Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Municipio de Dili

Coordenadas : 8°34′S 125°35′E / 8.567°S 125.583°E / -8.567; 125.583 El municipio de Dili ( en portugués : Município Díli , en tetum : Munisípiu Dili ) es uno de los 14 municipio...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 8°34′S 125°35′E / 8.567°S 125.583°E / -8.567; 125.583

El municipio de Dili ( en portugués : Município Díli , en tetum : Munisípiu Dili ) es uno de los 14 municipios , anteriormente distritos, de Timor Oriental , e incluye la capital nacional, Dili . El municipio tenía una población de 277.279 habitantes en 2015., [ 2 ] la mayoría de los cuales viven en la capital.

Toponimia

Se han ofrecido varias explicaciones sobre el origen del nombre del municipio. A menudo se explica, incluso en el propio sitio web del municipio, que deriva de la palabra tetum ai-dila , que significa papaya . [ 3 ] [ 4 ] Sin embargo, según el lingüista , etnólogo e historiador australiano Geoffrey Hull , esa explicación es fonológica e históricamente inverosímil, ya que el idioma que se hablaba en la zona ahora conocida como Dili antes de que los portugueses establecieran allí su sede administrativa en 1769 era el mambai , no el tetum. Hull describe tales explicaciones como "etimología popular". [ 3 ]

En opinión de Hull, la palabra Dili parece ser cognada con la palabra bunak zili ( trad. 'acantilado' ), una referencia a la escarpa detrás de la ciudad; comenta que una lengua papú, de la cual el bunak es un ejemplo, se hablaba en la zona antes de la expansión de las lenguas mambai y tetum, de base austronesia . [ 3 ]

Otra explicación de "etimología popular" sugerida por el municipio es que su nombre deriva de la palabra portuguesa Dali , que, a su vez, es una aproximación de la expresión tetum tali akar ( trad. ' cuerda de cáñamo ' ). Según el municipio, había muchos árboles de cáñamo en lo que ahora es el suco de Caicoli , en el centro del entonces Reino Motaain , que abarcaba la actual Dili. Cada año, la comunidad local celebraba una ceremonia de danza tradicional y también ofrecía sacrificios al árbol de cáñamo. Los lugareños creían que la palabra portuguesa Dali significaba 'ojo sagrado', por lo que la adoptaron como nombre de la zona. [ 4 ]

Geografía

Campos de arroz en el distrito de Dili

Desde el 1 de enero de 2022, Dili es el segundo municipio más pequeño de Timor Oriental por superficie, con 224,0 km² (86,5 millas cuadradas ) . También tiene la mayor población. [ 5 ] Se encuentra en la costa norte de la isla de Timor , frente al estrecho de Ombai , [ 6 ] : ES I-4, 2-13 y limita con los municipios de Manatuto al este, Aileu al sur y Liquiçá al oeste.   

La isla de Atauro , al norte del municipio, frente a la capital, fue uno de los puestos administrativos de Dili hasta finales de 2021, cuando se convirtió en un municipio independiente. [ 7 ] [ 8 ]

Dili es el centro económico y político del país.

puestos administrativos

Los puestos administrativos del municipio (anteriormente subdistritos) son: [ 9 ]

Los puestos administrativos están divididos en 31 sucos ("aldeas") en total.

Referencias

Notas

  1. ↑ "Índice de Desarrollo Humano subnacional - Base de datos por áreas - Global Data Lab" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  2. ↑ "Censo de Timor-Leste de 2015" . Estadísticas de Timor-Leste .
  3. 1 2 3 Hull, Geoffrey (junio de 2006). "Los topónimos de Timor Oriental" (PDF) . Placenames Australia: Boletín informativo de la Encuesta Nacional Australiana de Topónimos : 6–7 . Archivado del original (PDF) el 14 de febrero de 2017. Recuperado el 4 de junio de 2018 .
  4. 1 2 "Perfil: 2. Toponímia" [ Perfil: 2. Toponimia ] . Municipio de Dili (en tetum). Archivado del original el 17 de julio de 2022. Recuperado el 18 de julio de 2022 .
  5. ↑ Censo de Población y Vivienda de Timor-Leste - Hoja de datos (PDF) , Dili: Dirección General de Estadística, 2015, archivado del original (PDF) el 9 de julio de 2022 , consultado el 18 de abril de 2022.
  6. ↑ Proyecto de estudio sobre el Plan Maestro Urbano de Dili en la República Democrática de Timor-Leste. Informe final, Parte I: Condiciones actuales (PDF) (Informe). Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (JICA). Octubre de 2016. EI JR 16-132 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  7. ↑ Piedade da Freitas, Domingos (9 de marzo de 2022). "Governo nomeia Domingos Soares para Administrador Municipal de Ataúro" [ Gobierno nombra a Domingos Soares Administrador Municipal de Atauro ] (en portugués). Tatoli . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  8. ↑ «Governo timorense nomeia primeiro administrador do novo município de Ataúro» [ Gobierno timorense nombra primer administrador del nuevo municipio de Ataúro ] . RTP Notícias (en portugues). 9 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  9. ↑ Gunn, Geoffrey C (2011). Diccionario histórico de Timor Oriental . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pág. 73. ISBN  9780810867543.

Bibliografía

  • Miranda, Flavio; Boavida, Isabel, eds. (2015). Património Arquitetónico de Origem Portuguesa de Dili / Patrimoniu Arquitetoniku Origem Portuguesa Dili nian / Patrimonio arquitectónico de los orígenes portugueses de Dili (en portugués, tetum e inglés). Dili: Secretaría de Estado da Arte y Cultura. ISBN 9789892060200. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  • Perfil del distrito de Dili (PDF) (Informe). Abril de 2002. Archivado del original (PDF) el 28 de marzo de 2009. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  • Munisipio Dili: Planu Estartejiku Desenvolvimentu Munisipal [ Municipio de Dili: Plan Estratégico de Desarrollo Municipal ] (Informe) (en tetum). Ministerio de Administración del Estado (Timor Oriental) / Administración del Municipio de Dili. 2015. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  • Perfil Distritu Dili [ Perfil del Distrito de Dili ] (PDF) (Informe) (en Tetum). 2012. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2014. Recuperado el 18 de julio de 2022 .

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Dili (municipio) en Wikimedia Commons