Sir Donald Collin Cumyn Luddington , ( en chino :陸鼎堂爵士, 18 de agosto de 1920 - 26 de enero de 2009) fue un funcionario del gobierno colonial británico y funcionario público que sirvió primero en el gobierno de Hong Kong y se convirtió en Comisionado de Distrito, Nuevos Territorios y Secretario de Asuntos Internos sucesivamente, durante los cuales también sirvió como miembro oficial del Consejo Legislativo . Más tarde fue ascendido a Oceanía y fue Alto Comisionado para el Pacífico Occidental y Gobernador de las Islas Salomón durante el período de 1973 a 1976. Regresó a Hong Kong en 1977 para reemplazar a Sir Ronald Holmes como presidente de la Comisión de Servicio Público . Fue la segunda persona, después de Sir Jack Cater , en ocupar el puesto de Comisionado de la ICAC desde 1978 hasta su jubilación en 1980.
Biografía
Primeros años
Luddington nació el 18 de agosto de 1920 en Edimburgo , Escocia . [1] Su padre, Norman John Luddington, era funcionario público en Ceilán británico y su madre era Myrtle Amethyst Payne. [2] Estudió en el Dover College y luego en la Universidad de St Andrews , donde obtuvo un título de maestría . [2]
De 1940 a 1946 sirvió en el ejército británico y luchó en la Segunda Guerra Mundial . Inicialmente fue comisionado como segundo teniente en la Infantería Ligera de Yorkshire del Rey (KOYLI) el 28 de diciembre de 1940, [3] y transferido al Cuerpo Blindado Real (RAC) el 22 de octubre de 1941. [4] Vio acción en la India y Arakan , Birmania , entre otros, y fue mencionado en los despachos el 5 de abril de 1945. [2] [5] [6] En ese momento era teniente , continuó manteniendo su comisión de emergencia hasta el 19 de julio de 1952, cuando fue transferido a la Reserva de Oficiales y se le concedió el rango honorario de capitán . [7]
Servicios coloniales
En febrero de 1949, Luddington llegó a Hong Kong como cadete del Servicio Colonial y comenzó su carrera como funcionario en Hong Kong. [8] [9] Inicialmente fue enviado a Tai Po como oficial de distrito y luego sirvió en varios departamentos gubernamentales, incluida la Secretaría de Asuntos Chinos , la Fuerza de Policía de Hong Kong , la Secretaría Colonial y el Departamento de Comercio e Industria. Aparte de eso, también sirvió en el Regimiento Real de Hong Kong de 1949 a 1955. [5] En noviembre de 1960, fue nombrado Secretario de Defensa y secretario colonial asistente principal y fue responsable de supervisar las cuestiones de seguridad de Hong Kong. [10] Más tarde se desempeñó sucesivamente como Subsecretario de Asuntos Internos y Subdirector de Comercio e Industria a mediados de la década de 1960 y se convirtió en miembro de la Asociación de Gestión de Hong Kong. En abril de 1969, Luddington reemplazó a Kenneth Strathmore Kinghorn como Comisionado de Distrito, Nuevos Territorios, convirtiéndose así en miembro oficial del Consejo Legislativo designado por el entonces Gobernador Sir David Trench con la aprobación de la Reina. [11] En junio de ese año fue designado además como Juez de Paz oficial .
En mayo de 1971, Luddington sucedió a (más tarde Sir) Ronald Holmes como Secretario de Asuntos Internos y se convirtió en un funcionario principal del gobierno. [12] Sin embargo, como recordó Rafael Hui , un ex colega junior de Luddington, era demasiado recto y, por lo tanto, no estaba en muy buenos términos con el diplomático convertido en nuevo gobernador, Sir Murray MacLehose . [13] Se dijo que en una ocasión MacLehose había ordenado algo para que los subordinados de Luddington lo siguieran. Sin embargo, Luddington consideró que las órdenes diplomáticas eran una tontería y las desestimó todas. Como resultado, en mayo de 1973, fue "ascendido" a Oceanía por el Gobernador. Fue nombrado Alto Comisionado para el Pacífico Occidental el 10 de octubre de 1973, y su principal deber era administrar una pequeña y remota colonia británica , las Islas Salomón Británicas . [13] [14] Sin embargo, para permitir que Luddington saliera de Hong Kong con dignidad, fue nombrado Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge antes de ser nombrado Alto Comisionado. [15] El 21 de agosto de 1974, fue nombrado además Gobernador del Protectorado Británico de las Islas Salomón y continuó desempeñando este cargo hasta enero de 1976. Después de eso, el cargo de Alto Comisionado para el Pacífico Occidental fue abolido, y por lo tanto fue la última persona en ocupar este puesto. [16] [17] [18] [19]
Durante su mandato como gobernador, entretuvo a la reina Isabel II y al príncipe Felipe en su visita real a las Islas Salomón en febrero de 1974. Posteriormente fue nombrado Comandante de la Real Orden Victoriana por su hospitalidad a la Reina. [20] [21] Además, bajo su supervisión, se adoptó una nueva constitución en 1974 que establecía una democracia parlamentaria y un sistema ministerial de gobierno para la colonia. A mediados de 1975, el nombre de "Islas Salomón" reemplazó oficialmente al de "Protectorado Británico de las Islas Salomón", lo que allanó el camino para que la colonia se autogobernara y se independizara. Luddington dejó el cargo de gobernador en enero de 1976 y se estableció el autogobierno de inmediato. Dos años más tarde, las Islas Salomón obtuvieron la independencia del Reino Unido como un reino de la Commonwealth . Luddington fue nombrado Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico en los Honores del Cumpleaños de la Reina en junio de 1976 por sus servicios a Oceanía. [22]
En mayo de 1977, Sir Donald regresó a Hong Kong para suceder a Sir Ronald Holmes como presidente de la Comisión de Servicio Público . [23] Dejó el puesto en marzo de 1978, pero el gobernador MacLehose lo designó para reemplazar a Jack Cater como segundo comisionado de la ICAC el 4 de julio del mismo año. Durante su mandato como comisionado, se esforzó por mejorar la tensa relación entre la ICAC y la Real Fuerza de Policía de Hong Kong y construyó la reputación pública de la ICAC por su devoción a la lucha contra la corrupción . Finalmente se retiró del gobierno en noviembre de 1980. [2] [24] [25]
Años posteriores
Luddington pasó sus últimos años de retiro en Easingwold , Yorkshire . Murió en un hospital de Harrogate el 26 de enero de 2009 a la edad de 88 años. [26] Murió como el último ex alto comisionado sobreviviente para el Pacífico Occidental. [17] A su muerte, el jefe ejecutivo de Hong Kong, Donald Tsang, y el comisionado de la ICAC, Timothy Tong, enviaron sus condolencias y elogiaron la contribución de Luddington a Hong Kong. [24] [27]
Familia
Luddington se casó con Garry Brodie Johnston en 1945. La pareja tuvo un hijo y una hija. [2] Lady Luddington fue vicepresidenta de la Asociación de Guías de Hong Kong . [28] Murió el 4 de noviembre de 2002. Los pasatiempos de Sir Donald incluían leer y caminar. Fue miembro de la Royal Commonwealth Society y del Hong Kong Club . [2]

Honores
Otorgamiento
- Juez de Paz Oficial (junio de 1969)
- Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (2 de junio de 1973) [15]
- Comendador de la Real Orden Victoriana (21 de febrero de 1974 [20] )
- Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico (12 de junio de 1976 [22] )
Títulos
- Donald Luddington (18 de agosto de 1920 – abril de 1969)
- El Honorable Donald Luddington (abril de 1969 – junio de 1969)
- El Honorable Donald Luddington, JP (junio de 1969 – abril de 1971)
- Donald Luddington, JP (abril de 1971 – mayo de 1971)
- El Honorable Donald Luddington, JP (mayo de 1971 – mayo de 1973)
- Donald Luddington (mayo de 1973 – 2 de junio de 1973)
- Donald Luddington, CMG (2 de junio de 1973 – 21 de febrero de 1974)
- Donald Luddington, CMG, CVO (21 de febrero de 1974 – 12 de junio de 1976)
- Sir Donald Luddington, KBE, CMG, CVO (12 de junio de 1976 - 26 de enero de 2009)
Véase también
Véase también
- Vídeo de Sir Donald en Honiara con motivo del Bicentenario de Estados Unidos
Notas al pie
- ^ "Index Lo-Ly", rulers.org , recuperado el 5 de febrero de 2009.
- ^ abcdef Quién es Quién , Londres: A & C Black, 2008.
- ^ "No. 35056". The London Gazette (Suplemento). 24 de enero de 1941. págs. 547– 550.
- ^ "Nº 35740". The London Gazette (Suplemento). 9 de octubre de 1942. págs. 4431– 4432.
- ^ ab 〈薜畿輔接長警務處〉,《工商日報》第四頁,1968年12月13日。
- ^ "No. 37015". The London Gazette (Suplemento). 3 de abril de 1945. pág. 1810.
- ^ "No. 39600". The London Gazette (Suplemento). 15 de julio de 1952. pág. 3869.
- ^ Editado por Kevin Sinclair, Quién es quién en Hong Kong , Hong Kong: SCMP, 1979.
- ^ 〈姬達獲委任布政司〉,《工商日報》第八頁,1978年7月1日。
- ^ 〈景韓任市政局長〉,《工商日報》第五頁,1960年11月26日。
- ^ "No. 44840". The London Gazette . 2 de mayo de 1969. pág. 4658.
- ^ 〈黎敦義繼陸鼎堂任新界民政署長〉,《工商日報》第二十頁,1971年4月1日。
- ^ ab 〈重原則 有性格 佩服兩「恐龍師父」 Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine〉,香港《文匯報》,2005年11月4日。
- ^ "No. 46117". The London Gazette . 1 de noviembre de 1973. pág. 12971.
- ^ ab "No. 45984". The London Gazette (Suplemento). 22 de mayo de 1973. pág. 6476.
- ^ "Territorios británicos del Pacífico Occidental", World Statesmen.org , consultado el 5 de febrero de 2009.
- ^ ab "Islas Salomón", World Statesmen.org , recuperado el 5 de febrero de 2009.
- ^ "Ex jefe del ICAC muere en Gran Bretaña", South China Morning Post CITY3, 4 de febrero de 2009.
- ^ "No. 46357". The London Gazette . 1 de octubre de 1974. pág. 8114.
- ^ ab "No. 46280". The London Gazette . 3 de mayo de 1974. pág. 5486.
- ^ "Reinos del Pacífico Sur Archivado el 22 de mayo de 2008 en Wayback Machine ", The Monarchy Today , consultado el 5 de febrero de 2009.
- ^ ab "No. 46919". The London Gazette (Suplemento). 4 de junio de 1976. pág. 8031.
- ^ 《公務員敘用委員會二零零零年年報 Archivado el 29 de diciembre de 2006 en Wayback Machine》,香港:香港政府,2000年。
- ^ ab 〈前廉政專員陸鼎堂逝世 Archivado el 6 de febrero de 2009 en Wayback Machine〉,《蘋果日報》,2009年2月4日。
- ^ 〈歷任廉政專員〉,《凝聚群力,共建廉政》,香港:廉政公署,2004年.
- ^ "Donald Luddington: obituario archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine ", Yorkshire Post , 29 de enero de 2009.
- ^ 〈行政長官對陸鼎堂爵士逝世深切哀悼〉,《新聞公報》,香港:香港政府,2009年2月3日。
- ^ 〈女童軍歷史 Archivado el 19 de abril de 2006 en Wayback Machine〉,《香港女童軍總會》網頁,造訪於2009年2月5日。
Referencias
Materiales en inglés
- Editado por Kevin Sinclair, Quién es quién en Hong Kong , Hong Kong: SCMP, 1979.
- Quién es quién , Londres: A & C Black, 2008.
- "Donald Luddington: obituario", Yorkshire Post , 29 de enero de 2009.
- "Ex jefe del ICAC muere en Gran Bretaña", South China Morning Post CITY3, 4 de febrero de 2009.
- "Territorios británicos del Pacífico Occidental", World Statesmen.org , consultado el 5 de febrero de 2009.
- "Index Lo-Ly", rulers.org , recuperado el 5 de febrero de 2009.
- "Islas Salomón", World Statesmen.org , recuperado el 5 de febrero de 2009.
- "Reinos del Pacífico Sur", The Monarchy Today , recuperado el 5 de febrero de 2009.
Materiales chinos
- 〈景韓任市政局長〉,《工商日報》第五頁,1960年11月日。
- 〈薜畿輔接長警務處〉,《工商日報》第四頁,1968年12月13日。
- 〈黎敦義繼陸鼎堂任新界民政署長〉,《工商日報》第二十頁,1971年4月1日。
- 〈姬達獲委任布政司〉,《工商日報》第八頁,1978年7月1日。
- 2000年。
- 2004年.
- 〈重原則 有性格 佩服兩「恐龍師父」〉,香港《文匯報》,2005年11月4日。
- 2009年2月3日.
- 2009年2月4日.
- 〈女童軍歷史〉,《香港女童軍總會》網頁,造訪於2009年2月5日。
Enlaces externos
- Sir Donald Luddington—Sir Donald Luddington, que murió el 26 de enero a los 88 años, fue un funcionario de Hong Kong que se convirtió en jefe de la Comisión Independiente contra la Corrupción de la colonia de la corona y, como gobernador, guió a las Islas Salomón hacia la independencia. The Daily Telegraph , 11 de febrero de 2009.
- El Ministro de Cultura lamenta la muerte de Sir Donald Luddington, comunicado de prensa del Gobierno de la RAEHK, 3 de febrero de 2009
- Declaración del ICAC, 3 de febrero de 2009