Enuig

El enuig , enueg o enuech ( occitano antiguo: [ eˈnɥitʃ ] ; «queja, disgusto») es un género de poesía lírica practicado por los trovadores . De forma similar a los sirventes , el enuig era generalmente una letanía de quejas, pocas de las cuales se conectan temáticamente entre sí. La palabra « enuig » aparece con frecuencia en estas obras. Monge de Montaudon fue el primer maestro del enuig .

Raymond Hill definió un enueg como «la enumeración en estilo epigramático de una serie de cosas molestas». Considera que el género continuó en la literatura catalana , italiana , francesa y gallega-portuguesa de la Baja Edad Media . Ernest Wilkins consideró el Soneto LXVI de William Shakespeare un ejemplo de enuig inglés , citando también un ejemplo de Petrarca . Richard Levin considera que el poema inglés anónimo que comienza con «Whear giltles men ar greuously opreste» es un enuig .

• Chambers, Frank M. Introducción a la versificación del provenzal antiguo . Diane, 1985. ISBN 0-87169-167-1.
• Hill, Raymond Thompson. "The Enueg " , Revista de la Asociación de Lenguas Modernas , 27 (1912), págs. 265-296.
• Hill, Raymond Thompson. "El enueg y el plazer en el francés y el italiano medievales" , Periodical of the Modern Languages ​​Association , 30 (1915), pp. 42–63.
• Levin, Richard. "A Second English Enueg ", Philological Quarterly , 53 :3 (1974:verano), pp. 428-30 .
• Wilkins, Ernest. "El Enueg en Petrarca y Shakespeare", MP , 13 (1915), pp. 495–96.