Denbigh es un distrito en Milton Keynes , Buckinghamshire , Inglaterra, al norte de Fenny Stratford y en el lado este de la línea principal de la costa oeste (y en el lado opuesto al resto de Bletchley ). Está en la parroquia civil de Bletchley y Fenny Stratford [ 2 ] y está categorizado por la Oficina de Estadísticas Nacionales como parte del área urbanizada de Bletchley. [ a ] La A5 forma su límite este y norte; partes de Bletcham Way y Saxon St forman su límite sur. El distrito en general tiene cinco subdistritos, divididos por Watling St/Denbigh Rd, la 'pendiente ascendente' de Bletcham Way y Grafton Street, y Saxon Street en dirección norte. Los nombres de los distritos son designaciones de planificación que han persistido sin cambiarse nunca al estilo "North Denbigh", etc., como es la norma en el resto de Gran Bretaña.
Estas tierras al este de Watling Street pertenecían originalmente al señorío de Simpson . [ 4 ]
Denbigh Norte
Este distrito, situado junto al cruce de la A5 con la A421 , incluye el estadio MK, con capacidad para 30.500 espectadores, sede del Milton Keynes Dons FC, así como un hotel y locales comerciales.
El estadio de fútbol albergó su primer partido en julio de 2007. [ 5 ] y estaba listo para el inicio de la temporada 2007/08 . Fue inaugurado formalmente el 29 de noviembre de 2007 por la Reina Isabel II . [ 6 ] Un plan para usar un espacio junto al estadio como arena para baloncesto profesional fracasó, pero, en septiembre de 2018, Marshall Amplification anunció un acuerdo de denominación con Arena MK (en Stadium MK ) para usar el espacio para eventos musicales y renombrarlo como Marshall Arena . [ 7 ] Los principales minoristas incluyen un hipercentro Asda y una hipertienda IKEA , con tiendas más pequeñas en el MK1 Shopping Park. Las hipertiendas abrieron al público a finales de 2005.
Los primeros locales del centro comercial MK1 Shopping Park, construido después del desarrollo de Asda e IKEA, incluyen un McDonald's y un KFC en el lado de Saxon Street del estadio, con un gimnasio DW Sports Fitness en el lado de Grafton Street del estadio.
El principal centro comercial del parque comercial MK1 abrió sus puertas en diciembre de 2012 e incluye Marks & Spencer , Outfit (anteriormente BHS ), H&M , New Look , Next , Primark y River Island , que abrieron tiendas en el parque comercial. Este último fue desarrollado junto al Estadio MK por InterMK y The Crown Estate . [ 8 ] InterMK es propiedad de Pete Winkelman , presidente del MK Dons. [ 8 ]
El desarrollo también incluye un complejo de ocio y cine más nuevo justo detrás del estadio, que comprende un cine Odeon IMAX , Nandos , Bella Italia , TGI Fridays , Prezzo y Frankie and Benny's que abrió a finales de febrero/principios de marzo de 2015. [ 9 ]
El centro comercial MK1 se amplió una vez más con la construcción de un nuevo complejo de cinco locales en el espacio entre el centro comercial original y el nuevo complejo de cines. Este complejo, en su inauguración, albergaba una tienda JD Sports , un almacén de teléfonos móviles Carphone Warehouse y una tienda Card Factory . Su apertura tuvo lugar a principios de diciembre de 2017.
El hotel es un DoubleTree by Hilton Worldwide , que forma parte del complejo del estadio.
El proyecto se ubica en el antiguo emplazamiento del 'Denbigh Sports Ground' y del 'Denbigh North Leisure', un complejo de ocio que albergaba el Sanctuary Music Arena .
Denbigh Oeste
Denbigh West es una zona de empleo, más conocida por ser la sede de Marshall Amplification . [ 10 ] Está en el lado este de Watling Street, al oeste de Saxon Street.
Denbigh Este
Denbigh East es otra zona de empleo, situada al este de Saxon Street y al oeste del canal Grand Union .
Granja del Monte
Este distrito es una zona industrial/laboral. Aquí se encontraba la oficina central de clasificación postal de Milton Keynes, con el código postal MK1 1AA. Muchos sitios web de mapas asumieron que esto significaba que era el centro de Milton Keynes y lo marcaron como tal. En realidad, está a unos cinco kilómetros al sur del centro de Milton Keynes (que tiene el código postal MK9).
Granby
Se trata de una pequeña zona situada justo al norte del estadio. Es principalmente industrial, pero incluye una mezquita y un pequeño bloque de viviendas sociales .
El distrito toma su nombre de la posada original del marqués de Granby , situada en las cercanías, como se describe a continuación.
Salón Denbigh

El distrito industrial moderno llamado Denbigh Hall está en West Bletchley en lugar de en Denbigh, pero dio origen al nombre de Denbigh. Un mapa del patrimonio local muestra que se encuentra en el sitio de 'Denbigh Farm' [ 11 ]. Está separado de Denbigh por Watling Street .
El Denbigh Hall original era una posada en Watling Street, que data de 1710. [ 11 ] Los recuerdos familiares dicen que antes se conocía como 'el Marqués de Granby', pero que cambió de nombre en el siglo XVIII cuando el sexto conde de Denbigh se alojó allí durante la noche y se sintió tan cómodo que la declaró su casa de paso hacia Londres. [ 12 ] [ 13 ] La posada ya no existe; su ubicación aparece en el Ordnance Survey de 1885 justo al norte del puente 158, donde la West Coast Main Line cruza Watling Street. [ 14 ] Una tercera historia cuenta que al noble le dieron un hacha cuando pidió una cuenta. [ 15 ] El mismo mapa muestra una gran casa privada, 'Denbigh Hall', al sureste de la posada ; su ubicación está aproximadamente en la intersección de Whaddon Way con Melrose Avenue.
Network Rail sigue utilizando este nombre (Denbigh Hall) para sus patios de clasificación al norte de la estación de tren de Bletchley , cerca del emplazamiento de la posada. El puente de la West Coast Main Line (número 158) sobre Watling Street, cerca de aquí, tiene una placa que explica que la primera fase de la línea ferroviaria de Londres a Birmingham terminaba aquí, en la estación de Denbigh Hall . En este punto, los pasajeros transbordaban a los autobuses para continuar el viaje por carretera hasta Rugby y, desde allí, por ferrocarril hasta Birmingham. [ 16 ]
Véase también
- La escuela Denbigh (que se encuentra en el distrito cercano de Shenley Church End ).
Notas
Referencias
- ↑ "Mapa de la circunscripción electoral de Buckingham y Bletchley" . streetguide.co.uk . Julio de 2024. Consultado el 10 de octubre de 2025 .
- ↑ Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local: Bletchley y Fenny Stratford Parish (E04012176)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales .
- ↑ Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local – Bletchley BUSA (E35000902)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales .
- ↑ Proyecto de pueblos históricos: Bletchley y Fenny Stratford – English Heritage 2009
- ↑ "Los Dons inauguran el estadio contra el Chelsea" . BBC . 19 de julio de 2007. Consultado el 3 de enero de 2010 .
- ↑ La Reina visita Milton Keynes - Noticias de la BBC
- ↑ Bienvenidos al Marshall Arena en Milton Keynes , Milton Keynes Citizen , 29 de septiembre de 2018
- 1 2 Complejo de Milton Keynes valorado en 25 millones de libras esterlinas, financiado por Crown Estate.
- ↑ Crook, Charles. "El proyecto del parque de ocio MK1 obtiene financiación de la Corona" . Citiblog MK. Archivado del original el 12 de mayo de 2014.
- ↑ "Marshall Amplification plc" . Companies House . Gobierno de Su Majestad. 10 de marzo de 2024.
- 1 2 "Patrimonio de Milton Keynes" (mapa) – English Partnerships 2004
- ↑ Conde de Denbigh (1821). "El ocaso de las grandes casas de campo inglesas" . The North American Review – vía Internet Archive.
A cuarenta y cinco millas de Londres, en la carretera de Watling Street, donde la cruza el puente que lleva la línea principal del ferrocarril London, Midland and Scottish hacia el norte, hay una pequeña y solitaria posada que lleva el nombre de Denbigh Hall. ¡Qué diferentes son las condiciones modernas de las que prevalecían cuando mi viejo tatarabuelo, el sexto conde de Denbigh, que murió en 1800, solía recorrer lentamente y con dificultad esta carretera hacia Londres en su pesado carruaje
! Un día se le salió una rueda en el barro cerca de esta posada, entonces conocida como "Marquis of Granby", y, pasando la noche allí, se sintió tan cómodo que inmediatamente la designó como su casa de paso hacia Londres, y el nombre se cambió al actual.
- ↑ Harper, Charles G (1902). "La historia de "Denbigh Hall"". El Camino de Holyhead; el camino de la diligencia a Dublín . pág. 171 – vía Internet Archive.
Otro contemporáneo dice : "El edificio llamado 'Denbigh Hall', respecto del cual el lector puede haber formado la misma idea que nosotros, e imaginado que se trataba de la augusta mansión de algún ilustre grande, no es más que una miserable posada de la peor calaña, una insignificante taberna, o 'tienda de Tom y Jerry', como oímos decir con desprecio a un indignado compañero de viaje, que se ha tomado la libertad de asumir esta magnífica denominación." La tradición cuenta cómo esta casa, antaño llamada "Marquis of Granby", fue visitada por el conde de Denbigh en una ocasión cuando su carruaje se averió, y que pasó la noche bajo su techo, y tan agradecido por la atención del anfitrión que le dejó algunas propiedades a aquel afortunado hombre, quien entonces cambió el nombre de su letrero a "Denbigh Hall". Esta, al menos, era la historia que se contaba cuando el ferrocarril de Londres y Birmingham Se inauguró por primera vez. Algunos lo consideraron un mito inventado para entretener a los viajeros, y tal vez esos escépticos tuvieran razón, pero que quienes estén dispuestos a creer la historia, consideren la acertada reflexión de que un signo tan inusual debió tener un origen inusual ; y, dado esto, que vayan un poco más allá y acepten la leyenda tal como se cuenta. La pequeña posada aún permanece en pie junto al camino.
- ↑ Ordnance Survey (1885). "Buckinghamshire XV" (Mapa). OS Six-inch England and Wales, 1842-1952 . 1:10.560. Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ↑ Thomas Roscoe con la ayuda de Peter Lecount (1839). El ferrocarril de Londres a Birmingham, con escenas rurales y locales a ambos lados de la línea . pág. 78.
- ↑ "Una breve historia del ferrocarril L&NW en Rugby". Rugby Advertiser . 26 de diciembre de 1908.
9 de abril de 1838: La línea de Londres a Denbigh Hall se inauguró al público. (Denbigh Hall es una pequeña aldea a unas dos millas al norte de la estación de Bletchley, y sin duda fue elegida como terminal temporal ya que la carretera de diligencias de Holyhead cruzaba la línea en este punto). Inmensas multitudes de personas se congregaron a lo largo del tramo recién inaugurado de la línea para ver pasar el primer tren. La línea entre Birmingham y Rugby se inauguró el mismo día. Debido al retraso en la finalización del túnel de Kilsby y el desmonte de Roade, la línea entre Rugby y Denbigh Hall no está terminada; por lo tanto, la Compañía ha acordado con los señores Horne y Chaplin, los propietarios de diligencias, transportar pasajeros por carretera a lo largo de las 36 o 37 millas intermedias entre los dos lugares.
- Zonas de Milton Keynes