Derviche

Un derviche , darvesh , darwēsh o darwīsh ( en persa : درویش , romanizado :  Darwēš ) ^{[ 1 ]} es un musulmán que busca la salvación a través de prácticas ascéticas y meditaciones. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Puede referirse a un individuo o a un miembro de una orden sufí ( tariqa ). ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 3 ]} Su enfoque está en los valores universales del amor y el servicio, abandonando las ilusiones del ego ( nafs ) para alcanzar a Dios . Esto generalmente se hace mediante un estilo de vida que disminuye la función corporal al mínimo para alcanzar lo que se llamaría "conocimiento esotérico" en la terminología occidental. ^{[ 7 ]} En la mayoría de las órdenes sufíes, se sabe que un derviche practica dhikr a través de esfuerzos físicos o prácticas religiosas para alcanzar el trance extático para llegar a Dios. ^{[ 6 ]} Su práctica más popular es Sama , que está asociada con el místico Rumi del siglo XIII .

Durante siglos, esta fue una práctica individual, pero en el siglo XII, comenzó a practicarse principalmente en fraternidades . ^{[ 2 ]} La fraternidad histórica más antigua es la orden Qadiriyya , fundada por Abdul Qadir Gilani . ^{[ 2 ]} Según las creencias islámicas, cada orden deriva su historia del profeta islámico Mahoma y está autorizada por Dios ( Allah ) y enseñada por el ángel Gabriel . ^{[ 2 ]} La teología de dichas fraternidades siempre se basa en el sufismo y puede variar desde el quietismo hasta el antinomianismo . [ ^{2 ]} Quienes se adhieren a la ley se llaman ba-shar y quienes no la siguen se llaman bi-shar . ^{[ 2 ]} En el folclore , ^{a los derviches a menudo se les} atribuye la capacidad de realizar milagros y poderes sobrenaturales . ^{[ 8 ]}

Se desconoce la etimología real del término. ^{[ 3 ]} La palabra persa moderna darwēš ( درویش ) puede derivar del persa medio drayōš «pobre, necesitado». ^{[ 4 ]} El término también se ha construido a partir de la composición de dar «puerta» y awēz «colgante», refiriéndose a alguien que «merodea alrededor de las puertas», es decir, que mendiga en las puertas. ^{[ 3 ]} Sin embargo, el término drayōš contradice esto. ^{[ 3 ]}

Estos significados propuestos pertenecen a etimologías populares . ^{[ 9 ]} Además, no existe una conexión esencial entre la mendicidad y un derviche, y también se dice que un "verdadero derviche" se abstendría de mendigar. ^{[ 10 ]}

Dadas las oscuras etimologías en los diccionarios persas, y que se usa principalmente en las culturas de Asia Central , Turquía y Persia , se ha sugerido que el término puede ser de origen turco- budista y derivar de los términos dharani y arvis ( túrquico antiguo ), que se refieren a un "especialista en magia", ya que se les considera curanderos populares , dedicados a la curación, la realización de milagros, hechizos de protección y más. ^{[ 11 ]}

Los derviches intentan acercarse a Dios mediante las virtudes y la experiencia individual, más que mediante el estudio religioso. ^{[ 12 ]} Muchos derviches son ascetas mendicantes que han hecho voto de pobreza, a diferencia de los mulás . La principal razón por la que mendigan es para aprender la humildad, pero los derviches tienen prohibido mendigar para su propio beneficio. Deben entregar el dinero recaudado a otros pobres. Otros trabajan en oficios comunes; los Qadiriyya egipcios —conocidos en Turquía como Kadiri— son pescadores, por ejemplo.

Un estudio sobre los derviches entre los beduinos revela el proceso de iniciación. Se cree que uno no elige ser derviche, sino que Dios lo elige. ^{[ 13 ]} Esto sucede al recibir barakah , que ocurre durante un sueño o un encuentro consciente con un ángel. ^{[ 13 ]} La barakah se recibe generalmente después de un encuentro con fuerzas malignas, que supuestamente se manifiestan en un proceso previo de sufrimiento mental. ^{[ 13 ]} Después de recibir la bendición divina, el don podría perderse si el derviche traiciona a Dios. ^{[ 13 ]}

Los derviches también trabajan como exorcistas y sanadores. ^{[ 13 ]} Se cree que pueden detectar la presencia de espíritus malignos, como genios y demonios , mediante dones divinos. ^{[ 13 ]} El exorcismo puede incluir negociaciones o confrontaciones con el espíritu en el mundo espiritual. ^{[ 13 ]}

Algunos escritores clásicos indican que la pobreza del derviche no es económica. Saadi , por ejemplo, quien viajó extensamente como derviche y escribió extensamente sobre ellos, dice en su Gulistan :

¿De qué sirve el vestido, o el rosario, o la prenda de vestir? Mantente libre de malas acciones, no necesitarás llevar el gorro de fieltro: sé un darwesh en el corazón, y lleva el gorro de Tartaria. ^{[ 14 ]}

Rumi escribe en el Libro 1 de su Masnavi : ^{[ 15 ]}

El agua que se vierte dentro hundirá el barco, mientras que el agua de abajo lo mantiene a flote. Al expulsar la riqueza de su corazón para mantenerlo puro, el rey Salomón prefirió el título de «Pobre»: Esa jarra sellada en el mar tempestuoso flota sobre las olas porque está llena de aire. Cuando tengas el aire de derviche dentro, flotarás sobre el mundo y allí permanecerás...

La danza giratoria o danza sufí , asociada proverbialmente con los derviches, es más conocida en Occidente por las prácticas (representaciones) de la Orden Mevlevi de origen turco y forma parte de una ceremonia formal conocida como sama . Sin embargo, también la practican otras órdenes. El sama es solo una de las muchas ceremonias sufíes que se realizan para alcanzar el éxtasis religioso ( jadhb o fana ). El nombre Mevlevi proviene del poeta persa Rumi , quien fue derviche. Esta práctica, aunque no se concibió como entretenimiento, se ha convertido en una atracción turística en Turquía . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

Existen diversas órdenes de derviches, casi todas con orígenes que se remontan a varios santos y maestros musulmanes, especialmente al Imam Ali . A lo largo de los siglos, han surgido y desaparecido diversas órdenes y subórdenes. Los derviches se extendieron por el norte de África , el Cuerno de África , Turquía , Anatolia , los Balcanes , el Cáucaso , Asia Central , Irán , Pakistán , India , Afganistán y Tayikistán .

Otros grupos derviches incluyen a los Bektashis , asociados con los jenízaros , y a la Sanusiyya del Magreb , relativamente ortodoxa en teología y ortopraxis en general. Otras fraternidades y subgrupos recitan ayat (versículos coránicos), tocan tambores o giran en grupo, según sus tradiciones específicas. Practican la meditación , como la mayoría de las órdenes sufíes del sur de Asia , muchas de las cuales profesan lealtad a la Orden Chishti o fueron influenciadas por ella . Cada tariqa (orden) tiene su propia vestimenta y métodos de aceptación e iniciación, algunos de los cuales pueden ser bastante severos. La forma de derviche practicada durante el siglo XVII se centraba en el esoterismo, la paciencia y el pacifismo . ^{[ 19 ]}

En la literatura turca se pueden encontrar varios libros que tratan sobre la vida de los derviches. Muerte y el derviche de Meša Selimović y El derviche de Frances Kazan tratan extensamente la vida de un derviche. ^{[ 20 ] [ 21 ]} Obras similares sobre el tema se han encontrado en otros libros como Memorias de un derviche: sufíes, místicos y los sesenta de Robert Erwin. ^{[ 22 ]} Majdeddin Ali Bagher Ne'matollahi ha dicho que el sufismo es un núcleo del ser y un puente entre la religión y la ciencia. Winston Churchill usa el término en su autobiografía Mi vida temprana . La pintura Los derviches giratorios de Mahmoud Sa'id (en 1929) se vendió en 2010 por USD 2 546 500. ^{[ 23 ]} Una película soviético-azerbaiyana de 1976 presenta una canción llamada Dərvişin mahnısı , ' Canción del derviche ' . ^{[ 24 ]}

Los derviches y sus prácticas sufíes son aceptados por los musulmanes sunitas tradicionales, pero diferentes grupos como los deobandis y los salafistas consideran que diversas prácticas de los derviches no son islámicas. ^{[ 25 ]}

• 
  Alfombra azerbaiyana derviche, siglo XIX. Escuela de Tabriz , Museo Estatal de Alfombras y Artes Aplicadas de Azerbaiyán.
• 
  Derviches otomanos retratados por Amedeo Preziosi en Estambul , 1857
• 
  Un derviche persa de la era Qajar , visto aquí en una representación del Gran Bazar de Teherán de 1873.
• 
  Un derviche otomano en Estambul, 1878
• 
  Derviches fotografiados por William H. Rau cerca de Damasco , c. 1903.
• 
  Un derviche palestino en 1913
• 
  Muhammad Ahmad al-Mahdi , líder de los derviches sudaneses.
• 
  Los kashkuls sufíes a menudo se hacían de coco de mar, que los mendigos comunes tendrían dificultades para encontrar.
• 
  Kashkul, o cuenco del mendigo, con retrato de derviches y un halconero a caballo , AH 1280. Museo de Brooklyn.
• 
  Una reunión de derviches en el Imperio mogol
• 
  Una familia de derviches, posiblemente obra de Antoin Sevruguin (entre 1876 y 1925).
• 
  La danza de los derviches, Atenas
• 
  Derviches sufíes en Omdurman , Sudán
• 
  Sayyid Mohammed Abdullah Hassan , jefe de Darawiish
• 
  Un jeque de la Orden Sufí Rifa'i

• Derviş , una variante de la ortografía
• Movimiento derviche (somalí) de 1889-1920
• Fakir , asceta musulmán sufí
• Orden sufí Qalandariyya

• Xavier, Merin Shobhana. Los derviches del norte: Rumi, la danza giratoria y la formación del sufismo en Canadá . University of Toronto Press. 2023.