Emilio Delgado

Delgado nació en Calexico, California , hijo de Emilio Delgado y Carmen Rodríguez Delgado, el 8 de mayo de 1940. ^{[ 5 ]}

Se crió en la casa de sus abuelos en Mexicali , México, con su familia extendida, durante parte de su infancia. ^{[ 6 ]} Como ciudadano de los Estados Unidos, caminaba diariamente para asistir a una escuela pública en Calexico. ^{[ 6 ]} Comenzó a trabajar en trabajos ocasionales a los diez años y en la tienda de bicicletas de su tío a los doce. Su familia se mudó a Glendale, California , ^{[ 7 ] [ 8 ]} cuando era adolescente. Durante la escuela secundaria, tres años de los cuales asistió a Glendale High School , se convirtió en presidente del Club de Teatro; tocaba el trombón en la banda de jazz y era director de la banda de marcha. ^{[ 6 ]} Tocaba notas muy graves en la viola en la orquesta sinfónica clásica, también tocó la guitarra acústica desde su adolescencia temprana a lo largo de su vida, tocando en grupos de folk durante la década de 1960 y sus 44 años en Sesame Street.

Delgado se oponía "firme y moralmente" a la guerra de Vietnam , pero se alistó en la Guardia Nacional del Ejército de California durante seis años, sirviendo en territorio nacional. ^{[ 6 ]} Como cabo de suministros, Delgado fue desplegado a los disturbios de Watts en Los Ángeles, en 1965, donde se "asombró al ver que a guerreros de fin de semana se les entregaba munición real para usarla contra otros estadounidenses". ^{[ 6 ]}

Delgado comenzó a actuar profesionalmente en 1968, después de nueve años de "intentar abrirse camino a la fuerza en Los Ángeles ". ^{[ 9 ]} Ese año, obtuvo su primer trabajo en Equity en una obra de teatro de verano protagonizada por Martha Raye , ^{[ 6 ]} y más tarde fue elegido para la primera telenovela mexicano-estadounidense , Canción de la Raza . ^{[ 10 ]}

Al entablar amistad con el actor Sergei Tschernisch en la compañía teatral Inner City Repertory de Los Ángeles, Delgado se enteró del nuevo programa de teatro de CalArts , dirigido por el rector Herb Blau . Aunque ya era actor profesional cuando se matriculó en 1970, Delgado elogió los métodos de Blau, sugiriendo que su método vanguardista era "asombroso". ^{[ 6 ]}

En 1970, fue director artístico del nuevo Centro Mexicano-Estadounidense de Artes Creativas, que impartía clases a estudiantes chicanos de secundaria y universitarios en el sótano del Centro Comunitario Euclid Heights en el este de Los Ángeles . ^{[ 11 ]} Delgado declaró al Los Angeles Times : «Somos 100% positivos en nuestro enfoque y creemos firmemente que nuestros jóvenes se identificarán como artistas. Nada nos impedirá alcanzar nuestra identidad en la sociedad estadounidense». ^{[ 12 ]}

Delgado tuvo un papel como invitado en un episodio de octubre de 1970 titulado "Storefront Lawyers" antes de ser elegido como miembro regular del elenco de "Angie's Garage" en noviembre de 1970. La nueva serie infantil se centraba en atender a niños mexicoamericanos. Fue presentado como cantante y guitarrista. ^{[ 13 ]} Especuló que los productores de Sesame Street lo descubrieron a través de la serie. ^{[ 9 ]}

Delgado grabó trabajos de locución tanto en inglés como en español. ^{[ 14 ]}

En Barrio Sésamo , su personaje Luis, junto con Raúl Julia como Rafael, fueron los primeros personajes humanos en unirse al elenco original. Luis era un manitas y aspirante a escritor, que debutó en el programa en 1971 al mismo tiempo que Julia. Juntos dirigieron el taller de reparaciones L&R hasta que Julia dejó el programa después de una temporada, y Luis se hizo cargo del taller solo a partir de entonces.

La enorme popularidad de Sesame Street generó una avalancha de grupos que aportaron ideas para el currículo en su segunda temporada. ^{[ 15 ]} Durante la temporada, el programa intentó enseñar español a niños cuya lengua materna era el inglés. El productor Jon Stone declaró a The Pittsburgh Press que sus intentos fueron "un desastre. Fue un mero gesto simbólico en el mejor de los casos, y una condescendencia en el peor". ^{[ 16 ]} Para la tercera temporada, el programa reinició sus esfuerzos, incorporando puertorriqueños y chicanos, y creando nuevos segmentos en español. ^{[ 16 ]} Siete nuevos miembros del elenco se unieron al comienzo de la temporada, incluyendo a Delgado, Panchito Gómez, Raul Julia y Sonia Manzano . ^{[ 17 ]} Delgado aún estaba matriculado en CalArts cuando fue elegido para el papel. ^{[ 6 ]} El personaje ha sido descrito como la "antítesis" de los estereotipos mexicanos y latinos que proliferaban en la televisión en ese momento, ya que era "una persona honesta, íntegra, trabajadora y afable". ^{[ 6 ]} Delgado esperaba que el papel durara una o dos temporadas. ^{[ 6 ]}

Delgado se unió a los eventos en vivo de la serie al menos en 1972, cuando actuó con la Orquesta Sinfónica de Jackson . ^{[ 18 ]}

Delgado fue nombrado coordinador del Grupo de Trabajo Bilingüe del Taller de Televisión Infantil y fue enviado por todo el país para reunirse con diversos grupos. Estos esfuerzos tenían como objetivo introducir nuevas actualizaciones de contenido en la cuarta temporada. ^{[ 10 ]} En 1972 comentó que la serie no «enseñaba español, sino que enseñaba en español». ^{[ 19 ]}

Según CalArts, se cree que Delgado ha interpretado "el mismo papel en la televisión estadounidense durante más tiempo que cualquier otro actor mexicano-estadounidense". ^{[ 6 ]}

Durante la decimonovena temporada de Barrio Sésamo , que se emitió por primera vez en 1988, Luis se enamoró de María , interpretada por Sonia Manzano , y se casó con ella. Los personajes de Luis y María enseñaron a los espectadores sobre la cultura y el idioma hispano a lo largo de su participación en el programa. Según Delgado, "a día de hoy, hay fans que quieren creer que el episodio de la boda de Luis y María en 1988 fue real, pero la verdad es que fue una actuación magnífica". ^{[ 6 ]}

Más tarde, Delgado apareció en varias convenciones de cultura pop, a menudo bajo la marca "Humans of Sesame Street". ^{[ 20 ]} Delgado también retomó el papel de Luis en el especial de televisión Sesame Street's 50th Anniversary Celebration . ^{[ 21 ]}

Delgado también actuó en espectáculos en vivo a lo largo de su carrera en Sesame Street , cantando las canciones de Sesame Street y entreteniendo a miles de niños y sus familias. ^{[ 22 ]}

Delgado participó como invitado en otras series mientras Plaza Sésamo no se estaba grabando. En particular, tuvo un papel recurrente como el editor de noticias nacionales Rubin Castillo en la serie de televisión Lou Grant . ^{[ 23 ] [ 6 ]}

Delgado protagonizó Quixote Nuevo , que se estrenó en 2018 en el CalShakes Theater de Berkeley, California, y luego realizó una gira en 2019 por el Hartford Stage de Connecticut, el Huntington Theatre de Boston y la producción del Alley Theatre de Houston (2020) de Octavio Solis , una adaptación chicana moderna de Don Quijote . ^{[ 14 ]}

En Los Ángeles, fue miembro de las compañías Inner City Rep, The Group Repertory y LA Repertory. Algunos de sus créditos teatrales en la ciudad de Nueva York incluyen Floating Home (HExTC), Boxing 2000 (Richard Maxwell NYC Players), Dismiss All the Poets (New York Fringe Festival 2002), la adaptación de Nilo Cruz de A Very Old Man with Enormous Wings Shakespeare Theatre of New Jersey , Dinosaurios (IATI), Night Over Taos INTAR Theatre, una adaptación de How the García Girls Lost Their Accents Round House Theatre y Emilio apareció en el papel del rey Claudio en la producción de Hamlet, Prince of Cuba del Asolo Repertory Theatre , con funciones alternas en inglés y español, donde un crítico escribió que Delgado "es igualmente brillante como el rey Claudio". ^{[ 24 ]}

Entre sus otras apariciones televisivas se incluyen House of Cards , Law & Order , Law & Order: Criminal Intent y Law & Order: Special Victims Unit . Fue miembro habitual del reparto de Lou Grant y de la efímera serie Born to the Wind . También apareció en episodios de Police Story , Hawaii Five-O y Quincy, Maine.

Otro proyecto creativo de Delgado fue cantar y grabar con la banda Pink Martini . Se presentó con la banda en el Carnegie Hall y el Town Hall de Nueva York, el Hollywood Bowl de Los Ángeles, ^{[ 25 ]} en Woodinville, Washington, en la bodega Chateau Ste. Michelle, y en Portland, Oregón, en el Arlene Schnitzer Concert Hall , el Crystal Ballroom y el Zoológico de Oregón . Aparece en su álbum Splendor in the Grass , en el que grabó la canción " Sing ", un dueto con China Forbes . ^{[ 26 ]}

En los últimos años de su vida, justo antes de su muerte, también formó parte de la junta directiva del Bayard Rustin Center for Social Justice , un espacio seguro para la comunidad LGBTQIA+, un centro de activismo comunitario y un puente educativo dedicado a honrar a Bayard Rustin a través de su misión y buenas obras. ^{[ 27 ]}

Emilio y Carole se casaron en Bermudas el 28 de enero de 1990. Delgado tiene una hija, Lauren, y un hijo, Aram Delgado, de su matrimonio anterior, quien falleció el 28 de diciembre de 2023. ^{[ 6 ]} Tiene un nieto, Eladio Delgado.

La voz de Delgado ha sido descrita como "profunda, suave y sonora, sus palabras precisas y deliberadas". ^{[ 14 ]}

Delgado recibió el Premio Impacto de la Coalición Nacional de Medios Hispanos , el Premio HOLA Ilka y las llaves de las ciudades de Evansville y Omaha. ^{[ 28 ]}

En diciembre de 2020, Delgado fue diagnosticado con mieloma múltiple . ^{[ 5 ]} Falleció a causa de la enfermedad en su casa en Manhattan, Nueva York , el 10 de marzo de 2022, a la edad de 81 años. ^{[ 5 ] [ 29 ]}