Articulo de referencia

Derek Owusu

Derek Owusu (nacido en 1988) [ 1 ] es un escritor y podcaster británico. [ 2 ] Editó y contribuyó al libro Safe: On Black British Men Reclaiming Space (2019) y publicó su primer...

Derek Owusu (nacido en 1988) [ 1 ] es un escritor y podcaster británico. [ 2 ] Editó y contribuyó al libro Safe: On Black British Men Reclaiming Space (2019) y publicó su primera novela That Reminds Me en noviembre de 2019; esta última fue galardonada con el Premio Desmond Elliott 2020. [ 3 ] Owusu fue incluido en la lista Granta Best of Young British Novelists 2023. [ 4 ]

Vida y trabajo

Owusu, de ascendencia ghanesa , [ 5 ] fue criado en acogimiento familiar por una familia blanca en un pueblo de Suffolk hasta los ocho años. [ 6 ] [ 7 ] En 1997 se mudó de Suffolk al norte de Londres para vivir con sus padres biológicos. [ 5 ] [ 7 ]

Owusu se graduó con una Maestría en Artes (MA) en Escritura Creativa de la Universidad Brunel de Londres en 2022. [ 8 ]

Es el antiguo copresentador del podcast literario Mostly Lit. [ 2 ] [ 9 ]

Owusu editó el libro Safe: On Black British Men Reclaiming Space (2019), una antología de escritos de 20 hombres negros británicos . [ 5 ] Ha dicho que la idea se la dio su colega escritor Yomi Adegoke , quien junto con Elizabeth Uviebinené había compilado un libro llamado Slay in Your Lane (2018) y sugirió que algo similar desde una perspectiva masculina sería una buena idea. [ 10 ] Incluye ensayos de JJ Bola , Suli Breaks , Alex Wheatle , Courttia Newland y otros [ 2 ] [ 11 ] que, como escribió Alex Mistlin en Vice , "abordan los conflictos y las complejidades de ser un hombre negro en Gran Bretaña hoy". [ 12 ] Según Mistlin, Safe trata "sobre la naturaleza multifacética de la experiencia negra, cómo la negritud se entrelaza con la sociedad, la masculinidad y la sexualidad para formar una identidad coherente que es a la vez universal y única". [ 12 ] Owusu contribuye con un ensayo sobre su experiencia en el sistema de acogimiento familiar. [ 5 ] [ 13 ] [ 14 ]

Owusu comenzó a trabajar en su primera novela después de sufrir una crisis mental y tener que pasar un tiempo en un centro de salud mental. [ 1 ] That Reminds Me (2019), una historia de iniciación sobre un joven ghanés llamado "K", fue la primera novela del sello #Merky Books de Stormzy y fue galardonada con el Premio Desmond Elliott 2020. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Según Metro , "no hay nada indulgente en este relato observado con sobriedad de un hombre negro al que Owusu llama K, que lucha por dar sentido a una crianza caótica y a su lugar en un mundo no diseñado para personas como él con un problema de salud mental oculto". Kate Kellaway , crítica de poesía de The Observer , eligió That Reminds Me como su libro de poesía del mes de noviembre y lo calificó de "valiente y conmovedor", describiéndolo también como "semiautobiográfico", ya que tanto el protagonista como el propio Owusu viven con un diagnóstico de trastorno límite de la personalidad . [ 1 ] [ 18 ] [ 19 ] The Herald lo describió como un "debut virtuoso de un nuevo talento en bruto". [ 20 ]

Inspirada por el viaje de su madre de Ghana a Gran Bretaña en la década de 1980, la segunda novela de Owusu, Losing the Plot , se publicó en 2022. [ 21 ] Lucy Popescu, del Financial Times , la califica de "difícil de clasificar" : "Combina una potente mezcla de prosa fragmentada y poesía, notas al margen salpicadas de jerga y abundantes espacios en blanco... En esta obra breve, Owusu ofrece una visión mordaz de la experiencia inmigrante narrada con una voz distintiva ghanesa-británica". [ 22 ] The Observer también destacó la "forma que desafía las categorías" del libro, [ 23 ] mientras que el crítico de The Irish Times escribió: "La estructura narrativa es elástica y maleable en las hábiles manos de Owusu, quien navega y se posiciona literalmente en los márgenes, al tiempo que otorga protagonismo a la historia de su madre... Losing the Plot es una clase magistral de escritura destilada y una conmovedora oda a la maternidad". [ 24 ] Según Michael Donkor : «Esta novela es un reflejo de un hijo que intenta aceptar la totalidad de su madre: toda su vulnerabilidad, su carácter difícil y su misterio. Y Owusu lo hace con una compasión extraordinaria. La empatía con la que Owusu escribe sobre las batallas y el cansancio de la madre es notablemente perspicaz; observa y captura su fragilidad con la delicadeza adecuada, nunca con grandilocuencia». [ 25 ]

En 2023, fue incluido en la lista Granta Best of Young British Novelists , que se elabora cada 10 años desde 1983 y que identifica a los 20 novelistas británicos más importantes menores de 40 años. [ 4 ]

Publicaciones

Ficción

Como editor

  • (2019). Safe: On Black British Men Reclaiming Space . Londres: Trapeze. ISBN 9781409182634.[ 26 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Sethi, Anita (2 de noviembre de 2019). "Derek Owusu: 'No se habla de los problemas de salud mental que asustan a la gente'"" . The Guardian . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  2. 1 2 3 Bakar, Faima (13 de marzo de 2019). "Los hombres negros británicos están recuperando su espacio en el nuevo libro Safe" . Metro .
  3. "Derek Owusu: Autor firmado por Stormzy gana el premio literario Desmond Elliott" . BBC News . 2 de julio de 2020. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  4. 1 2 Razzall, Katie (13 de abril de 2023). "Granta: Eleanor Catton y Saba Sams entran en la lista de los mejores novelistas jóvenes británicos" . BBC News .
  5. 1 2 3 4 Onibada, Ade (9 de marzo de 2019). "Estos escritores negros tienen algo que decir. ¿Estamos listos para escuchar?" . BuzzFeed .
  6. Brown, Symeon (18 de noviembre de 2019). "Los niños de África Occidental criados por familias de acogida blancas en el campo inglés" . Channel 4 News . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  7. 1 2 Owusu, Derek (2 de marzo de 2018). "Las familias de acogida que ignoran la raza participan en una forma perniciosa de racismo" . Media Diversified . Recuperado el 27 de mayo de 2019 .
  8. "Intersección: Poesía y prosa - Derek Owusu en conversación" . Universidad Brunel de Londres . 2023. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  9. Adegoke, Yomi (18 de febrero de 2019). "Estamos en medio de un renacimiento creativo británico negro. Entonces, ¿dónde están todos los autores negros varones?" . New Statesman .
  10. Sinclair, Leah (26 de junio de 2019), "Los británicos negros reclaman su espacio en un nuevo libro" , The Voice .
  11. "Grupo de lectura para miembros – Safe, editado por Derek Owusu" , Royal Society of Literature , 12 de noviembre de 2019.
  12. 1 2 Mistlin, Alex; Garland, Emma (1 de marzo de 2019) .'SAFE' retrata la masculinidad negra británica en todo su esplendor . Vice .
  13. ^ Alemoru, Kemi (25 de abril de 2019). "«Deshazte de la masculinidad»: el autor Derek Owusu explica por qué los hombres negros británicos necesitaban un espacio como Safe . gal-dem . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  14. Biswas, K. (12 de junio de 2019), "Cómo la cultura negra se popularizó" , New Statesman .
  15. Flood, Alison (2 de julio de 2020), "El autor de Merky, Derek Owusu, gana el premio Desmond Elliott por su 'profundo' debut" , The Guardian .
  16. Wood, Heloise (18 de julio de 2019), "Derek Owusu de Mostly Lit firma un contrato para dos libros con el sello editorial de Stormzy" , The Bookseller .
  17. Donkor, Michael (21 de noviembre de 2019). «Reseña de That Reminds Me de Derek Owusu: un debut fresco y potente» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 . 
  18. Allfree, Claire (17 de noviembre de 2019), "Reseñas de libros: Gracias a Stormzy, aquí hay una memoria poética de la vida como hombre negro" , Metro .
  19. Kellaway, Kate (26 de noviembre de 2019). «Reseña de That Reminds Me de Derek Owusu: desafía cualquier categorización» . The Observer . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  20. Cooper, Neil (19 de diciembre de 2019). "That Reminds Me de Derek Owusu: Un debut virtuoso de un nuevo talento en bruto" . The Herald Digital . Recuperado el 26 de diciembre de 2019 .
  21. Mercer, Harriet (10 de noviembre de 2022). "Derek Owusu: Losing the Plot review - the finast perfume" . The Arts Desk . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  22. Popescu, Lucy (4 de noviembre de 2022). "Perdiendo el rumbo: la historia de un inmigrante contada con valentía" . Financial Times .
  23. Anderson, Hephzibah (6 de noviembre de 2022). "Reseña de 'Losing the Plot' de Derek Owusu: una historia que desafía las categorías sobre la vida en una cultura extranjera" . The Observer .
  24. Saleem, Rabeea (5 de noviembre de 2022). "Losing the Plot de Derek Owusu: una conmovedora oda a la maternidad y la vida al margen" . Irish Times .
  25. Donkor, Michael (3 de noviembre de 2022). "Losing the Plot de Derek Owusu, reseña: Una historia conmovedoramente hermosa de amor madre-hijo" . i .
  26. Haidrani, Salma (21 de enero de 2019). "11 nuevos libros LGBTQ para leer en 2019" . Dazed .
  • Courttia Newland , « Tuve que someterme a ser exotizado por mujeres blancas. Si no lo hacía, era castigado » , The Guardian , 2 de febrero de 2019. Extracto de Safe: On Black British Men Reclaiming Space , editado por Derek Owusu.
  • Joseph Harker , «Figuras paternas: por qué la nueva ola de padres negros visibles me da esperanza» , The Guardian , 6 de marzo de 2019. Extracto de Safe: On Black British Men Reclaiming Space , editado por Derek Owusu.
  • "SAFE editado por Derek Owusu" , Waterstones, 6 de marzo de 2019. Vídeo de YouTube.
  • "Derek Owusu" en Own It!