Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

posesiones inglesas de ultramar

Todas las posesiones inglesas de ultramar en 1700 Las posesiones inglesas de ultramar , a veces denominadas Imperio inglés , [ 1 ] comprendían una variedad de territorios y colo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Todas las posesiones inglesas de ultramar en 1700

Las posesiones inglesas de ultramar , a veces denominadas Imperio inglés , [ 1 ] comprendían una variedad de territorios y colonias de ultramar que fueron conquistados o adquiridos de otro modo por el Reino de Inglaterra antes de 1707, cuando las Actas de Unión unieron a Inglaterra con el Reino de Escocia y crearon el Reino de Gran Bretaña . Anteriormente, los escoceses estaban excluidos de las posesiones inglesas de ultramar, pero después de 1707 pudieron participar en el creciente Imperio británico .

Los primeros asentamientos ingleses de ultramar se establecieron en Irlanda , y tras la conquista Tudor del siglo XVI se desarrollaron patrones de gobierno sobre un territorio poblado subordinado . Hubo viajes iniciales de exploración ingleses durante el reinado de Enrique VII de Inglaterra , y posteriormente se establecieron más asentamientos en Irlanda. Durante el reinado de Isabel I (1558-1603) se realizaron intentos fallidos de colonización de Norteamérica. No fue hasta la ascensión al trono de Inglaterra de Jacobo VI de Escocia en 1603 (gobernando como Jacobo I) que se establecieron con éxito asentamientos permanentes de ultramar en Norteamérica , primero en Jamestown, Virginia (1607), las Indias Occidentales y la Colonia de Plymouth de disidentes religiosos en Nueva Inglaterra (1620). Todos estos se ubicaron en áreas ya ocupadas por poblaciones indígenas y reclamadas por el Imperio español , pero no colonizadas por este. Durante el siglo XVII, se poblaron Maine , Plymouth , Nuevo Hampshire , Salem , la Bahía de Massachusetts , Nueva Escocia , Connecticut , New Haven , Maryland , Rhode Island y Providence . En 1664, Nueva Holanda y Nueva Suecia fueron arrebatadas a los holandeses, convirtiéndose en Nueva York , Nueva Jersey y partes de Delaware y Pensilvania .

En Asia, se establecieron puestos comerciales llamados " factorías " en las Indias Orientales , como Bantam , y en el subcontinente indio , comenzando con Surat . En 1639, se inició una serie de fortalezas inglesas en la costa india con el Fuerte San Jorge . En 1661, el matrimonio del rey Carlos II con Catalina de Braganza le aportó como parte de su dote nuevas posesiones que hasta entonces habían sido portuguesas , incluyendo Tánger en el norte de África y Bombay en la India.

Orígenes

Una réplica del barco de Cabot , el Matthew.

El Reino de Inglaterra se fecha generalmente a partir del reinado de Æthelstan desde 927. [ 2 ] Durante el reinado de la Casa de Knýtlinga , de 1013 a 1014 y de 1016 a 1042, Inglaterra formó parte de una unión personal que incluía dominios en Escandinavia . En 1066, Guillermo el Conquistador , duque de Normandía , conquistó Inglaterra , convirtiendo el ducado en una tierra de la Corona del trono inglés. Durante el resto de la Edad Media, los reyes de Inglaterra poseyeron extensos territorios en Francia , basándose en su historia en este ducado. Bajo el Imperio angevino , Inglaterra formó parte de una colección de tierras en las Islas Británicas y Francia en manos de la dinastía Plantagenet . El colapso de esta dinastía condujo a la Guerra de los Cien Años (1337-1453) entre Inglaterra y Francia . Al comienzo de la guerra, los reyes de Inglaterra gobernaban casi toda Francia, pero al finalizarla en 1453, solo les quedaba la Empalizada de Calais . [ 3 ] Calais finalmente cayó en manos de los franceses en 1558. Las Islas del Canal , como remanentes del Ducado de Normandía , conservan su vínculo con la Corona hasta el día de hoy.

Irlanda

La primera expansión inglesa de ultramar ocurrió ya en 1169, cuando la invasión normanda de Irlanda comenzó a establecer posesiones inglesas en Irlanda , con miles de colonos ingleses y galeses llegando a Irlanda. [ 4 ] Friedrich Engels observó que "Irlanda puede considerarse la primera colonia inglesa". [ 5 ] El señorío de Irlanda fue reclamado durante siglos por el monarca inglés; sin embargo, el control inglés se limitó principalmente a un área de Irlanda conocida como The Pale , la mayor parte de Irlanda, grandes extensiones de Munster , Ulster y Connaught permanecieron independientes del dominio inglés hasta los períodos Tudor y Stuart. No fue hasta el siglo XVI que los monarcas Tudor de Inglaterra comenzaron a "plantar" colonos protestantes en Irlanda como parte de las plantaciones de Irlanda . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Estas plantaciones incluían el condado de King, ahora condado de Offaly , y el condado de Queen, ahora condado de Laois , en 1556. [ 10 ] Una plantación de acciones conjuntas se estableció a finales de la década de 1560 en Kerrycurrihy , cerca de la ciudad de Cork , en tierras arrendadas al conde de Desmond . [ 11 ] A principios del siglo XVII comenzó la Plantación del Ulster , y miles de colonos escoceses y del norte de Inglaterra se asentaron en la provincia del Ulster . [ 12 ] Hombres del oeste del país, incluidos Sir Humphrey Gilbert , Sir Walter Raleigh , Sir Ralph Lane , Sir Richard Grenville y John White, participaron en proyectos de planes de plantación en Irlanda antes de involucrarse en el Nuevo Mundo y vieron cómo la riqueza y el poder individuales se veían incrementados por ellos. [ 13 ] El control inglés de Irlanda fluctuó durante siglos hasta que Irlanda se incorporó al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda en 1801, tras la rebelión irlandesa de 1798 .

Comienzos del Nuevo Mundo

El éxito español en la exploración y colonización del hemisferio occidental, a partir de finales del siglo XV y principios del XVI, fue una inspiración y un modelo para los ingleses. Los viajes de Cristóbal Colón comenzaron en 1492, navegando hacia el oeste en busca de lo desconocido con la esperanza de llegar a Asia. Avistó tierra en las Indias Occidentales el 12 de octubre de ese año, y en 1493 regresó para colonizar una de las islas que confundió con "las Indias" y a cuyos indígenas llamó "indios". Los colonos españoles buscaban riquezas, pero, a excepción del oro que los indígenas convertían en ornamentos, no encontraron grandes tesoros. Los españoles prácticamente esclavizaron a las poblaciones indígenas. En 1496, entusiasmado por los éxitos de los portugueses y los españoles en la exploración de ultramar , el rey Enrique VII de Inglaterra encargó a John Cabot que dirigiera una expedición para encontrar una ruta desde el Atlántico hasta las Islas de las Especias de Asia , posteriormente conocida como la búsqueda del Paso del Noroeste . Cabot zarpó en 1497 y desembarcó en la costa de Terranova . Allí, creyó haber llegado a Asia y no intentó fundar una colonia permanente . [ 14 ] Al año siguiente realizó otro viaje a América, pero no se volvió a saber nada de él ni de sus barcos. [ 15 ]

Las continuas exploraciones españolas en la región circumcaribeña culminaron en la trascendental conquista del Imperio Azteca (1519-1521), en la que la expedición liderada por Hernán Cortés , con el apoyo de miles de aliados indígenas, sometió el centro de México al dominio español. Las poblaciones indígenas, densamente pobladas y organizadas jerárquicamente, acostumbradas a rendir tributos y realizar trabajos forzados, transformaron la percepción europea de las posibilidades que ofrecían estas tierras y pueblos desconocidos para ellos. Posteriormente, los españoles repitieron la hazaña con la conquista del Imperio Inca . El descubrimiento de vastos yacimientos de plata en el norte de México en la década de 1550 y también en la sierra andina convirtió a España en una gran potencia mundial.

La Reforma inglesa había creado enemigos entre Inglaterra y la España católica. En 1562, Isabel I autorizó a los corsarios Hawkins y Drake a atacar barcos españoles frente a las costas de África Occidental . [ 16 ] Posteriormente, al intensificarse las guerras anglo-españolas , Isabel I aprobó nuevos ataques contra puertos españoles en América y contra barcos que regresaban a Europa con tesoros del Nuevo Mundo . [ 17 ] Mientras tanto, los influyentes escritores Richard Hakluyt y John Dee comenzaban a presionar para el establecimiento de un imperio británico de ultramar. España estaba bien establecida en América, mientras que Portugal había construido una red de puestos comerciales y fortalezas en las costas de África, Brasil y China , y los franceses ya habían comenzado a colonizar el río San Lorenzo , que más tarde se convertiría en Nueva Francia . [ 18 ]

Las primeras colonias inglesas de ultramar

Las primeras colonias inglesas de ultramar comenzaron en 1556 con las plantaciones de Irlanda tras la conquista de Irlanda por los Tudor . Una de estas colonias de capital conjunto de ultramar se estableció a finales de la década de 1560 en Kerrycurrihy, cerca de la ciudad de Cork [ 19 ]. Varias personas que ayudaron a establecer colonias en Irlanda también participaron posteriormente en la colonización temprana de América del Norte, en particular un grupo conocido como los hombres del oeste del país [ 20 ] .

Las primeras colonias inglesas de ultramar en América se establecieron en el último cuarto del siglo XVI, durante el reinado de la reina Isabel I. [ 21 ] En la década de 1580 se produjo el primer intento de asentamientos ingleses permanentes en Norteamérica , una generación antes de la colonización del Ulster y poco después de la de Munster. Pronto se produjo una explosión de la actividad colonial inglesa, impulsada por hombres que buscaban nuevas tierras, por el afán de comercio y por la búsqueda de libertad religiosa. En el siglo XVII, el destino de la mayoría de los ingleses que buscaban una nueva vida en el extranjero era el Caribe, más que Norteamérica.

La reina Isabel , retrato que inmortaliza la derrota inglesa de la Armada Española (1588).

Reclamaciones anticipadas

Financiado por la Compañía de Moscovia , Martin Frobisher zarpó el 7 de junio de 1576 desde Blackwall, Londres , en busca del Paso del Noroeste . En agosto de 1576, desembarcó en lo que llamó Bahía de Frobisher en la Isla de Baffin . Esto fue marcado por el primer servicio de la Iglesia de Inglaterra registrado en suelo norteamericano. Frobisher regresó a la Bahía de Frobisher en 1577, tomando posesión de la parte sur en nombre de la Reina Isabel. En un tercer viaje, en 1578, llegó a las costas de Groenlandia e hizo un intento fallido de fundar un asentamiento en la Bahía de Frobisher. [ 22 ] [ 23 ] Mientras estaba en la costa de Groenlandia, también la reclamó para Inglaterra. [ 24 ]

Al mismo tiempo, entre 1577 y 1580, Sir Francis Drake circunnavegó el globo . Reclamó la isla Isabel, frente al cabo de Hornos, para su reina, y el 24 de agosto de 1578 reclamó otra isla Isabel, en el estrecho de Magallanes . [ 25 ] En 1579, desembarcó en la costa norte de California , reclamando la zona para Isabel como « Nueva Albión ». [ 26 ] Sin embargo, estas reclamaciones no fueron seguidas de asentamientos. [ 27 ]

En 1578, mientras Drake se encontraba en su circunnavegación, Isabel I otorgó una patente para la exploración de ultramar a su hermanastro Sir Humphrey Gilbert . Ese año, Gilbert zarpó hacia las Indias Occidentales para dedicarse a la piratería , saqueando barcos españoles, y establecer una colonia en Norteamérica en una zona no controlada por España. Sin embargo, la expedición fue abandonada antes de cruzar el Atlántico. En 1583, Gilbert navegó hacia Terranova , donde, en una ceremonia formal, tomó posesión del puerto de St. John's junto con todas las tierras en un radio de doscientas leguas al norte y al sur del mismo. Su reivindicación no se vio respaldada por el asentamiento efectivo de ingleses. No sobrevivió al viaje de regreso a Inglaterra. [ 28 ] [ 29 ]

Los primeros asentamientos de ultramar

Recreación histórica de la llegada de los colonos ingleses a Virginia en 1607.

El 25 de marzo de 1584, la reina Isabel I otorgó a Sir Walter Raleigh una carta real para la colonización de una zona de Norteamérica que, en su honor, se llamaría Virginia . Esta carta estipulaba que Raleigh disponía de siete años para establecer un asentamiento, o de lo contrario perdería su derecho a hacerlo. Raleigh e Isabel pretendían que la empresa proporcionara riquezas del Nuevo Mundo y una base desde la cual enviar corsarios a realizar incursiones contra las flotas del tesoro de España . El propio Raleigh nunca visitó Norteamérica, aunque dirigió expediciones en 1595 y 1617 a la cuenca del río Orinoco en Sudamérica en busca de la ciudad dorada de El Dorado . En cambio, envió a otros a fundar la Colonia de Roanoke , más tarde conocida como la «Colonia Perdida». [ 30 ]

El 31 de diciembre de 1600, Isabel I otorgó una carta a la Compañía Británica de las Indias Orientales , bajo el nombre de "El Gobernador y Compañía de Comerciantes de Londres que comerciaban con las Indias Orientales". [ 31 ] El primer viaje tuvo lugar en 1601, liderado por James Lancaster , y estableció sus primeros puestos comerciales en las Indias Orientales , en Bantam , en la isla de Java , y otro en la pequeña isla de Run, en las Islas de las Especias . En diez años, habían establecido otras factorías, como Surat , en las costas de lo que hoy son India y Bangladesh .

La mayoría de las nuevas colonias inglesas establecidas en Norteamérica y las Indias Occidentales , ya fueran exitosas o no, eran colonias de propiedad privada con Propietarios , designados para fundar y gobernar asentamientos bajo cartas reales otorgadas a individuos o a compañías por acciones . Ejemplos tempranos de estas son la Compañía de Virginia , que creó los primeros asentamientos ingleses exitosos en el extranjero en Jamestown en 1607 y Bermuda , extraoficialmente en 1609 y oficialmente en 1612, su filial , la Compañía de las Islas Somers , a la que se transfirió Bermuda (también conocida como las Islas Somers) en 1615, y la Compañía de Terranova , que fundó Cuper's Cove cerca de St. John's, Terranova, en 1610. Rhode Island, Connecticut y la Bahía de Massachusetts, cada una incorporada a principios del siglo XVII, eran colonias con carta real , al igual que Virginia durante un tiempo. Se establecieron mediante patentes de tierras emitidas por la Corona para extensiones de tierra específicas. En algunos casos, la carta fundacional especificaba que el territorio de la colonia se extendía hacia el oeste hasta el océano Pacífico , basándose en las reclamaciones sobre la costa del Pacífico derivadas de las exploraciones de Francis Drake . Las cartas fundacionales de Connecticut, la Bahía de Massachusetts y Virginia contenían esta cláusula de " de mar a mar ".

Bermudas , hoy el territorio británico de ultramar más antiguo que aún existe , fue colonizado y reclamado por Inglaterra a raíz del naufragio en 1609 del buque insignia de la Compañía de Virginia, el Sea Venture . La ciudad de St. George's , fundada en Bermudas en 1612, sigue siendo el asentamiento inglés habitado de forma continua más antiguo del Nuevo Mundo. Algunos historiadores afirman que, al haberse fundado antes de la conversión de "James Fort" en "Jamestown" en 1619, St. George's fue en realidad la primera ciudad exitosa que los ingleses establecieron en el Nuevo Mundo . Bermudas y sus habitantes han desempeñado papeles importantes, a veces cruciales, en la configuración de los imperios transatlánticos inglés y británico. Estos incluyen su participación en el comercio marítimo, la colonización del continente y de las Indias Occidentales, y la proyección del poder naval a través de los corsarios de la colonia , entre otros. [ 32 ] [ 33 ]

Entre 1640 y 1660, las Indias Occidentales fueron el destino de más de dos tercios de los emigrantes ingleses al Nuevo Mundo. Para 1650, había 44.000 ingleses en el Caribe, en comparación con 12.000 en la bahía de Chesapeake y 23.000 en Nueva Inglaterra . [ 34 ] El asentamiento inglés más importante en ese período fue el de Barbados .

En 1660, el rey Carlos II fundó la Compañía Real Africana , esencialmente una compañía comercial dedicada al comercio de esclavos , dirigida por su hermano Jaime, duque de York . En 1661, el matrimonio de Carlos con la princesa portuguesa Catalina de Braganza le aportó los puertos de Tánger en África y Bombay en la India como parte de su dote. Tánger resultó muy costoso de mantener y fue abandonado en 1684. [ 35 ]

Tras la rendición holandesa del Fuerte Ámsterdam al control inglés en 1664, Inglaterra se hizo cargo de la colonia holandesa de Nueva Holanda , incluyendo Nueva Ámsterdam . Formalizada en 1667, esta situación contribuyó a la Segunda Guerra Anglo-Holandesa . En 1664, Nueva Holanda pasó a llamarse Provincia de Nueva York . Al mismo tiempo, los ingleses también tomaron el control de la antigua Nueva Suecia , en el actual estado estadounidense de Delaware , que también había sido posesión holandesa y posteriormente se integró en Pensilvania . En 1673, los holandeses recuperaron Nueva Holanda, pero la cedieron nuevamente en virtud del Tratado de Westminster de 1674.

Consejo de Comercio y Plantaciones Extranjeras

En 1621, tras una recesión en el comercio exterior que había generado problemas financieros para el Tesoro , el rey Jacobo I instruyó a su Consejo Privado para que estableciera un comité de investigación ad hoc que examinara las causas de la caída. Este comité, denominado Comité del Consejo Privado para el examen de todos los asuntos relacionados con el comercio y las plantaciones extranjeras , fue concebido como una creación temporal. Posteriormente, el comité, llamado «Consejo», se convirtió en el origen de la Junta de Comercio , que ha existido de forma casi continua desde 1621. El Comité pronto se dedicó a promover las empresas más rentables de las posesiones inglesas, y en particular la producción de tabaco y azúcar . [ 36 ]

América

Lista de posesiones inglesas en América del Norte

Capitán John Smith , "Almirante de Nueva Inglaterra"
Placa en St John's que conmemora el desembarco de Humphrey Gilbert en ese lugar, 1583.

Lista de posesiones inglesas en las Indias Occidentales

  • Barbados , visitada por primera vez por un barco inglés, el Olive Blossom , en 1605, [ 44 ] no fue colonizada por Inglaterra hasta 1625, [ 45 ] convirtiéndose pronto en el tercer asentamiento inglés importante en las Américas después de Jamestown, Virginia , y la Colonia de Plymouth.
  • San Cristóbal fue colonizada por los ingleses en 1623, seguidos por los franceses en 1625. Ingleses y franceses se unieron para masacrar a los kalinago locales , frustrando así un plan kalinago para masacrar a los europeos, y luego dividieron la isla, con los ingleses en el centro y los franceses en los extremos. En 1629, una fuerza española tomó San Cristóbal, pero el asentamiento inglés fue reconstruido tras la paz entre Inglaterra y España en 1630. La isla alternó entre el control inglés y francés durante los siglos XVII y XVIII hasta que quedó asociada permanentemente a Gran Bretaña en 1783.
  • Nevis , fundada en 1628
  • Colonia de la Isla Providence , fundada por la Compañía de la Isla Providence en 1629 y capturada por España en 1641 [ 46 ].
  • Montserrat , fundada en 1632
  • Antigua , fundada en 1632 por un grupo de colonos ingleses procedentes de San Cristóbal.
  • Las Bahamas estuvieron prácticamente desiertas desde 1513 hasta 1648, cuando los aventureros de Eleuthera abandonaron las Bermudas para establecerse en la isla de Eleuthera .
  • Anguila fue colonizada por primera vez por colonos ingleses procedentes de San Cristóbal en 1650; los franceses obtuvieron la isla en 1666, pero en virtud del Tratado de Breda de 1667 fue devuelta a Inglaterra.
  • Jamaica , antigua posesión española conocida como Santiago, fue conquistada por la Commonwealth inglesa bajo el mando de Oliver Cromwell en 1655.
  • Barbuda , poblada inicialmente por españoles y franceses, fue colonizada por los ingleses en 1666.
  • Las Islas Caimán fueron visitadas por Sir Francis Drake en 1586, quien les dio nombre. Permanecieron prácticamente deshabitadas hasta el siglo XVII, cuando fueron colonizadas informalmente por piratas, refugiados de la Inquisición española , náufragos y desertores del ejército de Oliver Cromwell en Jamaica. Inglaterra obtuvo el control de las islas, junto con Jamaica, en virtud del Tratado de Madrid de 1670.

Lista de reclamaciones inglesas en América Central y del Sur

Posesiones inglesas en el sur de Asia y las Indias Orientales.

Fuerte de San Jorge , Madrás , la primera fortaleza inglesa en la India.

Posesiones inglesas en África

Tánger, Inglaterra, 1670
Isla James y Fuerte Gambia

Posesiones inglesas en Europa

Transformación en Imperio Británico

El Tratado de Unión de 1706, que a partir de 1707 unió al Reino de Inglaterra y al Reino de Escocia en un nuevo estado soberano llamado Gran Bretaña , con un único Parlamento en Westminster, dispuso que sus súbditos gozarían de «plena libertad de comercio y navegación desde y hacia cualquier puerto o lugar dentro del reino unido y los dominios y colonias pertenecientes al mismo». Si bien el Tratado de Unión también dispuso la disolución de la Compañía Escocesa de África e India , no incluyó ninguna disposición similar para las compañías o colonias inglesas. En efecto, con la Unión, estas se convirtieron en colonias británicas . [ 54 ]

Lista de posesiones inglesas que aún son territorios británicos de ultramar.

Cronología

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Del Imperio Inglés al Mundo Atlántico Británico" . Academic.oup.com . Consultado el 23 de mayo de 2026 .
  2. ↑ Keynes, Simon. "Eduardo, rey de los anglosajones" en NJ Higham y DH Hill, Eduardo el Viejo 899-924 (Londres: Routledge, 2001), pág. 61.
  3. ↑ Griffiths, Ralph A. Rey y país: Inglaterra y Gales en el siglo XV (2003, ISBN 1-8528-5018-3), pág. 53
  4. ↑ Bartlett, Thomas. Irlanda: Una historia (2010, ISBN 0-5211-9720-1) pág. 40.
  5. ↑ Friedrich Engels citado en Jane Ohlmeyer, Making Empire: Ireland, Imperialism, & the Early Modern World . Nueva York: Oxford University Press 2023, vii
  6. ↑ Falkiner, Caesar Litton (1904). Ilustraciones de la historia y la topografía irlandesas, principalmente del siglo XVII. Londres: Longmans, Green, & Co. pág. 117. ISBN 1-144-76601-X.
  7. ↑ Moody, TW; Martin, FX, eds. (1967). El curso de la historia irlandesa. Cork: Mercier Press. pág. 370.
  8. ↑ Ranelagh, John (1994). Breve historia de Irlanda. Cambridge University Press. pág. 36.
  9. ↑ Edwards, Ruth Dudley; Hourican, Bridget (2005). Un atlas de la historia irlandesa. Psychology Press. págs. 33–34.
  10. ↑ 3 y 4 Phil & Mar, c.2 (1556). La ley fue derogada en 1962. Archivado el 11 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  11. ↑ Lennon, Colm. Irlanda del siglo XVI: La conquista incompleta, págs. 211-213
  12. ↑ Hill, George. La caída de los jefes y clanes irlandeses y la colonización del Ulster (2004, ISBN 0-9401-3442-X)
  13. ↑ Elliott, JH Imperios del mundo atlántico . New Haven: Yale University Press 2006, 24
  14. ↑ Andrews, Kenneth. Comercio, saqueo y asentamiento: la empresa marítima y la génesis del Imperio británico, 1480-1630 (Cambridge University Press, 1984, ISBN 0-5212-7698-5) pág. 45.
  15. ↑ Ferguson, Niall. Colossus: El precio del imperio estadounidense (Penguin, 2004, pág. 4)
  16. ↑ Thomas, Hugh. El comercio de esclavos: la historia del comercio atlántico de esclavos (Picador, 1997), págs. 155–158.
  17. ↑ Ferguson (2004), pág. 7.
  18. ↑ Lloyd, Trevor Owen. El Imperio Británico 1558–1995 (Oxford University Press, 1996, ISBN 0-1987-3134-5), págs. 4–8.
  19. ↑ Lennon, págs. 211–213
  20. ↑ Taylor, Alan (2001). Colonias americanas: La colonización de Norteamérica . Penguin. págs. 119 , 123. ISBN  0-1420-0210-0.
  21. ↑ Canny, Nicholas. Los orígenes del imperio , Historia del Imperio Británico de Oxford, vol. I (Oxford University Press, 1998, ISBN 0-1992-4676-9), pág. 35
  22. ↑ Los viajes de Martin Frobisher a Nunavut en el sitio web del Museo Canadiense de la Civilización, consultado el 5 de agosto de 2011.
  23. ↑ Cooke, Alan (1979) [1966]. "Frobisher, Sir Martin" . En Brown, George Williams (ed.). Diccionario de biografía canadiense . Vol. I (1000–1700) ( edición en línea). University of Toronto Press .  
  24. ↑ McDermott, James. Martin Frobisher: corsario isabelino (Yale University Press, 2001, ISBN 0-3000-8380-7pág . 190
  25. 1 2 Fletcher, Francis . El mundo abarcado por Sir Francis Drake (edición de 1854) por la Hakluyt Society , pág. 75 .
  26. ↑ Dell'Osso, John (12 de octubre de 2016). "Dedicación del Monumento Histórico Nacional de Drakes Bay" . NPS.gov . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  27. ↑ Sugden, John. Sir Francis Drake (Barrie & Jenkins, 1990, ISBN 0-7126-2038-9), pág. 118.
  28. ↑ Andrews (1984), págs. 188-189
  29. ↑ Quinn, David B. (1979) [1966]. "Gilbert, Sir Humphrey" . En Brown, George Williams (ed.). Diccionario de biografía canadiense . Vol. I (1000–1700) ( edición en línea). University of Toronto Press .  
  30. ↑ Quinn, David B. Preparados para Roanoke: viajes y colonias, 1584–1606 (1985)
  31. ↑ El registro de cartas, etc.: del gobernador y compañía de comerciantes de Londres que comerciaban con las Indias Orientales, 1600–1619 (B. Quaritch, 1893), pág. 3.
  32. ↑ Delgado, Sally J. (2015). "Obra reseñada: En el ojo de todo comercio, de Michael J. Jarvis" . Caribbean Studies . 43 (2): 296– 299. doi : 10.1353/crb.2015.0030 . ISBN 978-0-8078-3321-6. S2CID 152211704 . 
  33. ↑ Shorto, Teniente Coronel Gavin. El bermudeño: Bermudas en el negocio del corso. Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  34. ↑ Taylor, Alan. América colonial: una introducción muy breve (2012), pág. 78
  35. 1 2 Wreglesworth, John. Tánger: La colonia olvidada de Inglaterra (1661-1684) , pág. 6
  36. ↑ Encyclopædia Britannica : un nuevo estudio del conocimiento universal (Volumen 10, 1963), pág. 583
  37. ↑ Canny, Nicholas. The Oxford History of the British Empire: Volume I , 2001, ISBN 0-1992-4676-9.
  38. ↑ "Planes de asentamiento temprano" . Proyecto del sitio web del patrimonio de Terranova y Labrador . Universidad Memorial de Terranova. 1998. Consultado el 9 de enero de 2010 .
  39. ↑ O'Neill, Paul . La ciudad más antigua: La historia de St. John's, Terranova , 2003, ISBN 0-9730-2712-6.
  40. ↑ "William Vaughan y New Cambriol" . Proyecto del sitio web del patrimonio de Terranova y Labrador . Universidad Memorial de Terranova . Consultado el 9 de enero de 2010 .
  41. ↑ Asentamiento permanente en Avalon , Fundación Colonia de Avalon, Revisado en marzo de 2002, consultado el 6 de agosto de 2011.
  42. ↑ Newton, Arthur Percival (1914). Las actividades colonizadoras de los puritanos ingleses; . Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. New Haven, Yale University Press; [etc., etc.]
  43. ↑ Doyle, John Andrew. Colonias inglesas en América: Las colonias puritanas (1889), capítulo 8, pág. 220
  44. ↑ Schomburg, Sir Robert. Historia de Barbados (edición de 2012), pág. 258
  45. ↑ Thwaites, Reuben Gold. Las colonias, 1492-1750 (1927), pág. 245
  46. ↑ Kupperman, Karen Ordahl. Providence Island, 1630–1641: The Other Puritan Colony . Nueva York: Cambridge University Press, 1995.
  47. ↑ Canny, pág. 71
  48. ↑ Compañía Británica de las Indias Orientales , Registro de Cartas, etc., del Gobernador y Compañía de Comerciantes de Londres que comerciaban con las Indias Orientales, 1600-1619 (B. Quaritch, 1893), págs. lxxiv, 33
  49. ↑ Ramaswami, NS Fuerte St. George, Madrás (Madrás, 1980; Departamento de Arqueología del Estado de Tamil Nadu, n.º 49)
  50. ↑ «Catalina de Bragança (1638-1705)» . BBC. 12 de octubre de 2004 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  51. ↑ El Gazetteer de la ciudad e isla de Bombay (1978) pág. 54
  52. ↑ David, MD Historia de Bombay, 1661–1708 (1973) pág. 410
  53. ↑ Carsten, FL The New Cambridge Modern History V (The ascendancy of France 1648–88) (Cambridge University Press, 1961, ISBN 978-0-5210-4544-5), pág. 427
  54. ↑ Tratado de Unión de los Dos Reinos de Escocia e Inglaterra en scotshistoryonline.co.uk, consultado el 2 de agosto de 2011.

Lecturas adicionales

  • Adams, James Truslow, La fundación de Nueva Inglaterra (1921), hasta 1690
  • Andrews, Charles M., Autogobierno colonial, 1652–1689 (1904) texto completo en línea
  • Andrews, Kenneth R. Comercio, saqueo y asentamiento: la empresa marítima y la génesis del Imperio británico, 1480-1630 . Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
  • Armitage, David. Los orígenes ideológicos del Imperio Británico . Cambridge: Cambridge University Press 2000.
  • Bailyn, Bernard y Philip D. Morgan. Extraños dentro del reino: Márgenes culturales del primer Imperio británico . Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1991.
  • Bayly, CA, ed., Atlas del Imperio Británico (1989), estudio realizado por académicos, profusamente ilustrado.
  • Beer, GL. Los orígenes del sistema colonial británico, 1578-1660 . 2 vols. Nueva York, 1908.
  • Black, Jeremy, El imperio marítimo británico (2004)
  • Canny, Nicholas. «Los orígenes del imperio: una introducción». En Historia de Oxford del Imperio Británico, vol. 1, Los orígenes del imperio . Nueva York: Oxford University Press, 1998.
  • Crouch, Nathaniel. El Imperio inglés en América: o una perspectiva de los dominios de Su Majestad en las Indias Occidentales (Londres, 1685).
  • Dalziel, Nigel, El atlas histórico Penguin del Imperio Británico (2006), 144 págs.
  • Doyle, John Andrew, Colonias inglesas en América: Virginia, Maryland y las Carolinas (1882), edición en línea
  • Doyle, John Andrew, Colonias inglesas en América: Las colonias puritanas (1889) edición en línea
  • Ferguson, Niall, Imperio: El auge y la caída del orden mundial británico y las lecciones para el poder global (2002)
  • Fishkin, Rebecca Love, Colonias inglesas en América (2008)
  • Foley, Arthur, Las primeras colonias inglesas (Sadler Phillips, 2010)
  • Gipson, Lawrence. El Imperio Británico antes de la Revolución Americana (1936-1970): una visión general académica exhaustiva.
    • Morris, Richard B., "El vasto imperio de Lawrence Henry Gipson", William and Mary Quarterly, vol. 24, n.º 2 (abril de 1967), págs. 169-189 JSTOR 1920835 
  • Green, William A., «Historiografía caribeña, 1600-1900: La marea reciente», Journal of Interdisciplinary History, vol. 7, n.º 3 (invierno de 1977), págs. 509-530. JSTOR 202579 
  • Greene, Jack P., Periferias y centro: Desarrollo constitucional en las entidades políticas extendidas del Imperio británico y los Estados Unidos, 1607–1788 (1986), 274 páginas.
  • James, Lawrence, El auge y la caída del Imperio Británico (1997)
  • Jernegan, Marcus Wilson, Las colonias americanas, 1492–1750 (1959)
  • Koot, Christian J., El imperio en la periferia: colonos británicos, comercio anglo-holandés y el desarrollo del Atlántico británico, 1621-1713 (2011)
  • Knorr, Klaus E., Teorías coloniales británicas 1570–1850 (1944)
  • Louis, William, Roger (editor general), The Oxford History of the British Empire , (1998–1999), vol. 1 "The Origins of Empire" ed. Nicholas Canny (1998)
  • McDermott, James, Martin Frobisher: Corsario isabelino (Yale University Press, 2001).
  • Marshall, PJ, ed., Historia ilustrada del Imperio británico de Cambridge (1996)
  • Parker, Lewis K., Colonias inglesas en América (2003)
  • Payne, Edward John , Viajes de los marineros isabelinos a América (vol. 1, 1893; vol. 2, 1900)
  • Payne, Edward John, Historia del Nuevo Mundo llamado América (vol. 1, 1892; vol. 2, 1899)
  • Quinn, David B., Preparados para Roanoke: viajes y colonias, 1584–1606 (1985)
  • Rose, J. Holland, AP Newton y EA Benians, eds. generales, The Cambridge History of the British Empire , (1929–1961); vol. 1: "El antiguo Imperio desde sus inicios hasta 1783"
  • Sheridan, Richard B., «La Revolución de las Plantaciones y la Revolución Industrial, 1625-1775», Caribbean Studies, vol. 9, n.º 3 (octubre de 1969), págs. 5-25. JSTOR 25612146 
  • Sitwell, Sidney Mary, Crecimiento de las colonias inglesas (nueva ed. 2010)