Manmohan Singh

Manmohan Singh ^{[ a ]} (26 de septiembre de 1932 – 26 de diciembre de 2024) fue un economista, burócrata, académico y estadista indio ^{[ 1 ]} que se desempeñó como primer ministro de la India de 2004 a 2014. Fue el cuarto primer ministro con más años en el cargo después de Jawaharlal Nehru , Indira Gandhi y Narendra Modi . ^[²^] Miembro del Congreso Nacional Indio , Singh fue el primer y sigue siendo el único primer ministro sij de la India. ^[³^] También fue el primer primer ministro desde Nehru en ser reelegido después de completar un mandato completo de cinco años. ^[⁴^]^[⁵^]

Nacido en Gah , en lo que hoy es Pakistán , la familia de Singh emigró a la India durante su partición en 1947. Tras obtener su doctorado en economía por la Universidad de Oxford , Singh trabajó para las Naciones Unidas entre 1966 y 1969. Posteriormente, inició su carrera burocrática cuando Lalit Narayan Mishra lo contrató como asesor en el Ministerio de Comercio e Industria . Durante las décadas de 1970 y 1980, Singh ocupó varios cargos clave en el Gobierno de la India , como Asesor Económico Principal (1972-1976), gobernador del Banco de la Reserva (1982-1985) y director de la NITI Aayog (anteriormente Comisión de Planificación ) (1985-1987).

En 1991, bajo el mandato del primer ministro PV Narasimha Rao , Singh fue nombrado ministro de Finanzas . Durante los años siguientes, a pesar de la fuerte oposición, llevó a cabo diversas reformas estructurales que liberalizaron la economía india . Esto consolidó la reputación internacional de Singh como un destacado economista reformista. Posteriormente, Singh fue líder de la oposición en el Rajya Sabha (la cámara alta del Parlamento de la India ) durante el gobierno de Atal Bihari Vajpayee (1998-2004).

En 2004, cuando la Alianza Progresista Unida (UPA) , liderada por el Congreso, llegó al poder, su presidenta, Sonia Gandhi, cedió inesperadamente el cargo de primera ministra a Singh. Su primer gobierno implementó varias leyes y proyectos clave, incluyendo la Misión Nacional de Salud Rural , la Autoridad de Identificación Única , el programa de Garantía de Empleo Rural y la Ley del Derecho a la Información . En 2008, la oposición a un histórico acuerdo nuclear civil con Estados Unidos casi provocó la caída del gobierno de Singh después de que los partidos del Frente de Izquierda retiraran su apoyo. ^{[ 6 ]} En las elecciones generales de 2009, la UPA regresó con un mandato ampliado, y Singh conservó el cargo de primer ministro. En 2009, se estableció el BRICS , con India como uno de los miembros fundadores. El segundo mandato de su coalición estuvo marcado por escándalos políticos. ^{[ 7 ]}

Singh optó por no participar en la carrera por el cargo de primer ministro durante las elecciones generales indias de 2014. [ ^{8 ] Singh} fue miembro del Rajya Sabha , representando al estado de Assam de 1991 a 2019 y a Rajasthan de 2019 a 2024. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Primeros años y educación

Singh nació el 26 de septiembre de 1932 en Gah , Punjab , India británica , hijo de Gurmukh Singh Kohli y Amrit Kaur, en el seno de una familia de comerciantes de frutos secos sijs punjabíes de origen khatri . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Su madre falleció cuando él era muy pequeño. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Fue criado por su abuela paterna, Jamna Devi, con quien tenía una relación muy cercana. ^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}

Singh se educó inicialmente en un gurdwara local , donde comenzó a estudiar urdu y punjabi . ^{[ 15 ]} El 17 de abril de 1937, se matriculó en la escuela primaria gubernamental local, donde continuó su educación en urdu hasta los 10 años (4.º grado), después de lo cual él y su familia se mudaron a Peshawar . ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Allí, Singh se matriculó en la escuela primaria superior Khalsa. ^{[ 15 ]} Presentó su examen de matriculación en el verano de 1947. ^{[ 11 ]} Incluso años después, como primer ministro, Singh escribía sus discursos aparentemente en hindi en escritura urdu , aunque a veces también usaba gurmukhi , una escritura utilizada para escribir punjabi, su lengua materna. ^{[ 17 ]}

Tras la Partición de la India , su familia emigró a Haldwani , India. ^{[ 13 ]} En 1948 se trasladaron a Amritsar , donde estudió en el Hindu College de Amritsar. ^{[ 13 ]}^{[ 18 ]} Asistió a la Universidad de Panjab , entonces en Hoshiarpur , ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Punjab, donde estudió Economía y obtuvo sus títulos de licenciatura y maestría en 1952 y 1954, respectivamente, siendo el primero de su promoción durante toda su carrera académica. Completó su Tripos de Economía en la Universidad de Cambridge en 1957. Fue miembro del St John's College . ^{[ 22 ]}

En una entrevista de 2005 con el periodista británico Mark Tully , Singh dijo sobre su época en Cambridge:

Me di cuenta por primera vez del papel creativo de la política en la configuración de los asuntos humanos, y se lo debo principalmente a mis profesores Joan Robinson y Nicholas Kaldor . Joan Robinson era una profesora brillante, pero también buscaba despertar la conciencia interior de sus alumnos de una manera que muy pocos lograban. Me cuestionaba mucho y me hacía pensar lo impensable. Defendía la interpretación de izquierda de Keynes, sosteniendo que el Estado debe desempeñar un papel más importante si realmente se quiere combinar el desarrollo con la equidad social. Kaldor me influyó aún más; lo encontraba pragmático, brillante y estimulante. Joan Robinson admiraba profundamente lo que sucedía en China, pero Kaldor utilizó el análisis keynesiano para demostrar que el capitalismo podía funcionar. ^{[ 23 ]}

Después de Cambridge, Singh regresó a la India y trabajó como profesor en la Universidad de Panjab . ^{[ 24 ]} En 1960, fue a la Universidad de Oxford para realizar su doctorado , donde fue miembro del Nuffield College . Su tesis doctoral de 1962, bajo la supervisión de Ian Little, se tituló "El desempeño exportador de la India, 1951-1960, perspectivas de exportación e implicaciones políticas", y posteriormente sirvió de base para su libro "Tendencias de exportación de la India y perspectivas de crecimiento autosostenido". ^{[ 25 ]}

Inicio de carrera

Tras completar su doctorado, Singh regresó a la India. Fue profesor titular de economía en la Universidad de Panjab de 1957 a 1959. Entre 1959 y 1963, fue lector de economía en la misma universidad, y de 1963 a 1965, fue profesor de economía allí. ^{[ 26 ]} Luego trabajó para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) de 1966 a 1969. ^{[ 22 ]} Posteriormente, Lalit Narayan Mishra lo nombró asesor del Ministerio de Comercio Exterior , en reconocimiento a su talento como economista. ^{[ 27 ]}

De 1969 a 1971, Singh fue profesor de comercio internacional en la Escuela de Economía de Delhi , Universidad de Delhi . ^{[ 22 ]}^{[ 28 ]}

En 1972, Singh fue asesor económico principal en el Ministerio de Finanzas, y en 1976 fue secretario en el Ministerio de Finanzas. ^{[ 22 ]} Entre 1980 y 1982 estuvo en la Comisión de Planificación, y en 1982 fue nombrado gobernador del Banco de la Reserva de la India bajo el entonces ministro de Finanzas Pranab Mukherjee y ocupó el cargo hasta 1985. ^{[ 22 ]} Posteriormente, se convirtió en vicepresidente de la Comisión de Planificación (India) de 1985 a 1987. ^{[ 12 ]} Tras su período en la Comisión de Planificación, fue secretario general de la Comisión del Sur , un centro de estudios de política económica independiente con sede en Ginebra , Suiza, desde 1987 hasta noviembre de 1990. ^{[ 29 ]}

Singh regresó a la India desde Ginebra en noviembre de 1990 y ocupó el cargo de asesor del Primer Ministro de la India en asuntos económicos durante el mandato de Chandra Shekar . ^{[ 22 ]} En marzo de 1991, se convirtió en presidente de la Comisión de Subvenciones Universitarias . ^{[ 22 ]}

carrera política

En junio de 1991, el entonces primer ministro de la India, PV Narasimha Rao , eligió a Singh como su ministro de finanzas. Singh le dijo a Mark Tully , un periodista británico, en 2005:

El día que (Rao) estaba formando su gabinete, me envió a su secretario principal diciéndome: «Al primer ministro le gustaría que usted fuera el ministro de Finanzas». No lo tomé en serio. Finalmente, me localizó a la mañana siguiente, bastante enfadado, y me exigió que me vistiera de gala y fuera al Rashtrapati Bhavan para la toma de posesión. Así fue como empecé en la política. ^{[ 24 ]}

Ministro de Finanzas (1991–1996)

En 1991, el déficit fiscal de la India se acercaba al 8,5 por ciento del producto interno bruto, el déficit de la balanza de pagos era enorme y el déficit de la cuenta corriente se acercaba al 3,5 por ciento del PIB de la India. ^{[ 30 ]} Las reservas de divisas de la India apenas ascendían a 1.000 millones de dólares estadounidenses , suficiente para pagar dos semanas de importaciones, ^{[ 31 ]} en comparación con los 600.000 millones de dólares estadounidenses de 2009. ^{[ 32 ]}

Singh explicó al Primer Ministro y al partido que la India se enfrenta a una crisis sin precedentes. ^{[ 31 ]} Sin embargo, las bases del partido se resistieron a la desregulación. ^{[ 31 ]} Entonces, P. Chidambaram y Singh explicaron al partido que la economía colapsaría si no se desregulaba. ^{[ 31 ]} Para consternación del partido, Rao permitió a Singh desregular la economía india . ^{[ 31 ]}

Posteriormente, Singh, quien hasta entonces había sido uno de los arquitectos más influyentes de la economía socialista de la India, eliminó el sistema de licencias (que inhibía la prosperidad de las empresas privadas), ^{[ 31 ]} redujo el control estatal de la economía y disminuyó los impuestos a las importaciones. ^{[ 30 ]}^{[ 33 ]} Rao y Singh implementaron así políticas para abrir la economía y transformar la economía socialista de la India en una más capitalista . Eliminaron muchos obstáculos que dificultaban la Inversión Extranjera Directa (IED) e iniciaron el proceso de privatización de las empresas del sector público . Sin embargo, a pesar de estas reformas, el gobierno de Rao fue destituido en 1996 debido a su ineficacia en otros ámbitos. En alabanza al trabajo de Singh, que impulsó a la India hacia una economía de mercado, el veterano ministro P. Chidambaram comparó el papel de Singh en las reformas de la India con el de Deng Xiaoping en China. ^{[ 34 ]}

En 1993, Singh presentó su dimisión como Ministro de Finanzas tras un informe de investigación parlamentaria que criticaba a su ministerio por no haber podido prever el escándalo bursátil de 1800 millones de dólares de 1992. El Primer Ministro Rao rechazó la dimisión de Singh y, en cambio, prometió castigar a los individuos directamente acusados en el escándalo. ^[³⁵^]

Líder de la oposición en el Rajya Sabha (1998–2004)

Singh fue elegido por primera vez a la cámara alta del Parlamento, el Rajya Sabha , en 1991 ^{[ 36 ]} por la legislatura del estado de Assam, y fue reelegido en 1995, 2001, 2007 ^{[ 12 ]} y 2013. ^{[ 37 ]} De 1998 a 2004, mientras el Partido Bharatiya Janata estaba en el poder, Singh fue el Líder de la Oposición en el Rajya Sabha. En 1999, se postuló para el Lok Sabha por el sur de Delhi, pero no logró ganar el escaño. ^{[ 38 ]}

Primer Ministro (2004–2014)

Primer mandato (2004–2009)

Tras las elecciones generales de 2004 , el Congreso Nacional Indio puso fin al mandato de la Alianza Democrática Nacional (NDA) al convertirse en el partido político con mayor número de escaños en la Lok Sabha . Formó la Alianza Progresista Unida (UPA) con sus aliados y reclamó la formación de gobierno. En un movimiento inesperado, la presidenta Sonia Gandhi designó a Manmohan Singh, un tecnócrata , como candidato de la UPA al cargo de primer ministro. A pesar de que Singh nunca había ganado una elección popular directa, según la BBC , "gozaba de un apoyo popular masivo, sobre todo porque muchos lo consideraban un político íntegro, ajeno a la corrupción que ha asolado a numerosas administraciones indias". ^{[ 39 ]} Prestó juramento como primer ministro de la India el 22 de mayo de 2004. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Singh fue el cuarto primer ministro en provenir del Rajya Sabha , después de Indira Gandhi (enero de 1966 - marzo de 1967), ^{[ 42 ]} HD Deve Gowda (junio de 1996 - abril de 1997) e Inder Kumar Gujral (abril de 1997 - marzo de 1998). ^{[ 43 ]}

Política económica

En 1991, Singh, como ministro de finanzas, abolió el Licence Raj , fuente de lento crecimiento económico y corrupción en la economía india durante décadas. Liberalizó la economía india, permitiendo que acelerara drásticamente su desarrollo. Durante su mandato como primer ministro, Singh continuó fomentando el crecimiento del mercado indio, con un éxito generalizado en estos asuntos. Singh, junto con su ministro de finanzas, P. Chidambaram , presidió un período en el que la economía india creció a una tasa de crecimiento económico del 8-9%. En 2007, India alcanzó su tasa de crecimiento del PIB más alta del 9% y se convirtió en la segunda economía principal de más rápido crecimiento en el mundo. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} El ministerio de Singh promulgó una Ley Nacional de Garantía de Empleo (MGNREGA) en 2005. ^{[ 46 ]}

El gobierno de Singh continuó con el Cuadrilátero Dorado y el programa de modernización de carreteras iniciado por el gobierno de Vajpayee . ^{[ 47 ]} Singh también trabajó en la reforma de los sectores bancario y financiero, así como de las empresas del sector público. ^{[ 48 ]} El Ministerio de Finanzas trabajó para aliviar la deuda de los agricultores y para promover políticas a favor de la industria. ^{[ 49 ]} En 2005, el gobierno de Singh introdujo el impuesto al valor agregado , reemplazando el impuesto sobre las ventas . En 2007 y principios de 2008, la Gran Recesión impactó a la India. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Atención sanitaria y educación

En 2005, el Primer Ministro Singh y el Ministerio de Salud de su gobierno iniciaron la Misión Nacional de Salud Rural (NHRM), que movilizó a medio millón de trabajadores de salud comunitarios. Esta iniciativa de salud rural fue elogiada por el economista estadounidense Jeffrey Sachs . ^{[ 52 ]} En 2006, su gobierno implementó la propuesta de reservar el 27% de los asientos en el Instituto de Estudios Médicos de la India (AIIMS), los Institutos Indios de Tecnología (IIT), los Institutos Indios de Gestión (IIM) y otras instituciones centrales de educación superior para las Clases Desfavorecidas , lo que provocó las protestas indias contra las reservas de 2006. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

El 2 de julio de 2009, el ministerio de Singh presentó la Ley del Derecho a la Educación (RTE). Se abrieron ocho IIT en los estados de Andhra Pradesh , Bihar, Gujarat , Orissa, Punjab , Madhya Pradesh, Rajasthan e Himachal Pradesh . ^{[ 56 ]} El gobierno de Singh también continuó con el programa Sarva Shiksha Abhiyan . El programa incluye la introducción y mejora de las comidas escolares y la apertura de escuelas en toda la India, especialmente en las zonas rurales, para combatir el analfabetismo . ^{[ 57 ]}

Asuntos interiores

El gobierno de Singh reforzó las leyes antiterroristas con enmiendas a la Ley de Prevención de Actividades Ilegales (UAPA). La Agencia Nacional de Investigación (NIA) también se creó poco después de los atentados terroristas de Bombay de 2008 , al reconocerse la necesidad de un organismo central para combatir el terrorismo. ^{[ 58 ]} Asimismo, la Autoridad de Identificación Única de la India se estableció en febrero de 2009, un organismo responsable de implementar la Tarjeta Nacional de Identidad Multiusos prevista con el objetivo de aumentar la seguridad nacional y facilitar la gobernanza electrónica. ^{[ 59 ]}

La administración de Singh inició un esfuerzo masivo de reconstrucción en Cachemira para estabilizar la región, pero después de un período de éxito, la infiltración insurgente y el terrorismo en Cachemira aumentaron desde 2009. ^{[ 60 ]} Sin embargo, la administración de Singh tuvo éxito en reducir el terrorismo en el noreste de la India. ^{[ 60 ]}

En 2005, se disculpó de forma controvertida en nombre del Congreso Nacional Indio por el derramamiento de sangre durante los disturbios antisij de 1984 en un discurso ante el Parlamento. ^{[ 61 ]}

Legislación destacada

La importante Ley Nacional de Garantía de Empleo Rural (NREGA) y la Ley del Derecho a la Información fueron aprobadas por el Parlamento en 2005 durante su mandato. Si bien la eficacia de la NREGA ha sido exitosa en diversos grados y en diversas regiones, la Ley del Derecho a la Información ha demostrado ser crucial en la lucha de la India contra la corrupción. ^{[ 62 ]} También se introdujeron nuevos beneficios en efectivo para viudas, mujeres embarazadas y personas sin tierra. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

La Ley de Derecho a una Compensación Justa y Transparencia en la Adquisición de Tierras, Rehabilitación y Reasentamiento de 2013 fue aprobada el 29 de agosto de 2013 en la Lok Sabha (cámara baja del parlamento indio) y el 4 de septiembre de 2013 en la Rajya Sabha (cámara alta del parlamento indio). El proyecto de ley recibió la aprobación del presidente de la India , Pranab Mukherjee, el 27 de septiembre de 2013. ^{[ 65 ]} La Ley entró en vigor el 1 de enero de 2014. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

La Ley del Derecho de los Niños a la Educación Gratuita y Obligatoria se promulgó el 4 de agosto de 2009, y describe las modalidades de la importancia de la educación gratuita y obligatoria para los niños de entre 6 y 14 años en la India, según el Artículo 21A de la Constitución de la India . ^{[ 69 ]} La India se convirtió en uno de los 135 países que hicieron de la educación un derecho fundamental de cada niño cuando la ley entró en vigor el 1 de abril de 2010. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Política exterior

Singh con los presidentes estadounidenses Barack Obama y George W. Bush en la Casa Blanca .

Manmohan Singh continuó la política exterior pragmática iniciada por PV Narasimha Rao y continuada por Atal Bihari Vajpayee, del Partido Bharatiya Janata . Singh prosiguió el proceso de paz con Pakistán, iniciado por su predecesor, Atal Bihari Vajpayee. El intercambio de visitas de alto nivel entre los principales líderes de ambos países ha sido un hito durante su mandato. Se realizaron esfuerzos durante el mandato de Singh para poner fin a la disputa fronteriza con la República Popular China . En noviembre de 2006, el presidente chino Hu Jintao visitó la India, seguido por la visita de Singh a Pekín en enero de 2008. Un acontecimiento importante en las relaciones sino-indias fue la reapertura del paso de Nathula en 2006, tras permanecer cerrado durante más de cuatro décadas. ^[⁷³^] El primer ministro del Consejo de Estado de la República Popular China, Li Keqiang, realizó una visita de Estado a la India ( Delhi - Bombay ) del 19 al 21 de mayo de 2013. ^[⁷³^] Singh realizó una visita oficial a China del 22 al 24 de octubre de 2013. ^[⁷³^] Se firmaron tres acuerdos que establecieron la asociación de ciudades hermanas entre Delhi-Pekín, Calcuta- Kunming y Bangalore- Chengdu . En 2010, la República Popular China era el segundo socio comercial más importante de la India. ^[⁷⁴^]

Las relaciones con Afganistán han mejorado considerablemente, y la India se ha convertido en el mayor donante regional de Afganistán. ^{[ 75 ]} Durante la visita del presidente afgano Hamid Karzai a Nueva Delhi en agosto de 2008, Manmohan Singh aumentó el paquete de ayuda a Afganistán para el desarrollo de más escuelas, clínicas de salud, infraestructura y defensa. ^{[ 76 ]} Bajo el liderazgo de Singh, la India se consolidó como uno de los mayores donantes de ayuda a Afganistán. ^{[ 76 ]}

El gobierno de Singh trabajó para estrechar los lazos con Estados Unidos . Visitó Estados Unidos en julio de 2005, iniciando negociaciones sobre el acuerdo nuclear civil indo-estadounidense . A esto le siguió la exitosa visita de George W. Bush a India en marzo de 2006, durante la cual se hizo la declaración sobre el acuerdo nuclear, que otorgaba a India acceso al combustible y la tecnología nuclear estadounidenses, a cambio de que India permitiera la inspección de sus reactores nucleares civiles por parte del OIEA . Después de más de dos años de negociaciones, seguidas de la aprobación del OIEA, el Grupo de Suministradores Nucleares y el Congreso de Estados Unidos , India y Estados Unidos firmaron el acuerdo el 10 de octubre de 2008, con Pranab Mukherjee representando a India. ^[⁷⁷^] Singh realizó la primera visita de Estado oficial a la Casa Blanca durante la administración del presidente estadounidense Barack Obama . La visita tuvo lugar en noviembre de 2009 y se llevaron a cabo varias conversaciones, incluyendo sobre comercio y energía nuclear. ^[⁷⁸^]

Las relaciones mejoraron con Japón y los países de la Unión Europea , como el Reino Unido, Francia y Alemania. Las relaciones con Irán continuaron y se llevaron a cabo negociaciones sobre el gasoducto Irán-Pakistán-India . Nueva Delhi fue sede de una Cumbre India-África en abril de 2006, a la que asistieron los líderes de 15 estados africanos. ^{[ 79 ]} Las relaciones mejoraron con otros países en desarrollo, en particular Brasil y Sudáfrica. Singh impulsó el progreso establecido tras la «Declaración de Brasilia» en 2003 y se formó el Foro de Diálogo IBSA . ^{[ 80 ]}

El gobierno de Singh estaba especialmente interesado en expandir los lazos con Israel . Desde 2003, los dos países realizaron importantes inversiones mutuas, ^{[ 81 ]} convirtiendo a Israel en un rival de Rusia para convertirse en el mayor socio de defensa de la India. ^{[ 82 ]} Aunque ha habido algunos problemas diplomáticos entre la India y Rusia, especialmente por el retraso y el aumento de precio de varias armas rusas que debían entregarse a la India, ^{[ 83 ]} las relaciones entre ambos se mantuvieron sólidas, y la India y Rusia firmaron varios acuerdos para aumentar la cooperación en defensa, energía nuclear y espacio. ^{[ 84 ]}

Durante la guerra civil libia , India se abstuvo de votar las resoluciones 1970 y 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU que autorizaban la acción de la OTAN en Libia. ^{[ 85 ]} En el Lok Sabha, se adoptó por unanimidad una resolución para condenar la intervención militar de la OTAN en Libia . ^{[ 86 ]}

En 2009, Singh fue uno de los líderes que sentaron las bases de los BRICS . El establecimiento del grupo se describe a menudo como una muestra de poder económico emergente. ^{[ 7 ]}

Singh criticó a Occidente por el uso de la fuerza para imponer cambios de régimen en Siria y Libia durante su discurso en la ONU en septiembre de 2011. ^{[ 87 ]} India guardó silencio sobre el asesinato de Gadafi. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} Aunque India fue uno de los últimos países en reconocer al Consejo Nacional de Transición Libio, acordó trabajar con el Consejo para ayudar a reconstruir Libia. ^{[ 90 ]} India se mostró resentida por el nombramiento de un embajador en Trípoli en julio de 2012, después de haber cerrado su misión en Trípoli en 2011. ^{[ 91 ]}

Segundo mandato (2009-2014)

India celebró elecciones generales para la 15.ª Lok Sabha en cinco fases entre el 16 de abril de 2009 y el 13 de mayo de 2009. Los resultados de las elecciones se anunciaron el 16 de mayo de 2009. ^{[ 92 ]} El fuerte desempeño en Andhra Pradesh , Rajasthan , Maharashtra , Tamil Nadu , Kerala , Bengala Occidental y Uttar Pradesh ayudó a la Alianza Progresista Unida (UPA) a formar el nuevo gobierno bajo el titular Singh, quien se convirtió en el primer primer ministro desde Jawaharlal Nehru en 1962 en ganar la reelección después de completar un mandato completo de cinco años. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} El Congreso y sus aliados lograron reunir una cómoda mayoría con el apoyo de 322 miembros de los 543 miembros de la Cámara. Estos incluían los de la UPA y el apoyo externo del Bahujan Samaj Party (BSP), Samajwadi Party (SP), Janata Dal (Secular) (JD(S)), Rashtriya Janata Dal (RJD) y otros partidos minoritarios. ^{[ 93 ]}

El 22 de mayo de 2009, Manmohan Singh juró como primer ministro durante una ceremonia celebrada en Rashtrapati Bhavan . ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

En su segundo mandato, el gobierno de Singh se vio envuelto en escándalos políticos como el caso del espectro 2G y el escándalo de los Juegos de la Commonwealth . ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} Singh se negó a comparecer ante un Comité Parlamentario Conjunto (JPC) en abril de 2013 cuando fue convocado por uno de los miembros del JPC, Yashwant Sinha, por su presunta participación en el caso 2G. ^{[ 101 ]} En 2017, todos los acusados fueron absueltos en el caso 2G. ^{[ 102 ]} Tras este veredicto, el Congreso declaró que "el BJP ha quedado expuesto por su falsedad y propaganda contra el Congreso" e instó a Narendra Modi y Arun Jaitley a "pedir disculpas a la nación". ^{[ 103 ]}

Tras la violación en grupo y el asesinato ocurridos en Delhi en 2012 , Singh hizo un llamamiento a la calma, recalcando que «la violencia no servirá de nada». ^{[ 104 ]} En un discurso televisado, aseguró que se harían todos los esfuerzos posibles para garantizar la seguridad de las mujeres en la India. Singh expresó su empatía, diciendo: «Como padre de tres hijas, siento el incidente con la misma intensidad que cada uno de ustedes». ^{[ 104 ]} En homenaje a la víctima, el primer ministro canceló todos sus actos oficiales para celebrar el año nuevo. ^{[ 105 ]}

El informe de 2012 presentado por la CAG ante el Parlamento de la India afirma que, debido a la asignación de bloques de carbón a ciertas empresas privadas sin un proceso de licitación, la nación sufrió una pérdida estimada de 1,85 billones de rupias ( a escala corta ) entre 2005 y 2009, período en el que Manmohan Singh era ministro de carbón de la India. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

El gobierno de Singh tenía un índice de aprobación del 30% en 2013. ^{[ 108 ]}

Periodo posterior al mandato del primer ministro (2014-2024)

El mandato de Singh como primer ministro finalizó oficialmente al mediodía del 17 de mayo de 2014. No se presentó a las elecciones generales de 2014 para la 16.ª Lok Sabha como candidato a primer ministro. Renunció a su cargo de primer ministro después de que la Alianza Democrática Nacional, liderada por el Partido Bharatiya Janata, ganara las elecciones. Ejerció como primer ministro interino hasta el 26 de mayo de 2014, cuando Narendra Modi juró el cargo como nuevo primer ministro. ^[¹⁰⁹^]^[¹¹⁰^] Singh, junto con la presidenta del Congreso, Sonia Gandhi , los expresidentes APJ Abdul Kalam y Pratibha Patil , y el vicepresidente Hamid Ansari asistieron a la ceremonia de juramento de Modi . ^[¹¹¹^]

En 2016, se anunció que Singh ocuparía la Cátedra Jawaharlal Nehru en la Universidad de Panjab , cargo que finalmente no asumió. ^{[ 112 ]} Fue elegido miembro del Rajya Sabha por Rajastán en 2019, sucediendo al diputado del BJP Madan Lal Saini . Singh se retiró del Rajya Sabha en abril de 2024 y fue sucedido por Sonia Gandhi . ^{[ 113 ]}

Imagen pública y legado

The Independent describió a Singh como "uno de los líderes más venerados del mundo" y "un hombre de una decencia y gracia excepcionales", señalando que conduce un Maruti 800 , uno de los coches más modestos del mercado indio. Khushwant Singh elogió a Singh como el mejor primer ministro que ha tenido la India, incluso lo calificó por encima de Jawaharlal Nehru . Menciona un incidente en su libro Absolute Khushwant: The Low-Down on Life, Death and Most things In-between donde, tras perder las elecciones al Lok Sabha de 1999, Singh devolvió inmediatamente los 200.000 rupias (2.100 dólares estadounidenses) que le había pedido prestados para contratar taxis. Calificándolo como el mejor ejemplo de integridad, Khushwant Singh afirmó: "Cuando la gente habla de integridad, yo digo que el mejor ejemplo es el hombre que ocupa el cargo más alto del país".^{[ 114 ]}

En 2010, la revista Newsweek lo reconoció como un líder mundial respetado por otros jefes de Estado, describiéndolo como "el líder que otros líderes admiran". El artículo citaba a Mohamed ElBaradei , quien comentó que Singh es "el modelo de lo que debe ser un líder político". ^{[ 115 ]} Singh también recibió el Premio al Estadista Mundial en 2010. Henry Kissinger lo describió como "un estadista con visión, persistencia e integridad", y lo elogió por su "liderazgo, que ha sido fundamental en la transformación económica en curso en la India". ^{[ 116 ]}

Singh ocupó el puesto 18 en la lista Forbes de las personas más poderosas del mundo de 2010. ^{[ 117 ]} La revista Forbes describió a Singh como "universalmente elogiado como el mejor primer ministro de la India desde Nehru". ^{[ 118 ]} El periodista australiano Greg Sheridan elogió a Singh "como uno de los estadistas más grandes de la historia de Asia". ^{[ 119 ]} Posteriormente, Singh ocupó los puestos 19 y 28 en 2012 y 2013 en la lista Forbes. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} La revista Time describió a Singh como "guiando a la India hacia las filas de las grandes potencias". ^{[ 123 ]}

Por el contrario, la edición asiática de la revista Time del 10 al 17 de julio de 2012, en su portada, señaló que Singh era un "poco productivo". ^{[ 124 ]} Afirmó que Singh parecía "reacio a arriesgarse" en las reformas que devolverían al país a la senda del crecimiento. El portavoz del Congreso, Manish Tewari, refutó las acusaciones. El aliado de la UPA , Lalu Prasad Yadav, discrepó con las declaraciones de la revista. Elogiando al gobierno, Prasad dijo que los proyectos de la UPA iban bien y preguntó: "¿Qué dirá Estados Unidos cuando su propia economía esté destrozada?". ^{[ 125 ]} Además, Singh se enfrentó a una recepción negativa tras los atentados de Bombay de 2008 por no haber reforzado la seguridad nacional. ^{[ 126 ]}

En sus memorias de 2020 , Una tierra prometida , el expresidente estadounidense Barack Obama calificó a Singh de "sabio, reflexivo y escrupulosamente honesto". ^{[ 127 ]}

Los opositores políticos, incluido el cofundador del BJP, LK Advani , han afirmado que Singh es un primer ministro "débil". Advani declaró: "Es débil. ¿Cómo llamo a una persona que no puede tomar decisiones hasta que 10 Janpath da instrucciones?". ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} Arvind Kejriwal en 2018 dijo que la gente "extraña a un primer ministro educado como el Dr. Manmohan Singh". ^{[ 131 ]} En 2022, el Ministro de Transporte de la Unión del Gobierno de Modi , Nitin Gadkari, dijo que "el país está en deuda con Manmohan Singh por la liberalización que dio una nueva dirección". ^{[ 132 ]}

En 2013, el líder del BJP, Narendra Modi, había calificado a Singh de "vigilante nocturno" y "títere de la familia Gandhi". ^{[ 133 ]} El 8 de febrero de 2024, Modi elogió a Manmohan Singh afirmando: ^{[ 134 ]}

Las diferencias ideológicas son pasajeras, pero la forma en que Manmohan Singh ha guiado a esta Cámara y al país durante tanto tiempo hará que se le recuerde por sus contribuciones en cada debate sobre nuestra democracia.

Modi también recordó cuando Singh llegó al Parlamento en silla de ruedas para emitir su voto sobre una legislación clave. ^{[ 134 ]}

Tras su muerte, el primer ministro Narendra Modi calificó a Singh como uno de los "líderes más distinguidos de la India" y declaró duelo nacional. ^{[ 135 ]} La presidenta Droupadi Murmu , el vicepresidente Jagdeep Dhankhar , el líder de la oposición Rahul Gandhi , el ministro del Interior Amit Shah , el ministro de Defensa Rajnath Singh y el ex primer ministro HD Deve Gowda emitieron declaraciones elogiando a Singh y su liderazgo tras su muerte. ^{[ 136 ]} Mauricio ^{[ 137 ]} y Bután ^{[ 138 ]} izaron sus banderas a media asta en señal de duelo por la muerte de Singh.

Vida familiar y personal

Singh se casó con Gursharan Kaur en 1958. Tuvieron tres hijas: Upinder Singh , Daman Singh y Amrit Singh. ^{[ 139 ]} Upinder Singh es profesora de historia en la Universidad Ashoka . ^{[ 140 ]} Daman Singh se graduó en el St. Stephen's College de Delhi y en el Institute of Rural Management de Anand, Gujarat, y es autora de The Last Frontier: People and Forests in Mizoram y de la novela Nine by Nine . ^{[ 141 ]} Amrit Singh es abogada en la American Civil Liberties Union . ^{[ 142 ]} El yerno de Singh, Ashok Pattnaik, oficial del Servicio de Policía de la India de la promoción de 1983 , fue nombrado director ejecutivo de National Intelligence Grid ( NATGRID ) en 2016. ^{[ 143 ]}

Singh fue atacado durante los disturbios antisij de 1984 y brindó asistencia financiera al Comité de Ayuda Ciudadana. ^{[ 144 ]}

Singh era vegetariano . ^{[ 145 ]}

Hasta su muerte, Singh residió en el número 3 de Motilal Nehru Marg en Nueva Delhi. ^{[ 146 ]}

Enfermedad y muerte

Singh se sometió a múltiples cirugías de bypass cardíaco , la última de las cuales tuvo lugar en enero de 2009. ^{[ 147 ]} En mayo de 2020, Singh fue hospitalizado en el Instituto de Ciencias Médicas de la India (AIIMS) debido a una reacción negativa a su medicación. ^{[ 148 ]} En abril de 2021, Singh fue hospitalizado después de dar positivo por COVID-19 . ^{[ 149 ]} En octubre de 2021, Singh fue hospitalizado nuevamente en el AIIMS después de experimentar debilidad y fiebre. ^{[ 150 ]}

El primer ministro Narendra Modi asistió a las exequias del Dr. Manmohan Singh junto con el presidente de la India.

El 26 de diciembre de 2024, Singh se desplomó en su casa en Nueva Delhi y fue ingresado en el departamento de emergencias del AIIMS de Delhi. ^{[ 151 ]}^{[ 152 ]} Singh murió pocas horas después de su hospitalización a la edad de 92 años. ^{[ 153 ]}^{[ 135 ]}^{[ 154 ]} Posteriormente, el gobierno anunció un período de duelo nacional hasta el 1 de enero de 2025 ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]} y le concedió a Singh un funeral de Estado en su cremación en Nigam Bodh Ghat, Nueva Delhi, el 28 de diciembre. ^{[ 4 ]}

Premios y distinciones

Historia electoral

Lok Sabha

Rajya Sabha

En la cultura popular

En 2019 se estrenó una película de Bollywood basada en la vida de Singh, titulada The Accidental Prime Minister, dirigida por Vijay Gutte y escrita por Mayank Tewari, con Anupam Kher en el papel principal. ^{[ 157 ]} La película se basó en las memorias homónimas de Sanjaya Baru , publicadas en 2014. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}

Pradhanmantri (lit.'Primer Ministro'), una serie documental india de televisión de 2013 que se emitió enABP Newsy que cubre las diversas políticas y mandatos políticos de los primeros ministros indios, incluye el mandato de Manmohan Singh en los episodios "Historia de Sonia Gandhi y el gobierno de la UPA-I" y "Escándalos en el gobierno de la UPA y el movimiento anticorrupción".^[¹⁶⁰^]

Véase también

Reformas económicas bajo el mandato de Manmohan Singh

Notas

↑ Panjabi : Manamohana Singha , pronunciado [ mə̞n.ˈmóːə̆n ˈsɪ́ŋɡ ]

Referencias

^ Bhattacherjee, Kallol (27 de diciembre de 2024). "Manmohan es un estadista excepcional, dice Putin; Anwar lo llama 'mi mitra, mi bhai'" . The Hindu . Archivado del original el 27 de diciembre de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2025 .
↑ "«No tengo nada de qué avergonzarme de mi mandato como primer ministro»: El Dr. Manmohan Singh sobre ser llamado «primer ministro accidental»." . Business Today . 26 de diciembre de 2024. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024 . Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ «Manmohan Singh, primer ministro indio que impulsó el auge económico, muere a los 92 años» . The New York Times . 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
1 2 3 Santos, Sofia Ferreira (28 de diciembre de 2024). "Manmohan Singh: El ex primer ministro de la India es llorado en un funeral de estado" . BBC . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Recuperado el 31 de diciembre de 2024 .
1 2 Prabhu, Nagesh (27 de diciembre de 2024). "Manmohan Singh: un héroe de la clase media india" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Recuperado el 31 de diciembre de 2024 . {{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
↑ Dasgupta, Debarshi (15 de noviembre de 2024). «El ex primer ministro y líder nonagenario Manmohan Singh se erige como punto álgido en la política india» . The Straits Times . Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
1 2 Cowell, Alan (26 de diciembre de 2024). "Manmohan Singh, primer ministro de la India, muere a los 92 años" . The New York Times . Consultado el 27 de diciembre de 2024 .
↑ Burke, Jason (3 de enero de 2014). "Manmohan Singh de la India dejará el cargo de primer ministro" . The Guardian . Archivado del original el 11 de junio de 2024. Recuperado el 20 de abril de 2015 .
↑ "El Congreso trasladará a Manmohan Singh de Assam" . The Hindu . 15 de mayo de 2019. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
↑ "Sonia Gandhi obtiene un escaño en el Rajya Sabha por Rajastán sin oposición" . Mint . 20 de febrero de 2024. Archivado del original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
1 2 3 4 Jose, Vinod K. (1 de octubre de 2011). "Manmohan Singh en el centro de la tormenta" . The Caravan . Recuperado el 26 de diciembre de 2024. Singh nació en 1932 en un pueblo llamado Gah, a unos 60 km al sur de lo que ahora es Islamabad; su familia eran comerciantes punjabíes de la casta Khatri. Su padre, Gurmukh Singh Kohli, era un pequeño comerciante de frutos secos que compraba existencias al por mayor en Afganistán y las revendía en pueblos más pequeños del Punjab. La madre de Singh, Amrit Kaur, murió cuando él tenía solo cinco meses, y fue criado principalmente por su abuela paterna, Jamna Devi.
1 2 3 "Perfil detallado: Dr. Manmohan Singh" . Archivado del original el 7 de diciembre de 2011. Recuperado el 18 de diciembre de 2011 .
1 2 3 Swamya, MR Narayan (2 de julio de 2022). "Rajeev Shukla realiza una autopsia sobre lo que la política puede hacer cuando se le inyecta religión" . The Wire . Archivado del original el 7 de junio de 2024. Recuperado el 7 de junio de 2024 .
1 2 "El primer ministro Manmohan Singh celebra su 77 cumpleaños a bordo de un avión" . The Economic Times . 26 de septiembre de 2009. ISSN 0013-0389 . Archivado del original el 7 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .
1 2 3 Goyal, Divya (28 de diciembre de 2024). "Desde un pueblo a 600 km de distancia en Pakistán, una última oración por 'Mohna', el niño que se fue durante la Partición" . Indian Express . Archivado del original el 27 de diciembre de 2024. Recuperado el 27 de diciembre de 2024 .
↑ Chowdhury, Neerja (26 de diciembre de 2024). «Manmohan Singh: El "primer ministro accidental" que demostró, una y otra vez, que no fue un accidente» . The Indian Express . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ Rawat, Sudeep Singh (26 de septiembre de 2024). "Feliz cumpleaños, Dr. Manmohan Singh; el primer ministro Modi y Rahul Gandhi le envían sus mejores deseos" . Business Standard . Archivado del original el 27 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ "Manmohan Singh visita su alma máter en Amritsar y recuerda sus días universitarios" . NDTV . PTI. 25 de marzo de 2018. Archivado del original el 7 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .
↑ "Colegio Gubernamental, Hoshiarpur | Colegios en Hoshiarpur, Punjab" . Punjabcolleges.com. Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
↑ "Tres sardares y su conexión con Hoshiarpur" . Portal.bsnl.in. 23 de marzo de 1932. Archivado del original el 28 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
↑ "Hoshiarpur" . The Times of India .{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
1 2 3 4 5 6 7 "Currículum Vitae del Primer Ministro de la India" . CSIR . Archivado del original el 24 de enero de 2012. Recuperado el 13 de junio de 2013 .
↑ "Manmohan Singh – PIB" . Oficina de Información de Prensa . Archivado del original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
1 2 Mark Tully . " Arquitecto de la Nueva India ". Revista de exalumnos de Cambridge . Michaelmas 2005. Consultado el 28 de febrero de 2013. Archivado el 1 de julio de 2013 en Wayback Machine.
↑ "Curriculum Vitae" (PDF) . Oficina del Primer Ministro . Archivado del original (PDF) el 21 de febrero de 2007. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
↑ Bhushan, K.; Katyal, G. (2004). Manmohan Singh: Visionario a la certeza . APH Publishing Corporation. pág. 2. ISBN 978-8176486941Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
↑ "Manmohan Singh" . India Today . Living Media India Limited. Archivado del original el 13 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .
↑ "Perfil detallado: Dr. Manmohan Singh" . india.gov.in . Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
↑ "India – Jefe de Gobierno" . Archivado del original el 1 de diciembre de 2008.
1 2 "Manmohan Singh: Padre de la Reforma India" . Rediff.com . 26 de septiembre de 2005. Archivado del original el 9 de abril de 2010. Recuperado el 3 de enero de 2010 .
1 2 3 4 5 6 "Commanding Heights: Episodio 2 | en PBS" . Pbs.org. Archivado del original el 22 de octubre de 2015. Recuperado el 3 de noviembre de 2015 .
↑ Mahalakshmi Hariharan (2 de enero de 2010). "Las reservas de divisas aumentaron un 11% en 2009" . Yahoo Finance India. Archivado del original el 3 de enero de 2010. Consultado el 3 de enero de 2010 .
↑ Friedman, Thomas L. (2008). El mundo es plano: una breve historia del siglo XXI . Picador. pág . 130. ISBN 978-0-374-29288-1.
↑ "Manmohan es el Deng Xiaoping de la India: P Chidambaram – Oneindia News" . Oneindia. 2 de mayo de 2008. Archivado del original el 26 de abril de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
↑ "Líder indio impide a un asesor clave renunciar en estafa bursátil" . The New York Times . 1 de enero de 1994. Archivado del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 7 de abril de 2010 .
↑ "Perfil: Primer Ministro de la India" . Gobierno de la India. Archivado del original el 22 de abril de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
↑ "El primer ministro Manmohan Singh es elegido miembro del Rajya Sabha" . Zee News Limited. 30 de mayo de 2013. Archivado del original el 1 de junio de 2013. Consultado el 11 de junio de 2013 .
↑ "Estadísticas del candidato Manmohan Singh" . IBN Live. Archivado del original el 19 de abril de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
↑ "Perfil: Manmohan Singh" . BBC News . 30 de marzo de 2009. Archivado del original el 30 de abril de 2009. Consultado el 7 de abril de 2010 .
↑ "Manmohan a Advani: Cambia de astrólogos, deja de insultarme" . Thaindian News . 22 de julio de 2008. Archivado del original el 13 de abril de 2009. Consultado el 23 de julio de 2008 .
↑ "Manmohan arremete contra Advani: la destrucción de Babri es su única contribución". Southasia Times . 25 de marzo de 2009.
↑ "Inder Kumar Gujral: Primer Ministro que gobernó desde el Rajya Sabha" . India Today. 30 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
↑ "Dr. Manmohan Singh | Primer Ministro de la India" . www.pmindia.gov.in . Consultado el 7 de junio de 2018 .
↑ "CIA – The World Factbook" . Cia.gov. Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
↑ "The India Report" (PDF) . Astaire Research. Archivado del original (PDF) el 14 de enero de 2009.
↑ "PROGRAMA NACIONAL DE GARANTÍA DE EMPLEO RURAL MAHATMA GANDHI (MGNREGS)" . HaryanaRural.gov. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ "Beneficios económicos del Cuadrilátero de Oro" . Business Today. 4 de mayo de 2013. Archivado del original el 7 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
↑ "Apostando por la reforma" . Indian Express . Archivado del original el 27 de julio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
↑ "Plan de exención para agricultores - Declaración del Primer Ministro" . PIB. Archivado del original el 7 de enero de 2016. Consultado el 14 de junio de 2013 .
↑ "JPMorgan recorta su previsión de crecimiento para India y prevé recortes de tipos de interés" . Reuters . 17 de noviembre de 2008. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008.
↑ Kevin Plumberg; Steven C. Johnson (2 de noviembre de 2008). "La inflación mundial alcanza niveles históricos" . The New York Times . Archivado del original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 17 de junio de 2011 .
↑ Sachs, Jeffrey D. (6 de marzo de 2005). "El fin de la pobreza" . Time . Archivado del original el 17 de marzo de 2005.
↑ "De la Comisión Mandal al estado de emergencia: 5 movimientos estudiantiles que sacudieron a los gobiernos" .
↑ Rao, SL (5 de junio de 2006). "DEMASIADOS JEFES: El UPA tiene un gabinete con muchos ministros insubordinados" . The Telegraph . Calcuta, India. Archivado del original el 26 de junio de 2006. Consultado el 5 de junio de 2006 .
↑ "Estudiantes y médicos protestan contra el sistema de cuotas/acción afirmativa en India, 2006-2008" . Base de datos global de acción no violenta . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
↑ "LS aprueba proyecto de ley para proporcionar IIT a ocho estados" . Deccan Herald . 24 de marzo de 2011. Archivado del original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
↑ "Fondos directos de la SSA para paneles escolares" . Deccan Herald . Archivado del original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 14 de junio de 2013 .
↑ «Regreso al futuro: las leyes antiterroristas de la India de 2008» . Human Rights Watch . HRW.org. 27 de julio de 2010. Archivado del original el 20 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ «Explicación: ¿Es probable que India tenga una tarjeta de identificación nacional multiusos?» . Indian Express. 24 de septiembre de 2019. Archivado del original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
1 2 La infiltración no se ha reducido en Cachemira, la insurgencia ha disminuido en el noreste: Chidambaram. Archivado el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine.
↑ "La disculpa de Manmohan Singh por los disturbios antisij fue un 'momento gandhiano de claridad moral', según un cable de 2005" . The Hindu . 21 de abril de 2011. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
↑ "Ley RTI: Una herramienta poderosa para erradicar la corrupción en la India" . Archivado del original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
↑ Informe de género archivado el 13 de noviembre de 2022 en Wayback Machine . ilo.org .
↑ Anuario Empresarial de la India 2009. Vikas Publishing House Pvt Limited. 1 de noviembre de 2009. ISBN 9788125930860Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 16 de noviembre de 2016 a través de Google Books.
↑ "El presidente Pranab Mukherjee da su visto bueno al proyecto de ley de adquisición de tierras" . NDTV . 27 de septiembre de 2013. Archivado del original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
↑ «Notificación oficial de la entrada en vigor de la Ley» (PDF) . Gobierno de la India. Archivado del original (PDF) el 4 de enero de 2014. Consultado el 4 de enero de 2014 .
↑ "La nueva Ley de Adquisición de Tierras entrará en vigor a partir de 2014" . Economic Times . 16 de octubre de 2013. Archivado del original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
↑ "El proyecto de ley de adquisición de tierras se notificará a principios del próximo año: Jairam Ramesh" . Economic Times . 15 de septiembre de 2013. Archivado del original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
↑ "Disposiciones de la Constitución de la India que afectan a la educación" . Departamento de Educación Superior. Archivado del original el 1 de febrero de 2010. Consultado el 1 de abril de 2010 .
↑ Aarti Dhar (1 de abril de 2010). "La educación es fundamental ahora mismo" . The Hindu . Archivado del original el 7 de enero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
↑ "India impulsa el derecho de los niños a la educación" . BBC News . 1 de abril de 2010. Archivado del original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
↑ «India se une a la lista de 135 países que han reconocido la educación como un derecho» . The Hindu . The Hindu News. 2 de abril de 2010. Archivado del original el 7 de enero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
1 2 3 "Visitas de Jefes de Estado/Jefes de Gobierno" (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores (India). Archivado (PDF) del original el 3 de agosto de 2020. Recuperado el 28 de abril de 2020 .
↑ "China se convierte en el segundo socio comercial más importante de la India – People's Daily Online" . Archivado del original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ Bajoria, Jayshree (23 de octubre de 2008). "Relaciones entre India y Afganistán" . Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado del original el 29 de noviembre de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
1 2 "BBC NEWS – Asia Meridional – India anuncia más ayuda a Afganistán" . Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
↑ "EE. UU. e India firman un histórico acuerdo nuclear civil" . Diario del Pueblo . 11 de octubre de 2008. Archivado del original el 13 de abril de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
↑ "Visita de Manmohan Singh a EE. UU ." Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 28 de abril de 2020 .
↑ «Varios líderes africanos asistirán a la cumbre África-India, según la UA» . African Press International. 28 de marzo de 2008. Archivado del original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
↑ Beri, Ruchita (10 de diciembre de 2008). "Foro de Diálogo IBSA: Una Alianza Estratégica" . The African Executive . Archivado del original el 11 de abril de 2009. Recuperado el 11 de diciembre de 2008 .
↑ Halarnkar, Samar (23 de octubre de 2007). "India e Israel: La gran seducción" . Hindustan Times . Archivado del original el 7 de enero de 2009. Recuperado el 11 de diciembre de 2008 .
↑ Waldman, Amy (7 de septiembre de 2003). "El vínculo entre India e Israel crece" . The New York Times . Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
↑ Dikshit, Sandeep (17 de abril de 2008). "El gobierno central admite problemas en los acuerdos navales" . The Hindu . Chennai, India. Archivado del original el 21 de abril de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
↑ Roychowdhury, Amitabh (6 de diciembre de 2006). "India y Rusia firman acuerdos para fortalecer aún más sus lazos" . Outlook . Archivado del original el 11 de abril de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
↑ "India y China tenían consideraciones similares sobre Libia" . The Hindu . 26 de marzo de 2011. Archivado del original el 8 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
↑ «Partidos se unen para condenar los ataques contra Libia» . Times of India. 23 de marzo de 2011. Archivado del original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .
↑ Diwakar (25 de septiembre de 2011). "Manmohan critica a Occidente por usar la fuerza para cambiar regímenes" . The Times of India . Archivado del original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012 .
↑ "Por qué India admiraba a Gadafi" . The Diplomat . 28 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
↑ "India guarda silencio sobre el asesinato de Gadafi" . The Diplomat . 23 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
↑ "India ofrece toda su ayuda a Libia" . The Times of India . 21 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
↑ "India y Costa de Marfil envían embajadores a Libia" . 3 de julio de 2012. Archivado del original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
↑ "El partido gobernante de la India obtiene una victoria contundente" . Associated Press. 16 de mayo de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2009 .{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
↑ "Todo va sobre ruedas para la UPA, los partidos se apresuran a brindar apoyo" . CNN-IBN . 19 de mayo de 2009. Archivado del original el 21 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
↑ "El equipo de Manmohan se prepara para formar gobierno hoy" . Times Now . 22 de mayo de 2009. Archivado del original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
↑ "El primer ministro de la India, Singh, jura su cargo para un segundo mandato" . Reuters . 22 de mayo de 2009. Archivado del original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
↑ "Caso 2G: Cronología de los hechos" . The Hindu . PTI. 12 de diciembre de 2011. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
↑ "El escándalo 2G de la India". BBC World News. 11 de noviembre de 2011.
↑ "Explicación de la estafa 2G" . News18.com . Archivado del original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
↑ "Kalmadi, con antecedentes penales, destituido como jefe de la IOA" . The Times of India . 26 de abril de 2011. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2011 .
↑ Choudhury, Chandrahas (22 de junio de 2011). "Los indios se dividen sobre la vigilancia de un organismo de control: Perspectiva mundial" . bloomberg.com. Archivado del original el 25 de junio de 2011. Recuperado el 25 de agosto de 2011 .
↑ "Escándalo 2G: Yashwant Sinha se muestra decepcionado por la negativa de Manmohan Singh a comparecer ante la JPC" . DNA India . ANI. 9 de abril de 2013. Archivado del original el 14 de abril de 2013. Consultado el 13 de abril de 2013 .
↑ "Actualizaciones en vivo: A Raja y Kanimozhi absueltos en el caso del escándalo 2G" . The Economic Times . 21 de diciembre de 2017. Archivado del original el 4 de enero de 2025. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
↑ India, Press Trust of (21 de diciembre de 2017) .«El Primer Ministro debería disculparse con la nación»: Congreso tras el veredicto del caso 2G . www.ndtv.com . Archivado del original el 4 de enero de 2025. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
1 2 "Violación en grupo en Delhi: el desliz del primer ministro indio Manmohan Singh con 'Theek Hai' incendia Twitter" . Emirates 24/7 . 24 de diciembre de 2012. Archivado del original el 31 de marzo de 2023. Recuperado el 24 de diciembre de 2012 .
↑ Lakshmi, Rama (31 de diciembre de 2012). "Celebraciones de Año Nuevo apagadas en India tras la muerte de la víctima de violación en grupo" . The Washington Post . Archivado del original el 15 de septiembre de 2018. Recuperado el 23 de agosto de 2017 .
↑ Nairita (18 de agosto de 2012). "Escándalo del carbón: se le pide al primer ministro Manmohan Singh que renuncie" . Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Recuperado el 11 de abril de 2013 .
↑ "El primer ministro Manmohan Singh es directamente responsable del escándalo del carbón: Arun Jaitley" . The Economic Times . PTI. 19 de agosto de 2012. Archivado del original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 13 de abril de 2013 .
↑ "El nuevo liderazgo de la India enfrenta grandes expectativas" . 13 de marzo de 2015. Archivado del original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .
↑ Ghosh, Deepshikha (17 de mayo de 2014). "El primer ministro Manmohan Singh renuncia tras 10 años en el cargo" . NDTV . Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2023 .
↑ "Manmohan Singh continuará como primer ministro hasta que Modi asuma el cargo" . India Today . 17 de mayo de 2014. Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2023 .
↑ "En el lugar de los hechos: Sanjoy Majumder, BBC News, Delhi" . BBC News. 26 de mayo de 2014. Archivado del original el 17 de octubre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ "El ex primer ministro Manmohan Singh regresa a la docencia" . Asian Voice. 13 de abril de 2016. Archivado del original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2016 .
↑ "Manmohan Singh finalizará su mandato de 33 años en el Rajya Sabha el 3 de abril; Sonia Gandhi comenzará primero" . The Times of India . 14 de febrero de 2024. Archivado del original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
↑ "PM Manmohan Singh: El primer ministro Manmohan Singh es el mejor ejemplo de integridad: Khushwant Singh" . The Times of India . 17 de agosto de 2010. Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
↑ Christopher Dickey (16 de agosto de 2010). "Go to the Head of the Class" . Newsweek . Archivado del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
↑ "Manmohan Singh galardonado con el Premio al Estadista Mundial 2010" . Hindustan Times . PTI. 23 de septiembre de 2010. Archivado del original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
↑ "Las personas más poderosas del mundo: Manmohan Singh" . Forbes . 3 de noviembre de 2010. Archivado del original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
↑ "Las personas más poderosas del mundo: Sonia Gandhi" . Forbes . 3 de noviembre de 2010. Archivado del original el 6 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
↑ "Fortalecer el equipo de India" . The Australian . 21 de mayo de 2009. Archivado del original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2011 .
↑ "Manmohan Singh" . Forbes . Archivado del original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
↑ Tharakan, Tony (31 de octubre de 2013). "Sonia Gandhi y Manmohan Singh entran en la lista de los más poderosos de Forbes" . Archivado del original el 3 de noviembre de 2013. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
↑ "Estas son las personas más poderosas del mundo, Galería de fotos" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
↑ Singh, Manmohan (29 de abril de 2010). "Los 100 de TIME de 2010" . Time (revista) . Archivado del original el 7 de octubre de 2024. Recuperado el 6 de octubre de 2024 .
↑ "La revista Time califica a Manmohan Singh de 'poco exitoso'"" . The Times of India . 8 de julio de 2012. Archivado del original el 12 de mayo de 2013.
↑ "El Congreso responde al comentario de la revista Time sobre el 'bajo rendimiento' del Primer Ministro" . 8 de julio de 2012. Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 8 de julio de 2012 .
↑ Press Trust of India (2 de diciembre de 2008). "India no emprenderá acciones militares contra Pakistán" . Times of India . India. Archivado del original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
↑ "Manmohan Singh, primer ministro de la India de 2004 a 2014, ha fallecido" . NPR. 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ "Manmohan Singh es un primer ministro débil, reitera Advani: East News – India Today" . Archivado del original el 22 de octubre de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2012 .Indiatoday.intoday.in (21 de octubre de 2011). Consultado el 17 de mayo de 2012.
↑ "Manmohan Singh, un primer ministro débil, indigno del codiciado cargo: BJP – India – DNA" . Archivado del original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2012 .Dnaindia.com (21 de enero de 2012). Consultado el 17 de mayo de 2012.
↑ "Es peligroso tener un primer ministro débil: Anna" . Archivado del original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2012 .Zeenews.India.com (9 de diciembre de 2011). Consultado el 17 de mayo de 2012.
^ Sethi, Nidhi (31 de mayo de 2018). ""Se echa de menos a un 'primer ministro culto' como Manmohan Singh": Arvind Kejriwal . NDTV . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
↑ ""El país le debe mucho": Elogios de Nitin Gadkari a Manmohan Singh . NDTV . PTI. 8 de noviembre de 2022. Archivado del original el 16 de agosto de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
↑ Das, Mala (22 de febrero de 2019). "Narendra Modi ataca a los Gandhi y llama a Manmohan Singh 'vigilante nocturno'"." . NDTV . Archivado del original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
1 2 Mitra, Chandrajit (8 de febrero de 2024). "El gran elogio del primer ministro Modi a Manmohan Singh: "Diferencias ideológicas, pero..."" . NDTV . Archivado del original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
1 2 "Manmohan Singh, el primer ministro que impulsó la economía india, muere a los 92 años" . Bloomberg. 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ "Reacciones en directo a la muerte del ex primer ministro Manmohan Singh: el primer ministro Modi y otros líderes le rinden homenaje" . The Hindu . 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ The Hindu Bureau (28 de diciembre de 2024). "En señal de respeto a Manmohan Singh, la bandera de Mauricio ondeará a media asta hasta la puesta del sol del 28 de diciembre" . The Hindu . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Consultado el 29 de diciembre de 2024 .
↑ "Se realizaron oraciones especiales por Manmohan Singh en todo Bután; el rey asistió al funeral" . Business Standard . 28 de diciembre de 2024. Consultado el 29 de diciembre de 2024 .
↑ "Dr. Manmohan Singh: Perfil personal" . Oficina del Primer Ministro, Gobierno de la India. Archivado del original el 3 de marzo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
↑ Universidad Ashoka. "Profesorado/Personal" . Universidad Ashoka . Archivado del original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
↑ "Conozca a la hija del Dr. Singh" . Rediff.com . 28 de enero de 2009. Archivado del original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
↑ Rajghatta, Chidanand (21 de diciembre de 2007). "La hija del primer ministro pone a la Casa Blanca en el banquillo" . The Times of India . Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2008 .
↑ "La NDA impulsa a NATGRID; el Ministro del Interior revisa los avances" . India Today . Nueva Delhi, India. 31 de agosto de 2016. Archivado del original el 1 de septiembre de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
↑ "Los disturbios de 1984 podrían haberse evitado si Narasimha Rao hubiera escuchado a IK Gujaral: Manmohan Singh" . India Today . 4 de diciembre de 2019. Archivado del original el 24 de agosto de 2024. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
↑ ""Debemos tomar decisiones inteligentes": Manmohan Singh habla sobre su dieta vegetariana . NDTV . 27 de diciembre de 2024. Archivado del original el 29 de diciembre de 2024. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
↑ "El ex primer ministro Manmohan Singh se muda a 3, Motilal Nehru Marg" . 27 de mayo de 2014. Archivado del original el 6 de julio de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2018 .
↑ "Un injerto realizado con éxito en Manmohan Singh" . The Hindu . Chennai, India. 24 de enero de 2009. Archivado del original el 14 de abril de 2009. Consultado el 24 de enero de 2009 .
↑ "Manmohan Singh estable, desarrolló una reacción a la medicación: fuentes del hospital" . Indian Express. 11 de mayo de 2020. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ "El ex primer ministro indio Manmohan Singh ingresa en el hospital con Covid" . The Guardian . 21 de abril de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .
↑ "Mejora el estado de salud del ex primer ministro Manmohan Singh" . The Hindustan Times. 16 de octubre de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ Phabhu, Sunil (26 de diciembre de 2024). "El ex primer ministro Manmohan Singh, de 92 años, ingresa en el AIIMS de Delhi" . www.ndtv.com . NDTV. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ "Manmohan Singh, el primer ministro 'reacio' de la India, muere a los 92 años" . CNBC. 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ Achom, Debanish (26 de diciembre de 2024). "Manmohan Singh, dos veces primer ministro y artífice de las reformas económicas de la India, fallece a los 92 años" . NDTV . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ «El ex primer ministro de la India, Manmohan Singh, fallece a los 92 años» . Reuters . 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .
↑ "India anuncia funeral de Estado para el ex primer ministro Manmohan Singh" . France 24. 27 de diciembre de 2024. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .
↑ "Comunicado de prensa" . Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India. 28 de diciembre de 2024. Consultado el 28 de diciembre de 2024 .
↑ "Primer vistazo a 'El Primer Ministro Accidental': Anupam Kher 'abrumado' por la respuesta, escribe agradecimientos personales" . The Indian Express . 8 de junio de 2017. Archivado del original el 16 de abril de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2021 .
↑ Ghosh, Stutee (11 de enero de 2019) .«El primer ministro accidental» tiene más de un héroe accidental . The Quint . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
↑ Thakur, Tanul (11 de enero de 2019). "Crítica de cine: El primer ministro accidental está hecho para confirmar tus prejuicios" . The Wire . Recuperado el 19 de marzo de 2021 .
↑ "Pradhanmantri: Incluso después de ganar las elecciones, Sonia no se convirtió en primera ministra en 2004" . ABP News. 22 de diciembre de 2013. Archivado del original el 27 de octubre de 2021.

Enlaces externos

Primer Ministro Manmohan Singh — Oficina del Primer Ministro, archivo
Perfil y currículum vitae del Primer Ministro Manmohan Singh — Oficina del Primer Ministro, archivo
Gabinete del Primer Ministro Manmohan Singh — Oficina del Primer Ministro, archivo
Obras de Manmohan Singh en Open Library
Apariciones en C-SPAN
Manmohan Singh en IMDb

[1] Panjabi : Manamohana Singha , pronunciado [ mə̞n.ˈmóːə̆n ˈsɪ́ŋɡ ]^ⓘ

[2] Bhattacherjee, Kallol (27 de diciembre de 2024). "Manmohan es un estadista excepcional, dice Putin; Anwar lo llama 'mi mitra, mi bhai'" . The Hindu . Archivado del original el 27 de diciembre de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2025 .

[3] "«No tengo nada de qué avergonzarme de mi mandato como primer ministro»: El Dr. Manmohan Singh sobre ser llamado «primer ministro accidental»." . Business Today . 26 de diciembre de 2024. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024 . Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[4] «Manmohan Singh, primer ministro indio que impulsó el auge económico, muere a los 92 años» . The New York Times . 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[:2-5] 1 2 3 Santos, Sofia Ferreira (28 de diciembre de 2024). "Manmohan Singh: El ex primer ministro de la India es llorado en un funeral de estado" . BBC . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Recuperado el 31 de diciembre de 2024 .

[:3-6] 1 2 Prabhu, Nagesh (27 de diciembre de 2024). "Manmohan Singh: un héroe de la clase media india" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Recuperado el 31 de diciembre de 2024 . {{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )

[7] Dasgupta, Debarshi (15 de noviembre de 2024). «El ex primer ministro y líder nonagenario Manmohan Singh se erige como punto álgido en la política india» . The Straits Times . Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[i727-8] 1 2 Cowell, Alan (26 de diciembre de 2024). "Manmohan Singh, primer ministro de la India, muere a los 92 años" . The New York Times . Consultado el 27 de diciembre de 2024 .

[9] Burke, Jason (3 de enero de 2014). "Manmohan Singh de la India dejará el cargo de primer ministro" . The Guardian . Archivado del original el 11 de junio de 2024. Recuperado el 20 de abril de 2015 .

[10] "El Congreso trasladará a Manmohan Singh de Assam" . The Hindu . 15 de mayo de 2019. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .

[11] "Sonia Gandhi obtiene un escaño en el Rajya Sabha por Rajastán sin oposición" . Mint . 20 de febrero de 2024. Archivado del original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .

[Caravan_2011-12] 1 2 3 4 Jose, Vinod K. (1 de octubre de 2011). "Manmohan Singh en el centro de la tormenta" . The Caravan . Recuperado el 26 de diciembre de 2024. Singh nació en 1932 en un pueblo llamado Gah, a unos 60 km al sur de lo que ahora es Islamabad; su familia eran comerciantes punjabíes de la casta Khatri. Su padre, Gurmukh Singh Kohli, era un pequeño comerciante de frutos secos que compraba existencias al por mayor en Afganistán y las revendía en pueblos más pequeños del Punjab. La madre de Singh, Amrit Kaur, murió cuando él tenía solo cinco meses, y fue criado principalmente por su abuela paterna, Jamna Devi.

[dr_mms-13] 1 2 3 "Perfil detallado: Dr. Manmohan Singh" . Archivado del original el 7 de diciembre de 2011. Recuperado el 18 de diciembre de 2011 .

[:1-14] 1 2 3 Swamya, MR Narayan (2 de julio de 2022). "Rajeev Shukla realiza una autopsia sobre lo que la política puede hacer cuando se le inyecta religión" . The Wire . Archivado del original el 7 de junio de 2024. Recuperado el 7 de junio de 2024 .

[:0-15] 1 2 "El primer ministro Manmohan Singh celebra su 77 cumpleaños a bordo de un avión" . The Economic Times . 26 de septiembre de 2009. ISSN 0013-0389 . Archivado del original el 7 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .

[from_600-16] 1 2 3 Goyal, Divya (28 de diciembre de 2024). "Desde un pueblo a 600 km de distancia en Pakistán, una última oración por 'Mohna', el niño que se fue durante la Partición" . Indian Express . Archivado del original el 27 de diciembre de 2024. Recuperado el 27 de diciembre de 2024 .

[17] Chowdhury, Neerja (26 de diciembre de 2024). «Manmohan Singh: El "primer ministro accidental" que demostró, una y otra vez, que no fue un accidente» . The Indian Express . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[18] Rawat, Sudeep Singh (26 de septiembre de 2024). "Feliz cumpleaños, Dr. Manmohan Singh; el primer ministro Modi y Rahul Gandhi le envían sus mejores deseos" . Business Standard . Archivado del original el 27 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[19] "Manmohan Singh visita su alma máter en Amritsar y recuerda sus días universitarios" . NDTV . PTI. 25 de marzo de 2018. Archivado del original el 7 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .

[20] "Colegio Gubernamental, Hoshiarpur | Colegios en Hoshiarpur, Punjab" . Punjabcolleges.com. Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .

[21] "Tres sardares y su conexión con Hoshiarpur" . Portal.bsnl.in. 23 de marzo de 1932. Archivado del original el 28 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .

[22] "Hoshiarpur" . The Times of India .{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )

[CSIR-23] 1 2 3 4 5 6 7 "Currículum Vitae del Primer Ministro de la India" . CSIR . Archivado del original el 24 de enero de 2012. Recuperado el 13 de junio de 2013 .

[24] "Manmohan Singh – PIB" . Oficina de Información de Prensa . Archivado del original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .

[TULLY-25] 1 2 Mark Tully . " Arquitecto de la Nueva India ". Revista de exalumnos de Cambridge . Michaelmas 2005. Consultado el 28 de febrero de 2013. Archivado el 1 de julio de 2013 en Wayback Machine.

[26] "Curriculum Vitae" (PDF) . Oficina del Primer Ministro . Archivado del original (PDF) el 21 de febrero de 2007. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .

[Bhushan-27] Bhushan, K.; Katyal, G. (2004). Manmohan Singh: Visionario a la certeza . APH Publishing Corporation. pág. 2. ISBN 978-8176486941Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .

[Advisor-28] "Manmohan Singh" . India Today . Living Media India Limited. Archivado del original el 13 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .

[29] "Perfil detallado: Dr. Manmohan Singh" . india.gov.in . Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .

[India_–_Head_of_Government-30] "India – Jefe de Gobierno" . Archivado del original el 1 de diciembre de 2008.

[rediff_Business_Desk-31] 1 2 "Manmohan Singh: Padre de la Reforma India" . Rediff.com . 26 de septiembre de 2005. Archivado del original el 9 de abril de 2010. Recuperado el 3 de enero de 2010 .

[autogenerated1-32] 1 2 3 4 5 6 "Commanding Heights: Episodio 2 | en PBS" . Pbs.org. Archivado del original el 22 de octubre de 2015. Recuperado el 3 de noviembre de 2015 .

[33] Mahalakshmi Hariharan (2 de enero de 2010). "Las reservas de divisas aumentaron un 11% en 2009" . Yahoo Finance India. Archivado del original el 3 de enero de 2010. Consultado el 3 de enero de 2010 .

[34] Friedman, Thomas L. (2008). El mundo es plano: una breve historia del siglo XXI . Picador. pág . 130. ISBN 978-0-374-29288-1.

[35] "Manmohan es el Deng Xiaoping de la India: P Chidambaram – Oneindia News" . Oneindia. 2 de mayo de 2008. Archivado del original el 26 de abril de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .

[nytimes-36] "Líder indio impide a un asesor clave renunciar en estafa bursátil" . The New York Times . 1 de enero de 1994. Archivado del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 7 de abril de 2010 .

[MSRj01-37] "Perfil: Primer Ministro de la India" . Gobierno de la India. Archivado del original el 22 de abril de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .

[38] "El primer ministro Manmohan Singh es elegido miembro del Rajya Sabha" . Zee News Limited. 30 de mayo de 2013. Archivado del original el 1 de junio de 2013. Consultado el 11 de junio de 2013 .

[39] "Estadísticas del candidato Manmohan Singh" . IBN Live. Archivado del original el 19 de abril de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .

[bbcprofile-40] "Perfil: Manmohan Singh" . BBC News . 30 de marzo de 2009. Archivado del original el 30 de abril de 2009. Consultado el 7 de abril de 2010 .

[41] "Manmohan a Advani: Cambia de astrólogos, deja de insultarme" . Thaindian News . 22 de julio de 2008. Archivado del original el 13 de abril de 2009. Consultado el 23 de julio de 2008 .

[42] "Manmohan arremete contra Advani: la destrucción de Babri es su única contribución". Southasia Times . 25 de marzo de 2009.

[43] "Inder Kumar Gujral: Primer Ministro que gobernó desde el Rajya Sabha" . India Today. 30 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .

[44] "Dr. Manmohan Singh | Primer Ministro de la India" . www.pmindia.gov.in . Consultado el 7 de junio de 2018 .

[45] "CIA – The World Factbook" . Cia.gov. Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2011 .

[astaire-46] "The India Report" (PDF) . Astaire Research. Archivado del original (PDF) el 14 de enero de 2009.

[47] "PROGRAMA NACIONAL DE GARANTÍA DE EMPLEO RURAL MAHATMA GANDHI (MGNREGS)" . HaryanaRural.gov. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[48] "Beneficios económicos del Cuadrilátero de Oro" . Business Today. 4 de mayo de 2013. Archivado del original el 7 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .

[49] "Apostando por la reforma" . Indian Express . Archivado del original el 27 de julio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .

[50] "Plan de exención para agricultores - Declaración del Primer Ministro" . PIB. Archivado del original el 7 de enero de 2016. Consultado el 14 de junio de 2013 .

[51] "JPMorgan recorta su previsión de crecimiento para India y prevé recortes de tipos de interés" . Reuters . 17 de noviembre de 2008. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008.

[52] Kevin Plumberg; Steven C. Johnson (2 de noviembre de 2008). "La inflación mundial alcanza niveles históricos" . The New York Times . Archivado del original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 17 de junio de 2011 .

[timepoverty-53] Sachs, Jeffrey D. (6 de marzo de 2005). "El fin de la pobreza" . Time . Archivado del original el 17 de marzo de 2005.

[54] "De la Comisión Mandal al estado de emergencia: 5 movimientos estudiantiles que sacudieron a los gobiernos" .

[55] Rao, SL (5 de junio de 2006). "DEMASIADOS JEFES: El UPA tiene un gabinete con muchos ministros insubordinados" . The Telegraph . Calcuta, India. Archivado del original el 26 de junio de 2006. Consultado el 5 de junio de 2006 .

[56] "Estudiantes y médicos protestan contra el sistema de cuotas/acción afirmativa en India, 2006-2008" . Base de datos global de acción no violenta . Consultado el 27 de agosto de 2012 .

[57] "LS aprueba proyecto de ley para proporcionar IIT a ocho estados" . Deccan Herald . 24 de marzo de 2011. Archivado del original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .

[58] "Fondos directos de la SSA para paneles escolares" . Deccan Herald . Archivado del original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 14 de junio de 2013 .

[59] «Regreso al futuro: las leyes antiterroristas de la India de 2008» . Human Rights Watch . HRW.org. 27 de julio de 2010. Archivado del original el 20 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[60] «Explicación: ¿Es probable que India tenga una tarjeta de identificación nacional multiusos?» . Indian Express. 24 de septiembre de 2019. Archivado del original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[Buzz7-61] 1 2 La infiltración no se ha reducido en Cachemira, la insurgencia ha disminuido en el noreste: Chidambaram. Archivado el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine.

[62] "La disculpa de Manmohan Singh por los disturbios antisij fue un 'momento gandhiano de claridad moral', según un cable de 2005" . The Hindu . 21 de abril de 2011. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .

[63] "Ley RTI: Una herramienta poderosa para erradicar la corrupción en la India" . Archivado del original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .

[64] Informe de género archivado el 13 de noviembre de 2022 en Wayback Machine . ilo.org .

[65] Anuario Empresarial de la India 2009. Vikas Publishing House Pvt Limited. 1 de noviembre de 2009. ISBN 9788125930860Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 16 de noviembre de 2016 a través de Google Books.

[ndtv1-66] "El presidente Pranab Mukherjee da su visto bueno al proyecto de ley de adquisición de tierras" . NDTV . 27 de septiembre de 2013. Archivado del original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2013 .

[67] «Notificación oficial de la entrada en vigor de la Ley» (PDF) . Gobierno de la India. Archivado del original (PDF) el 4 de enero de 2014. Consultado el 4 de enero de 2014 .

[68] "La nueva Ley de Adquisición de Tierras entrará en vigor a partir de 2014" . Economic Times . 16 de octubre de 2013. Archivado del original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .

[69] "El proyecto de ley de adquisición de tierras se notificará a principios del próximo año: Jairam Ramesh" . Economic Times . 15 de septiembre de 2013. Archivado del original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2013 .

[70] "Disposiciones de la Constitución de la India que afectan a la educación" . Departamento de Educación Superior. Archivado del original el 1 de febrero de 2010. Consultado el 1 de abril de 2010 .

[71] Aarti Dhar (1 de abril de 2010). "La educación es fundamental ahora mismo" . The Hindu . Archivado del original el 7 de enero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2015 .

[72] "India impulsa el derecho de los niños a la educación" . BBC News . 1 de abril de 2010. Archivado del original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2015 .

[73] «India se une a la lista de 135 países que han reconocido la educación como un derecho» . The Hindu . The Hindu News. 2 de abril de 2010. Archivado del original el 7 de enero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2015 .

[state_visit-74] 1 2 3 "Visitas de Jefes de Estado/Jefes de Gobierno" (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores (India). Archivado (PDF) del original el 3 de agosto de 2020. Recuperado el 28 de abril de 2020 .

[75] "China se convierte en el segundo socio comercial más importante de la India – People's Daily Online" . Archivado del original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

[76] Bajoria, Jayshree (23 de octubre de 2008). "Relaciones entre India y Afganistán" . Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado del original el 29 de noviembre de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .

[BBC2-77] 1 2 "BBC NEWS – Asia Meridional – India anuncia más ayuda a Afganistán" . Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .

[78] "EE. UU. e India firman un histórico acuerdo nuclear civil" . Diario del Pueblo . 11 de octubre de 2008. Archivado del original el 13 de abril de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .

[CSIS-79] "Visita de Manmohan Singh a EE. UU ." Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 28 de abril de 2020 .

[80] «Varios líderes africanos asistirán a la cumbre África-India, según la UA» . African Press International. 28 de marzo de 2008. Archivado del original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .

[81] Beri, Ruchita (10 de diciembre de 2008). "Foro de Diálogo IBSA: Una Alianza Estratégica" . The African Executive . Archivado del original el 11 de abril de 2009. Recuperado el 11 de diciembre de 2008 .

[82] Halarnkar, Samar (23 de octubre de 2007). "India e Israel: La gran seducción" . Hindustan Times . Archivado del original el 7 de enero de 2009. Recuperado el 11 de diciembre de 2008 .

[83] Waldman, Amy (7 de septiembre de 2003). "El vínculo entre India e Israel crece" . The New York Times . Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .

[84] Dikshit, Sandeep (17 de abril de 2008). "El gobierno central admite problemas en los acuerdos navales" . The Hindu . Chennai, India. Archivado del original el 21 de abril de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .

[85] Roychowdhury, Amitabh (6 de diciembre de 2006). "India y Rusia firman acuerdos para fortalecer aún más sus lazos" . Outlook . Archivado del original el 11 de abril de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .

[86] "India y China tenían consideraciones similares sobre Libia" . The Hindu . 26 de marzo de 2011. Archivado del original el 8 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .

[87] «Partidos se unen para condenar los ataques contra Libia» . Times of India. 23 de marzo de 2011. Archivado del original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .

[88] Diwakar (25 de septiembre de 2011). "Manmohan critica a Occidente por usar la fuerza para cambiar regímenes" . The Times of India . Archivado del original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012 .

[thediplomat-89] "Por qué India admiraba a Gadafi" . The Diplomat . 28 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .

[90] "India guarda silencio sobre el asesinato de Gadafi" . The Diplomat . 23 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .

[91] "India ofrece toda su ayuda a Libia" . The Times of India . 21 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .

[92] "India y Costa de Marfil envían embajadores a Libia" . 3 de julio de 2012. Archivado del original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .

[93] "El partido gobernante de la India obtiene una victoria contundente" . Associated Press. 16 de mayo de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2009 .{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )

[94] "Todo va sobre ruedas para la UPA, los partidos se apresuran a brindar apoyo" . CNN-IBN . 19 de mayo de 2009. Archivado del original el 21 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .

[95] "El equipo de Manmohan se prepara para formar gobierno hoy" . Times Now . 22 de mayo de 2009. Archivado del original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .

[96] "El primer ministro de la India, Singh, jura su cargo para un segundo mandato" . Reuters . 22 de mayo de 2009. Archivado del original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .

[97] "Caso 2G: Cronología de los hechos" . The Hindu . PTI. 12 de diciembre de 2011. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .

[98] "El escándalo 2G de la India". BBC World News. 11 de noviembre de 2011.

[99] "Explicación de la estafa 2G" . News18.com . Archivado del original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .

[100] "Kalmadi, con antecedentes penales, destituido como jefe de la IOA" . The Times of India . 26 de abril de 2011. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2011 .

[bloomberg.com-101] Choudhury, Chandrahas (22 de junio de 2011). "Los indios se dividen sobre la vigilancia de un organismo de control: Perspectiva mundial" . bloomberg.com. Archivado del original el 25 de junio de 2011. Recuperado el 25 de agosto de 2011 .

[102] "Escándalo 2G: Yashwant Sinha se muestra decepcionado por la negativa de Manmohan Singh a comparecer ante la JPC" . DNA India . ANI. 9 de abril de 2013. Archivado del original el 14 de abril de 2013. Consultado el 13 de abril de 2013 .

[s851-103] "Actualizaciones en vivo: A Raja y Kanimozhi absueltos en el caso del escándalo 2G" . The Economic Times . 21 de diciembre de 2017. Archivado del original el 4 de enero de 2025. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .

[t249-104] India, Press Trust of (21 de diciembre de 2017) .«El Primer Ministro debería disculparse con la nación»: Congreso tras el veredicto del caso 2G . www.ndtv.com . Archivado del original el 4 de enero de 2025. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .

[emirates-105] 1 2 "Violación en grupo en Delhi: el desliz del primer ministro indio Manmohan Singh con 'Theek Hai' incendia Twitter" . Emirates 24/7 . 24 de diciembre de 2012. Archivado del original el 31 de marzo de 2023. Recuperado el 24 de diciembre de 2012 .

[106] Lakshmi, Rama (31 de diciembre de 2012). "Celebraciones de Año Nuevo apagadas en India tras la muerte de la víctima de violación en grupo" . The Washington Post . Archivado del original el 15 de septiembre de 2018. Recuperado el 23 de agosto de 2017 .

[107] Nairita (18 de agosto de 2012). "Escándalo del carbón: se le pide al primer ministro Manmohan Singh que renuncie" . Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Recuperado el 11 de abril de 2013 .

[108] "El primer ministro Manmohan Singh es directamente responsable del escándalo del carbón: Arun Jaitley" . The Economic Times . PTI. 19 de agosto de 2012. Archivado del original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 13 de abril de 2013 .

[109] "El nuevo liderazgo de la India enfrenta grandes expectativas" . 13 de marzo de 2015. Archivado del original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .

[110] Ghosh, Deepshikha (17 de mayo de 2014). "El primer ministro Manmohan Singh renuncia tras 10 años en el cargo" . NDTV . Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2023 .

[111] "Manmohan Singh continuará como primer ministro hasta que Modi asuma el cargo" . India Today . 17 de mayo de 2014. Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2023 .

[112] "En el lugar de los hechos: Sanjoy Majumder, BBC News, Delhi" . BBC News. 26 de mayo de 2014. Archivado del original el 17 de octubre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[113] "El ex primer ministro Manmohan Singh regresa a la docencia" . Asian Voice. 13 de abril de 2016. Archivado del original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2016 .

[114] "Manmohan Singh finalizará su mandato de 33 años en el Rajya Sabha el 3 de abril; Sonia Gandhi comenzará primero" . The Times of India . 14 de febrero de 2024. Archivado del original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .

[115] "PM Manmohan Singh: El primer ministro Manmohan Singh es el mejor ejemplo de integridad: Khushwant Singh" . The Times of India . 17 de agosto de 2010. Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

[116] Christopher Dickey (16 de agosto de 2010). "Go to the Head of the Class" . Newsweek . Archivado del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .

[worldstatesmanaward-117] "Manmohan Singh galardonado con el Premio al Estadista Mundial 2010" . Hindustan Times . PTI. 23 de septiembre de 2010. Archivado del original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2012 .

[118] "Las personas más poderosas del mundo: Manmohan Singh" . Forbes . 3 de noviembre de 2010. Archivado del original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .

[119] "Las personas más poderosas del mundo: Sonia Gandhi" . Forbes . 3 de noviembre de 2010. Archivado del original el 6 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .

[TA-120] "Fortalecer el equipo de India" . The Australian . 21 de mayo de 2009. Archivado del original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2011 .

[121] "Manmohan Singh" . Forbes . Archivado del original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .

[122] Tharakan, Tony (31 de octubre de 2013). "Sonia Gandhi y Manmohan Singh entran en la lista de los más poderosos de Forbes" . Archivado del original el 3 de noviembre de 2013. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .

[123] "Estas son las personas más poderosas del mundo, Galería de fotos" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .

[124] Singh, Manmohan (29 de abril de 2010). "Los 100 de TIME de 2010" . Time (revista) . Archivado del original el 7 de octubre de 2024. Recuperado el 6 de octubre de 2024 .

[125] "La revista Time califica a Manmohan Singh de 'poco exitoso'"" . The Times of India . 8 de julio de 2012. Archivado del original el 12 de mayo de 2013.

[126] "El Congreso responde al comentario de la revista Time sobre el 'bajo rendimiento' del Primer Ministro" . 8 de julio de 2012. Archivado del original el 11 de junio de 2024. Consultado el 8 de julio de 2012 .

[Demarche_to_Pakistan-127] Press Trust of India (2 de diciembre de 2008). "India no emprenderá acciones militares contra Pakistán" . Times of India . India. Archivado del original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2008 .

[128] "Manmohan Singh, primer ministro de la India de 2004 a 2014, ha fallecido" . NPR. 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[129] "Manmohan Singh es un primer ministro débil, reitera Advani: East News – India Today" . Archivado del original el 22 de octubre de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2012 .Indiatoday.intoday.in (21 de octubre de 2011). Consultado el 17 de mayo de 2012.

[130] "Manmohan Singh, un primer ministro débil, indigno del codiciado cargo: BJP – India – DNA" . Archivado del original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2012 .Dnaindia.com (21 de enero de 2012). Consultado el 17 de mayo de 2012.

[131] "Es peligroso tener un primer ministro débil: Anna" . Archivado del original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2012 .Zeenews.India.com (9 de diciembre de 2011). Consultado el 17 de mayo de 2012.

[NDTV.com2-132] Sethi, Nidhi (31 de mayo de 2018). ""Se echa de menos a un 'primer ministro culto' como Manmohan Singh": Arvind Kejriwal . NDTV . Consultado el 16 de agosto de 2023 .

[NDTV.com3-133] ""El país le debe mucho": Elogios de Nitin Gadkari a Manmohan Singh . NDTV . PTI. 8 de noviembre de 2022. Archivado del original el 16 de agosto de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .

[NDTV.com-134] Das, Mala (22 de febrero de 2019). "Narendra Modi ataca a los Gandhi y llama a Manmohan Singh 'vigilante nocturno'"." . NDTV . Archivado del original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .

[modipraise-135] 1 2 Mitra, Chandrajit (8 de febrero de 2024). "El gran elogio del primer ministro Modi a Manmohan Singh: "Diferencias ideológicas, pero..."" . NDTV . Archivado del original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .

[bloomberg-136] 1 2 "Manmohan Singh, el primer ministro que impulsó la economía india, muere a los 92 años" . Bloomberg. 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[137] "Reacciones en directo a la muerte del ex primer ministro Manmohan Singh: el primer ministro Modi y otros líderes le rinden homenaje" . The Hindu . 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[n045-138] The Hindu Bureau (28 de diciembre de 2024). "En señal de respeto a Manmohan Singh, la bandera de Mauricio ondeará a media asta hasta la puesta del sol del 28 de diciembre" . The Hindu . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Consultado el 29 de diciembre de 2024 .

[j193-139] "Se realizaron oraciones especiales por Manmohan Singh en todo Bután; el rey asistió al funeral" . Business Standard . 28 de diciembre de 2024. Consultado el 29 de diciembre de 2024 .

[personal_profile-140] "Dr. Manmohan Singh: Perfil personal" . Oficina del Primer Ministro, Gobierno de la India. Archivado del original el 3 de marzo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .

[141] Universidad Ashoka. "Profesorado/Personal" . Universidad Ashoka . Archivado del original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .

[142] "Conozca a la hija del Dr. Singh" . Rediff.com . 28 de enero de 2009. Archivado del original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .

[143] Rajghatta, Chidanand (21 de diciembre de 2007). "La hija del primer ministro pone a la Casa Blanca en el banquillo" . The Times of India . Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2008 .

[144] "La NDA impulsa a NATGRID; el Ministro del Interior revisa los avances" . India Today . Nueva Delhi, India. 31 de agosto de 2016. Archivado del original el 1 de septiembre de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2016 .

[145] "Los disturbios de 1984 podrían haberse evitado si Narasimha Rao hubiera escuchado a IK Gujaral: Manmohan Singh" . India Today . 4 de diciembre de 2019. Archivado del original el 24 de agosto de 2024. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .

[146] ""Debemos tomar decisiones inteligentes": Manmohan Singh habla sobre su dieta vegetariana . NDTV . 27 de diciembre de 2024. Archivado del original el 29 de diciembre de 2024. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .

[147] "El ex primer ministro Manmohan Singh se muda a 3, Motilal Nehru Marg" . 27 de mayo de 2014. Archivado del original el 6 de julio de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2018 .

[148] "Un injerto realizado con éxito en Manmohan Singh" . The Hindu . Chennai, India. 24 de enero de 2009. Archivado del original el 14 de abril de 2009. Consultado el 24 de enero de 2009 .

[149] "Manmohan Singh estable, desarrolló una reacción a la medicación: fuentes del hospital" . Indian Express. 11 de mayo de 2020. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[150] "El ex primer ministro indio Manmohan Singh ingresa en el hospital con Covid" . The Guardian . 21 de abril de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .

[151] "Mejora el estado de salud del ex primer ministro Manmohan Singh" . The Hindustan Times. 16 de octubre de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[152] Phabhu, Sunil (26 de diciembre de 2024). "El ex primer ministro Manmohan Singh, de 92 años, ingresa en el AIIMS de Delhi" . www.ndtv.com . NDTV. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[153] "Manmohan Singh, el primer ministro 'reacio' de la India, muere a los 92 años" . CNBC. 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[154] Achom, Debanish (26 de diciembre de 2024). "Manmohan Singh, dos veces primer ministro y artífice de las reformas económicas de la India, fallece a los 92 años" . NDTV . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[155] «El ex primer ministro de la India, Manmohan Singh, fallece a los 92 años» . Reuters . 26 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2024 .

[156] "India anuncia funeral de Estado para el ex primer ministro Manmohan Singh" . France 24. 27 de diciembre de 2024. Consultado el 27 de diciembre de 2024 .

[157] "Comunicado de prensa" . Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India. 28 de diciembre de 2024. Consultado el 28 de diciembre de 2024 .

[158] "Primer vistazo a 'El Primer Ministro Accidental': Anupam Kher 'abrumado' por la respuesta, escribe agradecimientos personales" . The Indian Express . 8 de junio de 2017. Archivado del original el 16 de abril de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2021 .

[159] Ghosh, Stutee (11 de enero de 2019) .«El primer ministro accidental» tiene más de un héroe accidental . The Quint . Consultado el 19 de marzo de 2021 .

[160] Thakur, Tanul (11 de enero de 2019). "Crítica de cine: El primer ministro accidental está hecho para confirmar tus prejuicios" . The Wire . Recuperado el 19 de marzo de 2021 .

[161] "Pradhanmantri: Incluso después de ganar las elecciones, Sonia no se convirtió en primera ministra en 2004" . ABP News. 22 de diciembre de 2013. Archivado del original el 27 de octubre de 2021.

[ a ]

[ 1 ]

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

8 ] Singh

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[

[

[ 75 ]

[ 76 ]

[

[

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]