Hispanopedia WikiDonald Serrell Thomas (18 de julio de 1934 - 20 de enero de 2022) fue un escritor británico de novelas policiacas. Su obra incluía principalmente novelas históricas, policiacas y detectivescas de la época victoriana , así como libros sobre crímenes reales y criminales, en particular varios libros académicos sobre la historia del crimen en Londres. Escribió varias biografías, dos volúmenes de poesía y también editó volúmenes de poesía de John Dryden y los prerrafaelitas . También escribió bajo el seudónimo de Richard Manton.
Biografía
Donald Thomas nació en Weston-super-Mare , Somerset , el 18 de julio de 1934. [1] Estudió en el Queen's College, Taunton , antes de completar su Servicio Nacional en la Real Fuerza Aérea (1953-1955) y luego ascender al Balliol College , Oxford (1955-1958). [2] Actualmente ocupa una cátedra personal como profesor emérito de literatura inglesa en la Universidad de Cardiff . [3] [4]
Obras tempranas
Los primeros trabajos de Thomas parecen haber sido en el área de hechos legales e históricos, en particular textos revisados de la colección de juicios estatales de Thomas Bayly Howell , originalmente recopilados a instancias de William Cobbett y publicados entre 1809 y 1826. [5] Entre sus primeras incursiones en el mundo de la ficción se encuentra Sergeant Verity and the Cracksman , 1974, publicado bajo el seudónimo de Francis Selwyn . Sin embargo, a principios de la década de 1980, se había deshecho en gran medida del seudónimo de Selwyn (regresando a él brevemente a fines de la década de 1980 para algunas obras de no ficción, y una vez en 2000, para otra novela "Verity"), y comenzó a escribir bajo su propio nombre, Donald (S.) Thomas, pasando del estudio académico y la biografía a Sherlockiana y la ficción policial, todo respaldado por su profundo conocimiento de los tiempos y culturas de los que escribe. [ cita requerida ]
Biografías y hechos
Escribió varios libros, en su mayoría novelas, sobre una variedad de temas ambientados predominantemente en la Inglaterra victoriana. También escribió una pequeña cantidad de obras de no ficción que trataban temas y entornos similares, entre ellos un estudio del submundo victoriano y biografías de Robert Browning , el Marqués de Sade , Henry Fielding y Lewis Carroll .
Su biografía de 1978 (edición revisada de 2001) del almirante Thomas Cochrane, décimo conde de Dundonald, destaca las características de ese individuo que sirvió en gran parte como inspiración tanto para Horatio Hornblower de CS Forester como para Jack Aubrey de Patrick O'Brian . En 1994, su ¿Colgado por error? proporcionó una visión general/investigación sobre la probable culpabilidad de siete personas, todas ellas ahorcadas en el Reino Unido antes de su abolición como medio de pena capital en 1965. El libro trataba de los casos de Timothy Evans , John Williams (alias George MacKay, ahorcado en 1913 por disparar fatalmente al inspector Arthur Walls en Eastbourne durante un intento de robo), Edith Thompson , Robert Hoolhouse, Neville Heath , Charles Jenkins (ahorcado en 1947 junto con Christopher Geraghty por disparar fatalmente a Alec de Antiquis después de un robo de joyas fallido en Londres) y James Hanratty . (NB: Este no es el mismo que el libro de 1961 con título similar Ahorcado en error por Leslie Hale , que contiene un conjunto diferente de historias de casos).
En los círculos académicos, es especialmente conocido por sus estudios sobre el submundo criminal de Londres desde la época victoriana, pasando por la Segunda Guerra Mundial hasta los gemelos Kray . Escribió siete biografías y un puñado de otros estudios biográficos, así como biografías ficticias de individuos como Bonnie Prince Charlie . Su biografía de Lewis Carroll está recomendada por Representative Poetry Online , y sus otras obras biográficas se pueden encontrar en muchas listas de lectura académica. [6]
Editó volúmenes de Everyman's Library sobre poetas que iban desde John Dryden hasta los posrománticos, y también ofreció una traducción de la obscena novela del siglo XVII de Michel Millot y Jean L'Ange , L'École des filles , que se describe como "un manual desinhibido de técnica sexual y una obra maestra erótica de primer orden" en su contraportada.
Ficción
En términos de ficción, es quizás más conocido por sus obras más recientes, en particular una serie de parodias de Sherlock Holmes , comenzando con Los casos secretos de Sherlock Holmes de 1997. También ha escrito varios otros títulos y tres series protagonizadas por los personajes principales de:
- Alfred Swain , inspector de Scotland Yard.
- Sonny Tarrant , un "capo de la mafia", [7] y
- Sargento William Clarence Verity , "sargento del 'escuadrón de ropa privada' de Scotland Yard" que investiga la clandestinidad criminal victoriana de Londres, alrededor de 1850. [8]
(Verity fue creada bajo el seudónimo de Francis Selwyn.) Sus otras novelas incluyen The Raising of Lizzie Meek , "basada en los escándalos que rodearon al hacedor de milagros victoriano Padre Ignatius de Capel-y-ffin ". [3] Thomas está representado por Bill Hamilton de AM Heath & Company, Ltd. [9]
Vida posterior y muerte
Tras jubilarse de la Universidad de Cardiff, permaneció afiliado a ella como profesor asociado de investigación en la Facultad de Inglés, Comunicación y Filosofía. [10] En 2005, como presidente personal de la Facultad de Inglés, Comunicación y Filosofía de la Universidad de Cardiff, "donó una selección de su archivo personal de trabajos de investigación, utilizados para escribir su serie de aclamados libros sobre el inframundo en las épocas victoriana y de la Segunda Guerra Mundial, a las Colecciones y Archivos Especiales de la Universidad [de Cardiff]". [11]
Entre sus últimos trabajos se incluye un estudio sobre la censura en la Gran Bretaña moderna, reseñado como «provocador, oportuno y perturbador» por Iain Finlayson en The Times . [12]
Thomas murió el 20 de enero de 2022, a la edad de 87 años. [13]
Premios y nominaciones
Como poeta, Thomas ganó el Premio Eric Gregory en 1962 por su colección Points of Contact . [14] Su biografía de Robert Browning A Life Within Life fue finalista del Premio Whitbread , y su Victorian Underworld fue preseleccionado para el Premio Gold Dagger . [14] [10]
Bibliografía parcial
ComoFrancisco Selwyn
Ficción
Sargento Verity
- El sargento Verity y el diamante imperial (André Deutsch 1975) ISBN 0-233-96704-4
- ( Stein y Day 1976) ISBN 0-8128-1917-9
- El sargento Verity y el ladrón (André Deutsch 1974) ISBN 0-233-96599-8
- El sargento Verity presenta sus saludos (André Deutsch 1977) ISBN 0-233-96806-7
- (Stein y Day 1977)
- El sargento Verity y la sangre real (André Deutsch 1979) ISBN 0-233-97074-6
- (Stein y Day 1979) ISBN 0-8128-2608-6
- El sargento Verity y la mafia (André Deutsch 1980) ISBN 0-233-97217-X
- (Stein y Day 1981) ISBN 0-8128-2727-9
- El hijo del verdugo (Robert Hale 2000) ISBN 0-7090-6683-X
¿Otro?
- Villa Rosa (Luna Azul/Lyle Stuart 1989) ISBN 0-8216-5038-6
No ficción
- El inglés de Hitler : El crimen de Lord Haw-Haw (Routledge y Kegan Paul 1987) ISBN 0-7102-1032-9
- (Libros Penguin 1993) ISBN 0-14-014833-7
- Podrido hasta la médula: La vida y la muerte de Neville Heath (Routledge y Kegan Paul 1988) ISBN 0-7102-1033-7
- Gangland: El caso de Bentley y Craig (Routledge 1988) ISBN 0-7102-1034-5
- Nada más que venganza: el caso de Bentley y Craig (Penguin 1991) ISBN 0-14-014832-9
ComoDonald (Serrell) Thomas
Poesía
- Puntos de contacto: una colección de poemas, 1958-1961 , 65 páginas (Routledge y Kegan Paul, 1963)
- Bienvenidos al Grand Hotel 68pp. (Routledge y Kegan Paul 1975, 2006) ISBN 0-7100-8104-9
Ficción
Alfred Swain
- Belladonna: una pesadilla de Lewis Carroll (Macmillan 1984) ISBN 0-333-36048-6
- Jekyll, alias Hyde: una variación (Macmillan 1988) ISBN 0-333-45782-X
- (Editorial San Martín, 1988) ISBN 0-312-02592-0
- El aprendiz del Destripador (Macmillan 1986) ISBN 0-333-40850-0
- (Editorial San Martín, 1989) ISBN 0-312-03420-2
- El arresto de Scotland Yard (Macmillan 1993) ISBN 0-333-60506-3
Sonny Tarrant
- Bailando en la oscuridad (Macmillan 1992) ISBN 0-333-58718-9
- (Editorial San Martín, 1994) ISBN 0-312-10447-2
- Flores rojas para Lady Blue (Macmillan 2000) ISBN 0-333-78154-6
- (Libros Pan 2001) ISBN 0-330-39252-2
Sherlock Holmes
- Los casos secretos de Sherlock Holmes (Macmillan 1997) ISBN 0-330-36977-6
- Sherlock Holmes y la soga al cuello (Macmillan 2001) ISBN 0-333-90522-9 (edición británica de Sherlock Holmes y la voz de la cripta , véase más abajo)
- Sherlock Holmes y la voz de la cripta (Carroll & Graf 2002) ISBN 0-7867-0973-1 (edición estadounidense de Sherlock Holmes y la soga al cuello , ver arriba)
- La ejecución de Sherlock Holmes (Pegasus 2007) ISBN 1-933648-22-8
- Sherlock Holmes y el mal del rey (Pegasus 2009) ISBN 1-60598-043-9
- Sherlock Holmes y los fantasmas de Bly (Pegasus 2010) ISBN 1-60598-134-6
- Los libros de casos perdidos de Sherlock Holmes (Pegasus 2012) ISBN 978-1-60598-352-3
- (Ómnibus de Los casos secretos de Sherlock Holmes , Sherlock Holmes y la voz de la cripta y La ejecución de Sherlock Holmes )
- Muerte en un caballo pálido: Sherlock Holmes al servicio secreto de Su Majestad (Pegasus, marzo de 2013) ISBN 1-60598-394-2
Otro
- Verano en el campo (The Odyssey Press, 1968)
- El acantilado del príncipe Charlie (Macmillan 1974) ISBN 0-333-15042-2
- El vuelo del águila (Macmillan 1975, 2006) ISBN 0-333-18087-9
- (Viking Press 1976) ISBN 0-670-31830-2
- El juego de la venda (André Deutsch 1981) ISBN 0-233-97366-4
- Capitán Wunder (Viking Books/Penguin 1981) ISBN 0-670-20355-6
- El día que el sol salió dos veces (1985)
- Honor entre ladrones (Weidenfeld & Nicolson 1991) ISBN 0-297-81205-X
- Un regalo de muerte (1993)
- La resurrección de Lizzie Meek (Robert Hale 1993) ISBN 0-7090-5031-3
No ficción y referencia
- Una larga historia de censura literaria en Inglaterra ( Praeger 1969)
- Juicios estatales, vol. 1: traición y difamación , con Thomas Bayly Howell (Routledge & Kegan Paul 1972) ISBN 0-7100-7325-9
- Juicios estatales, vol. 2: La conciencia pública , con Thomas Bayly Howell (Routledge & Kegan Paul 1972) ISBN 0-7100-7326-7
- ¡A la carga! ¡Hurra! ¡Hurra!: Una vida de Cardigan de Balaclava (Viking Press 1975) ISBN 0-670-20388-2
- Cochrane : El lobo marino de Britannia (1975)
- El marqués de Sade : una nueva biografía (New York Graphic Society 1976) ISBN 0-8212-0653-2
- Swinburne , el poeta en su mundo (Weidenfeld y Nicolson 1979; OUP 1979) ISBN 0-297-77605-3 ; ISBN 0-19-520136-1
- Robert Browning : Una vida dentro de la vida (Weidenfeld y Nicolson 1982, 1989) ISBN 0-297-78092-1 ; ISBN 0-297-79639-9
- (Libros Vikingos 1983) ISBN 0-670-60090-3
- Henry Fielding (1990) (St. Martin's Press 1991) ISBN 0-312-05443-2
- Demostración de muerte: Asesinos vengados desde la tumba (M. O'Mara Bks. 1993) ISBN 1-85479-930-4
- ¿Ahorcado por error? (Robert Hale 1994) ISBN 0-7090-5357-6
- Lewis Carroll : Un retrato con antecedentes (John Murray 1996) ISBN 0-7195-5323-7
- (Libros Barnes & Noble 1999) ISBN 0-7607-1232-8
- El submundo victoriano , con Henry Mayhew (New York University Press 1998) ISBN 0-8147-8238-8
- Un submundo en guerra: especuladores , desertores , mafiosos y civiles en la Segunda Guerra Mundial (John Murray, 2003) ISBN 0-7195-6340-2
- El enemigo interior: charlatanes , mafiosos, desertores y civiles durante la Segunda Guerra Mundial ( New York University Press 2004) ISBN 0-8147-8286-8
- El paraíso de los villanos: una historia del submundo británico de posguerra: desde los estrafalarios hasta los Krays (John Murray 2006) ISBN 0-7195-6344-5
- (Pegaso 2006) ISBN 1-933648-17-1
- La frontera de la libertad: censura en la Gran Bretaña moderna (John Murray 2007) ISBN 0-7195-5733-X
- Batallas navales de Creta (André Deutsch)
Como editor
- Poemas selectos de John Dryden (JM Dent/CE Tuttle Everyman's Library 1993) ISBN 0-460-87230-3
- El libro de poesía victoriana para todos los públicos: desde los prerrafaelitas hasta los años noventa (JM Dent/CE Tuttle 1993) ISBN 0-460-87310-5
- El libro de poesía victoriana para todos los públicos: los posrománticos (Routledge 1990, 1994) ISBN 0-415-00888-3
- (JM Dent/CE Tuttle 1994) ISBN 0-460-87526-4
Como traductor
- La Escuela de Venus (orig: L'École des filles, ou la Philosophie des dames ) de Michel Millot et Jean L'Ange (New American Library 1971)
- (Pantera 1972) ISBN 0-586-03674-1
Referencias
- ^ The Balliol College Register. Quinta edición, 1930-1980. Editado por John Jones y Sally Viney (1983), pág. 294.
- ^ The Balliol College Register. Quinta edición, 1930-1980. Editado por John Jones y Sally Viney (1983), pág. 294.
- ^ de Donald Thomas en AM Heath Archivado el 4 de enero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 9 de febrero de 2008
- ^ Personal académico, Facultad de Inglés, Comunicación y Filosofía de Cardiff. Consultado el 9 de febrero de 2008. Archivado el 7 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
- ^ WorldCat sobre juicios estatales. Consultado el 10 de febrero de 2008
- ^ Lewis Carroll en Representative Poetry Online Archivado el 18 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 9 de febrero de 2008.
- ^ Bibliografía de Donald Thomas. Consultado el 9 de febrero de 2008
- ^ Francis Selwyn en Crime Thru Time. Consultado el 9 de febrero de 2008. Archivado el 11 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
- ^ Bill Hamilton de AM Heath Archivado el 17 de marzo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 9 de febrero de 2008.
- ^ ab News Centre: "Crimen en tiempos de guerra en el frente interno" Reseña de Un submundo en guerra [ vínculo muerto permanente ] . Consultado el 9 de febrero de 2008
- ^ News Centre: Reseña de "Villain's Paradise" [ enlace permanentemente inactivo ] . Consultado el 9 de febrero de 2008.
- ^ Iain Finlayson (25 de agosto de 2007). «Freedom's Frontier: Censorship in Modern Britain». The Times . Londres. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2008 .
- ^ "Profesor Donald Thomas, prolífico biógrafo, estudioso de crímenes reales y autor de novelas de misterio – obituario". The Telegraph. 10 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
- ^ de Donald Thomas en Fantastic Fiction. Consultado el 9 de febrero de 2008
Enlaces externos
- Donald Thomas en Crime Thru Time
- Francis Selwyn en Crime Thru Time
- Donald Thomas en Fantastic Fiction
- Francis Selwyn en Fantastic Fiction
- Bibliografía de Donald Thomas
- WorldCat: Donald Serrell Thomas
- Donald Thomas en AM Heath
- Donald Thomas escribiendo como Richard Manton