Derek Turner

Derek Turner (13 de noviembre de 1932 - 31 de julio de 2015), también conocido por el apodo de "Rocky" , fue un jugador profesional de rugby league inglés, ganador de la Copa del Mundo , que jugó en las décadas de 1940, 1950 y 1960, y fue entrenador en las décadas de 1960, 1970 y 1980. Jugó a nivel representativo para Gran Bretaña , Inglaterra , Yorkshire y Gran Bretaña y Francia, y a nivel de clubes para Hull Kingston Rovers , Oldham y Wakefield Trinity ( capitán ), con quien ganó tres finales de la Challenge Cup , como segunda línea , o más comúnmente tercera línea , ^{[ 2 ] [ 4 ]} y fue entrenador a nivel de clubes para Castleford , Leeds y Wakefield Trinity . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Turner jugó sus primeros partidos de rugby league en la Cathedral Boys School de Wakefield, luego en el Alverthorpe Youth Club, el Balne Lane ARLFC, el Ossett ARLFC y el Shaw Cross ARLFC. Comenzó su carrera profesional en el Hull Kingston Rovers . ^{[ 7 ]} En 1955, Turner fue transferido del Hull Kingston Rovers al Oldham por 2750 libras esterlinas (según el aumento de los ingresos promedio, esto equivaldría aproximadamente a 165 900 libras esterlinas en 2016). ^{[ 8 ]}

Turner debutó con el Oldham contra el Hunslet el 3 de septiembre de 1955. Fue miembro del equipo del Oldham que triunfó en el Campeonato de 1956-57, las finales de la Copa de Lancashire de 1956-57, 1957-58 y 1958-59, y la Liga de Lancashire de 1956-57 y 1957-58. Durante su etapa en el Oldham, Turner disputó 11 de sus 24 partidos con la selección de Gran Bretaña , ganando las Ashes en 1956. En marzo de 1959, Turner fue transferido del Oldham al Wakefield Trinity por 8000 libras (según el aumento de los ingresos medios, esto equivaldría aproximadamente a 391 700 libras en 2016). ^{[ 8 ]}

En Wakefield Trinity, Turner fue capitán de Wakefield Trinity en tres victorias de la Challenge Cup (1960, 1962 y 1963), jugó como tercera línea en la victoria por 38-5 sobre Hull FC en la final de la Challenge Cup de 1959-60 durante la temporada 1959-60 en el estadio de Wembley , Londres , el sábado 14 de mayo de 1960, frente a una multitud de 79.773 ^{[ 9 ]} presentado por Su Majestad la Reina , jugó como tercera línea en la victoria por 12-6 sobre Huddersfield en la final de la Challenge Cup de 1961-62 durante la temporada 1961-62 en el estadio de Wembley , Londres , el sábado 12 de mayo de 1962, frente a una multitud de 81.263, presentado por el Mariscal de Campo Montgomery , y jugó como segunda línea en la victoria por 25-10 sobre Wigan en la final de la Challenge Cup de 1962-63 durante la temporada 1962-63 en Estadio de Wembley , Londres , sábado 11 de mayo de 1963, ante una multitud de 84.492 personas, presentado por el mariscal de campo Alexander .

Turner jugó como tercera línea en la victoria de Wakefield Trinity por 16-10 sobre Huddersfield en la final de la Copa de Yorkshire de 1960-61 durante la temporada 1960-61 en Headingley , Leeds , el sábado 29 de octubre de 1960, y jugó como tercera línea en la victoria por 19-9 sobre Leeds en la final de la Copa de Yorkshire de 1961-62 durante la temporada 1961-62 en Odsal , Bradford, el sábado 11 de noviembre de 1961. Turner también fue capitán de Wakefield Trinity hacia la victoria en la Liga de Yorkshire durante las temporadas 1958-59 , 1959-60 , 1961-62 y 1962-63 .

Durante su etapa en Wakefield Trinity, Turner consiguió los 13 partidos restantes de sus 24 internacionalidades con Gran Bretaña, ganando la Copa del Mundo en 1960 y las Ashes en 1959 y 1962; también obtuvo su única internacionalidad con Inglaterra.

Turner se retiró en 1964, pero regresó para jugar otros 24 partidos con Trinity en la temporada 1965-66 antes de que una lesión en el primer partido de la temporada 1966-67 pusiera fin a su carrera como jugador. ^{[ 10 ]}

A lo largo de las décadas de 1950 y 1960, Turner jugó para Yorkshire contra Lancashire en diez partidos de la Guerra de las Rosas de la Liga de Rugby , anotando dos tries.

Junto con su compañero de Oldham, el centro Alan Davies , Turner fue seleccionado para el equipo de Gran Bretaña que participó en la gira australiana de los Kangaroos por Gran Bretaña en 1956. Turner descansó en el primer Test , que Gran Bretaña ganó 21-10 en Central Park , Wigan . Turner jugó en el segundo partido, que Australia ganó 9-22 en Odsal , Bradford . Turner jugó en el tercer Test, donde Gran Bretaña derrotó a Australia 19-0 en Station Road , Swinton , para llevarse la serie Ashes 2-1.

Justo antes del Mundial de 1957, Turner jugó en los tres partidos de Gran Bretaña contra Francia , alternando entre sedes en Gran Bretaña y Francia. Gran Bretaña ganó dos y empató uno de los encuentros: 45-12 Headingley , Leeds ; 19-19 Stade Municipal , Toulouse ; 29-14 Knowsley Road , St. Helens .

Junto con sus compañeros de Oldham, el centro Alan Davies y el segunda línea Sid Little , Turner fue seleccionado para el equipo de Gran Bretaña que jugó en la Copa Mundial de Rugby League de 1957 en Australia. Turner jugó en la victoria por 23-5 sobre Francia en el Sydney Cricket Ground , Sídney , la derrota por 6-31 ante Australia en el Sydney Cricket Ground, Sídney, y la derrota por 29-21 ante Nueva Zelanda en el Sydney Cricket Ground, Sídney. Australia se alzó cómodamente como campeona del mundo, con victorias sobre Nueva Zelanda, Gran Bretaña y Francia. A pesar de sufrir una derrota más abultada ante Australia que ante Nueva Zelanda o Francia, la contundente victoria de Gran Bretaña sobre Francia en el partido inaugural, la ajustada victoria de Francia sobre Nueva Zelanda y la ajustada derrota de Gran Bretaña ante Nueva Zelanda en el último partido aseguraron a Gran Bretaña el segundo puesto en la clasificación general. Gran Bretaña tuvo el privilegio de jugar todos sus partidos en el Sydney Cricket Ground, Sídney, mientras que Nueva Zelanda y Francia tuvieron que jugar tanto en el Gabba , Brisbane , como en el Sydney Cricket Ground, Sídney, que están a 575 millas de distancia.

Turner jugó como tercera línea y anotó un try en la victoria de Gran Bretaña y Francia por 37-31 sobre Nueva Zelanda en Carlaw Park , Auckland , el 3 de julio de 1957.

Justo después del Mundial de 1957, Turner jugó en los dos partidos de Gran Bretaña contra Francia, alternando entre sedes en Gran Bretaña y Francia. Gran Bretaña ganó ambos partidos: 14-25 en el Stade Municipal de Toulouse y 44-15 en el Central Park de Wigan .

En 1958, Turner jugó con la selección de Gran Bretaña en la derrota por 23-9 ante Francia en el Stade Lesdiguières de Grenoble .

Junto con sus compañeros del Oldham, el centro Alan Davies y el medio scrum Frank Pitchford , Turner fue seleccionado para el equipo de Gran Bretaña que participaría en la gira por Australia en 1958, pero tuvo que retirarse debido a una lesión.

Turner fue seleccionado para el equipo de Gran Bretaña que participó en la gira australiana de los Canguros por Gran Bretaña en 1959. Turner jugó el primero de los tres partidos. Australia ganó el primer Test 22-14 en Station Road , Swinton . Turner descansó en el segundo y tercer partido. Gran Bretaña ganó el segundo 11-10 en Headingley , Leeds . Gran Bretaña ganó el tercero 18-12 en Central Park, Wigan, y se llevó la serie Ashes 2-1.

Justo antes de la Copa del Mundo de 1960, Turner jugó en los tres partidos de Gran Bretaña contra Francia, alternando entre sedes en Francia y Gran Bretaña. Gran Bretaña ganó uno, empató uno y perdió uno de los encuentros: Francia ganó 20-18 en el Stade Municipal, Toulouse. En el minuto 65, se desató una pelea colosal cuando Georges Fages pateó a Turner en la barbilla después de que Turner lo placara a Fages. Cuando se calmó el polvo, Turner fue expulsado, pero pasaron cinco minutos antes de que finalmente fuera escoltado fuera del campo por Bill Fallowfield , secretario de la Rugby Football League . Los jugadores británicos esperaron a que Fages se fuera, pero fue en vano. Hubo un empate 17-17 en Knowsley Road, St Helens; Gran Bretaña ganó 21-10 en el Stade André Moga , Bordeaux .

Junto con su compañero de Wakefield Trinity, el pilar Jack Wilkinson , Turner fue seleccionado para el equipo de Gran Bretaña para jugar en la Copa Mundial de Rugby League de 1960 en Gran Bretaña. Turner jugó en la victoria 23-8 sobre Nueva Zelanda en Odsal, Bradford, descansó el sábado 1 de octubre de 1960 para la victoria 33-7 sobre Francia en Station Road, Swinton , Turner regresó para el último partido de la serie contra Australia en Odsal, Bradford. La Copa Mundial de Rugby League de 1960 se disputó en formato de liga, pero con Gran Bretaña y Australia invictas, el último partido se convirtió en una virtual final de la Copa Mundial. Gran Bretaña se proclamó campeona del mundo con la victoria 10-3 sobre Australia en Odsal , Bradford .

En 1961, Turner jugó para Gran Bretaña en la victoria por 27-8 sobre Francia en Knowsley Road , St. Helens . De manera inusual, Turner jugó como segunda línea , mientras que Vince Karalius jugó como tercera línea.

Turner fue seleccionado para el equipo de Gran Bretaña que participó en la gira de Nueva Zelanda por Gran Bretaña en 1961. Turner jugó en el primero de los tres partidos, la derrota por 11-29 ante Nueva Zelanda en Headingley , Leeds .

En 1962, Turner disputó su único partido internacional con Inglaterra contra Francia, una victoria por 18-6 en Headingley , Leeds . Este fue también el único partido internacional de Inglaterra entre el 10 de mayo de 1956 y el 7 de noviembre de 1968. Gran Bretaña fue la principal representante internacional durante este periodo, que coincidió con el apogeo de Turner.

Junto con sus compañeros del Wakefield Trinity, Neil Fox , Harold Poynton , Gerry Round y Jack Wilkinson, Turner fue seleccionado para el equipo de Gran Bretaña que participó en la gira de 1962 por Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica . Este equipo de Gran Bretaña sería el que más cerca estuvo de lograr una victoria aplastante de 3-0 sobre los australianos en las Ashes en suelo australiano hasta la fecha.

En Australia, Turner anotó un try en la victoria 31-12 en el primer Test en Sydney Cricket Ground, Sydney (ante más de 70,000 aficionados), descansó para la victoria 17-10 en el segundo Test en el Gabba, Brisbane (asistencia 34,786), y regresó para el tercer Test en Sydney Cricket Ground, Sydney. En el tercer Test de la serie Ashes de 1962, el australiano Dud Beattie sufrió una fractura de clavícula, y sabiendo que tendría que abandonar el campo de todos modos (los reemplazos no estaban permitidos hasta 1964), Beattie inició una pelea con Turner, lo que resultó en que el árbitro enviara a ambos jugadores fuera del campo. Mientras Beattie era medio cargado fuera del estadio por un paramédico, Turner lo empujó y le recriminó sus acciones. Un polémico ensayo de Ken Irvine en el último minuto contra una defensa debilitada, con Mick Sullivan ya expulsado, y el posterior gol desde la banda resultaron en una derrota por 17-18, aunque se les negó la victoria por blanqueada , Gran Bretaña ganó la serie Ashes por 2-1.

Tras los partidos de prueba de las Ashes contra Australia, con Eric Ashton (capitán), Alex Murphy y Don Fox lesionados, Turner asumió la capitanía para los dos partidos de prueba en Nueva Zelanda. Sin embargo, estas y otras lesiones mermaron tanto al equipo que ambos partidos en Carlaw Park , Auckland, se perdieron por 0-19 y 8-27.

Después de los Tests de Nueva Zelanda, solo catorce jugadores del equipo original de veinticinco estaban ilesos, trece de los cuales jugaron tres partidos de exhibición en Sudáfrica. A pesar de ser el máximo anotador de tries, con 22 tries en los tests, Billy Boston no pudo ser considerado para la selección simplemente debido al color de su piel, ya que esto era la Sudáfrica de la era del apartheid. En consecuencia, el entrenador Colin Hutton se convirtió en una reserva interina. El equipo para los partidos de exhibición de Sudáfrica fue: Eric Fraser ( Warrington ); Ike Southward ( Workington Town ), Peter Small ( Castleford ), Neil Fox ( Wakefield Trinity ), Mick Sullivan ( St. Helens ); Dave Bolton ( Wigan ), Harold Poynton ( Wakefield Trinity ); Jack Wilkinson ( Wakefield Trinity ), John Shaw ( Halifax ), Ken Noble ( Huddersfield ), Laurie Gilfedder ( Warrington ), Dick Huddart ( St. Helens ), Derek Turner ( Wakefield Trinity ); Reserva: Colin Hutton ( Hull Kingston Rovers ).

En 1962, Turner disputó su último partido con la selección de Gran Bretaña en la derrota por 17-12 ante Francia en el Stade Gilbert Brutus de Perpiñán .

Tras retirarse del fútbol, ​​Turner fue entrenador principal del Castleford en Wheldon Road desde 1966 hasta el sábado 24 de mayo de 1969, y es considerado el mejor entrenador del Castleford de todos los tiempos. ^{[ 11 ]} Durante su etapa como entrenador, el Castleford ganó la Challenge Cup en 1969, además de alcanzar la final de la Yorkshire Cup y la final de la Premiership. ^{[ 10 ]}

Tras dejar Castleford, Turner se convirtió en entrenador del Leeds entre 1969 y 1972. Dirigió al Leeds a la victoria en la final del campeonato en 1972. ^{[ 10 ]}

Derek Turner fue el entrenador en la derrota del Leeds por 7-24 ante el Leigh en la final de la Challenge Cup de la temporada 1970-71 en el estadio de Wembley , Londres , el sábado 15 de mayo de 1971, ante una multitud de 85.514 espectadores, y fue el entrenador en la derrota por 13-16 ante el St. Helens en la final de la Challenge Cup de la temporada 1971-72 en el estadio de Wembley , Londres , el sábado 13 de mayo de 1972, ante una multitud de 89.495 espectadores.

Turner fue entrenador principal del Wakefield Trinity en Belle Vue desde julio de 1983 hasta febrero de 1984.

Turner apareció en la película de 1963, This Sporting Life . El director de la película, Lindsay Anderson , le pidió a Turner que hiciera que una escena en la que el personaje principal, Frank Machin, pierde siete dientes tras una melé, pareciera realista. Richard Harris, quien interpretaba a Frank Machin, quedó inconsciente y se suspendió el rodaje de ese día. ^{[ 10 ]}

Durante varios años, Turner y su hijo Darren dirigieron una empresa de mudanzas, Derek Turner Ltd, con sede en Ossett , cerca de Wakefield .

En 2003, se le pidió al comentarista de la BBC Rugby League, Ray French, que nombrara a los seis hombres más "duros" que jamás hayan jugado al rugby league, y nombró a Turner junto con Vince Karalius , Barrie McDermott , Ray Price , Gorden Tallis y Cliff Watson . ^{[ 12 ]}

Según Lion Phil Jackson , "Vince Karalius fue muy elogiado aquí como uno de los mejores terceras líneas que fueron (a Australia) y creo que Derek Turner era [ sic ] un mejor jugador". ^{[ 13 ]}

Turner murió el 31 de julio de 2015, a los 82 años. ^{[ 1 ]} En 2018, fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama de la Liga de Rugby . ^{[ 14 ]}

• Un archivo de audio .ram de Derek Turner recibiendo la Copa Desafío de manos de Harold Alexander, primer conde Alexander de Túnez.
• El Oldham Rugby League Heritage Trust > Salón de la Fama
• (archivado por web.archive.org) Shaw Cross Sharks > Salón de la Fama
• Vota por el mejor equipo británico de rugby league de todos los tiempos.
• Finales de la Challenge Cup 1960–62 en YouTube
• Final de la Copa de la Liga de Rugby de 1960
• Wakefield gana la Copa 1962
• Final de la Liga de Rugby de 1963