Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

East Flatbush, Brooklyn

Coordenadas : 40°38′38″N 73°55′48″W / 40.644°N 73.930°W / 40.644; -73.930 East Flatbush es un barrio residencial en el distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York . Limita c...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 40°38′38″N 73°55′48″W / 40.644°N 73.930°W / 40.644; -73.930

East Flatbush es un barrio residencial en el distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York . Limita con Crown Heights y Empire Boulevard al norte; Brownsville y East 98th Street al este; Flatlands , Canarsie y la línea Bay Ridge Branch del ferrocarril de Long Island al sur; y el barrio de Flatbush y New York Avenue al oeste. East Flatbush es un barrio predominantemente negro, habitado por afroamericanos y afrocaribeños , y según el censo de Estados Unidos de 2010 , tenía una población de 135.619 habitantes .

East Flatbush forma parte del Distrito Comunitario 17 de Brooklyn , y su código postal principal es 11203. [ 1 ] Está patrullado por la Comisaría 67 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . [ 4 ] Políticamente está representado por los Distritos 40, 41 y 45 del Consejo Municipal de la Ciudad de Nueva York . [ 5 ]

Geografía

Al igual que ocurre con muchos barrios de Brooklyn , los límites de East Flatbush son subjetivos/permeables, pero su límite norte se encuentra aproximadamente en Empire Boulevard y East New York Avenue al este de East 91st Street, su límite sur está en las inmediaciones de la línea Bay Ridge Branch del ferrocarril de Long Island , su límite este se encuentra aproximadamente en East 98th Street y su límite oeste se encuentra aproximadamente en New York/Brooklyn Avenues.

East Flatbush se divide en tres subsecciones. De oeste a este son Erasmus, Farragut y Remsen Village/Rugby. [ 6 ] [ 7 ]

Farragut

La sección central de East Flatbush se llama Farragut. [ 8 ] Farragut está delimitada aproximadamente por Cortelyou Road y el cementerio Holy Cross al norte, Kings Highway al este, Brooklyn Avenue al oeste y la línea Bay Ridge Branch del LIRR al sur. [ 9 ] Farragut fue originalmente parte de la ciudad colonial de Flatbush, [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] y recibió su nombre en honor al almirante de la Guerra Civil estadounidense David Farragut . [ 9 ] [ 10 ] La zona estaba poblada principalmente por judíos e italianos antes de 1950. Para la década de 1990, los afroamericanos se convirtieron en mayoría, junto con muchos inmigrantes de las Indias Occidentales . [ 9 ]

Farragut es adyacente a Paerdegat Woods, un área antiguamente boscosa cerca de Paerdegat Basin donde el promotor inmobiliario Fred Trump construyó viviendas en la década de 1940. [ 10 ] [ 11 ] Farragut también contiene Flatbush Gardens (anteriormente llamado Vanderveer Estates), [ 12 ] un complejo de 59 edificios erigido en 1949. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 13 ] Vanderveer Estates se construyó en el sitio de la antigua Flatbush Water Works. [ 14 ] El complejo es uno de los complejos de viviendas para la clase trabajadora de propiedad privada más grandes de la ciudad de Nueva York, y es propiedad en parte de David Bistricer . [ 15 ] Entre las personas notables que alguna vez vivieron en Vanderveer Estates se encuentran Barbra Streisand [ 14 ] y Michael K. Williams . [ 16 ]

Pueblo de Remsen

Remsen Village ha sido descrito como una "subsección del barrio más grande de East Flatbush" [ 17 ] , con un estimado de 60.000 residentes [ 18 ] , pero también se considera a veces un barrio propio [ 19 ] y también como "Rugby-Remsen Village" [ 20 ] . El origen del uso del nombre Remsen Village parece remontarse a mediados de la década de 1990 [ 21 ] . La población de Remsen Village [ 18 ] es más de un tercio de la de la Junta Comunitaria 17 de Brooklyn , que consiste enteramente en East Flatbush y sus subsecciones [ 22 ] .

El nombre "Rugby" fue descrito en 2016 por The New York Times como "el antiguo nombre de la zona". Persiste como nombre de una calle en East Flatbush, así como de una sucursal de la biblioteca en el este de East Flatbush. [ 23 ] El nombre "Rugby" fue elegido por los promotores inmobiliarios en la década de 1890. [ 7 ]

Datos demográficos

East Flatbush se divide en tres áreas de tabulación vecinal (Erasmus, Farragut y Remsen Village), que en conjunto comprenden la población del área. [ 6 ] Según datos del censo de Estados Unidos de 2010 , la población combinada de las áreas de tabulación vecinal de East Flatbush era de 135.619, una variación de −9.740 (−7,2%) con respecto a los 145.359 contabilizados en 2000. Cubriendo un área de 1.871,5 acres (757,4 ha) , el vecindario tenía una densidad de población de 72,5 habitantes por acre (46.400/mi² ; 17.900/ km² ) . [ 2 ]  

La composición racial del vecindario fue la siguiente: 1,3% (1.816) blancos, 88,7% (120.231) afroamericanos, 0,3% (366) nativos americanos, 1,1% (1.480) asiáticos, 0% (45) isleños del Pacífico, 0,4% (523) de otras razas y 1,6% (2.140) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 6,6% (9.018) de la población. [ 3 ]

La totalidad de la Junta Comunitaria 17 tenía 154.575 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de NYC Health de 2018, con una esperanza de vida promedio de 82,6 años. [ 24 ] : 2, 20 Esto es superior a la mediana de esperanza de vida de 81,2 para todos los barrios de la ciudad de Nueva York. [ 25 ] : 53 (PDF pág. 84) [ 26 ] La mayoría de los habitantes son adultos de mediana edad y jóvenes: el 21% tiene entre 0 y 17 años, el 28% entre 25 y 44, y el 28% entre 45 y 64. La proporción de residentes en edad universitaria y ancianos era menor, del 9% y el 15%, respectivamente. [ 24 ] : 2

En 2016, el ingreso familiar medio en el Distrito Comunitario 17 era de $49,349. [ 27 ] En 2018, se estimaba que el 19% de los residentes de East Flatbush vivían en la pobreza, en comparación con el 21% en todo Brooklyn y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada once residentes (9%) estaba desempleado, en comparación con el 9% en el resto de Brooklyn y la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 54% en East Flatbush, superior a las tasas de la ciudad y del distrito, que son del 52% y el 51%, respectivamente. Con base en este cálculo, en 2018East Flatbush se considera una zona de altos ingresos y no en proceso de gentrificación , en relación con el resto de la ciudad. [ 24 ] : 7

Grupos étnicos y subsecciones

East Flatbush es generalmente muy similar al vecino Flatbush , ya que ambos son predominantemente de origen caribeño y de clase trabajadora; sin embargo, Flatbush tiene un mayor porcentaje de residentes blancos y asiáticos que East Flatbush. El área fue poblada después de la Segunda Guerra Mundial principalmente por inmigrantes judíos e italianos , luego en la década de 1960 por afroamericanos , pero más recientemente ha visto a muchos inmigrantes caribeños como guyaneses , haitianos , jamaicanos , santalucenses , trinitenses , granadinos , vicentinos , barbadenses , panameños y dominicanos llegar a la zona. Dentro de sus límites se encuentra el Cementerio de la Santa Cruz, Brooklyn , que está ubicado en 3620 Tilden Avenue. Si bien algunos residentes son adinerados, East Flatbush está poblado principalmente por brooklynitas de clase trabajadora y media. Al igual que otros barrios del este de Brooklyn, la población negra predomina en East Flatbush. El área es 91,4% negra o afroamericana [ 28 ] y 51% nacida en el extranjero, [ 29 ] la mayoría de las cuales son del Caribe. Considerando estos datos, East Flatbush ha sido señalado como el barrio de origen antillano más grande de toda la ciudad de Nueva York y de Estados Unidos en general. [ 30 ] [ 31 ]

Según los datos del censo de 2020 del Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York , East Flatbush ha recibido tres nombres diferentes para tres secciones distintas: East Flatbush Erasmus al oeste, East Flatbush Farragut al este y East Flatbush Rugby al norte. La sección Erasmus tenía entre 30 000 y 39 999 residentes negros y entre 5 000 y 9 999 residentes hispanos, mientras que las poblaciones blanca y asiática eran inferiores a 5 000 residentes cada una. La sección Rugby tenía entre 30 000 y 39 999 residentes negros, mientras que las poblaciones hispana, blanca y asiática eran inferiores a 5 000 residentes cada una. La sección Farragut tenía entre 20 000 y 29 999 residentes negros, mientras que las poblaciones hispana, blanca y asiática también eran inferiores a 5 000 residentes cada una. [ 32 ] [ 33 ]

Pequeño Caribe y Pequeño Haití

Desde la década de 1960 y especialmente durante la década de 1970, los inmigrantes caribeños se han asentado en gran medida en East Flatbush, así como en otras áreas circundantes como Flatbush y Crown Heights . Desde 2017, las áreas que rodean las avenidas Nostrand y Church han recibido el apodo de Little Caribbean . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Además de Little Caribbean, el extremo sur del vecindario ha recibido el nombre de Little Haiti debido a la alta concentración de haitianos. [ 37 ] [ 38 ] Además, la estación Newkirk Avenue–Little Haiti de los trenes 2 y 5 del metro de la ciudad de Nueva York fue renombrada formalmente de Newkirk Avenue en 2021. [ 39 ] [ 40 ]

Policía y delincuencia

La comisaría 67 del NYPD (conocida internamente por los agentes del NYPD como Fort Jah [ 41 ] ) está ubicada en 2820 Snyder Avenue. [ 4 ] La comisaría 67 ocupó el puesto 40 entre las más seguras de 69 áreas de patrullaje en cuanto a delitos per cápita en 2010. [ 42 ] A partir de 2018Con una tasa de agresión no mortal de 80 por cada 100.000 personas, la tasa de delitos violentos per cápita de East Flatbush es mayor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 597 por cada 100.000 personas es mayor que la de la ciudad en su conjunto. [ 24 ] : 8 El distrito tiene una tasa de delincuencia menor que en la década de 1990, con una disminución del 79,9% en los delitos de todas las categorías entre 1990 y 2018. El distrito reportó 6 asesinatos, 43 violaciones, 246 robos, 601 agresiones graves, 225 robos con allanamiento, 586 hurtos mayores y 98 hurtos mayores de automóviles en 2018. [ 43 ]

Una epidemia de drogas asoló East Flatbush a finales de los años 70, 80 y principios de los 90, principalmente en Vanderveer Estates. La intersección de Foster Avenue y Nostrand Avenue era conocida como "la Primera Página" debido a la atención mediática que recibían los asesinatos relacionados con las drogas en la zona. La intersección de Foster entre New York Avenue y Brooklyn Avenue, al sur, era llamada "la Segunda Página" porque muchos de sus asesinatos pasaban desapercibidos. [ 44 ] El área alrededor del parque infantil de Nostrand albergaba a varias pandillas: Crips , Gangster Disciples , jamaicanos ( Shower Posse ), trinitenses y granadinos, particularmente conocidos por sus guerras territoriales, tiroteos y peleas de pitbulls. La delincuencia sigue siendo un problema en el barrio en la actualidad.

seguridad contra incendios

La estación de bomberos de la Compañía de Bombas 310/Compañía de Escaleras 174 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY) está ubicada en 5105 Snyder Avenue. [ 45 ] [ 46 ]

Salud

Centro Médico SUNY Downstate

A partir de 2018Los partos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son más comunes en East Flatbush que en otras zonas de la ciudad. En East Flatbush, se registraron 126 partos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 20,6 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [ 24 ] : 11 East Flatbush tiene una alta población de residentes sin seguro médico o que reciben atención médica a través de Medicaid . [ 47 ] En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro médico era del 15 %, cifra superior a la tasa del 12 % en toda la ciudad. [ 24 ] : 14

La concentración de material particulado fino , el tipo de contaminante atmosférico más letal , en East Flatbush es de 0,0078 miligramos por metro cúbico (7,8 × 10⁻⁹ oz/ft³ ) , inferior a los promedios de la ciudad y del distrito. [ 24 ] : 9 El ocho por ciento de los residentes de East Flatbush son fumadores , lo que es inferior al promedio de la ciudad del 14 % de residentes fumadores. [ 24 ] : 13 En East Flatbush, el 34 % de los residentes son obesos , el 15 % son diabéticos y el 36 % tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 24 %, 11 % y 28 %, respectivamente. [ 24 ] : 16 Además, el 22 % de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20 %. [ 24 ] : 12 

El ochenta por ciento de los residentes comen frutas y verduras todos los días, lo cual es inferior al promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 83% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", superior al promedio de la ciudad del 78%. [ 24 ] : 13 Por cada supermercado en East Flatbush, hay 21 bodegas . [ 24 ] : 10

East Flatbush alberga tres hospitales importantes: Kings County Hospital , SUNY Downstate Medical Center y Kingsbrook Jewish Medical Center . [ 47 ]

Transporte

East Flatbush no tiene tanto acceso al metro de la ciudad de Nueva York como Flatbush. Sin embargo, la línea IRT Nostrand Avenue ( trenes 2 y 5 ) tiene algunas paradas ubicadas cerca del límite occidental de East Flatbush, en particular Newkirk Avenue–Little Haiti , Beverly Road y Church Avenue . [ 48 ] Además, a lo largo del límite oriental del vecindario con Brownsville, la línea IRT New Lots ( trenes 2 , 3, 4y 5 ) tiene una estación en la intersección de Sutter Avenue, Rutland Road y East 98th Street.

Las rutas B44 , B44 SBS , B46 y B46 SBS de MTA Regional Bus Operations recorren East Flatbush de norte a sur, mientras que las rutas B6 , B8 y B35 recorren East Flatbush de este a oeste. El autobús B12 toma una ruta serpenteante en el extremo norte del vecindario, al igual que el B43 , y el B7 recorre Kings Highway en el borde sureste de East Flatbush. [ 49 ] El B6 recorre Bay Pkwy, Avenue J y Flatlands Av y, aunque pasa por varios vecindarios, hace algunas paradas en East Flatbush. El B103 y el BM2 también hacen algunas paradas en el área de Avenue H, cerca del límite con Flatlands .

Educación

En general, East Flatbush tiene una proporción menor de residentes con estudios universitarios que el resto de la ciudad, según datos de 2018.Mientras que el 30% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 15% tienen menos de educación secundaria y el 55% son graduados de secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 40% de los habitantes de Brooklyn y el 38% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [ 24 ] : 6 El porcentaje de estudiantes de East Flatbush que sobresalen en matemáticas ha ido en aumento, con un rendimiento en matemáticas que pasó del 32 por ciento en 2000 al 51 por ciento en 2011, aunque el rendimiento en lectura durante el mismo período se mantuvo estable en el 42%. [ 50 ]

La tasa de absentismo escolar de los alumnos de primaria en East Flatbush es ligeramente superior a la del resto de la ciudad de Nueva York. En East Flatbush, el 23 % de los alumnos de primaria faltaron veinte o más días al año escolar , en comparación con el promedio de la ciudad del 20 % de los alumnos. [ 25 ] : 24 (PDF p. 55) [ 24 ] : 6 Además, el 78 % de los alumnos de secundaria en East Flatbush se gradúan a tiempo, una cifra superior al promedio de la ciudad del 75 % de los alumnos. [ 24 ] : 6

Escuelas

Entre las escuelas ubicadas en East Flatbush se incluyen:

En ese barrio se ubicaban las antiguas escuelas secundarias General George W. Wingate y Gov. Samuel J. Tilden .

Bibliotecas

La Biblioteca Pública de Brooklyn (BPL) tiene dos sucursales en East Flatbush. La sucursal de Rugby está ubicada en 1000 Utica Avenue y abrió sus puertas en 1957. [ 52 ] Cerró por reformas en 2017 [ 53 ] y reabrió en 2021. [ 54 ]

La biblioteca de East Flatbush está ubicada en 9612 Church Avenue, entre East 96th Street y Rockaway Parkway , y fue inaugurada en 1945. En septiembre de 2018, esta biblioteca también cerró por reformas; [ 55 ] reabrió en junio de 2023. [ 56 ] [ 57 ]

Lugares destacados

En el verano de 2006, el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York nombró conjuntamente un tramo de Church Avenue, desde Remsen Avenue hasta East 98th Street en East Flatbush, como " Bob Marley Boulevard". [ 58 ] [ 59 ]

La antigua Congregación Beth Israel , ahora conocida como Iglesia Mt. Zion de Dios del Séptimo Día, fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2009. [ 60 ]

Además, el vecindario cuenta con un centro recreativo de 74 000 pies cuadrados (6900 m² ) , el Centro Recreativo Shirley Chisholm, que abrió sus puertas en 2026. [ 61 ] [ 62 ] 

Personas notables

Entre los residentes actuales y anteriores más destacados de East Flatbush se encuentran:

Referencias

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con East Flatbush, Brooklyn en Wikimedia Commons.

  1. 1 2 "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios" . communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  2. 1 2 Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  3. 1 2 Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  4. 1 2 "NYPD – Distrito 67" . nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  5. ↑ "Distritos actuales del Ayuntamiento del Condado de Kings" , Ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2017.
  6. 1 2 Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 , División de Población -Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  7. 1 2 Cómo East Flatbush obtuvo su nombre . Por Norm Goldstein, Brooklyn Reporter.com. Consultado el 11 de diciembre de 2024.
  8. 1 2 3 Pérez, Luis (16 de febrero de 2003). "Una joya de la clase trabajadora en el corazón de la ciudad: la estrella de East Flatbush vuelve a estar en ascenso" . New York Daily News . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  9. 1 2 3 4 5 Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2.ª ed.). New Haven: Yale University Press . pág. 391. ISBN   978-0-300-11465-2.
  10. 1 2 3 4 "Paerdegat Park: Historia" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  11. ↑ "El 'bosque' de Brooklyn será el emplazamiento de viviendas: Paerdegat Woods en Flatbush dará paso al proyecto de Trump" . The New York Times . 19 de mayo de 1940. Consultado el 12 de julio de 2026 .
  12. ↑ Vitullo-Martin, Julia (15 de marzo de 2007). "Un complejo de viviendas que alguna vez tuvo problemas busca un cambio" . The New York Sun. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  13. ↑ Goodman, George W. (4 de septiembre de 1983). "La rehabilitación de Brooklyn genera controversia" . The New York Times . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  14. 1 2 3 Newman, Andy y Brick, Michael (13 de enero de 2004). "Un complejo con problemas desde hace mucho tiempo espera volver a florecer" . The New York Times . Recuperado el 9 de marzo de 2019 .
  15. ↑ Buckley, Cara (11 de diciembre de 2010). "Violaciones y cierre patronal complican el complejo de Brooklyn" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 . 
  16. ↑ Remnick, Noah (30 de junio de 2017). "Michael K. Williams es más que Omar de 'The Wire'"" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 . 
  17. ↑ "Remsen Village" . Archivado del original el 13 de abril de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  18. 1 2 "Barrio Remsen Village en Brooklyn, Nueva York (NY), 11236, 11203, 11212, 11213: perfil de subdivisión - bienes raíces, apartamentos, condominios, casas, comunidad, población, empleos, ingresos, calles" . city-data.com .
  19. ↑ Wakin, Daniel J. y Ramirez, Anthony (1 de octubre de 2001). "Metro Briefing, Brooklyn - Niña baleada y muerta" . The New York Times .
  20. ↑ Watkins, Derek y Parlapiano, Alicia (20 de abril de 2016). "Los barrios de la ciudad de Nueva York que adoran a cada candidato" . The New York Times .
  21. ↑ "Barrios: Los 'lugares sagrados'"" . The New York Times . 30 de abril de 1995.
  22. ↑ "Juntas Comunitarias de Brooklyn" . Archivado del original el 21 de diciembre de 2007. Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
  23. ↑ Peterson, Lucas (11 de noviembre de 2016). "¿Quieres el Brooklyn 'auténtico'? Opta por lo barato" . The New York Times .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "East Flatbush (incluyendo East Flatbush, Eramus, Farragut, Northeast Flatbush, Remsen Village y Rugby)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  25. 1 2 "Evaluación de la salud comunitaria 2016-2018 y plan de mejora de la salud comunitaria: Cuidemos Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016. Archivado del original (PDF) el 9 de septiembre de 2017. Recuperado el 8 de septiembre de 2017 .
  26. ↑ Short, Aaron (4 de junio de 2017). "Los neoyorquinos viven vidas más largas, felices y saludables" . New York Post . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  27. ↑ "Perfil del censo: Distrito comunitario 17 de Brooklyn, Nueva York - East Flatbush, Farragut y Rugby PUMA, NY" . Census Reporter . 22 de julio de 2018. Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 22 de julio de 2018 .
  28. ↑ "American FactFinder - Datos de la comunidad" . factfinder.census.gov . Consultado el 27 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  29. ↑ "Perfiles de salud comunitaria: La salud de Flatbush, Brooklyn" Archivado el 7 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , nyc.gov
  30. ↑ Henke, Holger (2001). Los americanos de ascendencia antillana . Bloomsbury Academic. ISBN 9780313310096.
  31. ↑ "La estrella de 'Mike and Molly', Reno Wilson, habla sobre su herencia caribeña . aol.on .
  32. ↑ "Características clave de la población y la vivienda; resultados del censo de 2020 para la ciudad de Nueva York" (PDF) . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Agosto de 2021. págs. 21, 25, 29, 33. Consultado el 7 de noviembre de 2021 . 
  33. ↑ "Mapa: Raza y etnia en los EE. UU." . CNN . 14 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  34. ↑ "Pequeña Ciudad Caribeña de Nueva York" . Pequeña Ciudad Caribeña de Nueva York .
  35. ↑ "Flatbush se convertirá esta semana en el primer barrio 'Pequeño Caribeño' de la ciudad" . DNAinfo Nueva York . Archivado del original el 18 de julio de 2021. Consultado el 19 de julio de 2021 .
  36. ↑ "Guía del barrio: El pequeño Caribe de Brooklyn" . Garrett Leight . 29 de abril de 2021.
  37. ↑ "Little Haiti Bk | Inicio" . littlehaitibk.org .
  38. ↑ "Pequeño Caribe vs. Pequeño Haití: No es tan sencillo designar un área cultural en Flatbush" . 28 de septiembre de 2017.
  39. ↑ "La MTA cambia el nombre de la estación Newkirk Avenue 2/5 a Newkirk Avenue-Little Haiti" . Brooklyn Eagle . 18 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  40. ↑ Ross, Michelle (19 de noviembre de 2021). "La comunidad haitiana celebra su herencia con el cambio de nombre de una estación de metro de Brooklyn" . PIX11 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  41. ↑ "El Departamento de Policía de Nueva York defiende las monedas conmemorativas que denominan a East Flatbush como Fort Jah" . 30 de agosto de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  42. ↑ "East Flatbush – Informe de DNAinfo.com sobre delincuencia y seguridad" . dnainfo.com . Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  43. ↑ "Informe CompStat del Distrito 67" (PDF) . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  44. ↑ Vitullo-Martin, Julia. "Un complejo de viviendas que alguna vez fue problemático busca un cambio: Flatbush Gardens" , The New York Sun , 15 de marzo de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2016. "Un criminólogo y profesor de antropología en John Jay College que elaboró ​​un informe sobre el crimen para el fiscal de distrito de Brooklyn en 2003, Ric Curtis, dijo que los residentes de Vanderveer apodaron la intersección de las avenidas Foster y Nostrand 'la Primera Página' porque los asesinatos relacionados con las drogas que ocurrían allí a menudo terminaban en las primeras planas de los periódicos locales."
  45. ↑ "Compañía de bomberos 310/Compañía de escaleras 174" . FDNYtrucks.com . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  46. ↑ "Listado de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de estaciones y compañías" . Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  47. 1 2 New York City Health Provider Partnership Brooklyn Community Needs Assessment: Final Report , New York Academy of Medicine (3 de octubre de 2014).
  48. ↑ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad Metropolitana de Transporte . Abril de 2025. Consultado el 2 de abril de 2025 .
  49. ↑ "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad Metropolitana de Transporte . Octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  50. ↑ "East Flatbush – BK 17" (PDF) . Centro Furman para Bienes Raíces y Política Urbana . 2011. Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  51. ↑ https://phylsacademyny.com
  52. ↑ "Biblioteca de Rugby" . Biblioteca Pública de Brooklyn . 22 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  53. ↑ Blau, Reuven; Sandoval, Gabriel (19 de agosto de 2019). «Los usuarios de la sucursal de Rugby se ven obligados a usar un remolque y crece la frustración por el proyecto de renovación de bibliotecas más largo de la ciudad» . The City . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  54. ↑ Brachfeld, Ben (14 de julio de 2021). "Cerrada desde 2017, la biblioteca Rugby en East Flatbush reabre sus puertas tras una largamente esperada renovación" . Brownstoner . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  55. ↑ "Biblioteca de East Flatbush" . Biblioteca Pública de Brooklyn . 19 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  56. ↑ Schillaci, Trevor (3 de noviembre de 2023). "LEVENBETTS diseña una fachada de aluminio plisado para la biblioteca de East Flatbush" . The Architect's Newspaper . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  57. ↑ Ginsburg, Aaron (9 de junio de 2023). "La nueva biblioteca de East Flatbush es luminosa y acogedora" . 6sqft . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  58. ↑ Mooney, Jake (21 de mayo de 2006). "Redoble de tambores para un letrero con ritmo reggae" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de julio de 2026 . 
  59. ↑ Calle de Brooklyn renombrada como Bulevar Bob Marley. Archivado el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine , NY1 . Consultado el 11 de octubre de 2007.
  60. ↑ "Registro Nacional de Lugares Históricos – Lista semanal de acciones tomadas en propiedades: del 27/04/09 al 01/05/09" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . 5 de marzo de 2011.
  61. ↑ Tsimpou, Thomai (10 de febrero de 2026). "Studio Gang inaugura el Centro Recreativo Shirley Chisholm, centrado en la comunidad, en Nueva York" . designboom . Consultado el 17 de febrero de 2026 .
  62. ↑ "Gran inauguración del nuevo Centro Recreativo Shirley Chisholm" . Brooklyn Eagle . 9 de febrero de 2026. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
  63. ↑ Archdeacon, Tom. "Archdeacon: La leyenda de los Flyers, Roosevelt Chapman, que ingresará al Salón de la Fama, cambia el baloncesto por el billar" , Dayton Daily News , 17 de mayo de 2019. Consultado el 6 de abril de 2021. "Parecería una improbable coincidencia entre una afición muy unida del Medio Oeste y un chico que, según él, creció en un 'barrio hispano/negro difícil' en la zona de Bedford-Stuyvesant antes de mudarse a East Flatbush".
  64. ↑ Pierre-Pierre, Garry. "En casa con Edwidge Danticat; Cuentos haitianos, escenas de Flatbush" , The New York Times , 26 de enero de 1995. Consultado el 6 de abril de 2021. "Así que la Sra. Danticat (su nombre se pronuncia ed-WEEDJ dahn-tee-CAH), autora de "Aliento, ojos, memoria", su primera novela, publicada por Soho Press la primavera pasada y que recibió críticas respetuosas, colocó unas pequeñas tazas de cerámica con flores sobre una mesa de centro. Se acomodó en una silla de terciopelo cubierta de plástico en la sala de estar alfombrada de color beige de la casa de ladrillo adosada de sus padres en East Flatbush y explicó que los cannelles, o ramas de canela, los habían comprado a pocas cuadras de distancia, a vendedores ambulantes haitianos."
  65. ↑ "En el antiguo barrio de Giuliani, el escepticismo" . The New York Times . 29 de enero de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  66. ↑ Weber, Bruce. "50 años después, y Robinson sigue intacto" , The New York Times , 15 de abril de 1997. Consultado el 6 de abril de 2021. "'La forma en que bailaba al salir de la tercera base se convirtió en una metáfora de la lucha contra la injusticia', dijo el Sr. Glasser, recordando que cuando crecía en East Flatbush, era a Robinson, no a Carl Furillo ni a Pee Wee Reese, a quien él y todos sus amigos imitaban en sus partidos de béisbol callejero."
  67. ↑ "Acto de 'cuerda sobre la cuerda floja'" . The Brooklyn Paper . 5 de enero de 2008.
  68. ↑ Josephs, Brian. "Jidenna quiere que sepas qué es lo que realmente define a un hombre clásico" , Spin , 23 de febrero de 2017. Consultado el 6 de abril de 2021. "Las escenas en las que se defiende de los policías y da clases particulares a jóvenes son paralelas a las de su comunidad natal de East Flatbush, donde los vecinos resolvían controversias menores, como accidentes de coche, antes de llamar a la policía."
  69. ↑ Tempey, Nathan. "Entrevista: Joey Badass no está entusiasmado con la gentrificación" , Gothamist , 6 de junio de 2015. Consultado el 6 de abril de 2021. "Así que creciste en Bed-Stuy y East Flatbush y me preguntaba cómo has visto cambiar los barrios a lo largo de los años desde que eras niño."
  70. ↑ Williams, Lena. "Esgrima: Alrededor del mundo con sable en mano" , The New York Times , 17 de mayo de 2001. Consultado el 25 de diciembre de 2023. "Otros practicantes de sable pueden ser más grandes y fuertes, pero Lee, que mide 1,80 metros y pesa 73 kilos, se basa en la astucia callejera que usó de niño para evadir a los narcotraficantes en su antiguo barrio de East Flatbush."
  71. ↑ Coleman, Brian. Check the Technique: Liner Notes for Hip-Hop Junkies , p. 257. Random House Publishing Group, 2009. ISBN 9780307494429Consultado el 10 de mayo de 2016. "Pero era cierto: MC Lyte (Lana Moorer), de East Flatbush, Brooklyn, acababa de sacar su permiso de conducir cuando opinó sabiamente sobre los problemas del crack y del amor masculino voluble."
  72. ↑ Dewan, Shaila mmb K. 'Cuerpo descubierto en Brooklyn es identificado como estudiante de Hunter' , The New York Times , 13 de mayo de 2003. Consultado el 11 de octubre de 2007. "Un cuerpo encontrado envuelto en una manta detrás de una casa tapiada el sábado fue identificado ayer por la policía como el de Ramona Moore, una estudiante de 21 años del Hunter College que vivía con sus padres en East Flatbush, Brooklyn, hasta que desapareció en abril."
  73. ↑ Baker, Al; Goodman, J. David (2 de agosto de 2016). "James O'Neill, oficial desde 1983, asumirá el cargo más alto del Departamento de Policía" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de agosto de 2016 . 
  74. ↑ Smith, Rachel Holliday. "Fechas de audiencia fijadas para los juicios de Bobby Shmurda y Rowdy Rebel". Archivado el 11 de junio de 2016 en Wayback Machine , DNAinfo.com , 22 de abril de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2016. "Un juez de Manhattan fijó las fechas de las audiencias para los juicios de los raperos Bobby Shmurda y Rowdy Rebel, quienes fueron acusados ​​en diciembre de cargos relacionados con armas, drogas y tiroteos en conexión con una pandilla de East Flatbush".
  75. ↑ "Busta Rhymes: Bustin' Out" . Rolling Stone . 5 de marzo de 1998. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  76. ↑ Calhoun, Ada. "Bobby Shmurda habla sobre sus cargos relacionados con pandillas: 'Esa mierda es una tontería'" , Billboard (revista) , 13 de febrero de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2016. "Hoy era solo otro joven ante el juez, uno de los 13 presuntos miembros de la supuesta pandilla GS9 ("Hijos de Dios") de East Flatbush, Brooklyn, cuyo caso fue llamado."
  77. ↑ Brinn, David. «Llevando a Shyne al judaísmo» , The Jerusalem Post , 12 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de mayo de 2016. «Más tarde, la familia se mudó a East Flatbush, donde la madre de Shyne limpiaba casas y cuidaba niños para llegar a fin de mes».
  78. ↑ "Mini Maestros de la Realidad: Descifrando la verdad: Traman el futuro del metal desde el sótano de sus padres" . Spin . 12 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  79. ↑ "Michael K. Williams: Mi Brooklyn" . New York Post . 20 de octubre de 2013.
  80. ↑ "Michael K. Williams habla sobre 'Snitch', su vida después de 'The Wire' y los consejos de actuación de 2 Pac" . Vibe . 22 de febrero de 2013.