Articulo de referencia

Mogolistán

''Mogholistan''"},"conventional_long_name":{"wt":"Moghulistan"},"common_name":{"wt":"Moghulistan"},"status_text":{"wt":""},"era":{"wt":"[[Late Middle Ages]]"},"status":{"wt":""}...

Moghulistán , [ a ] también llamado Kanato mogol o Kanato Chagatai oriental , [ b ] fue un kanato turco-mongol musulmán que se separó del Kanato Chagatai y una zona geográfica histórica al norte de la cordillera Tengri Tagh , [ 2 ] en la frontera entre Asia Central y Asia Oriental . Esa zona hoy incluye partes de Kazajistán , Kirguistán y el noroeste de Xinjiang . El kanato gobernó nominalmente la zona desde mediados del siglo XIV hasta finales del siglo XVII.

A mediados del siglo XIV surgió en la región del río Ili un nuevo kanato, en forma de confederación tribal nómada encabezada por un miembro de la familia Chagatai . Por lo tanto, se considera una continuación del Kanato Chagatai, pero también se le conoce como el Kanato Mogol . [ 3 ]

En realidad, el control local recaía en los Dughlats mongoles o los sufíes Naqshbandi de sus respectivos oasis . Si bien los gobernantes gozaban de gran riqueza gracias al comercio con la dinastía Ming , se vieron asediados por constantes guerras civiles e invasiones del Imperio timúrida , surgido de la parte occidental del antiguo Kanato de Chagatai. El kanato se dividió en el Kanato de Turpan , con sede en la ciudad de Turpan , y el Kanato de Yarkent , con sede en la ciudad de Yarkent , hasta que el Kanato de Dzungar conquistó la región a principios del siglo XVIII.

Etimología

Enviados "mogoles" vistos en Pekín en 1656 por Johan Nieuhof , quien los tomó por representantes de los mogoles de la India. Sin embargo, Luciano Petech (1914-2010) los clasifica como visitantes de Turpan en Mogulistán. [ 4 ]

«Moghulistan» es un nombre persa que simplemente significa «Tierra de los mogoles» o mongoles (el término mogol o mughal es persa para «mongol» y -istan significa tierra en persa) en referencia a la rama oriental de los kanes Chagatai de etnia mongola que la gobernaron. [ 5 ] El término «Moghulistan» aparece principalmente en la historiografía soviética , mientras que la historiografía china utiliza mayoritariamente el término «Kanato Chagatai Oriental» ( chino :东察合台汗国; pinyin : Dōng Cháhétái Hànguó ), que contrasta Moghulistan con el Imperio timúrida . Los kanes mogoles se consideraban herederos de las tradiciones mongolas y se autodenominaban Mongghul Uls , de donde proviene el término persa «Moghulistan». Los mandarines de la dinastía Ming llamaban a los mogoles "las tribus mongoles en Beshbalik ( chino :别失八里; pinyin : Bié Shī Bā Lǐ )". El exónimo timúrida de Mogulistán era Ulus-i Jatah . [ 2 ]

Cuando los mongoles conquistaron la mayor parte de Asia y Rusia en el siglo XIII y construyeron el Imperio mongol , vivieron como minorías en muchas de las regiones que habían sometido, como Irán y China . Como resultado, los mongoles de estas regiones adoptaron rápidamente la cultura local. Por ejemplo, en el Ilkanato persa, los kanes mongoles adoptaron el islam y la cultura persa en menos de medio siglo, mientras que los kanes de la dinastía Yuan adoptaron las costumbres de la corte china. En contraste, los mongoles y sus subordinados que se asentaron en lo que llegó a conocerse como Moghulistán eran originariamente nómadas de las estepas de Mongolia . [ 6 ] Debido a esto, fueron mucho más resistentes a cambiar su modo de vida; mantuvieron su estilo de vida principalmente nómada durante varios siglos y fueron de los últimos mongoles que se convirtieron al islam en hacerlo. Durante el siglo XIV, los habitantes de Mogolistán eran conocidos como « mogoles », mientras que los jefes y la aristocracia mogoles utilizaban títulos de origen turco y turco-persa, como « Mirza », « Bek » y « Amir ». A pesar de ello, el primer kan de Mogolistán, Tughlugh Timur , se convirtió al islam en 1354 junto con 160 000 seguidores. [ 7 ] Este acontecimiento marcó, en última instancia, la islamización de Mogolistán.

Los mogoles se formaron a partir de numerosas tribus túrquicas de Jetisu ( Üysün , Dughlat , etc.), tribus túrquicas de Desht-Kipchak ( Qipchaq , Qangli , etc.), tribus mongolas de la meseta mongola (Arlat, Barin, Barlas , Besüd, Qunghrat /Kongirat, Sudus) y tribus no mongolas de Mongolia ( Jalayir , Kereyit , Merkit , Naiman ). [ 8 ] La visión musulmana de los turcos como nómadas de Asia Central fue adoptada por los mongoles del Ilkanato y los sucesores mongoles en Asia Central (timúridas, mogoles y uzbekos shibánidas), quienes se consideraban la rama más prominente de los turcos. [ 9 ] Los mogoles adoptaron la lengua túrquica, lo que dio lugar a la formación de la lengua túrquica chagatai . Según Vasily Bartold , existen «algunos indicios de que algunos mogoles aún hablaban mongol hasta principios del siglo XVI». [ 10 ] Para los mongoles sedentarios de Transoxiana, los mongoles nómadas al este representaban un bastión de la auténtica cultura mongola, de ahí el nombre de «Mogulistán». [ 11 ]

Geografía

Dado que los mogoles eran nómadas de la estepa, los límites de sus territorios rara vez permanecían inalterables por mucho tiempo. Sin embargo, Mogulistán, en el sentido más estricto, se centraba en la región de Ili . Limitaba al oeste con la provincia de Shash y las montañas Karatau , mientras que la zona sur del lago Balkhash marcaba el límite norte de la influencia mogol. Desde allí, la frontera descendía gradualmente hacia el sureste hasta alcanzar la parte oriental de las montañas Tian Shan . Las Tian Shan servían entonces como frontera sur de Mogulistán. Además de Mogulistán propiamente dicho, los mogoles también controlaban nominalmente la actual Dzungaria (norte de Xinjiang , incluyendo la depresión de Turpan ) y Nanjiang (sur de Xinjiang, incluyendo la cuenca del Tarim ). Además de Mogulistán, Nanjiang y Beijiang, varias otras regiones también estuvieron temporalmente bajo dominio mogol en algún momento, como Tashkent , Ferganá y partes de Badakhshan . Moghulistán propiamente dicho era principalmente una región esteparia donde los mogoles solían residir. Debido a su naturaleza nómada, las ciudades de Moghulistán entraron en decadencia durante su dominio, si es que lograron mantenerse habitadas.

Asia Central Oriental en 1450. Los mogoles controlaban Mogulistán, Altishahr y Turpan.
Mogolistán en 1490

Aparte de las ciudades, que se encontraban al pie de las montañas, casi todo Nanjiang era desierto. Como resultado, los mogoles generalmente se mantenían fuera de la región y esta era una fuente escasa de mano de obra. Los emires Dughlat o líderes de la orden islámica Naqshbandi administraron estas ciudades en nombre de los kanes mogoles hasta 1514. [ 5 ] Los mogoles gobernaron Nanjiang de forma más directa después de perder Moghulistán. La capital de Nanjiang solía ser Yarkand o Kashgar. Un término chino contemporáneo para parte del área de Nanjiang era "Ruta del sur de Tian Shan" ( chino :天山南路; pinyin : Tiānshān Nánlù ), en contraposición a la ruta "norte", es decir, Dzungaria . [ 12 ]

Una palabra turca posterior , " Alti-shahr ", que significa "Seis Ciudades", se puso de moda durante el gobierno del caudillo tayiko del siglo XIX, Yaqub Beg , que es un término impreciso para ciertas ciudades oasis occidentales, entonces musulmanas. [ 13 ] Shoqan Walikhanov las nombra como Yarkand , Kashgar , Hotan , Aksu , Uch-Turpan y Yangi Hisar ; dos definiciones de Albert von Le Coq sustituyen Bachu (Maralbishi) por Uch-Turfan o Yecheng (Karghalik) por Aksu. Durante el gobierno de Yaqub, Turfan sustituyó a Uch-Turfan, y otros informantes identifican siete, en lugar de seis ciudades en "Alti-shahr". [ 13 ] Las fronteras de Alti-shahr estaban mejor definidas que las de Moghulistán, con Tian Shan marcando el límite norte, los Pamir el occidental y Kunlun Shan el meridional. La frontera oriental solía estar ligeramente al este de Kucha .

El reino budista de Beijiang, centrado en Turfan, fue la única zona donde la población fue identificada como «uigur» tras las invasiones islámicas. [ 14 ] La región más amplia de Turfan limitaba con Nanjiang al oeste, Tian Shan al norte, Kunlun Shan al sur y el principado de Hami . En 1513, Hami se convirtió en una dependencia de Turfan y permaneció así hasta el final del dominio mogol. Como resultado, los mogoles se convirtieron en vecinos directos de la China Ming . Aunque el término «Uyghurstan» se utilizaba para la ciudad-estado de Turfan, en las fuentes musulmanas se confunde con Cathay . Los kanes uigures se habían convertido voluntariamente en vasallos mongoles durante el reinado de Gengis Kan y, como resultado, se les permitió conservar sus territorios. Cuando el Imperio mongol se dividió a mediados del siglo XIII, la región de Xinjiang fue asignada a los Chagatayidas . El poder de los kanes uigures disminuyó gradualmente bajo el dominio mongol hasta que el último kan registrado fue convertido al islam por la fuerza en la década de 1380 o 1390. Después del siglo XV, parece que la región quedó bajo el dominio directo de los mogoles, y a mediados de ese siglo se estableció allí un kanato mogol independiente. Tras la islamización de Turpan, el término no islámico «uigur» desapareció hasta que el líder nacionalista chino Sheng Shicai , siguiendo el ejemplo de la Unión Soviética , lo introdujo en 1934 para referirse a una población musulmana diferente. [ 14 ]

Historia

Las disputas sobre la sucesión dieron como resultado la desintegración del Imperio mongol en Asia, que se dividió en el Kanato de Chagatai en Asia Central, la dinastía Yuan (1279-1368) en China, el Ilkanato en Persia y la Horda de Oro en Desht-i-Kipchak , las cuales libraron guerras destructivas entre sí.

Mogulistán, que había formado la parte oriental del Kanato Chagatai, se independizó en 1347 bajo el reinado del chagataíta Tughlugh Timur . No existe una fecha aceptada para la disolución del Kanato Chagatai, aunque algunos historiadores la sitúan en el ascenso de Tughlugh. A diferencia del bien documentado Imperio Timurí , existen pocas historias contemporáneas de Mogulistán ; la mayor parte del conocimiento moderno sobre la región proviene del Tarikh-i-Rashidi , la única fuente primaria disponible. [ 2 ]

División del kanato de Chagatai

Los descendientes de Ogodei Khan se encuentran entre los kanatos chagatai orientales y occidentales de Asia Central .
Mapa que muestra el Kanato Chagatai Oriental (Mogulistán) en el año 1372 d. C.

A principios del siglo XIV, las regiones orientales del Kanato de Chagatai estaban habitadas por varias tribus nómadas mongolas. Estas tribus se oponían a la conversión de Tarmashirin al islam y al traslado del kan a las zonas sedentarias de Transoxiana. Fueron las responsables de la revuelta que culminó con la muerte de Tarmashirin. Uno de los kanes que sucedió a Tarmashirin, Changshi , favorecía el este y no era musulmán. [ 15 ]

En la década de 1340, mientras una serie de kanes efímeros luchaban por mantener el poder en Transoxiana, los Chagatayidas prestaron poca atención a las regiones orientales. Como resultado, las tribus orientales de la zona eran prácticamente independientes. La más poderosa de las tribus, los Dughlats , controlaba extensos territorios en Moghulistán y la cuenca occidental del Tarim . En 1347, los Dughlats decidieron nombrar a un kan propio y elevaron al chagataíta Tughlugh Timur al trono. [ 16 ]

Tughlugh Timur (1347-1363) se convirtió así en el jefe de una confederación tribal que gobernaba la cuenca del Tarim y la zona esteparia de Moghulistán (llamada así por los mogoles). Su reinado fue contemporáneo con la serie de kanes títeres que gobernaron en Transoxiana, lo que significa que ahora existían de hecho dos kanatos encabezados por chagataítas: uno en el oeste, con centro en Transoxiana, y otro en el este, con centro en Moghulistán. Sin embargo, a diferencia de los kanes del oeste, Tughlugh Timur fue un gobernante fuerte que se convirtió al islam (1354) y buscó reducir el poder de los dughlats. [ 17 ] Tughlugh Timur se convirtió al islam, cuyos conceptos de ummah , ghazat ( guerra santa ) y yihad inspiraron su expansionismo territorial en Transoxiana . La conversión también fue políticamente conveniente, ya que tildó a los príncipes disidentes que mató de «paganos e idólatras». [ 2 ] La conversión entre la población general fue lenta. En 1360 aprovechó un colapso del orden en Transoxiana y su legitimidad como descendiente de Chagatai Khan [ 18 ] para invadir la región y tomar el control de ella, reuniendo así temporalmente los dos kanatos. Sin embargo, a pesar de invadir por segunda vez en 1361 y nombrar a su hijo Ilyas Khoja como gobernante de Transoxiana, Tughlugh Timur no pudo mantener un control duradero sobre la región, y los mogoles fueron finalmente expulsados ​​por Amir Husayn y Timur, quienes luego lucharon entre sí por el control de Transoxiana. [ 19 ]

Mogolistán

El dominio chagataíta en Mogulistán fue interrumpido temporalmente por el golpe de estado del emir dughlat Qamar-ud-Din , quien probablemente asesinó a Ilyas Khoja en 1368 y a varios otros chagataítas. Esta toma del poder provocó un período de guerras civiles casi constantes , ya que los jefes tribales no podían aceptar que Qamar-ud-Din, un "plebeyo", pudiera acceder al trono. La oposición a Qamar-ud-Din dentro de su propia tribu dughlat comprometió la unidad de Mogulistán, cuando Mirza Abu Bakr Dughlat tomó el control de Kashgar . [ 2 ] Los mogoles que permanecieron obedientes a él estuvieron constantemente en guerra con Timur, quien invadió Mogulistán varias veces pero no pudo capturar a los invasores dughlat. [ 20 ] Timur envió al menos cinco expediciones victoriosas a Mogulistán, debilitando seriamente el régimen de Qamar-ud-Din . Los mogoles habían enviado una súplica infructuosa al emperador Hongwu de China pidiendo ayuda, ya que Tamerlán también quería conquistar China, [ 2 ] al tiempo que enfatizaban que Transoxiana era la tierra que pertenecía a sus propios antepasados ​​mogoles, considerando ilegítimo el control de los timúridas sobre Transoxiana. [ 21 ] Aunque no se concretó una alianza militar, la dinastía Ming abrió el comercio de caravanas a Moghulistán, enriqueciendo enormemente a los gobernantes mogoles que recaudaban el zakat (impuesto) sobre el lucrativo comercio de la Ruta de la Seda . [ 22 ] Este comercio dio paso a una era de intercambio económico y cultural con China, a cambio de que el estado aceptara (lo que los Ming consideraban) un estatus tributario ante los Ming. [ 5 ]

Después de que los chinos Han se unieran y expulsaran a los mongoles de China, estableciendo la dinastía Ming (1368–1644), los refugiados mongoles Yuan, principalmente del clan Borjigin , emigraron al Kanato Chagatai oriental. [ 22 ] Esos mongoles se aliaron con los rebeldes nómadas budistas , cristianos y chamanistas de las áreas de Issyk Kul e Isi contra el Kan Chagatai Tarmashirin en la década de 1330 tras su conversión al Islam .

En la década de 1380 se produjo una restauración chagataíta, cuando los Dughlat entronizaron al heredero chagataíta superviviente, Khizr Khoja , pero los Dughlat mantuvieron una posición importante dentro del kanato; durante los siguientes cuarenta años instalaron a varios kanes de su elección. [ 23 ] Tras ser restaurado en el trono por los Dughlat, Khizr Khoja casó a su hermana con Amir Timur y luego dirigió personalmente una guerra santa contra los "Khitay" (los uigures de Turfan y Qocho ), convirtiéndolos por la fuerza al islam y poniendo fin al sistema político uigur. [ 24 ]

Durante el siglo XV, los mogoles tuvieron que hacer frente a varias incursiones enemigas de los oirates , los timúridas y los uzbekos .

El dominio mogol en la región fue restaurado por Uwais Khan (1418-1428), un musulmán devoto que frecuentemente guerreaba con los oirates (mongoles occidentales) que vagaban por la zona al este del lago Balkash . Por lo general, fue derrotado e incluso capturado dos veces por el oirate Esen Tayishi , pero logró ser liberado en ambas ocasiones. A Uwais Khan le sucedió Esen Buqa (1428-1462), quien asaltó con frecuencia el Imperio timúrida al oeste.

La división de Mogolistán

Sultán Mahmud Khan (1487-1508). Baburnama (1589)
División de Yarkent y Turpan en 1517

Hacia el final de su reinado, Esen Buqa fue desafiado por su hermano Yunus Khan (1462-1487), quien había sido elevado al kanato por los timúridas en un intento de contrarrestar a Esen Buqa. Cuando Esen Buqa murió en 1462, los emires Dughlat se dividieron sobre si debían seguir a su hijo Dost Muhammad, que entonces tenía diecisiete años, o a su hermano Yunus Khan . [ 25 ] Tras la muerte de Dost Muhammad en 1469, [ 26 ] Yunus Khan reunificó el kanato, derrotó a los uzbekos y mantuvo buenas relaciones con los kazajos y los timúridas, pero la cuenca occidental del Tarim se perdió debido a una revuelta de los Dughlat. En 1484 capturó Tashkent a los timúridas. [ 27 ]

Yunus Khan (1462–1487) aprovechó la debilidad de sus vecinos y tomó Tashkent en 1482. Hacia el final del reinado de Yunus, su hijo Ahmad Alaq fundó un kanato oriental separatista en la región de Turpan.

Durante el siglo XV, los kanes mogoles se turquizaron cada vez más. Incluso se menciona que Yunus Khan tenía la apariencia de un tayiko en lugar de la de un mongol. [ 28 ] Esta turquización puede no haber sido tan extensa entre la población mogol en general, [ 29 ] que también tardó más en convertirse al islam que el kan y los principales emires (aunque a mediados del siglo XV los mogoles eran considerados mayoritariamente musulmanes [ 30 ] ). Los kanes también adoptaron la sharia islámica en favor de la Yassa mongola . [ 31 ] [ 32 ]

En un mapa de 1551 se muestra a "Zagathay Tartari" controlando las tierras al este del Bajo Volga .

Tras la muerte de Yunus Khan, sus territorios fueron divididos por sus hijos. Ahmad Alaq (1487-1503), quien gobernó el este de Moghulistán o Kanato de Turpan desde Turpan, libró una serie de guerras exitosas contra los oirates, saqueó territorio chino e intentó apoderarse de la cuenca occidental del Tarim de los dughlats, aunque finalmente no tuvo éxito. En 1503 viajó al oeste para ayudar a su hermano Mahmud Khan (1487-1508), gobernante del oeste de Moghulistán en Tashkent, contra los uzbekos bajo el mando de Muhammad Shaybani . Los hermanos fueron derrotados y capturados; fueron liberados, pero Tashkent fue tomada por los uzbekos. Ahmad Alaq murió poco después y fue sucedido por su hijo Mansur Khan (1503-1545), quien capturó Hami de Kara Del , una dependencia mongola de la China Ming, en 1513. Mahmud Khan pasó varios años tratando de recuperar su autoridad en Moghulistán; Finalmente se rindió y se sometió a Muhammad Shaybani, quien lo ejecutó. [ 33 ] El resto del oeste de Mogulistán (el área del actual Kirguistán) se perdió gradualmente a manos de las tribus kirguisas. [ 34 ] En 1469-70, los kirguises pertenecientes a la confederación Oirat emigraron a las montañas Tian Shan en Mogulistán. Las tribus kirguisas lideradas por Tagai Biy se rebelaron contra los mogoles; para 1510-11, los habían expulsado efectivamente. Sin embargo, incluso en 1526-27, el kan mogol Sultan Said todavía intentó, pero fracasó, volver a someter a los kirguises. [ 35 ]

El hermano de Mansur Khan, Sultan Said Khan (1514–1533), conquistó la cuenca occidental del Tarim a Mirza Abu Bakr Dughlat en 1514 y se estableció en Kashgar formando el Kanato de Yarkent . Posteriormente, el Kanato de Mogol se dividió permanentemente, aunque Sultan Said Khan fue nominalmente vasallo de Mansur Khan en Turpan . Tras la muerte de Sultan Said Khan por edema de gran altitud en un fallido ataque al Tíbet en 1533 [ 34 ] , le sucedió Abdurashid Khan (1533–1565), quien comenzó su reinado ejecutando a un miembro de la familia Dughlat. Sobrino del difunto emir, Mirza Muhammad Haidar Dughlat huyó al Imperio mogol en la India y finalmente conquistó Cachemira , donde escribió una historia de los mogoles. Abdurrashid Khan también luchó por el control del Mogulistán occidental contra los kirguises-kazajos de la Gran Horda, pero finalmente perdió el Mogulistán occidental; a partir de entonces, los mogoles quedaron prácticamente confinados a la posesión de la cuenca del Tarim. [ 36 ]

El gobierno de los Khojas

A finales del siglo XVI y principios del XVII, el Kanato de Yarkent (1514-1705) experimentó un período de descentralización, con la aparición de numerosos subkanados con centros en Kashgar, Yarkand , Aksu y Khotan .

A finales del siglo XVI y durante el siglo XVII, el poder en los estados mogoles pasó gradualmente de los kanes a los khojas , influyentes líderes religiosos de la orden sufí Naqshbandi en el siglo XVI . Los kanes cedieron progresivamente el poder secular a los khojas , hasta que estos últimos se convirtieron en el poder de facto en Kashgaria. Al mismo tiempo, los kirguises comenzaron a penetrar también en Alti-Shahr.

Los khojas se dividían en dos sectas: el Aq Taghlik y el Kara Taghlik . Esta situación persistió hasta la década de 1670, cuando los kanes mogoles aparentemente intentaron reafirmar su autoridad expulsando al líder del Aq Taghlik. [ 37 ]

En 1677, Khoja Afaq del Aq Taghlik huyó al Tíbet, donde pidió ayuda al quinto Dalai Lama para restaurar su poder. El Dalai Lama dispuso que el Kanato budista Dzungar , que habitaba las tierras al norte del Kanato de Yarkent, invadiera la región en 1680 y estableciera gobernantes títeres en Yarkent. [ 38 ]

El Kanato de Yashkent fue finalmente derrocado en 1705, poniendo fin al dominio Chagatai en Asia Central. [ 39 ] Los begs de Kashgar y los kirguises organizaron una revuelta y capturaron a Akbash Khan durante un asalto a Yarkand. Los begs de Yarkand pidieron entonces a los dzungaros que intervinieran, lo que resultó en la derrota de los kirguises y el fin total del dominio Chagatai mediante la instalación del Aq Taghlik en Kashgar. También ayudaron al Aq Taghlik a vencer al Kara Taghlik en Yarkand. Poco tiempo después, el reino mogol de Turpan y Hami también fue conquistado por el Kanato Zungaro , pero los zungaros fueron expulsados ​​por la China Qing . Los descendientes de la casa Chagatayid se sometieron a la dinastía Qing y gobernaron el Kanato de Kumul (1696-1930) como vasallos de China hasta 1930. Maqsud Shah fue el último de ellos, quien murió en 1930. [ 40 ] La cuenca del Tarim quedó bajo el dominio general de los Dzungaros hasta que fue tomada por los emperadores manchúes de China a mediados del siglo XVIII. [ 41 ]

Véase también

Notas

  1. del persa : مغولستان , Muğūlistān ; chino simplificado :蒙兀儿斯坦; chino tradicional :蒙兀兒斯坦
  2. ^ chino simplificado :东察合台汗国; chino tradicional :東察合台汗國; pinyin : Dōng Chágětái Hánguó

Referencias

  1. Григорьев А. P. (1978). Diplomática mongol XIII-XV вв: чингизидские жалованные грамоты. Leningrado: Изд-во Ленинградкого университета. pag.  12.
  2. 1 2 3 4 5 6 Kim, Hodong (2000). "La historia temprana de los nómadas mogoles: el legado del Kanato Chaghatai". En Amatai-Preiss, Reuven; Morgan, David (eds.). El Imperio mongol y su legado . Brill. págs. 290, 299, 302–304 , 306–307 , 310–316 . 
  3. Kim, pág. 290; nota 1 analiza los diversos nombres utilizados para este kanato. Además, los autores timúridas llamaban peyorativamente a los mogoles Jatah , o «gente sin valor». Elias, pág. 75
  4. Lach, Donald F.; Van Kley, Edwin J. (1994), Asia en la formación de Europa , Chicago: University of Chicago Press, ISBN 978-0-226-46734-4. Volumen III, "Un siglo de avance", Libro Cuatro, "Asia Oriental", Lámina 315. La fuente de Lach y van Kley es Luciano Petech, "La pretesa ambascita di Shah Jahan alla Cina", Revista degli studi orientali , XXVI (1951), 124-127.
  5. 1 2 3 Starr, S. Frederick (2004). Xinjiang: La frontera musulmana de China . ME Sharpe. págs. 45–47 . ISBN  0-7656-1317-4.
  6. Los uigures gobernaron el Kaganato Uigur de Mongolia en los siglos VIII y IX. Los mekrin o bekrin, pueblos nómadas, son considerados turco-mongoles.
  7. Sociedad y cultura en el Oriente Medio de la Edad Moderna, por Andrew J. Newman, Universidad de Edimburgo, pág. 30
  8. ^ Lee, Joo-Yup (junio de 2018). "Algunas observaciones sobre la turkización de los mongoles en el Asia central posmongol y la estepa Qipchaq" . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 71 (2): 121– 144. doi : 10.1556/062.2018.71.2.1 . ISSN 0001-6446 . 
  9. Lee, Joo-Yup (23 de diciembre de 2019), «Identidad turca en Asia Central mongola y postmongola y la estepa Qipchaq» , Oxford Research Encyclopedia of Asian History , doi : 10.1093/acrefore/9780190277727.013.443 , ISBN 978-0-19-027772-7, consultado el 27 de febrero de 2025
  10. Бартольд В. B. (1968). Сочинения. Том V. Работы по истории и филоLOGии тюркских и монгольских народов. Moscú: Наука. págs. 169-170 . 
  11. Timothy May (2016). El Imperio mongol: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. pág. 49. ISBN  978-1-61069-340-0.
  12. Lansdell, Henry (1894). Asia Central china; un viaje al pequeño Tíbet . Vol. 1. Charles Scribner's Sons. pág. 318.  
  13. 1 2 Canfield, Robert Leroy (2010). Etnicidad, autoridad y poder en Asia Central: nuevos juegos grandes y pequeños . Taylor & Francis. pág. 45. 
  14. 1 2 Gladney, Dru (2004). "La etnogénesis de los uigures". Dislocating China: Muslims, Minorities, and Other Subaltern Subjects . University of Chicago Press. pp. 213–214 , 217. 
  15. Grousset, pág. 341
  16. Grousset, págs. 343–4
  17. Kim, págs. 302–3
  18. Tras la ejecución de Shah Temur (1358), los emires turcos de Transoxiana no se molestaron en nombrar un nuevo kan títere, lo que significa que ni siquiera existía un kan en la sombra en Occidente que pudiera utilizarse para oponerse a las pretensiones legitimistas de Tughlugh Timur.
  19. Grousset, págs. 409-411. Para obtener detalles sobre las batallas entre Amir Husayn y Timur por el control de Transoxiana, véase Manz, capítulo 3.
  20. Kim, pág. 306
  21. textosEl imperio mongol y su legado . Leiden; Boston : Genial. 2000. pág. 315.ISBN   978-90-04-11946-8.
  22. 1 2 Upshur, Jiu-Hwa; Terry, Janice J; Holoka, James P; Cassar, George H; Goff, Richard (2011). Historia mundial: Antes de 1600: El desarrollo de las primeras civilizaciones . Vol. 1. Cengage Learning. pp. 431– 432.  
  23. ^ Barthold, "Dughlat", pág. 622
  24. James A. Millward (2007). Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang . Hurst Publishers. pág. 69. ISBN  978-1-84904-067-9.
  25. Barthold, VV (1962). Cuatro estudios sobre la historia de Asia Central . Brill. pág. 149. La ciudad de Aqsu (en el Turquestán chino) y la región al oeste de ella fueron gobernadas, hasta 873/1468-9, por Dost-Muhammad, hijo de Esen-buqa, tras cuya muerte Yunus ocupó Aqsu. 
  26. Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda . Cambridge University Press para la Real Sociedad Asiática. 1898. pág. 725. El autor del "Tarikh-i-Rashidi" ofrece el siguiente cronograma de la muerte de Dost Muhammad Khan de Aksu: = 877 H. "Ese cerdo murió". 
  27. Grousset, págs. 491–5
  28. Grousset, pág. 495
  29. Elías, pág. 78
  30. ^ Muhammad Haidar Mirza, pág. 58
  31. ^ Muhammad Haidar Mirza, págs. 69–70
  32. ^ "元明两代的鄯善战乱" . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  33. Grousset, págs. 495–7
  34. 1 2 Christoph Baumer (2018). Historia de Asia Central: conjunto de 4 volúmenes . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-83860-867-5.
  35. Ahmad Hasan Dani, Vadim Mikhaĭlovich Masson (2003). Historia de las civilizaciones de Asia Central: Desarrollo en contraste: desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XIX . UNESCO. pp. 111–112 . ISBN  978-92-3-103876-1.
  36. Grousset, págs. 499–500
  37. Grousset, págs. 500–1
  38. Millward, James A. (2007). Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang ( edición ilustrada). Columbia University Press. págs. 86–88 . ISBN   978-0-231-13924-3Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  39. Adle, Chahryar (2003), Historia de las civilizaciones de Asia Central 5 , pág. 193 
  40. Grousset, págs. 527–28
  41. Elías, págs. 125–26

Bibliografía

  • Millward, James A. Encrucijada euroasiática: una historia de Xinjiang . Nueva York: Columbia University Press, 2007; Londres: C. Hurst, 2007.
  • Mirza Muhammad Haidar . El Tarikh-i-Rashidi: una historia de los mogoles de Asia Central . Trad. Edward Denison Ross . ISBN 81-86787-02-X.
  • Grousset, René (1970), Imperio de las estepas , Rutgers University Press, ISBN 0-8135-1304-9.
  • Elias, N. Comentario. El Tarikh-i-Rashidi (Historia de los mogoles de Asia Central) . Por Mirza Muhammad Haidar. Traducido por Edward Denison Ross, editado por N. Elias. Londres, 1895.