, interpretada por Carey Mulligan, no es un modelo a seguir . Mic . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Maibaum, Richard (15 de julio de 1973). "«El gran Gatsby» emplea a dos generaciones de la familia Farrow: «Gatsby emplea a la familia Farrow» . Los Angeles Times . El Segundo, California. págs. 14, 38. Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  • Martin, Boyd (29 de julio de 1949). «Alan Ladd, como "El gran Gatsby", descubre que el dinero es un falso dios» . The Courier-Journal (  edición del viernes). Louisville, Kentucky. pág.  36. Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  • Mayfield, Sara (enero de 1971). Exiliados del paraíso: Zelda y Scott Fitzgerald . Nueva York: Delacorte Press . LCCN 76-137744 vía Internet Archive. 
  • McEntee, Katherine (17 de enero de 2016). "El atuendo más inolvidable de la historia de los Critics Choice Awards pertenece a un recuerdo de 2013 — Fotos" . Bustle . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • McGinn, Dave (1 de junio de 2015). "Tres personajes que nos gustaría que contaran su versión de la historia, como Christian Grey de Cincuenta sombras" . The Globe and Mail . Toronto, Canadá . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • McKinney, Megan (10 de diciembre de 2017). "Los otros herederos de Pirie" . Classic Chicago Magazine . Chicago, Illinois . Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Mellow, James R. (1984). Vidas inventadas: F. Scott y Zelda Fitzgerald . Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin Company . pág.  281. ISBN 0-395-34412-3—vía Internet Archive. Hollywood —[Zelda] escribió a Scottie— no es gay como dicen las revistas, sino muy tranquilo. Las estrellas casi nunca salen en público y todos los lugares cierran a medianoche. Habían ido a ver una proyección de El gran Gatsby , escribió: «Es PÉSIMA , horrible y terrible, y nos fuimos».
  • Meyers, Jeffrey (1 de junio de 2025). Johnson, Daniel (ed.). "Zelda Fitzgerald y Lucia Joyce: heroínas trágicas" . TheArticle . Londres . Consultado el 10 de julio de 2025 .
  • Milford, Nancy (1970). Zelda: Una biografía . Nueva York: Harper & Row . LCCN 66-20742 vía Internet Archive. 
  • Miller, Julie (1 de mayo de 2013). "Es alarmante que Carey Mulligan se inspirara en las Kardashian para interpretar a Daisy Buchanan en El gran Gatsby" . Vanity Fair . Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Mishkin, Leo (12 de mayo de 1955). ""El gran Gatsby sufre al ser recortado a una hora" ( edición del jueves). pág. 24. Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  • «La señorita Cotner aparece en la obra de la Escuela de Arte Dramático de Yale» . Wilmington News-Journal . Wilmington, Ohio. 7 de mayo de 1956. pág. 11. Consultado el 8 de octubre de 2024 a través de Newspapers.com. La señorita Robyn Cotner... apareció en la producción de la Asociación Dramática de Yale de El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald, la primera adaptación musical de la novela... Interpreta el papel de Daisy Buchanan en la obra. Hubo cinco funciones...
  • Mizener, Arthur (1972). Scott Fitzgerald y su mundo . Nueva York: GP Putnam's Sons . ISBN 978-0-500-13040-7Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive.
  • (1951). Al otro lado del paraíso: Una biografía de F. Scott Fitzgerald . Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin . Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive.
  • «Nancy Seymour finaliza su año en la escuela de arte dramático» . The Reporter Dispatch . White Plains, Nueva York. 28 de junio de 1956. pág. 6. Consultado el 8 de octubre de 2024 en Newspapers.com.
  • Napier, Cameron Freeman (15 de noviembre de 2008). "Primera Casa Blanca de la Confederación" . Enciclopedia de Alabama . Carrollton, Georgia: Universidad del Oeste de Georgia . Consultado el 20 de septiembre de 2024. La casa de estilo federal fue construida entre 1832 y 1835 por William Sayre, abogado y antepasado de Zelda Sayre Fitzgerald.
  • Redacción del New York Times (29 de marzo de 1987). "Obituario de William H. Mitchell" . The New York Times . Ciudad de Nueva York. pág.  30. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Noden, Merrell (5 de noviembre de 2003). "El primer amor de Fitzgerald" . Princeton Alumni Weekly . Princeton, Nueva Jersey. Archivado del original el 4 de enero de 2020. Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Peikert, Mark (9 de mayo de 2013). "Carey Mulligan es más que una estrella de cine en 'El gran Gatsby'"." . Backstage . Nueva York: Backstage, LLC . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Person, Leland S. (mayo de 1978). «Herstory» y Daisy Buchanan . American Literature . 50 (2). Durham, Carolina del Norte: Duke University Press : 250–57 . doi : 10.2307/2925105 . JSTOR 2925105. Archivado del original el 20 de agosto de 2020. Recuperado el 6 de junio de 2022 . 
  • Philbrick, Ian Prasad (7 de octubre de 2020). "Una cita de 'El gran Gatsby' adquiere un nuevo significado" . The New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Piper, Henry Dan (1965). F. Scott Fitzgerald: Un retrato crítico . Nueva York: Holt, Rinehart y Winston . LCCN 65-14435 vía Internet Archive. 
  • Pitts, Michael R. (1986). Radio Soundtracks: A Reference Guide (2.ª  ed.). Metuchen, Nueva Jersey: Scarecrow Press . pág.  127. ISBN 0-8108-1875-2Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive.
  • Romney, Jonathan (19 de mayo de 2013). «Gatsby: Leo se pierde en el jazz de Baz» . The Independent (  edición dominical). Londres. pág.  46. Consultado el 6 de junio de 2022 en Newspapers.com.
  • Runyon, Keith (8 de mayo de 2013). "Cuando un joven reportero de Louisville buscaba a F. Scott Fitzgerald y Zelda Sayre" . Louisville Public Media . Louisville, Kentucky. Archivado del original el 3 de mayo de 2026. Recuperado el 2 de mayo de 2026 .
  • Schillaci, Sophie (9 de mayo de 2013). "'Gatsby': Carey Mulligan habla sobre el personaje 'imperfecto' de Daisy y dice que 'odia' ver su propio trabajo (Video) . The Hollywood Reporter . Los Ángeles, California . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Shapland, Kate (14 de marzo de 2013). "Luciendo un corte bob al estilo de El gran Gatsby" . The Telegraph . Londres . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Sheaffer, Lew (14 de julio de 1949) .«El gran Gatsby» capta magistralmente el espíritu inquieto de la era del jazz . The Brooklyn Eagle ( edición del jueves). Brooklyn, Nueva York. pág. 4. Consultado el 6 de junio de 2022 en Newspapers.com.
  • Siskel, Gene (5 de abril de 1974) .«Gatsby»: «Llámenlo “Amor en Long Island” y déjense llevar» . Chicago Tribune ( edición del viernes). Chicago, Illinois. pág. 33. Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  • Skinner, Quinton (26 de julio de 2006). "El gran Gatsby" . Variety . Los Ángeles, California . Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Smith, Dinitia (8 de septiembre de 2003). "Notas de amor bañadas por la luz de la luna; indicios de futuras novelas en cartas a Fitzgerald" . The New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Stepanov, Renata (15 de septiembre de 2003). «La familia de la amante de Fitzgerald dona correspondencia» . The Daily Princetonian . Princeton, Nueva Jersey. Archivado del original el 4 de octubre de 2003. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Stevens, David (29 de diciembre de 1999). "Harbison confunde un 'Gran Gatsby'"" . The New York Times . Nueva York. Archivado del original el 5 de junio de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  • Stevens, Ruth (7 de septiembre de 2003). "Antes de Zelda, existió Ginevra" . Princeton, Nueva Jersey: Universidad de Princeton . Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Svrluga, Susan (22 de febrero de 2016). "Piden cambiar el nombre del edificio de la Universidad de Alabama para honrar a Harper Lee en lugar del líder del KKK" . The Washington Post . Washington, DC . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Tate, Mary Jo (1998) [1997]. F. Scott Fitzgerald de la A a la Z: La referencia esencial a su vida y obra . Nueva York: Facts On File . ISBN 0-8160-3150-9 vía Internet Archive.
  • "«El gran Gatsby se estrena esta noche en el Palace Theater: Warner Baxter y Lois Wilson ofrecen una excelente interpretación emotiva en la adaptación cinematográfica de la famosa novela» . Hartford Courant ( edición dominical). Hartford, Connecticut. 5 de diciembre de 1926. pág. C3 . Consultado el 6 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  • "El gran Gatsby (1926)" . Rotten Tomatoes . Ciudad de Nueva York: NBCUniversal . Archivado del original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • "El gran Gatsby (1949)" . Rotten Tomatoes . Ciudad de Nueva York: NBCUniversal . Archivado del original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • "El gran Gatsby (1974)" . Metacritic . Indian Land, Carolina del Sur: Red Ventures . Archivado del original el 5 de octubre de 2021. Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • "El gran Gatsby (1974)" . Rotten Tomatoes . Ciudad de Nueva York: NBCUniversal . Archivado del original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • "El gran Gatsby (2013)" . Metacritic . Indian Land, Carolina del Sur: Red Ventures . Archivado del original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • "El gran Gatsby (2013)" . Rotten Tomatoes . Ciudad de Nueva York: NBCUniversal . Archivado del original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Thornton, Patricia Pacey (Invierno de 1979). "Roles sexuales en El gran Gatsby". English Studies in Canada . 5 (4): 457– 468. doi : 10.1353/esc.1979.0051 . S2CID 166260439 . 
  • Ting, Inga (1 de octubre de 2015). "Los hombres quieren belleza, las mujeres quieren dinero: lo que queremos del sexo opuesto" . The Sydney Morning Herald . Sídney, Australia . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  • Tredell, Nicolas (28 de febrero de 2007). El gran Gatsby de Fitzgerald: Guía del lector . Londres: Continuum Publishing . ISBN 978-0-8264-9010-0Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive.
  • Turnbull, Andrew (1962). Scott Fitzgerald . Nueva York: Charles Scribner's Sons . LCCN 62-9315 . Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive. 
  • Vancheri, Barbara (10 de mayo de 2013). "Carey Mulligan tuvo que encontrar el lado bueno de Daisy" . Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania: Block Communications . Recuperado el 6 de junio de 2022 .
  • Wagner -Martin, Linda (verano de 2004). "Zelda Sayre, Belle" . Southern Cultures . 10 (2). Chapel Hill, Carolina del Norte: University of North Carolina Press : 19–49 . doi : 10.1353/scu.2004.0029 . JSTOR 26390953. S2CID 143270051. Recuperado el 6 de junio de 2022 .  
  • Warren, Sarah A. (8 de marzo de 2011). Constitución de Alabama de 1901. Enciclopedia de Alabama . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  • West, James LW (2005). La hora perfecta: El romance de F. Scott Fitzgerald y Ginevra King, su primer amor . Nueva York: Random House . ISBN 978-1-4000-6308-6Recuperado el 6 de junio de 2022 a través de Internet Archive.
  • Wilson, Andriel (28 de febrero de 2016). "10 villanos en pantalla que te harán hervir la sangre, parte 2" . Moviepilot . Venice, California. Archivado del original el 9 de mayo de 2016. Recuperado el 6 de junio de 2022 .