Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Douglas Applegate

33rd district (1967–1969)"},"term_start3":{"wt":"1961"},"term_end3":{"wt":"1969"},"predecessor3":{"wt":"District established (33rd district)"},"successor3":{"wt":"[[Arthur Bower...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Douglas Earl Applegate (27 de marzo de 1928 - 7 de agosto de 2021) fue un político estadounidense que sirvió en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el distrito congresional 18 de Ohio desde 1977 hasta 1995, como miembro del Partido Demócrata . Antes de su mandato en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, sirvió en la Cámara de Representantes de Ohio desde 1961 hasta 1968, y en el Senado de Ohio desde 1969 hasta 1974.

Applegate nació en Steubenville, Ohio , hijo del alcalde y representante estatal Earl Applegate , y se educó en la escuela secundaria de Steubenville . Fue elegido para la Cámara de Representantes estatal en las elecciones de 1960 junto con Michael Blischak en un distrito plurinominal y posteriormente se convirtió en el único representante del distrito tras derrotar a Blischak en 1962. Sirvió en la Cámara de Representantes estatal hasta su elección al Senado estatal en las elecciones de 1968. Durante su mandato en el Senado estatal, derrotó a los senadores republicanos en funciones John Longsworth y Kenneth F. Berry .

Applegate tenía previsto presentarse como sucesor de Wayne Hays en la Cámara de Representantes de Estados Unidos en las elecciones de 1978 , pero fue elegido para reemplazar a Hays como candidato demócrata en las elecciones de 1976 tras la dimisión de este último. Ocupó el cargo hasta su jubilación en las elecciones de 1994, periodo durante el cual formó parte de los comités de Transporte , Obras Públicas y Asuntos de Veteranos . Su ideología y las valoraciones que recibió fueron variadas, desde liberal hasta conservadora: la organización Americans for Democratic Action le otorgó puntuaciones entre el 5 % y el 80 %, mientras que la American Conservative Union le dio puntuaciones que oscilaron entre el 12,50 % y el 64,86 %.

Applegate se postuló para la nominación presidencial demócrata en las primarias de 1988 como un candidato local . Solo buscó los seis delegados de sus distritos, de los cuales ganó uno, y votó por Michael Dukakis en la Convención Nacional Demócrata . Intentó que el senador John Glenn , a quien había apoyado en las primarias de 1984 , recibiera la nominación a la vicepresidencia, pero no lo logró. Applegate falleció en 2021.

Primeros años y educación

Douglas Earl Applegate nació en Steubenville, Ohio , el 27 de marzo de 1928, hijo de Earl Applegate, quien fue alcalde de Steubenville y miembro de la Cámara de Representantes de Ohio . Se graduó de la escuela secundaria de Steubenville en 1947 y obtuvo su licencia de agente inmobiliario en 1956. Applegate tuvo dos hijos con su esposa Betty. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Era presbiteriano . [ 4 ]

Carrera

legislatura de Ohio

Elecciones

Applegate y Michael Blischak recibieron la nominación demócrata para postularse a escaños en la Cámara de Representantes de Ohio en las elecciones de 1960 y derrotaron a los candidatos republicanos Ed Griffith y William G. Powell. [ 5 ] [ 6 ] El 19 de enero de 1962, Applegate anunció que se postularía para la reelección y, como el distrito plurinominal fue eliminado, se postuló en las primarias demócratas contra Blischak. [ 7 ] Derrotó a Blischak en las primarias y ganó la reelección contra el candidato republicano Edward V. Miller en las elecciones generales. [ 8 ] [ 9 ] Ganó la reelección en 1964 y 1966. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Applegate anunció el 29 de enero de 1968 que buscaría la nominación demócrata para un escaño en el Senado de Ohio por el distrito 30. Derrotó al exsenador Danny D. Johnson, al exrepresentante Joseph Loha y al exrepresentante Stuart Henderson en las primarias demócratas. [ 13 ] [ 14 ] Derrotó al senador republicano en funciones John Longsworth en las elecciones generales, siendo la única persona en Ohio en derrotar a un senador estatal en funciones en las elecciones de 1968, después de gastar $2,585.53 durante la campaña. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Tras la redistribución de distritos de 1972, el distrito 30 de Applegate fue rediseñado para incluir al senador republicano Kenneth F. Berry , originario del distrito 19. [ 18 ] Berry ganó la nominación en las primarias republicanas contra William A. Wallace, mientras que Applegate no tuvo oposición. [ 19 ] [ 20 ] Applegate derrotó a Berry en las elecciones generales. [ 21 ]

Tenencia

En 1963, Applegate fue seleccionado para formar parte del comité de Política Demócrata de la Cámara de Representantes, compuesto por doce miembros. [ 22 ] Durante su mandato en la Cámara de Representantes estatal, formó parte de los comités de Elecciones y Relaciones Federales, Salud y Referencia. [ 10 ] Durante su mandato en el Senado estatal, formó parte de los comités de Comercio, Finanzas, Finanzas y Elecciones, Trabajo y Medios y Arbitrios. [ 23 ] [ 24 ] El comité de Energía y Medio Ambiente se creó en 1974, y Applegate fue seleccionado para presidirlo. [ 25 ]

El líder de la minoría, Anthony O. Calabrese, designó a Applegate para un comité asesor demócrata de cinco miembros encargado de determinar qué senadores demócratas serían asignados a los comités de la 110.ª Asamblea General. [ 26 ] Durante su mandato, formó parte de la Junta de Control de Ohio, la Comisión de Revisión Constitucional de Ohio, la Comisión de Servicio Legislativo y los comités de Agricultura y Conservación. [ 27 ] [ 28 ] En 1970, Calabrese lo seleccionó para servir como líder adjunto de la minoría. [ 29 ]

Applegate fue delegado general del distrito congresional 18 de Ohio a la Convención Nacional Demócrata de 1964 y formó parte de la delegación de dieciséis miembros, nueve del Senado de Ohio y siete de la Cámara de Representantes de Ohio, a la segunda toma de posesión de Lyndon B. Johnson . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Fue jefe de campaña de Michael E. Entinger en las primarias para la nominación demócrata a Tesorero del Estado de Ohio en 1966. [ 33 ]

Applegate apoyó al representante Wayne Hays durante las elecciones a gobernador de 1970 y quería ser el candidato demócrata a vicegobernador. [ 34 ] [ 35 ] Applegate fue uno de los candidatos incluidos en una encuesta informal realizada por el Partido Demócrata en el condado de Clark , que ganó Robert E. Cecile. [ 36 ] Anthony O. Calabrese Jr. ganó la nominación a vicegobernador, pero perdió en las elecciones generales ante el candidato republicano John William Brown . [ 37 ] [ 38 ]

En 1965, Applegate fue nombrado uno de los jóvenes más destacados de Estados Unidos por la Cámara Junior de Comercio de EE. UU. y también fue nominado por la Liga de Clubes de Jóvenes Demócratas de Ohio para su premio John F. Kennedy. [ 13 ]

Cámara de Representantes de los Estados Unidos

Elecciones

Douglas Applegate durante sus primeros años como miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.
El representante Bob Ney fue elegido para suceder a Applegate en las elecciones de 1994.

Applegate anunció en 1975 que se postularía para un escaño en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el 18.º distrito congresional en las elecciones de 1978, luego de que el Representante Hays anunciara que se postularía para gobernador en las elecciones de 1978. [ 39 ] Hays se retiró de las elecciones de 1976 luego de un escándalo sexual y luego renunció a la Cámara. [ 40 ] [ 41 ] Catorce de los dieciocho líderes demócratas en el 18.º distrito congresional votaron a favor de Applegate, quien se postulaba contra Alan Sherry y Joseph Loha, para reemplazar a Hays en la primera votación y luego votaron unánimemente en la segunda votación para darle la nominación a Applegate el 16 de agosto. [ 42 ] Applegate inicialmente buscó la reelección al senado estatal en las elecciones de 1976, pero Kinsey Milleson fue seleccionado posteriormente para reemplazarlo luego de que Applegate reemplazara a Hays. [ 43 ] [ 44 ]

El representante John Wargo acusó a Applegate de haber sido elegido por Hays para sucederlo, pero Applegate afirmó que Wargo estaba exagerando y que no tenía ninguna deuda política con Hays. [ 45 ] [ 46 ] Seleccionó al exrepresentante Robert T. Secrest para que fuera su presidente honorario de campaña. [ 47 ] Applegate derrotó al candidato republicano Ralph R. McCoy y al candidato independiente William Crabbe, quien era el alcalde de Steubenville, en las elecciones de 1976. [ 48 ] [ 49 ]

Applegate anunció que buscaría la reelección el 13 de enero de 1978 y ganó contra el candidato republicano Bill Ress . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Hays, quien había sido elegido para la cámara estatal, consideró postularse contra Applegate en las primarias demócratas de 1980, pero optó por no hacerlo citando su salud y las súplicas de los partidarios de Applegate. [ 53 ] Derrotó al candidato republicano Gary L. Hammersley en las elecciones de 1980. [ 54 ]

Applegate ganó la reelección en las elecciones de 1982 contra la candidatura por escrito de Joseph Holmes. [ 55 ] [ 56 ] Derrotó al candidato republicano Kenneth Burt Jr. en las elecciones de 1984. [ 57 ] Applegate derrotó a Michael Palmer, un seguidor de Lyndon LaRouche , en las primarias demócratas de 1986 y no enfrentó oposición en las elecciones generales. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Derrotó al candidato republicano William C. Abraham en las elecciones de 1988. [ 61 ] Se postuló para la reelección el 14 de febrero de 1990 y derrotó al candidato republicano John Hales en las elecciones de 1990. [ 62 ] [ 63 ] Derrotó a Ress en las elecciones de 1992. [ 64 ]

Applegate anunció que no buscaría la reelección el 3 de enero de 1994. [ 65 ] Su decisión lo convirtió en el vigésimo cuarto titular de la Cámara de Representantes en anunciar que no buscaría la reelección en las elecciones de 1994. [ 66 ] Formó un comité de acción política para usar los $150,186 restantes de sus fondos de campaña. Se desempeñó como presidente honorario de la campaña de Jim Hart, quien era su jefe de gabinete, para sucederlo en la Cámara. [ 67 ] [ 68 ] Su distrito fue el objetivo del Comité Nacional Republicano del Congreso y el nominado republicano Bob Ney derrotó al nominado demócrata Greg DiDonato en la elección . [ 69 ] [ 70 ]

Tenencia

1972–1982
1982–1992
1992–2002
La configuración del distrito congresional número 18 de Ohio durante el mandato de Applegate.

Durante su mandato en la Cámara de Representantes, Applegate formó parte de los comités de Transporte , Obras Públicas y Asuntos de Veteranos . Buscó un puesto en el comité de Asuntos de Veteranos a instancias de Robert T. Secrest , quien fue su jefe de campaña y miembro del comité durante su mandato en la Cámara. Cuando fue nombrado miembro del comité de Asuntos de Veteranos en 1977, reemplazó a James V. Stanton , quien se había marchado para presentarse sin éxito a la nominación demócrata al Senado. [ 83 ] [ 84 ] Presidió el Subcomité de Transporte sobre Recursos Hídricos y Medio Ambiente . [ 85 ]

Applegate y los representantes Charles Vanik , Don Pease , Mary Rose Oakar y Tom Luken presionaron para que Thomas L. Ashley fuera nombrado presidente del Comité de Presupuesto del 95.º Congreso de los Estados Unidos . [ 86 ] En 1978, el Lorain Journal y el Mansfield News Journal clasificaron a Applegate como uno de los cinco miembros menos efectivos de la delegación de Ohio en la Cámara de Representantes, junto con Charles J. Carney , Samuel L. Devine , Tennyson Guyer y Del Latta . [ 87 ] [ 88 ] Presidió la delegación demócrata de Ohio en el Congreso durante el 96.º Congreso de los Estados Unidos hasta que pidió a Louis Stokes que lo reemplazara. [ 89 ]

Applegate optó por mantenerse neutral durante las primarias presidenciales demócratas de 1980 entre el presidente Jimmy Carter y Ted Kennedy , y esperaba asistir a la Convención Nacional Demócrata como delegado independiente. [ 90 ] Propuso un punto para la plataforma demócrata que abogaba por un mayor uso del carbón para reducir la dependencia de Estados Unidos del petróleo de otros países. [ 91 ] Apoyó al senador John Glenn durante las primarias presidenciales demócratas de 1984. [ 92 ]

Campaña presidencial

Los resultados de las primarias demócratas de 1988 en Ohio.

Applegate propuso una coalición de apoyo popular con el representante James Traficant para centrarse en los problemas regionales durante las primarias presidenciales demócratas de 1988, afirmando que "nuestros distritos son contiguos y nuestros problemas son paralelos". Ambos hombres se postularían para obtener los delegados de sus distritos congresionales. [ 93 ] El secretario de Estado de Ohio, Sherrod Brown, declaró que se permitiría a los candidatos aparecer en las listas de la boleta presidencial y otras. Dictaminó que, a pesar de las leyes que impiden que el nombre de un candidato aparezca dos veces en la boleta, la línea de la boleta presidencial no contaba, ya que los votantes estaban votando por delegados y no por el candidato en sí. [ 94 ]

Applegate anunció el 23 de noviembre de 1987 que se postularía a la presidencia, aunque declaró que "no tengo grandes ilusiones de jurar como presidente de los Estados Unidos" y que, en cambio, se centraría en ganar los seis delegados de su distrito. [ 95 ] [ 96 ] Norma Agostini, presidenta del Partido Demócrata del Condado de Harrison , apoyó la campaña de Applegate. [ 97 ] Durante su campaña, Applegate recaudó $18,297 y gastó $18,290. [ 98 ]

Applegate recibió 25.068 votos en las primarias de Ohio, donde ganó un condado y un delegado. Quedó segundo en el distrito congresional 18, detrás de Michael Dukakis . Declaró que había logrado su objetivo de presentar los problemas que enfrenta el distrito congresional 18 ante varios delegados presidenciales y que él y su único delegado cabildearían a Dukakis en la convención nacional . [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] Posteriormente, se mostró insatisfecho con la postura y el plan de Dukakis sobre la lluvia ácida y declaró que podría votar por sí mismo, ya que era un delegado no comprometido, con Jane Eberts, la delegada que ganó en Ohio, como voto de protesta. [ 102 ] [ 103 ] Penny Federspill se desempeñó como delegada suplente de Applegate. [ 104 ] Applegate brindó su apoyo a Dukakis después de que un asesor le dijera que Dukakis trabajaría con él en la legislación sobre la lluvia ácida. [ 105 ] [ 106 ] No recibió ningún voto de delegado para la nominación presidencial. [ 107 ]

Applegate estaba a favor de que Glenn recibiera la nominación a la vicepresidencia y creó 10.000 pegatinas para coches con el lema de la candidatura Dukakis-Glenn. [ 108 ] [ 109 ] Applegate y Marcy Kaptur trabajaron juntos en apoyo de Glenn y escribieron cartas a 210 miembros demócratas del Congreso, que asistieron a la convención como superdelegados , afirmando que Glenn ayudaría a Dukakis a conseguir los votos de los votantes obreros que habían apoyado a Reagan en las elecciones presidenciales de 1984. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] Criticó la elección de Lloyd Bentsen por parte de Dukakis , afirmando que perjudicaría la campaña, ya que «Bentsen no tiene la imagen nacional y hay muy poco que pueda hacer por el Medio Oeste, al menos por lo que yo veo. John Glenn puede hacer más por el Sur que Bentsen en el Medio Oeste, y las encuestas lo demostraron». [ 113 ]

Vida adulta

Durante las elecciones de 2006, Applegate respaldó a Zack Space para la nominación demócrata en el distrito congresional 18 contra Ralph Applegate, a quien tuvo que declarar que no apoyaba ni tenía parentesco con él. [ 114 ] Jason Wilson , quien trabajó como pasante congresional para Applegate en 1990, fue elegido para el senado estatal en las elecciones de 2006. [ 115 ] Se mudó a Spring Hill, Florida, más tarde en su vida y su esposa murió el 5 de junio de 2020, antes de su muerte el 7 de agosto de 2021. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

Posiciones políticas

Delito

Applegate escribió una carta al gobernador Michael DiSalle en 1961, pidiéndole que detuviera todas las ejecuciones, pero DiSalle declaró que "la ley de Ohio es tal que no creo que pueda crear legalmente una congelación de las ejecuciones". [ 120 ] Él y el representante Sam Landes presentaron legislación en la Cámara de Representantes de Ohio que habría endurecido las leyes de Ohio contra las películas obscenas. [ 121 ] Applegate propuso legislación mientras servía en la Cámara de Representantes de Ohio que haría ilegal inhalar pegamento o esmalte de uñas para drogarse e instituyó una multa de $25 para los infractores primerizos y una multa de $50 por infracciones posteriores. [ 122 ] Applegate propuso legislación al senado estatal en 1971, que haría que el estado subsidiara los salarios de los policías, ayudantes del sheriff y bomberos de tiempo completo a nivel de condado, municipio o ciudad. [ 123 ]

Applegate declaró que "estoy en contra de cualquier control de armas", pero votó a favor de un período de espera de siete días para la compra de pistolas en 1988. [ 124 ] Votó a favor de la Ley Brady de Prevención de la Violencia con Armas de Fuego y la Prohibición Federal de Armas de Asalto y declaró que "odiaba tener que influir en la votación" sobre la prohibición de armas de asalto debido a que la Cámara de Representantes votó 216 a 214 sobre la legislación. [ 125 ] Votó a favor de la Ley de Control de Delitos Violentos y Aplicación de la Ley . [ 126 ]

Applegate propuso una resolución al Senado de Ohio que solicitaba al presidente Richard Nixon que conmutara la sentencia de William Calley . [ 127 ] Applegate, el senador Robin Turner y el senador Robert Secrest patrocinaron una resolución, aprobada por unanimidad en el senado estatal, para honrar a J. Edgar Hoover por sus cuarenta y siete años en las fuerzas del orden. [ 128 ] En 1984, votó en contra de una legislación que habría otorgado amnistía a los inmigrantes indocumentados. [ 129 ]

Ciencias económicas

Applegate fue uno de los quince demócratas que votaron a favor del presupuesto de 1.300 millones de dólares del gobernador Jim Rhodes en 1963. [ 130 ] En 1973, el senado estatal votó diecinueve a catorce, con el voto a favor de Applegate, a favor de un presupuesto de 9.900 millones de dólares propuesto por el gobernador John J. Gilligan . [ 131 ] La Cámara de Comercio de los Estados Unidos le otorgó una puntuación del 21% en 1982. [ 132 ] Votó a favor de una enmienda para un presupuesto equilibrado en 1982. [ 133 ]

En 1979, Applegate votó a favor de un recorte presupuestario del diez por ciento para el Departamento de Estado de los Estados Unidos, lo que habría reducido su presupuesto en más de 200 millones de dólares. [ 134 ] Applegate se opuso a la abolición del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos después de que un panel asesor designado por el presidente Ronald Reagan presentara un informe que sugería que las responsabilidades del departamento podrían dividirse en otros departamentos. [ 135 ]

La Cámara de Representantes votó 282 a 131, con Applegate a favor, a favor de la Ley de Reducción y Simplificación de Impuestos de 1977 aunque la Cámara y Applegate votaron en contra de una reducción permanente de impuestos propuesta por los republicanos. [ 136 ] [ 137 ] Votó a favor de la legislación para dar un rescate de $1.5 mil millones a Chrysler . [ 138 ] Se opuso a una tarifa de 10 centavos sobre la gasolina propuesta por Carter. [ 139 ] Votó a favor de aumentar el salario mínimo de $3.35 a $4.55 en 1989. [ 140 ]

Un informe de cincuenta páginas incluyó a Applegate como uno de los miembros demócratas del senado estatal controlados en bloque por la AFL-CIO de Ohio , lo cual fue negado por Frank W. King , el líder de la AFL-CIO de Ohio. [ 141 ] La Cámara de Representantes votó 217 a 205, con Applegate a favor, en contra de la legislación para aumentar el poder de los trabajadores de la construcción para manifestarse . [ 142 ] La AFL-CIO le otorgó una puntuación del 69% en 1982. [ 132 ] Se opuso al Tratado de Libre Comercio de América del Norte . [ 143 ]

Ambiente

En 1971, Applegate presentó una legislación en el Día de la Tierra que enmendaría la Constitución de Ohio para otorgar el derecho a aire limpio, agua pura y un medio ambiente saludable a las generaciones presentes y futuras. [ 144 ] Solicitó una investigación por parte de la Junta de Control de la Contaminación de Ohio sobre la contaminación en Yellow Creek después de que dos personas le entregaran muestras del arroyo que mostraban que el agua era altamente ácida. [ 145 ] Propuso una legislación que aumentaría el poder de la Junta de Control de la Contaminación del Aire de Ohio, daría a los gobiernos locales la capacidad de adoptar normas de contaminación del aire si eran menos estrictas que las de la junta, y aumentaría la sanción por violaciones de la legislación. [ 146 ]

Applegate copatrocinó una legislación para reorganizar el gabinete estatal de Ohio con el fin de establecer un Departamento de Protección Ambiental estatal que combinaría el Departamento de Recursos Naturales, el Departamento de Salud, la Junta de Control de la Contaminación del Agua y la Junta de Control de la Contaminación del Aire. [ 147 ] Se opuso a los controles de emisiones de dióxido de azufre impuestos por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos sobre el uso del carbón de Ohio en 1977, afirmando que "De ser adoptado, este plan causaría un desastre económico en el Valle de Ohio". [ 148 ] Votó a favor de reducir el presupuesto de la EPA en 133 millones de dólares en 1978. [ 149 ]

Applegate recibió una puntuación del 35% por parte de la Liga de Votantes por la Conservación en su primer año de mandato en 1977 y en su último año en 1994, con una puntuación total de por vida del 46%. Su puntuación más baja por parte de la organización fue del 25% en 1988 y la más alta del 75% en 1990. [ 150 ] El Sierra Club le otorgó una puntuación del 44% en 1984. [ 151 ]

Igualdad

Applegate votó a favor de una enmienda a un proyecto de ley de asignaciones de defensa que prohibía el uso del dinero para abortos excepto cuando la vida de la madre estuviera en riesgo. [ 152 ] Noel Vaughn, presidente de la Coalición Libertad de Elección, declaró que Applegate era uno de los congresistas de Ohio que había presentado y apoyado legislación antiaborto. [ 153 ] Votó a favor de una enmienda a la legislación en 1981, para prohibir el uso del seguro médico de los empleados federales para pagar abortos a menos que la vida de la madre estuviera en riesgo. [ 154 ] Él y otros seis miembros antiaborto de la Cámara presentaron un amicus curiae en Webster v. Reproductive Health Services . [ 155 ] En la década de 1980 consideró cambiar sus puntos de vista antiaborto y votó en contra de la Enmienda Hyde en 1989. [ 156 ]

Applegate votó en contra de extender el plazo para la ratificación de la Enmienda de Igualdad de Derechos en 1978. [ 157 ] La Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles y Humanos le otorgó una calificación del 80% en 1984. [ 158 ]

Política exterior

Applegate votó a favor de la legislación para eliminar al gobierno de Zaire como distribuidor de arroz de Estados Unidos en el país y, en su lugar, que el arroz fuera distribuido por organizaciones privadas de ayuda humanitaria. [ 159 ] Apoyó la creación de una Oficina de Enlace con Taiwán y se opuso a las relaciones comerciales normales permanentes con China . [ 160 ] [ 161 ] En 1980, votó en contra de una enmienda para trasladar la embajada de Estados Unidos en Israel de Tel Aviv a Jerusalén . [ 162 ] Apoyó la legislación para crear una estación de radio para transmitir programas que se oponían a Fidel Castro . [ 163 ]

La Cámara de Representantes votó 208 a 215, con Applegate en contra, a favor de derogar el embargo de ayuda militar contra Turquía . [ 164 ] Votó en contra de prohibir que Estados Unidos fabricara gas nervioso para la guerra química. [ 165 ] Apoyó una congelación nuclear y una reducción de armas nucleares. [ 166 ] Votó en contra de enviar 14 millones de dólares en ayuda militar a los Contras durante la Revolución Nicaragüense y declaró que el dinero debería gastarse en ayuda humanitaria y posteriormente votó en contra de dar 100 millones de dólares y 48 millones de dólares en ayuda militar. [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]

Applegate copatrocinó una legislación de James Traficant que obligaría a Estados Unidos a poner fin a su protección de los petroleros de Kuwait a menos que Kuwait permitiera que los helicópteros desminadores estadounidenses operaran desde su territorio. [ 170 ] Copatrocinó una legislación de John Kasich para poner fin a la producción del Northrop Grumman B-2 Spirit debido a su costo y falta de uso tras el fin de la Unión Soviética . [ 171 ] Solicitó otra investigación sobre la explosión de la torreta del USS Iowa . [ 172 ] Se opuso al envío de soldados estadounidenses a Arabia Saudita , criticó los planes del presidente George H. W. Bush en el Golfo Pérsico y votó en contra de la Resolución de Autorización para el Uso de la Fuerza Militar contra Irak de 1991. [ 173 ] Applegate votó en contra de la retirada de los soldados estadounidenses de Somalia en 1993. [ 174 ]

Applegate votó a favor de retener 90 millones de dólares en ayuda a Siria después de que soldados sirios mataran a cristianos libaneses y posteriormente apoyó la entrega de 50 millones de dólares en ayuda a las víctimas de la Guerra Civil Libanesa . [ 175 ] [ 176 ] Votó en contra de una resolución que permitía al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos permanecer en el Líbano durante dieciocho meses más y posteriormente apoyó la retirada de los soldados estadounidenses del Líbano tras los atentados con bomba contra los cuarteles de Beirut en 1983. [ 177 ]

Applegate votó en contra de una resolución que instaba a que no se permitiera al equipo nacional de rugby de Sudáfrica jugar en Estados Unidos debido a las políticas de apartheid del país. [ 178 ] Votó a favor de la Ley Integral contra el Apartheid y votó para anular el veto de Reagan a la legislación. [ 179 ] [ 180 ]

Applegate votó a favor de prohibir la ayuda o el comercio a Cuba y Vietnam . [ 181 ] Applegate, Tony P. Hall , Bob McEwen , Tom Kindness , Ralph Regula y Mike DeWine ayudaron a presentar peticiones de la Veterans Vigil Society solicitando al Presidente de la Cámara Tip O'Neill en 1984 que informara sobre el paradero de los 2490 estadounidenses desaparecidos en combate en Indochina. [ 182 ]

Applegate recibió una puntuación del 100% por parte de la Fundación del Consejo de Seguridad Estadounidense en 1980, y fue el único miembro demócrata del Congreso de Ohio en recibir dicha puntuación. [ 183 ] Applegate recibió una puntuación del 71% por parte del Instituto de Control Nuclear , superior al 47% general que le otorgaron a la Cámara de Representantes. [ 184 ]

profanación de la bandera

En 1967, Applegate propuso una ley en la Cámara de Representantes de Ohio que aumentaría las penas por la profanación de las banderas estadounidense y de Ohio , elevando la multa máxima de $100 a $1000 y la pena de prisión de treinta días a un año. Declaró que el objetivo de la ley era reprimir a los manifestantes contra la guerra de Vietnam que profanaban la bandera. La ley fue aprobada en la cámara estatal con noventa votos a favor y ninguno en contra. [ 185 ] [ 186 ] En 1979, Applegate propuso una ley que deportaría a cualquier extranjero "que de alguna manera profanara o mancillara la bandera estadounidense". [ 187 ]

Applegate propuso una legislación para ampliar la definición de lo que constituye abuso contra la bandera de los Estados Unidos en respuesta a una obra de arte de Dread Scott titulada "¿Cuál es la forma correcta de exhibir una bandera de los Estados Unidos ?", en la que la bandera estaba en el suelo. [ 188 ] Apoyó la aprobación de una enmienda sobre la profanación de la bandera . [ 189 ]

Applegate declaró: «Estoy furioso» y «¿Qué demonios está pasando? Esto es una barbaridad. ¿Qué permitirán ahora? ¿Permitir la fornicación en Times Square al mediodía?», después de que la Corte Suprema dictaminara por cinco votos contra cuatro que la profanación de la bandera estaba protegida por la Primera Enmienda en el caso Texas v. Johnson . [ 190 ] También afirmó que la Corte Suprema había humillado la bandera estadounidense con su decisión. [ 191 ]

Calificaciones

El Congress Watch de Ralph Nader le dio a Applegate una puntuación del 40% en protección al consumidor, reforma gubernamental, impuestos, energía y subsidios a los residuos en 1978. La Federación de Consumidores de América le dio una puntuación del 79% en 1982 y del 67% en 1984. [ 192 ] [ 132 ] [ 193 ] [ 194 ] Congressional Quarterly informó que para 1980, había votado a favor de la legislación apoyada por Carter el treinta por ciento de las veces y que para 1984, había votado con Reagan el veintisiete por ciento de las veces. [ 195 ] [ 196 ] En 1991, votó con los demócratas el 68%, empatado con Charlie Luken , lo que significa que él y Luken votaron más a favor de Bush Sr. de la delegación demócrata de la Cámara de Representantes de Ohio. [ 197 ] Votó a favor de la legislación apoyada por el presidente Bill Clinton el 66% de las veces en 1993. [ 198 ]

Applegate recibió una puntuación del 30% por parte de Americans for Democratic Action en su primer año en el cargo en 1977, mientras que American Conservative Union le otorgó una puntuación del 35,14%. Recibió su puntuación más alta de American Conservative Union en 1979, cuando le dieron un 64,85%, mientras que su puntuación más baja de la organización fue del 12,5% en 1992. [ 199 ] [ 200 ] Recibió su puntuación más baja de Americans for Democratic Action en 1991, cuando se le otorgó un 5%, y su puntuación más alta de la organización fue del 80% en 1993. [ 201 ] [ 202 ] Recibió una calificación del 40% por parte de American Conservative Union, con una puntuación de por vida del 34,20%, y del 50% por parte de Americans for Democratic Action cuando dejó el cargo en 1994. [ 200 ] [ 203 ]

Conservatives Against Liberal Legislation le dio a Applegate una puntuación del 55% en 1980. [ 204 ] Fue uno de los sesenta y seis miembros de la Cámara de Representantes a los que el Comité Nacional para un Congreso Efectivo señaló para las elecciones de 1982. [ 205 ] Congressional Quarterly afirmó que votó con la coalición conservadora el 72% de las veces para 1982. [ 206 ] En 1982, el Comité para la Supervivencia de un Congreso Libre , dirigido por Paul Weyrich , le dio una puntuación del 58% [ 132 ]

Votación y elecciones

Applegate y el representante Anthony Calabrese Jr. presentaron una legislación que habría incluido una propuesta para reducir la edad mínima para votar a diecinueve años en la boleta electoral de 1966. Sin embargo, la legislación fracasó después de que la Cámara de Representantes de Ohio votara setenta y uno a sesenta y dos a favor, doce votos menos de la mayoría de tres quintos. [ 221 ] [ 222 ] En 1970 y 1971 propuso legislación que reduciría la edad mínima para votar a dieciocho años, mientras que la edad mínima para ocupar un cargo sería de veintiún años. [ 223 ] [ 224 ]

En 1969, Applegate y el senador William B. Nye copatrocinaron una ley del senador Oliver Ocasek para modificar la Constitución de Ohio y permitir el voto a partir de los diecinueve años, pero la ley estipulaba que nadie menor de veintiún años podía ser elegido o designado para un cargo público. [ 225 ] El Senado de Ohio votó treinta a tres a favor de la ley. [ 226 ] Sin embargo, el referéndum fracasó con 1.274.334 votos en contra y 1.226.592 a favor. [ 227 ] Afirmó que era «paradójico que el 60 por ciento de los jóvenes que murieron en combate en Vietnam no tuvieran derecho al voto, un derecho que luchan por defender». [ 228 ]

Applegate apoyó e impulsó legislación para que todas las primarias presidenciales se celebraran simultáneamente el primer martes después del primer lunes de mayo. [ 229 ] [ 230 ] Se opuso a la elección especial celebrada para cubrir el 17.º distrito congresional de Ohio tras la muerte de John M. Ashbrook, afirmando que era "un despilfarro del dinero de los contribuyentes" debido a su coste de 175.000 dólares y que su único propósito era "poner a alguien que no hiciera nada más que votar según los deseos de la Casa Blanca". También criticó la elección especial porque el 17.º distrito congresional dejaría de existir después de 1982. [ 231 ] [ 232 ]

Historia electoral

Referencias

  1. ↑ "Fallece en el hospital el exalcalde de Steubenville" . The Newark Advocate . 7 de marzo de 1957. pág.  13 – vía Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. ↑ "Protagonista / Douglas Applegate" . Akron Beacon Journal . 7 de diciembre de 1982. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  3. ↑ "Sin oposición" . The Daily Reporter . 1 de junio de 1976. pág. 8 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. ↑ "Congreso: Los católicos tienen la mayor representación" . The Tribune . 19 de mayo de 1983. pág. 15 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  5. ↑ "Candidatos a escaños en la Cámara de Representantes de Ohio" . Akron Beacon Journal . 5 de mayo de 1960. pág. 20 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  6. ↑ "Alineación en la Cámara de Representantes de Ohio" . The Marion Star . 10 de noviembre de 1960. pág. 25 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  7. ↑ "Hombre de Steubenville se postula" . The Evening Review . 19 de enero de 1962. pág. 6 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. ↑ "Applegate vuelve a ser nominado" . The Evening Review . 9 de mayo de 1962. pág. 13 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  9. ↑ "Los votantes mantienen el impuesto sobre la renta de Steubenville" . The Evening Review . 7 de noviembre de 1962. pág. 5 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  10. 1 2 "Representante busca tercer mandato" . The Evening Review . 18 de enero de 1964. pág. 12 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  11. ↑ "Composición de la Cámara de Representantes de Ohio" . The News-Messenger . 6 de noviembre de 1964. pág. 6 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  12. ↑ "Estos son los nuevos legisladores de Ohio" . The Logan Daily News . 10 de noviembre de 1966. pág. 4 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. 1 2 "Se avecina una contienda a tres bandas por el Senado estatal" . The Daily Times . 29 de enero de 1968. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  14. ↑ "Vencedor del Senado en el caso Applegate; se opondrá a Longsworth" . The Evening Review . 8 de mayo de 1968. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. ↑ "Applegate gana la contienda por el Senado estatal" . The Salem News . 6 de noviembre de 1968. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  16. ↑ "Tres candidatos presentan declaraciones de gastos" . The Salem News . 19 de diciembre de 1968. pág. 8 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  17. ↑ "El único candidato que derrotó a un titular" . The Evening Review . 28 de diciembre de 1968. pág. 8 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. ↑ "Dos senadores en ejercicio compiten por un escaño en el Senado" . The Daily Reporter . 26 de abril de 1972. pág. 20 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. ↑ "El condado se divide para las elecciones estatales" . Times Recorder . 30 de abril de 1972. pág. 31 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  20. ↑ "Romig supera a Calhoun en la contienda del Distrito 96" . The Daily Reporter . 3 de mayo de 1972. pág. 6 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  21. 1 2 "Un demócrata conserva su puesto en el Senado" . Times Recorder . 9 de noviembre de 1972. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  22. ↑ "DiSalle dará un mensaje" . The Lima Citizen . 8 de enero de 1963. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. ↑ "Applegate y Carney en comités" . The Salem News . 8 de enero de 1969. pág. 14 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  24. ↑ "Nombramiento de miembros de comités para el caso Applegate" . Times Recorder . 14 de enero de 1973. pág. 12 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  25. ↑ "La Legislatura de Ohio levanta la sesión tras aprobar un presupuesto de 10 mil millones de dólares" . The Tribune . 11 de diciembre de 1974. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  26. ↑ "Applegate nombrado miembro del grupo del Senado" . The Evening Review . 25 de noviembre de 1972. pág. 11 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. ↑ "Applegate es reelegido para la junta directiva" . Times Recorder . 19 de enero de 1973. pág. 7 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  28. ↑ "Proyecto en desarrollo sobre la calidad del agua" . The Cincinnati Enquirer . 16 de febrero de 1975. pág. 162 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  29. ↑ "Se designa al líder adjunto de la minoría" . Lancaster Eagle-Gazette . 17 de diciembre de 1970. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  30. ↑ "Los delegados demócratas obtienen alojamiento para la convención" . The Salem News . 2 de julio de 1964. pág. 7 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  31. ↑ "Delegación a la toma de posesión de Lyndon B. Johnson" . The Salem News . 6 de enero de 1965. pág. 13 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  32. ↑ "13 legisladores facturan a los contribuyentes de Ohio un viaje a Washington D.C." The Salem News . 1 de marzo de 1965. pág. 13 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  33. ↑ "Nombran gerente" . News-Journal . 16 de marzo de 1966. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  34. ↑ "Una manzana (escándalo) para Hays" . Akron Beacon Journal . 9 de marzo de 1969. pág. 39 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  35. ↑ "Gilligan y Sweeney se perfilan como favoritos para la nominación" . The Cincinnati Enquirer . 1 de junio de 1969. pág. 84 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  36. ↑ "Cecile gana la votación para el puesto de vicegobernadora" . Dayton Daily News . 21 de agosto de 1969. pág. 11 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  37. ↑ "El gobernador Race enfrenta a dos veteranos" . The Cincinnati Enquirer . 7 de mayo de 1970. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  38. ↑ "Mallory, nueva jefa de bancada demócrata" . The Cincinnati Enquirer . 25 de noviembre de 1970. pág. 19 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  39. ↑ "Applegate planea una contienda por el Congreso" . The Circleville Herald . 1 de julio de 1975. pág. 4 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  40. ↑ "Douglas Applegate reemplazará a Hays" . The Gazette (Colorado Springs) . 17 de agosto de 1976. pág. 20 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  41. ↑ "Hays renuncia al Congreso" . The Salem News . 2 de septiembre de 1976. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  42. ↑ "Applegate es nombrado para reemplazar al representante Hays" . The Salem News . 17 de agosto de 1976. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  43. ↑ "Applegate se postula para un tercer mandato" . The Evening Review . 9 de febrero de 1976. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  44. ↑ "Demos elige nuevo candidato" . The Lima News . 18 de agosto de 1976. pág. 11 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  45. ↑ "Hays eligió a su sucesor: Wargo" . The Daily Advocate . 26 de agosto de 1976. pág. 16 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  46. ↑ "Applegate no tiene ninguna deuda política con Hays" . Lancaster Eagle-Gazette . 28 de agosto de 1976. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  47. ↑ "Applegate nombra a Secrest presidente honorario de la campaña" . The Daily Reporter . 2 de septiembre de 1976. pág. 10 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  48. ↑ "Hays abandona la carrera para silenciar a Liz Ray" . Akron Beacon Journal . 13 de agosto de 1976. pág. 8 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  49. 1 2 "Resultados de las elecciones de Estados Unidos de 1976" (PDF) . Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . 2 de noviembre de 1976. pág. 38. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2021. 
  50. ↑ "Anuncia su candidatura" . The Tribune . 2 de febrero de 1978. pág. 9 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  51. 1 2 "Resultados de las elecciones de Estados Unidos de 1978" (PDF) . Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . 7 de noviembre de 1978. pág. 29. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2021. 
  52. ↑ "El Partido Republicano quiere" . News Herald . 5 de febrero de 1982. pág. 5 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  53. ↑ "Hays piensa en volver a intentarlo" . Dayton Daily News . 13 de agosto de 1980. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  54. 1 2 "Resultados de las elecciones de Estados Unidos de 1980" (PDF) . Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . 4 de noviembre de 1980. pág. 50. Archivado (PDF) del original el 2 de enero de 2022. 
  55. ↑ "Applegate respaldado" . The Tribune . 3 de noviembre de 1982. pág. 6 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  56. 1 2 "Resultados de las elecciones de Estados Unidos de 1982" (PDF) . Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . 2 de noviembre de 1982. pág. 33. Archivado (PDF) del original el 7 de enero de 2021. 
  57. 1 2 "Resultados de las elecciones de Estados Unidos de 1984" (PDF) . Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . 6 de noviembre de 1984. pág. 45. Archivado (PDF) del original el 29 de enero de 2021. 
  58. ↑ "Las victorias en Illinois animan a los partidarios de LaRouche" . Akron Beacon Journal . 22 de marzo de 1986. pág. 26 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  59. ↑ "Resultados de las primarias de 1986" . Akron Beacon Journal . 7 de mayo de 1986. pág. 17 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  60. 12"1986 United States election results"(PDF). Clerk of the United States House of Representatives. November 4, 1986. p. 32. Archived(PDF) from the original on July 1, 2017.
  61. 12"1988 United States election results"(PDF). Clerk of the United States House of Representatives. November 8, 1988. p. 40. Archived(PDF) from the original on January 29, 2021.
  62. ↑"Congressman files re-election petitions". Mansfield News Journal. February 15, 1990. p. 5 – via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  63. 12"1990 United States election results"(PDF). Clerk of the United States House of Representatives. November 6, 1990. p. 33. Archived(PDF) from the original on January 10, 2021.
  64. 12"1992 United States election results"(PDF). Clerk of the United States House of Representatives. November 3, 1992. p. 59. Archived(PDF) from the original on February 14, 2021.
  65. ↑"Applegate plans to retire from Congress this year". The Newark Advocate. January 4, 1994. p. 3 – via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  66. ↑"Ohio Congressman to Retire". The New York Times. January 4, 1994.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  67. ↑"Hart in race to replace his boss". The Newark Advocate. January 12, 1994. p. 3 – via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  68. ↑"Retiring Rep. Applegate forms PAC". The Newark Advocate. February 17, 1994. p. 7 – via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  69. ↑"Strickland on GOP's 'hit list'". Chillicothe Gazette. February 25, 1994. p. 3 – via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  70. ↑"1994 United States election results"(PDF). Clerk of the United States House of Representatives. November 8, 1994. p. 33. Archived(PDF) from the original on February 24, 2021.
  71. ↑"Milleson, Hisrich were big spenders". The Daily Reporter. December 18, 1976. p. 1 – via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  72. ↑ "Financiamiento de la campaña de Douglas Applegate de 1980" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  73. ↑ "Financiamiento de la campaña de Gary L. Hammersley en 1980" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  74. ↑ "Financiamiento de la campaña de Douglas Applegate de 1982" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  75. ↑ "Financiamiento de la campaña de Douglas Applegate de 1984" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  76. ↑ "Financiamiento de la campaña de Kenneth Burt en 1984" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  77. ↑ "Financiamiento de la campaña de Douglas Applegate de 1986" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  78. ↑ "Financiamiento de la campaña de Douglas Applegate de 1988" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  79. ↑ "Financiamiento de la campaña de William Abraham en 1988" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  80. ↑ "Financiamiento de la campaña de Douglas Applegate de 1990" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  81. ↑ "Financiamiento de la campaña de Douglas Applegate de 1992" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  82. ↑ "Financiamiento de la campaña de Bill Ress de 1992" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  83. ↑ "Applegate nombrado para dos cargos" . The Evening Review . 17 de enero de 1977. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  84. ↑ "Celeste insta a anular el veto" . Lancaster Eagle-Gazette . 31 de marzo de 1987. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  85. ↑ "Applegate presidirá un comité federal" . Times Recorder . 7 de enero de 1993. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  86. ↑ "Congresistas de Ohio apoyarán a Ashley" . The Salem News . 8 de diciembre de 1976. pág. 17 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  87. ↑ "Estudio evalúa a los congresistas" . Chillicothe Gazette . 6 de marzo de 1978. pág. 13 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  88. ↑ "Calificación de los representantes de Ohio en el Congreso" . Mansfield News Journal . 7 de marzo de 1978. pág. 5 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  89. ↑ "Las delegaciones de los partidos eligen a sus líderes" . Chillicothe Gazette . 9 de diciembre de 1980. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  90. ↑ "El presidente carece del apoyo total de los demócratas estatales" . Times Recorder . 31 de octubre de 1979. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  91. ↑ "Applegate propone una plataforma" . The Tribune . 12 de julio de 1980. pág. 10 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  92. ↑ "Glenn recibe ayuda de la delegación de Ohio" . The Marion Star . 12 de junio de 1983. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  93. ↑ "Applegate podría discutir las intenciones presidenciales" . The Tribune . 4 de septiembre de 1987. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  94. ↑ "Se eliminó el obstáculo a la presidencia" . Mansfield News Journal . 14 de octubre de 1987. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  95. ↑ "Applegate en la carrera por la nominación demócrata" . Mansfield News Journal . 24 de noviembre de 1987. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  96. ↑ "Applegate quiere ser el candidato favorito" . The Tribune . 24 de noviembre de 1987. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  97. ↑ "Muchos demócratas se unen en torno a Dukakis" . Mansfield News Journal . 24 de abril de 1988. pág. 16 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  98. ↑ "Financiamiento de la campaña presidencial de Douglas Applegate en 1988" . Comisión Federal Electoral .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  99. ↑ "Traficant y Applegate obtienen apoyo" . The Newark Advocate . 4 de mayo de 1988. pág. 5 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  100. ↑ "PRIMARIAS DEMÓCRATAS: 3 DE MAYO DE 1988" . Secretario de Estado de Ohio .
  101. ↑ "El coloso de Dukakis aplasta a Applegate" . The Tribune . 8 de mayo de 1988. pág. 12 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  102. ↑ "La preocupación por la lluvia ácida lleva a Applegate a retirar su apoyo" . The Tribune . 18 de julio de 1988. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  103. ↑ "Los habitantes de Ohio buscan hacerse oír entre los acentos sureños" . Akron Beacon Journal . 17 de julio de 1988. pág. 51 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  104. ↑ "Los habitantes de Ohio dan un impulso real a la política partidista" . Akron Beacon Journal . 20 de julio de 1988. pág. 4 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  105. ↑ "El superdelegado de Ohio llega a un acuerdo con el bando de Dukakis" . Mansfield News Journal . 21 de julio de 1988. pág. 21 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  106. ↑ "Un pequeño acuerdo por dos votos" . Akron Beacon Journal . 22 de julio de 1988. pág. 36 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  107. ↑ "Reina la armonía mientras Dukakis gana por amplio margen" . Akron Beacon Journal . 21 de julio de 1988. pág. 11 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  108. ↑ "Aumenta el apoyo a Glenn en la candidatura" . Mansfield News Journal . 21 de abril de 1988. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  109. ↑ "Los demócratas de Ohio dan muestras de unidad" . Telegraph-Forum . 19 de julio de 1988. pág. 9 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  110. ↑ "Los habitantes de Ohio discrepan sobre cómo impulsar la candidatura de Glenn a la vicepresidencia" . Akron Beacon Journal . 12 de junio de 1988. pág. 13 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  111. ↑ "Glenn recibe apoyo para su acertada candidatura" . Telegraph-Forum . 14 de junio de 1988. pág. 7 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  112. ↑ "Dos legisladores de Ohio presionan para que Glenn se incluya en la candidatura" . Akron Beacon Journal . 15 de junio de 1988. pág. 11 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  113. ↑ "Glenn" . Mansfield News Journal . 13 de julio de 1988. pág. 12 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  114. ↑ "Applegate no tiene relación; voten por Space en su lugar" . The Tribune . 28 de abril de 2006. pág. 7 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  115. ↑ "Biografía de Jason Wilson" . Vote con inteligencia .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  116. ↑ "Los demócratas de Ohio se unen a los residentes locales en el duelo por John Abdalla" . Herald-Star . 27 de julio de 2017.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  117. ↑ "Betty Applegate" . Tampa Bay Times . 11 de junio de 2020.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  118. ↑ "El excongresista Doug Applegate fallece a los 93 años" . The Times-Reporter . 13 de agosto de 2021.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  119. ↑ "Recuerdo del exrepresentante estadounidense Doug Applegate" . Herald-Star . 21 de agosto de 2021.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  120. ↑ "DiSalle no 'congelará' las ejecuciones" . The Daily Advocate . 4 de abril de 1961. pág. 12 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  121. ↑ "Películas obscenas son censuradas en una medida entregada a la Asamblea" . The Daily Advocate . 2 de abril de 1963. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  122. ↑ "Proyecto de ley de Ohio afecta la inhalación de pegamento" . The News-Messenger . 21 de marzo de 1963. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  123. ↑ "El proyecto de ley de Applegate subvencionaría a los 'funcionarios públicos'"" . The Evening Review . 15 de julio de 1971. pág.  13 – vía Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  124. ↑ "Applegate explica la votación sobre la medida de control de armas" . The Tribune . 19 de septiembre de 1988. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  125. ↑ "Por poco" . The Tribune . 6 de mayo de 1994. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  126. ↑ "¿Detendrá la ley contra el crimen la violencia callejera?" . Akron Beacon Journal . 23 de agosto de 1994. pág. 15 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  127. ↑ "Pide la conmutación" . Times Recorder . 2 de abril de 1971. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  128. ↑ "Hoover recibe elogios" . Times Recorder . 27 de mayo de 1971. pág. 17 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  129. ↑ "El proyecto de ley de inmigración divide a la delegación de Ohio" . The Newark Advocate . 26 de junio de 1984. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  130. ↑ "Cómo votaron" . The Tribune . 2 de mayo de 1963. pág. 13 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  131. ↑ "El Senado de Ohio aprueba un presupuesto de 9.900 millones de dólares" . The Daily Reporter . 15 de junio de 1973. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  132. 1 2 3 4 "Grupos laborales y de consumidores califican positivamente el caso Applegate" . The Tribune . 4 de abril de 1982. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  133. ↑ "La aprobación del proyecto de ley de gastos marca el inicio del receso del Congreso" . Dayton Daily News . 2 de octubre de 1982. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  134. ↑ "Cómo los legisladores del área de Akron emitieron votos clave" . Akron Beacon Journal . 29 de abril de 1979. pág. 22 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  135. ↑ "Applegate contra el plan para acabar con la Agencia de Veteranos" . The Tribune . 28 de marzo de 1983. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  136. ↑ "Votos de la delegación" . The Daily Advocate . 9 de marzo de 1977. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  137. ↑ "Applegate apoya la propuesta de recorte de impuestos" . The Salem News . 11 de marzo de 1977. pág. 12 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  138. ↑ "Roll Call Report" . Telegraph-Forum . 26 de diciembre de 1979. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  139. ↑ "Congresista de Ohio se opone a la medida" . Marysville Journal-Tribune . 30 de mayo de 1980. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  140. ↑ "La Cámara aprueba un aumento del salario mínimo, desafiando al presidente" . Dayton Daily News . 24 de marzo de 1989. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  141. ↑ "King niega la veracidad del informe" . Journal Herald . 4 de mayo de 1974. pág. 10 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  142. ↑ "Los habitantes de Ohio votan sobre el proyecto de ley de piquetes" . Akron Beacon Journal . 24 de marzo de 1977. pág. 4 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  143. ↑ "Obstáculos para el TLCAN" . Akron Beacon Journal . 11 de agosto de 1993. pág. 22 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  144. ↑ "Applegate exige garantías para el aire y el agua puros" . The Evening Review . 23 de abril de 1971. pág. 9 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  145. ↑ "La junta recibe una queja sobre la acidificación del arroyo" . The Evening Review . 27 de mayo de 1971. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  146. ↑ "El plan de Applegate reduciría la contaminación" . The Evening Review . 15 de junio de 1971. pág. 6 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  147. ↑ "El senador Applegate se suma al proyecto de ley para ayudar al medio ambiente" . The Evening Review . 13 de agosto de 1971. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  148. ↑ "Se oponen al estándar de azufre" . The Tribune . 24 de febrero de 1977. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  149. ↑ "Agencia de Protección Ambiental" . Akron Beacon Journal . 25 de junio de 1978. pág. 9 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  150. ↑ "Representante Douglas Applegate (D)" . Liga de Votantes por la Conservación .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  151. ↑ "Latta se libra por poco de un dudoso honor en sus votos sobre residuos tóxicos" . The News-Messenger . 23 de octubre de 1984. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  152. ↑ "La Cámara de Representantes aprueba fondos récord para la defensa" . Akron Beacon Journal . 10 de agosto de 1978. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  153. ↑ "La "visibilidad" es el objetivo de la libertad de elección . Journal Herald . 25 de septiembre de 1981. pág.  18 – vía Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  154. ↑ "Informe de la votación nominal del Congreso sobre el aborto" . Telegraph-Forum . 10 de agosto de 1981. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  155. ↑ "Los habitantes de Ohio se enfrentan por el aborto" . Mansfield News Journal . 11 de abril de 1989. pág. 4 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  156. ↑ "Los legisladores captan rápidamente el lenguaje político" . Mansfield News Journal . 21 de octubre de 1989. pág. 6 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  157. ↑ "Los habitantes de Ohio votan No a la ERA" . Times Recorder . 17 de agosto de 1978. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  158. ↑ "El historial de Latta en materia de derechos civiles recibe bajas calificaciones" . News Herald . 31 de octubre de 1984. pág. 5 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  159. ↑ "Roll Call Report" . Telegraph-Forum . 23 de abril de 1979. pág. 4 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  160. ↑ "Cómo votan los legisladores locales" . Akron Beacon Journal . 11 de marzo de 1979. pág. 19 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  161. ↑ "Comercio con China" . Telegraph-Forum . 5 de febrero de 1980. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  162. ↑ "Informe de la votación nominal del Congreso en Jerusalén" . Telegraph-Forum . 30 de junio de 1980. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  163. ↑ "Informe de votación nominal del Congreso Radio a Cuba" . Telegraph-Forum . 17 de agosto de 1982. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  164. ↑ "Embargo turco" . Akron Beacon Journal . 2 de agosto de 1978. pág. 40 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  165. ↑ "Informe de votación nominal del Congreso sobre el uso de gas nervioso" . Telegraph-Forum . 2 de agosto de 1982. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  166. ↑ "El caso Applegate vota a favor de la resolución 'Congelar ahora'" . The Tribune . 7 de mayo de 1983. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  167. ↑ "Applegate se opone a la ayuda a los rebeldes" . The Tribune . 5 de mayo de 1985. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  168. ↑ "La Cámara de Representantes rechaza la ayuda a los rebeldes" . Times Recorder . 21 de marzo de 1986. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  169. ↑ "La Cámara aprueba ayuda humanitaria para los Contras" . Akron Beacon Journal . 31 de marzo de 1986. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  170. ↑ "Traficant cae en una emboscada en la Cámara de Representantes" . Mansfield News Journal . 7 de agosto de 1987. pág. 18 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  171. ↑ "Los detractores del bombardero furtivo afirman que los esfuerzos para inmovilizarlo están cobrando fuerza" . Lancaster Eagle-Gazette . 30 de marzo de 1990. pág. 17 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  172. ↑ "Applegate solicita una nueva investigación en Iowa" . The Tribune . 8 de junio de 1990. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  173. ↑ "Cómo votaron los habitantes de Ohio en la Cámara de Representantes" . Akron Beacon Journal . 13 de enero de 1991. pág. 13 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  174. ↑ "Tropas en Somalia" . The Newark Advocate . 31 de mayo de 1993. pág. 4 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  175. ↑ "Ohio apoya la retención de ayuda" . The Newark Advocate . 3 de agosto de 1978. pág. 14 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  176. ↑ "Lista de asistencia de la Legislatura de Ohio" . Telegraph-Forum . 28 de junio de 1982. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  177. ↑ "Applegate respalda la retirada de las fuerzas" . The Tribune . 25 de octubre de 1983. pág. 9 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  178. ↑ "Informe de la votación nominal del Congreso sobre Rugby" . Telegraph-Forum . 28 de septiembre de 1981. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  179. ↑ "Aprueban proyecto de ley de sanciones contra Sudáfrica" . Journal Herald . 13 de septiembre de 1986. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  180. ↑ "La Cámara vota para anular el veto" . The Tribune . 30 de septiembre de 1986. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  181. ↑ "Cómo votó la delegación de Ohio" . The Marion Star . 13 de mayo de 1977. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  182. ↑ "Seis congresistas de Ohio respaldan la petición sobre los desaparecidos en acción" . Marysville Journal-Tribune . 23 de febrero de 1984. pág. 2 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  183. ↑ "Los senadores de Ohio obtienen una baja puntuación en artículos de defensa" . The Marion Star . 18 de agosto de 1980. pág. 5 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  184. ↑ "El organismo de control de armas nucleares evalúa a los miembros del Congreso" . Dayton Daily News . 13 de febrero de 1983. pág. 18 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  185. ↑ "Los judíos que observan la Pascua pueden emitir votos por correo" . News Herald . 25 de abril de 1967. pág. 5 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  186. ↑ "Proyecto de ley judicial debilitado en la Cámara" . Dayton Daily News . 15 de junio de 1967. pág. 43 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  187. ↑ "Grupo proiraní quema bandera estadounidense" . Dayton Daily News . 28 de noviembre de 1979. pág. 5 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  188. ↑ "Exposición de arte provoca indignación" . Mansfield News Journal . 4 de abril de 1989. pág. 4 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  189. ↑ "Se someterá a votación en la Cámara de Representantes la prohibición de quemar la bandera" . Akron Beacon Journal . 20 de junio de 1990. pág. 26 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  190. ↑ "Congresistas indignados prometen nuevas leyes para proteger la bandera" . Los Angeles Times . 23 de junio de 1989.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  191. ↑ "Bush y muchos miembros del Congreso denuncian el fallo sobre la bandera" . The New York Times . 23 de junio de 1989.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  192. ↑ "Los grupos de presión dan malas calificaciones a Brown" . The Marion Star . 30 de octubre de 1978. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  193. ↑ "Applegate" . The Tribune . 4 de abril de 1982. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  194. ↑ "Metzenbaum ocupa el primer puesto en la clasificación de grupos de consumidores" . The Marion Star . 9 de febrero de 1984. pág. 14 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  195. ↑ "Senadores de Ohio a la vanguardia en la lucha contra Carter" . Chillicothe Gazette . 18 de enero de 1980. pág. 8 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  196. ↑ "Glenn votó con Reagan más veces que en contra" . Telegraph-Forum . 9 de enero de 1984. pág. 7 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  197. ↑ "Fuera del grupo" . The Tribune . 3 de enero de 1992. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  198. ↑ "Cómo votaron" . Akron Beacon Journal . 30 de diciembre de 1993. pág. 22 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  199. 1 2 "Historial de votación de ADA en 1977" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1978. pág. 6. Archivado (PDF) del original el 19 de abril de 2021. 
  200. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 "Representante Douglas Applegate" . Unión Conservadora Americana .
  201. 1 2 "Historial de votación de ADA en 1991" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1992. pág. 9. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  202. 1 2 "Historial de votación de ADA en 1993" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1994. pág. 10. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  203. 1 2 "Historial de votación de ADA en 1994" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1995. pág. 7. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  204. ↑ "Grupo conservador le da a Metzenbaum una calificación de cero" . Richwood Gazette . 25 de noviembre de 1980. pág. 11 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  205. ↑ "Grupo liberal elige objetivos en el Congreso" . Journal Herald . 5 de diciembre de 1980. pág. 12 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  206. ↑ "Hall desafía sus raíces liberales... hasta cierto punto" . Dayton Daily News . 22 de enero de 1982. pág. 23 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  207. ↑ "Historial de votación de ADA en 1978" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1979. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 5 de mayo de 2021. 
  208. ↑ "Historial de votación de ADA en 1979" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1980. pág. 6. Archivado (PDF) del original el 4 de noviembre de 2021. 
  209. ↑ "Historial de votación de ADA en 1980" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1981. pág. 8. Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2021. 
  210. ↑ "Historial de votación de ADA en 1981" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1982. pág. 6. Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2021. 
  211. ↑ "Historial de votación de ADA en 1982" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1983. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 19 de abril de 2021. 
  212. ↑ "Historial de votación de ADA en 1983" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1984. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  213. ↑ "Historial de votación de ADA en 1984" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1985. pág. 23. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  214. ↑ "Historial de votación de ADA en 1985" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1986. pág. 5. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  215. ↑ "Historial de votación de ADA en 1986" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1987. pág. 5. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  216. ↑ "Historial de votación de ADA en 1987" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1988. pág. 6. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  217. ↑ "Historial de votación de ADA en 1988" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1989. pág. 6. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  218. ↑ "Historial de votación de ADA en 1989" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1990. pág. 6. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  219. ↑ "Historial de votación de ADA en 1990" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1991. pág. 8. Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2021. 
  220. ↑ "Historial de votación de ADA en 1992" (PDF) . Americans for Democratic Action . 1 de enero de 1993. pág. 11. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. 
  221. ↑ "Votación sobre la edad mínima para votar a los 19 años" . Akron Beacon Journal . 5 de mayo de 1965. pág. 18 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  222. ↑ "La Cámara de Representantes rechaza el plan para reducir la edad para votar" . The Daily Advocate . 12 de mayo de 1965. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  223. ↑ "4 proyectos de ley proponen reducir la edad para votar" . Journal Herald . 14 de enero de 1970. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  224. ↑ "Dos planes para el voto adolescente en Hopper, Ohio" . News-Journal . 25 de marzo de 1971. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  225. ↑ "El Senado de Ohio recibe propuestas sobre la pena de muerte y vota" . Journal Herald . 8 de enero de 1969. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  226. ↑ "Applegate favorece una edad mínima para votar más baja y la prohibición de cargos públicos" . The Salem News . 19 de marzo de 1969. pág. 11 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  227. ↑ "TABULACIÓN OFICIAL: 4 DE NOVIEMBRE DE 1969" . Secretaría de Estado de Ohio . pág. 11 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  228. ↑ "Applegate planea un segundo intento para reducir la edad mínima para votar" . The Daily Reporter . 9 de enero de 1970. pág. 13 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  229. ↑ "Legisladores de Ohio buscan cambios en el sistema de primarias" . The Tribune . 19 de junio de 1980. pág. 1 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  230. ↑ "Proyecto de ley propone elecciones primarias el mismo día" . The Newark Advocate . 13 de julio de 1987. pág. 3 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  231. ↑ "Voto especial calificado de despilfarro" . Dayton Daily News . 30 de abril de 1982. pág. 19 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  232. ↑ "Ashbrook" . Mansfield News Journal . 30 de abril de 1982. pág. 12 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  233. ↑ "Nombres de los candidatos certificados por la Junta Electoral del Condado" . The Salem News . 28 de mayo de 1968. pág. 15 – vía Newspapers.com. {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Douglas_Applegate&oldid=1340457114 "