Articulo de referencia

Edward MacDowell

Edward Alexander MacDowell (18 de diciembre de 1860 [ 1 ] – 23 de enero de 1908) fue un compositor y pianista estadounidense del Romanticismo tardío . Fue conocido principalment...

Edward Alexander MacDowell (18 de diciembre de 1860 [ 1 ] 23 de enero de 1908) fue un compositor y pianista estadounidense del Romanticismo tardío . Fue conocido principalmente por su segundo concierto para piano y sus suites para piano Woodland Sketches , Sea Pieces e New England Idylls . Woodland Sketches incluye su pieza corta más popular, " To a Wild Rose ". En 1904 fue uno de los primeros siete estadounidenses en ser honrados con la membresía de la Academia Estadounidense de Artes y Letras . 

Estudios

Edward MacDowell nació en la ciudad de Nueva York, hijo de Thomas MacDowell, un comerciante de leche de Manhattan , y Frances "Fanny" Mary Knapp. [ 2 ] [ 3 ] Recibió sus primeras lecciones de piano de Juan Buitrago, un violinista colombiano que vivía con la familia MacDowell en ese momento. También recibió lecciones de música de amigos de Buitrago, entre ellos el pianista cubano Pablo Desverine y la pianista y compositora venezolana Teresa Carreño . [ 4 ] La madre de MacDowell decidió llevar a su hijo a París, Francia, donde en 1877 fue admitido en el Conservatorio de París tras obtener una beca competitiva para estudiantes internacionales. [ 4 ]

Tras dos años de estudios con Antoine François Marmontel y siendo el mejor de su clase, continuó su formación en el Conservatorio Dr. Hoch de Frankfurt , Alemania, donde estudió piano con Carl Heymann y composición con Joachim Raff . Cuando Franz Liszt y Clara Schumann visitaron el conservatorio a principios de 1880 y asistieron a un recital de composiciones de estudiantes, MacDowell interpretó el Quinteto, Op. 44 de Robert Schumann junto con una transcripción de un poema sinfónico de Liszt . Al año siguiente, visitó a Liszt en Weimar e interpretó algunas de sus propias composiciones. Liszt recomendó la Primera Suite Moderna, Op. 10 de MacDowell al Allgemeiner Deutscher Musikverein para su interpretación y también lo presentó a la editorial musical Breitkopf & Härtel de Leipzig . [ 4 ]

Tras finalizar sus estudios en 1881, MacDowell permaneció un tiempo en Alemania, donde compuso, actuó en escenarios e impartió clases de piano. [ 3 ] Enseñó piano en varios lugares de Darmstadt entre 1881 y 1884, incluyendo la Academia de Música Schmitt (ahora conocida como Academia de Música ), y en Wiesbaden , entre 1884 y 1888. [ 5 ]

Matrimonio y familia

En 1884, MacDowell se casó con Marian Griswold Nevins , una estadounidense que había sido una de sus alumnas de piano en Frankfurt durante tres años. Casi al mismo tiempo que MacDowell componía una pieza para piano titulada Canción de cuna , Marian sufrió una enfermedad que le impidió tener hijos. [ 6 ]

Carrera

Edward y Marian MacDowell ; (c.  1886)

En Alemania, los MacDowell se establecieron primero en Frankfurt, luego en Darmstadt y finalmente en Wiesbaden . De 1885 a 1888, MacDowell se dedicó casi exclusivamente a la composición. Esto le acarreó dificultades económicas, por lo que decidió regresar a Estados Unidos en el otoño de 1888. [ 7 ] Se instaló en Boston , donde se hizo conocido como pianista de concierto y profesor de piano. Ofreció recitales con la Orquesta Sinfónica de Boston y otras agrupaciones musicales estadounidenses.

Los MacDowell vivieron en Boston hasta 1896, año en que Edward fue nombrado profesor de música en la Universidad de Columbia , siendo el primer profesor de música en la historia de la universidad. Fue invitado personalmente a la Universidad de Columbia por su presidente, Seth Low, para crear un departamento de música. [ 3 ] Permaneció en Columbia hasta 1904. Además de componer y enseñar, de 1896 a 1898 dirigió el Coro Mendelssohn . MacDowell compuso algunas piezas musicales para que el grupo las interpretara.

En 1896, Marian MacDowell compró Hillcrest Farm para que sirviera como su residencia de verano en Peterborough, New Hampshire . MacDowell descubrió que su creatividad florecía en el hermoso entorno rural. Sus composiciones incluyen dos conciertos para piano, dos suites orquestales, cuatro poemas sinfónicos, cuatro sonatas para piano , suites para piano y canciones. También publicó docenas de transcripciones para piano , principalmente de piezas para teclado del siglo XVIII anteriores a la invención del piano. [ 8 ]

Entre 1896 y 1898, MacDowell también publicó 13 piezas para piano y 4 canciones a varias voces bajo el seudónimo de Edgar Thorn. Estas composiciones no se mencionan en la biografía de MacDowell escrita por Lawrence Gilman en 1909. Aparecen listadas sin número de opus en los Ensayos Críticos e Históricos de MacDowell (1912) y en Edward MacDowell de John F. Porte (1922). En el Catálogo de Primeras Ediciones de Edward MacDowell de Oscar Sonneck (1917) sí aparecen listadas con número de opus .

MacDowell fue también un destacado profesor de piano y composición musical. Entre sus alumnos figuraban James Dunn , E. Ray Goetz , Frances Tarbox y John Pierce Langs , un estudiante de Buffalo, Nueva York , con quien entabló una estrecha amistad. Langs también era amigo cercano del reconocido pianista canadiense Harold Bradley , y ambos defendieron las composiciones para piano de MacDowell. El lingüista Edward Sapir también se encontraba entre sus alumnos. [ 9 ]

Relieve en bronce de MacDowell, obra de Helen Farnsworth Mears (1906, fundido en 1907). Museo de Brooklyn.

MacDowell a menudo se veía estresado en su puesto en la Universidad de Columbia, debido tanto a las tareas administrativas como al creciente conflicto con el nuevo rector de la universidad, Nicholas Murray Butler, en torno a una propuesta de requisito de dos cursos de bellas artes para todos los estudiantes de pregrado, así como a la creación de un Departamento de Bellas Artes combinado que supervisara música, escultura, pintura y literatura comparada. [ 10 ] : 243 Después de que Butler les quitara a los miembros del profesorado de Columbia el derecho a voto en asuntos académicos y acusara a MacDowell de conducta poco profesional y enseñanza negligente, en febrero de 1904, MacDowell anunció abruptamente su renuncia, lo que provocó una desafortunada controversia pública. [ 3 ]

Tras renunciar a su cátedra en Columbia, MacDowell cayó en una depresión y su salud se deterioró rápidamente. La biografía de E. Douglas Bomberger señala que MacDowell sufrió trastorno afectivo estacional durante toda su vida y que a menudo tomaba decisiones con consecuencias negativas en los meses más oscuros del año. Bomberger propone una nueva teoría para explicar el repentino deterioro de la salud de MacDowell: la intoxicación por bromuro , que en aquella época a veces se confundía con paresia , [ 11 ] como ocurrió con el certificado de defunción de MacDowell. [ 2 ] De hecho, MacDowell padecía insomnio desde hacía tiempo, para el cual los bromuros eran el tratamiento habitual, y estos se utilizaban en muchos remedios comunes de la época. MacDowell también estuvo en contacto con bromuros a través de su afición a la fotografía. [ 10 ]

Un accidente en 1904, en el que MacDowell fue atropellado por un coche de caballos en Broadway, pudo haber contribuido a su creciente trastorno psiquiátrico y a la demencia resultante. Sobre sus últimos años, Lawrence Gilman, un contemporáneo, escribió: «Su mente se volvió como la de un niño pequeño. Se sentaba tranquilamente, día tras día, en una silla junto a una ventana, sonriendo pacientemente de vez en cuando a quienes lo rodeaban, pasando las páginas de un libro de cuentos de hadas que parecían proporcionarle un placer definido, y saludando con un fugaz destello de reconocimiento a algunos de sus amigos más íntimos». [ 12 ]

El coro Mendelssohn recaudó fondos para ayudar a los MacDowell. Sus amigos lanzaron una campaña pública para recaudar fondos para su cuidado; entre los firmantes se encontraban Horatio Parker , Victor Herbert , Arthur Foote , George Whitefield Chadwick , Frederick Converse , Andrew Carnegie , JP Morgan , el alcalde de Nueva York, Seth Low , y el expresidente Grover Cleveland .

Edward A. MacDowell, Servicio Postal de los Estados Unidos, Edición de 1940

Marian MacDowell cuidó de su esposo hasta el final de su vida. En 1907, el compositor y su esposa fundaron MacDowell (residencia y taller para artistas) , anteriormente conocida como la Colonia MacDowell, al donar la granja Hillcrest a la recién creada Asociación Edward MacDowell. MacDowell falleció en 1908 en la ciudad de Nueva York y fue enterrado en su querida granja Hillcrest.

Legado y honores

En 1896, la Universidad de Princeton le otorgó a MacDowell un doctorado honoris causa en música. En 1899, fue elegido presidente de la Sociedad de Músicos y Compositores Estadounidenses (Nueva York). [ 5 ] En 1904, se convirtió en una de las primeras siete personas elegidas para ser miembros de la Academia Estadounidense de Artes y Letras . Después de esta experiencia, los MacDowell imaginaron establecer una residencia para artistas cerca de su casa de verano en Peterborough, New Hampshire .

El MacDowell (residencia y taller para artistas) , un retiro multidisciplinario para artistas, continuó honrando la memoria del compositor después de su muerte al apoyar el trabajo de otros artistas en un entorno interdisciplinario. Con el tiempo, creó una parte importante del legado de MacDowell. Marian MacDowell dirigió la Asociación y Colonia Edward MacDowell durante más de 25 años, fortaleciendo su dotación inicial al reanudar sus interpretaciones de piano y creando un amplio círculo de donantes, especialmente entre clubes de mujeres y hermandades musicales y alrededor de 400 clubes de música MacDowell . La Asociación Edward MacDowell apoyó a muchos compositores estadounidenses, incluidos Aaron Copland , Edgard Varèse , Roger Sessions , William Schuman , Walter Piston , Samuel Barber , Elliott Carter y Leonard Bernstein , en las fases iniciales de sus carreras al otorgarles residencias, becas y la Medalla Edward MacDowell . Entre 1925 y 1956, Copland recibió una beca ocho veces; En 1961, recibió la Medalla Edward MacDowell y formó parte de la junta directiva de la Asociación y la Colonia durante 34 años. [ 13 ] Amy Beach estuvo en MacDowell con becas desde sus inicios durante muchos veranos, mientras se encontraba en la mitad y al final de su carrera.

Tras su muerte, MacDowell fue considerado un gran compositor estadounidense de renombre internacional. [ 14 ] En 1940, MacDowell fue uno de los cinco compositores estadounidenses homenajeados en una serie de sellos postales de Estados Unidos. Los otros cuatro compositores fueron Stephen Foster , John Philip Sousa , Victor Herbert y Ethelbert Nevin . Sin embargo, a medida que avanzaba el siglo XX, su fama fue eclipsada por la de compositores estadounidenses como Charles Ives , Aaron Copland y Roy Harris . En la década de 1950, Gilbert Chase , historiador y crítico musical estadounidense, escribió: «Cuando Edward MacDowell apareció en escena, muchos estadounidenses sintieron que por fin había llegado "el gran compositor estadounidense" que la nación esperaba. Pero MacDowell no era un gran compositor. En su mejor momento, era un miniaturista talentoso con un estilo propio. Creativamente, miraba hacia el pasado, no hacia el futuro. No marca el comienzo de una nueva época en la música estadounidense, sino el final de una era que se desvanecía, el declive finésic de la tradición refinada que había dominado el arte estadounidense desde los tiempos de Hopkinson y Hewitt». [ 15 ] En la década de 1970, John Gillespie reafirmó la opinión de Chase al escribir que el lugar que ocupa MacDowell en el tiempo «explica su menguante popularidad; no pertenece al grupo de los grandes románticos, Schumann y Brahms, pero ninguno de ellos puede considerarse un precursor de la música del siglo XX». [ 16 ] Otros críticos, como Virgil Thomson , sostuvieron que el legado de MacDowell sería reconsiderado y recuperaría un lugar acorde a su importancia en la historia de la música estadounidense. [ 3 ]

Como la tradición romántica en la música nunca perdió su relevancia e importancia, el siglo XXI trajo una reevaluación del legado de MacDowell no solo como un talentoso virtuoso del piano y compositor para piano, sino también como uno de los compositores preeminentes de Estados Unidos. El 14 de febrero de 2000, fue incorporado a un Salón de la Fama de la Música Clásica nacional . [ 13 ] Los dos conciertos de MacDowell son considerados ahora como las "obras más importantes del género de un compositor estadounidense aparte de Gershwin". [ 17 ] Sus cuatro sonatas, dos suites orquestales y múltiples piezas para piano solo se interpretan y graban.

Obras

Retrato de Edward MacDowell

Las siguientes listas se elaboraron a partir de información contenida en colecciones de partituras, Edward MacDowell: A Study (1908) de Lawrence Gilman, Catalogue of First Editions of Edward MacDowell (1917) de Oscar Sonneck y Edward MacDowell (1922) de John F. Porte.

Composiciones publicadas para piano, lista completa.

  • Op. 1 Amourette (1896) (como Edgar Thorn)
  • Op. 2 En Ritmo Lilteo (1897) (como Edgar Thorn)
  • Op. 4 Cuentos de hadas olvidados (1897) (como Edgar Thorn)
  • Op. 7 Seis fantasías (1898) (como Edgar Thorn)
  • En 1895, Breitkopf & Härtel catalogó un "Vals Op. 8" para piano de MacDowell , pero no se indicaba el precio y la pieza no se publicó. [ 18 ]
  • Op. 10 Primera Suite Moderna (1883)
  • Op. 13 Preludio y fuga (1883)
  • Op. 14 Segunda Suite Moderna (1883)
  • op. 15 Concierto para piano n.º 1 (1885)
  • Op. 16 Serenata (1883)
  • Op. 17 Dos piezas fantásticas (1884)
  • Op. 18 Dos composiciones (1884)
  • Op. 19 Idilios del bosque (1884)
  • Op. 20 Tres poemas (1886) dúos
  • Op. 21 Moon Pictures (1886) dúos basados ​​en "Libro de imágenes sin imágenes" de Hans Christian Andersen
  • op. 23 Concierto para piano n.º 2 (1890)
  • Op. 24 Cuatro composiciones (1887)
  • Op. 28 Seis idilios según Goethe (1887)
  • Op. 31 Seis poemas según Heine (1887, 1901)
  • Op. 32 Cuatro pequeños poemas (1888)
  • op. 36 Estudio de concierto (1889)
  • Op. 37 Les Orientales (1889)
  • Op. 38 Marionetas (1888, 1901)
  • Op. 39 12 Estudios (1890)
  • Op. 45 Sonata Trágica (1893)
  • op. 46 Doce estudios virtuosos (1894)
  • op. 49 Aire y Rigaudon (1894)
  • op. 50 Sonata Eroica (1895) "Flos regum Arthurus"
  • Op. 51 Bocetos del bosque (1896) (para el ballet de Robert La Fosse, véase Bocetos del bosque (ballet) )
  • Op. 55 Piezas marinas (1898)
  • Op. 57 Tercera Sonata (1900)
  • Op. 59 Cuarta Sonata (1901)
  • Op. 61 Cuentos junto a la chimenea (1902)
  • Op. 62 Idilios de Nueva Inglaterra (1902)

MacDowell publicó dos libros de ejercicios técnicos para piano; transcripciones para dúo de piano de Hamlet y Ofelia para orquesta (Op. 22); Primera Suite para orquesta (Op. 42); y una versión para piano solo de Op. 42, n.° 4, La canción de la pastora , renombrada como La canción de la pastora . MacDowell compuso su Primer Concierto para piano en la tonalidad de la menor en 1885 y lo publicó como su Op. 15. [ 19 ] Consta de tres movimientos: Maestoso - Allegro con fuoco , Andante tranquillo y Presto

Composiciones publicadas para orquesta (completas)

  • op. 15 Concierto para piano n.º 1 (1885)
  • op. 22 Hamlet y Ofelia (1885)
  • op. 23 Concierto para piano n.º 2 (1890)
  • Op. 25 Lancelot y Elaine (1888)
  • Op. 29 Lamia (1908)
  • Op. 30 Dos fragmentos basados ​​en el Cantar de Roldán (1891) I. Los sarracenos - II. La bella Alda
  • Op. 35 Romance para violonchelo y orquesta (1888)
  • Op. 42 Primera Suite (1891–1893) I. En un bosque encantado - II. Idilio de verano - III. En octubre - IV. La canción de la pastora - V. Espíritus del bosque
  • Op. 48 Segunda Suite ("India") (1897) I. Leyenda - II. Canción de amor - III. En tiempos de guerra - IV. Lamento fúnebre - V. Festival del pueblo

Canciones publicadas

  • Op. 3 Amor y tiempo y La rosa y el jardinero , para coro masculino (1897) (como Edgar Thorn)
  • Op. 5 La bruja , para coro masculino (1898) (como Edgar Thorn)
  • Op. 6 Canción de guerra , para coro masculino (1898) (como Edgar Thorn)
  • Op. 9 Dos viejas canciones , para voz y piano (1894) I. Desierto - II. Canción de sueño
  • Op. 11 y 12 Álbum de cinco canciones , para voz y piano (1883) I. Mi amor y yo - II. No me amas - III. En los cielos - IV. Canción nocturna - V. Bandas de rosas
  • Op. 26 De un viejo jardín , para voz y piano (1887) I. El pensamiento - II. El mirto - III. El trébol - IV. La margarita amarilla - V. La campanilla azul - VI. La reseda
  • Op. 27 Tres canciones , para coro masculino (1890) I. En el cielo estrellado sobre nosotros - II. Primavera - III. El pescador
  • Op. 33 Tres canciones , para voz y piano (1894) I. Oración - II. Himno de cuna - III. Idilio
  • Op. 34 Dos canciones , para voz y piano (1889) I. Menie - II. My Jean
  • Op. 40 Seis canciones de amor , para voz y piano (1890) I. Dulce doncella de ojos azules - II. Cariño, dime - III. Tus ojos radiantes - IV. Por el dulce amor - V. Oh, hermosa rosa - VI. Solo pido esto
  • Op. 41 Dos canciones , para coro masculino (1890) I. Canción de cuna - II. Danza de los gnomos
  • Op. 43 Dos canciones del norte , para coro mixto (1891) I. El arroyo - II. Canción de sueño
  • Op. 44 Barcarola , para coro mixto con acompañamiento de piano a cuatro manos (1892)
  • Op. 47 Ocho canciones , para voz y piano (1893) I. El petirrojo canta en el manzano - II. Nana de verano - III. Canción popular - IV. Confianza - V. El viento del oeste arrulla en los cedros - VI. En el bosque - VII. El mar - VIII. A través del prado
  • Dos canciones del siglo XIII , para coro masculino (1897) I. El invierno envuelve su hechizo más sombrío - II. Mientras las sombras crepusculares se arrastran
  • Op. 52 Tres coros , para voces masculinas (1897) I. ¡Silencio, silencio! - II. Del mar - III. Los cruzados
  • Op. 53 Dos coros , para voces masculinas (1898) I. Bonnie Ann - II. La muchacha del mina
  • Op. 54 Dos coros , para voces masculinas (1898) I. Una balada de Carlos el Temerario - II. Nubes de solsticio de verano
  • Op. 56 Cuatro canciones , para voz y piano (1898) I. Hace mucho tiempo - II. El cisne se inclina hacia el lirio - III. Una doncella canta suave - IV. Mientras las sombras crepusculares se arrastran
  • Op. 58 Tres canciones , para voz y piano (1899) I. Constancia - II. Amanecer - III. Primavera alegre de la doncella
  • Op. 60 Tres canciones , para voz y piano (1902) I. Amor tirano - II. Primavera hermosa - III. A la vara dorada
  • Viento de verano , para voces femeninas (1902)
  • Dos canciones universitarias , para voces femeninas (1907) I. Alma Mater - II. En la despedida

Grabaciones seleccionadas

Véase también

Referencias

  1. Hasta 1975, se aceptaba generalmente que el año de nacimiento de MacDowell era 1861. Un artículo académico en The Musical Quarterly corrigió este error.
  2. 1 2 Robin Rausch (especialista en música de la Biblioteca del Congreso). MacDowell por E. Douglas Bomberger (reseña) . Notes , volumen 71, número 2, diciembre de 2014, págs. 280-283. DOI: 10.1353/not.2014.0150
  3. 1 2 3 4 5 Alan Levy. MacDowell, Edward . American National Biography Online . Febrero de 2000. Consultado el 18 de diciembre de 2015.
  4. 1 2 3 Biografía: Edward Alexander MacDowell (1860-1908) , Biblioteca del Congreso
  5. 1 2 El Diccionario Biográfico de América, vol. 7, pág. 147.
  6. Gilman, Lawrence. Edward MacDowell: Un estudio. Nueva York, 1909, pág. 26.
  7. D. Pesce: "MacDowell, Edward", en: Grove Music Online , ed. Laura Macy. Consultado el 7 de enero de 2006.
  8. Baltzell, WJ (ed.): Ensayos críticos e históricos: conferencias impartidas en la Universidad de Columbia por Edward MacDowell (Boston, 1912), págs. 288-289.
  9. Darnell, R. (1990). Edward Sapir: lingüista, antropólogo, humanista . University of California Press, Berkeley y Los Ángeles. pág.  8. ISBN 0-520-06678-2.
  10. 1 2 Bomberger, E. Douglas: MacDowell (Nueva York: Oxford University Press, 2013); ISBN 9780199899296.
  11. J. Madison Taylor, AM, MD Intoxicación por bromuro confundida con paresia , en: Monthly Cyclopaedia of Practical Medicine , volumen 9 (5), mayo de 1906, págs. 193-195.
  12. Lawrence Gilman (1909), pág. 54.
  13. 1 2 Edward Macdowell ingresa al Salón de la Fama de la Música Clásica , 28 de abril de 2000.
  14. Véase: Nota introductoria del Dr. Allan J. Eastman , en: Etude: The Music Magazine , vol. 40, diciembre de 1922, pág. 817. Pero véase también «El demonio protestante de MacDowell», de Edward Robinson, The American Mercury, agosto de 1931, págs. 500-504 (donde describe sus luchas mentales y sugiere que se debían a que sabía que su estilo romántico «era un débil refugio en una cultura europea pasada y decadente»).
  15. Chase, Gilbert: La música de Estados Unidos, desde los peregrinos hasta el presente (Nueva York: McGraw-Hill Book Co., 1955), pág. 364.
  16. Gillespie, John: Cinco siglos de música para teclado: un estudio histórico de la música para clavecín y piano (Belmont, CA: Wadsworth Pub. Co.), 1965, pág. 313.
  17. Bomberger, E. Douglas: El legado de MacDowell , Oxford Scholarship Online , mayo de 2015. DOI:10.1093/acprof:osobl/9780199899296.003.0020
  18. ^ Sonneck, Oscar: Catálogo de primeras ediciones de Edward MacDowell (Biblioteca del Congreso, 1917), página 9.
  19. ^ "MacDowell, Edward - Concierto para piano n.º 1 en la menor op. 15" . Explorador de repertorio . Producción musical Höflich . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  20. " Música para piano de Edward MacDowell – Sandra Carlock " . Archivado del original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 24 de febrero de 2009 .

Bibliografía

  • Gilman, Lawrence : Edward MacDowell: Un estudio (Nueva York, 1909; reimpresión NY, 1969).
  • Baltzell, WJ (ed.): Ensayos críticos e históricos: Conferencias impartidas en la Universidad de Columbia por Edward MacDowell (Boston, 1912).
  • Sonneck, Oscar : Catálogo de las primeras ediciones de Edward MacDowell (Washington DC: Biblioteca del Congreso, 1917).
  • Humiston, WH: Edward MacDowell (Nueva York, 1921).
  • Porte, John F.: Edward Macdowell: Un gran poeta tonal estadounidense, su vida y su música (Nueva York, 1922).
  • Lowens, Margery Morgan: Los años de Edward MacDowell en Nueva York (tesis doctoral, Universidad de Michigan, 1971).
  • Levy, Alan H.: Edward MacDowell, un maestro estadounidense (Lanham, MD: Scarecrow Press, 1998).
  • Bomberger, E. Douglas: MacDowell (Nueva York: Oxford University Press, 2013); ISBN 9780199899296.
  • Obras de Edward MacDowell en el Proyecto Gutenberg.
  • Edward MacDowell, de John F. Porte, enel libro electrónico del Proyecto Gutenberg.
    • Edward MacDowell por Lawrence Gilman enel libro en línea del Proyecto Gutenberg
    • Obras de o sobre Edward MacDowell en el Archivo de Internet
    • Oscar Sonneck, Catálogo de primeras ediciones de Edward MacDowell (Biblioteca del Congreso, 1917) libro en línea
    • El arte de los Estados: Edward MacDowell
    • Partituras gratuitas de Edward MacDowell en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).
    • Un homenaje a Edward MacDowell en American Music Preservation.com
    • "A una rosa silvestre" PDF y MIDI gratuitos
    • "A una rosa silvestre" en YouTube
    • Concierto para piano n.º 2 en re menor, op. 23 en YouTube , Tomás Pandolfi
    • Polonesa, Op. 46 n.º 12 de Edward MacDowell en YouTube
    • Partitura para "To a Wild Rose" , AP Schmidt Company, 1919
    • Partitura de "Sea Pieces" , Boston: Arthur P. Schmidt Co., 1898. De la colección de partituras de Wade Hall.
    • Guía de consulta de los documentos de Edward MacDowell en la Universidad de Columbia. Biblioteca de Libros Raros y Manuscritos.
    • Grabaciones de Edward MacDowell en la Discografía de Grabaciones Históricas Americanas .
    • Música estadounidense para piano: Edward MacDowell