Hispanopedia WikiLas relaciones franco-marroquíes son relaciones bilaterales entre el Reino de Marruecos y la República Francesa . Forman parte de las relaciones Francia-África . Ambos países son miembros de la Organización Mundial del Comercio y de las Naciones Unidas .
Primeros intercambios (siglo VIII)
Tras la invasión de España desde la costa de Marruecos por el comandante omeya Tariq ibn Ziyad en 711, durante el siglo VIII los ejércitos del califato árabe invadieron el sur de Francia , hasta Poitiers y el valle del Ródano hasta Aviñón , Lyon , Autun , hasta el punto de inflexión de la batalla de Tours en 732. [ 1 ]
Francia volvería a verse amenazada por la proximidad del creciente Imperio almorávide en los siglos XI y XII. [ 2 ]
Cónsules y médicos (1577–1600)
En 1402, el aventurero francés Jean de Béthencourt partió de La Rochelle y navegó a lo largo de la costa de Marruecos para conquistar las Islas Canarias . [ 3 ]
En el siglo XVI, la consolidación de una alianza franco-otomana entre Francisco I y Solimán el Magnífico permitió numerosos contactos entre comerciantes franceses y países bajo influencia otomana. En 1533, Francisco I envió al coronel Pierre de Piton como embajador a Marruecos. [ 4 ] En una carta a Francisco I fechada el 13 de agosto de 1533, el gobernante wattassid de Fez , Ahmed ben Mohammed , acogió con beneplácito las propuestas francesas y concedió libertad de navegación y protección a los comerciantes franceses. Francia comenzó a enviar barcos a Marruecos en 1555, bajo el reinado de Enrique II , hijo de Francisco I. [ 5 ]
Francia, bajo el reinado de Enrique III , estableció un cónsul en Fez , Marruecos, ya en 1577, en la persona de Guillaume Bérard , siendo el primer país europeo en hacerlo. [ 6 ] [ 7 ] Bajo Enrique, Francia nombró a Guillaume Bérard como el primer cónsul de Francia en Marruecos. Bérard, médico de profesión, había salvado la vida del príncipe marroquí Abd al-Malik durante una epidemia en Estambul ; cuando ascendió al trono marroquí, Abd al-Malik deseó mantener a Bérard a su servicio. [ 8 ]
Bérard fue sucedido por Arnoult de Lisle y luego por Étienne Hubert d'Orléans en el doble cargo de médico y representante de Francia al lado del sultán. Estos contactos con Francia tuvieron lugar durante los trascendentales reinados de Abd al-Malik y su sucesor, Moulay Ahmad al-Mansur .
También fue una época en la que Inglaterra intentaba establecer relaciones amistosas con Marruecos, con vistas a una alianza anglo-marroquí , como lo demuestra la visita de Edmund Hogan para reunirse con Muley Abd el-Malek en 1577. [ 7 ]
El rey Enrique IV fomentó el comercio con tierras lejanas tras poner fin a las Guerras de Religión francesas ( Edicto de Nantes de 1598).
Misiones marroquíes en Francia
La primera misión marroquí a Francia fue la de Al-Hajari en 1610-11, quien fue enviado a Europa por el gobernante marroquí para obtener reparación por el maltrato a los moriscos . [ 9 ] Poco después, Ahmed el-Guezouli visitó Francia en 1612-1613. Primero fue con Nasser Carta a los Países Bajos , donde obtuvo la intercesión de los Estados Generales para una visita a Francia; y luego a Francia donde intentó obtener la restitución de la biblioteca de Moulay Zidane , que había sido tomada por Jean Philippe de Castelane .
Expediciones de Isaac de Razilly (1619-1631)
Isaac de Razilly , acompañado por Claude du Mas , ya zarpó hacia Marruecos en 1619, bajo las órdenes de Luis XIII , quien estaba considerando una empresa colonial en Marruecos. [ 10 ] Pudo reconocer la costa hasta Mogador . Regresaron a Francia acompañados por un enviado en la persona del caid Sidi Farès , cuya misión era recuperar los libros de Mulay Zidan .
En 1624, Razilly fue puesto al frente de una embajada al puerto pirata de Salé , en Marruecos, para resolver nuevamente el asunto de la biblioteca de Mulay Zidan . Fue encarcelado y encadenado antes de ser liberado, aunque tuvo que dejar atrás a muchos cautivos cristianos. [ 11 ] La misión de Razilly estuvo acompañada por los primeros capuchinos que se establecieron en Marruecos. [ 12 ]
Mientras Richelieu y el padre Joseph intentaban establecer una política colonial, Razilly les sugirió ocupar Mogador en Marruecos en 1626. El objetivo era crear una base contra el sultán de Marrakech y asfixiar el puerto de Safi . Partió hacia Salé el 20 de julio de 1629 con una flota compuesta por los barcos Licorne , Saint-Louis , Griffon , Catherine , Hambourg , Sainte-Anne y Saint-Jean . Bombardeó la ciudad de Salé y destruyó tres barcos corsarios , y luego envió el Griffon, al mando de Treillebois , a Mogador. Los hombres de Razilly avistaron la fortaleza de Castelo Real en Mogador y desembarcaron cien hombres con madera y provisiones en la isla de Mogador , con el consentimiento de Richelieu. Sin embargo, pocos días después, el Griffon reembarcó a los colonos y partió para reunirse con la flota en Salé. [ 13 ]
En 1630, Razilly logró negociar la compra de esclavos franceses a los marroquíes. Volvió a visitar Marruecos en 1631 y participó en la negociación del Tratado Franco-Marroquí de 1631 , con la ayuda de descendientes de Samuel Pallache (véase la familia Pallache ). [ 14 ] El Tratado otorgó a Francia un trato preferencial, conocido como Capitulaciones : aranceles preferenciales , el establecimiento de un consulado y libertad religiosa para los súbditos franceses. [ 15 ]
Alianzas
Primeras embajadas
Ya en el siglo XVII, Moulay Ismaïl , que buscaba aliados contra España , mantenía excelentes relaciones con Luis XIV de Francia. En 1682, envió al rey Mohammad Temim como embajador . Existía cooperación en diversos ámbitos. Oficiales franceses entrenaban al ejército marroquí y asesoraban a los marroquíes en la construcción de obras públicas. Se designaron cónsules franceses en Marruecos, como Jean-Baptiste Estelle . El embajador francés François Pidou de Saint Olon , enviado por Luis XIV, visitó a Moulay Ismaïl en 1693. El embajador de Marruecos, Abdallah bin Aisha, también visitó París en 1699. [ 16 ]
Colaboración
Tras el fin de la Guerra de los Siete Años , Francia centró su atención en los piratas barbarescos, especialmente en los de Marruecos , que habían aprovechado el conflicto para atacar la navegación occidental. [ 17 ] La flota francesa fracasó en la expedición de Larache en 1765. [ 17 ]
Algunos contactos continuaron durante el siglo XVIII, como cuando el ingeniero francés Théodore Cornut diseñó el nuevo puerto de Essaouira para el rey Mohammed ben Abdallah a partir de 1760. En 1767, Francia firmó un tratado con Marruecos que le otorgaba protección consular y diplomática. Este tratado se convertiría en un modelo para otras potencias europeas en los años siguientes. [ 6 ]
En 1777, Mohammed ben Abdallah envió una embajada a Luis XVI , encabezada por Tahar Fennich y Haj Abdallah . La embajada trajo como obsequios 20 esclavos franceses capturados previamente en Provenza por los piratas de Salé , así como 6 magníficos caballos. Los dos embajadores permanecieron en Francia durante 6 meses. [ 18 ]
En 1781 se envió otra embajada marroquí a Francia , pero no fue reconocida con el pretexto de que el título del rey de Francia no se había escrito correctamente.
era industrial
Primera Guerra Franco-Marroquí
Tras los turbulentos periodos de la Revolución Francesa y las Guerras Napoleónicas , Francia volvió a mostrar un gran interés por Marruecos en la década de 1830, como posible extensión de su esfera de influencia en el Magreb , después de Argelia y Túnez . La Primera Guerra Franco-Marroquí tuvo lugar en 1844, como consecuencia de la alianza de Marruecos con Abd-El-Kader de Argelia contra Francia . Tras varios incidentes en la frontera entre Argelia y Marruecos, y la negativa de Marruecos a abandonar su apoyo a Argelia, Francia se enfrentó a Marruecos victoriosamente en el Bombardeo de Tánger (6 de agosto de 1844), la Batalla de Isly (14 de agosto de 1844) y el Bombardeo de Mogador (15-17 de agosto de 1844). [ 19 ] La guerra terminó formalmente el 10 de septiembre con la firma del Tratado de Tánger , en el que Marruecos acordó arrestar y declarar fuera de la ley a Abd-El-Kader , reducir el tamaño de su guarnición en Oujda y establecer una comisión para demarcar la frontera. La frontera, que es esencialmente la frontera moderna entre Marruecos y Argelia, fue acordada en el Tratado de Lalla Maghnia .
Después de la guerra, el sultán Abd al-Rahman envió una misión a Francia en 1845 encabezada por el embajador ʿAbd al-Qādir ʾAshʿāsh de Tetuán. [ 20 ] La visita fue descrita por el faqih y escriba real Muḥammad Bin Abdellah aṣ-Ṣaffār en ar-Rihla at-Tetuania Ila ad-Diar al-Faransia ( الرحلة التطوانية إلى الديار الفرنسية El viaje de Tetuani a las moradas francesas ) en un solitario manuscrito para el sultán. [ 20 ] [ 21 ]
Conquista francesa de Marruecos
El Reino Unido reconoció la « esfera de influencia » de Francia en Marruecos en la Entente Cordiale de 1904 , lo que provocó una reacción alemana. La Primera Crisis Marroquí de 1905-1906 se resolvió en la Conferencia de Algeciras de 1906. El Tratado de Algeciras formalizó la preeminencia de Francia entre las potencias europeas en Marruecos y le otorgó una serie de privilegios coloniales: el control de los aranceles en los puertos marroquíes, un contrato para desarrollar los puertos de Casablanca y Asfi , y el control conjunto con España de la policía en Marruecos. [ 22 ]
La conquista militar francesa de Marruecos comenzó en marzo de 1907 cuando el general Lyautey ocupó Oujda , ostensiblemente en respuesta al asesinato del médico francés Émile Mauchamp en Marrakech . [ 23 ] En agosto de 1907 se abrió un frente occidental con el bombardeo de Casablanca y la posterior «pacificación de Chawiya ». [ 22 ]
La Segunda Crisis Marroquí , o Crisis de Agadir —en la que Francia envió un gran número de tropas a Fez y Alemania respondió enviando una cañonera a Agadir y amenazando con la guerra— incrementó las tensiones entre las grandes potencias europeas. Se resolvió con el Tratado Franco-Alemán del 4 de noviembre de 1911. [ 24 ]
Período colonial
El Tratado de Fez (30 de marzo de 1912) convirtió a Marruecos en un protectorado francés . Desde un punto de vista estrictamente legal, el tratado no privó a Marruecos de su condición de Estado soberano.
Incluso después del Tratado de Fez, Francia libró guerras de conquista en Marruecos, en particular la Guerra de Zaia en el Atlas y la Guerra del Rif en el norte .
Primera Guerra Mundial
Francia reclutó infantería de su colonia en Marruecos para unirse a sus tropas coloniales , como lo hizo en sus otras colonias en África y alrededor del mundo. Durante la Primera Guerra Mundial , un total de 37.300 a 45.000 marroquíes lucharon por Francia, formando una " Brigada Marroquí ". [ 26 ] [ 27 ] Las tropas coloniales marroquíes sirvieron por primera vez a Francia en la Primera Batalla del Marne , en septiembre de 1914, [ 27 ] y participaron en todas las batallas importantes de la guerra, [ 28 ] incluyendo Artois , Champaña y Verdún . [ 26 ] Brahim El Kadiri Boutchich identificó la participación de los soldados marroquíes al servicio de Francia en la Primera Guerra Mundial como "uno de los momentos más importantes en la historia compartida de Marruecos y Francia". [ 26 ]
Independencia
A finales de 1955, el rey Mohammed V negoció con éxito la restauración gradual de la independencia de Marruecos en el marco de la interdependencia franco-marroquí.
Posindependencia
El 22 de octubre de 1956, las fuerzas francesas secuestraron un avión marroquí que transportaba a líderes del Frente de Liberación Nacional Argelino (FLN) durante la Guerra de Argelia . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Mohammed V apoyó al FLN en la lucha por la independencia de Argelia y ofreció facilitar la participación de los líderes del FLN en una conferencia con Habib Bourguiba en Túnez. [ 30 ] El avión, que transportaba a Ahmed Ben Bella , Hocine Aït Ahmed y Mohamed Boudiaf , tenía previsto partir de Palma de Mallorca hacia Túnez , pero las fuerzas francesas desviaron el vuelo a la Argel ocupada , donde los líderes del FLN fueron arrestados. [ 30 ] Posteriormente, los disturbios antifranceses en Meknes y sus alrededores provocaron decenas de víctimas. [ 32 ]
Mehdi Ben Barka fue un político marroquí, líder de la Unión Nacional de Fuerzas Populares (UNPF), de izquierda, y secretario de la Conferencia Tricontinental. Opositor del rey Hassan II, "desapareció" en París en 1965.
El 3 de marzo de 1973, el rey Hassan II anunció la política de marroquíización , mediante la cual los activos estatales, las tierras agrícolas y las empresas con más del 50 % de propiedad extranjera —y especialmente francesa— fueron transferidos a leales políticos y altos mandos militares. [ 33 ] [ 34 ] La marroquíización de la economía afectó a miles de empresas y la proporción de empresas industriales en Marruecos de propiedad marroquí aumentó inmediatamente del 18 % al 55 %. [ 33 ]
Relaciones actuales
Las relaciones actuales entre Francia y Marruecos se han caracterizado como neocoloniales . [ 35 ] Como antigua colonia francófona (que nominalmente conservó su independencia) de Francia, Marruecos se enmarca dentro de la Françafrique , término utilizado para referirse a las relaciones, a menudo neocoloniales, entre Francia y sus antiguas colonias en África. [ 36 ] Estas relaciones entre la República Francesa y el Reino de Marruecos se dan principalmente en los ámbitos del comercio, la inversión, la infraestructura, la educación y el turismo.
En 2021, el gobierno francés decidió reducir "drásticamente" el número de visados emitidos a ciudadanos marroquíes (así como a argelinos y tunecinos), argumentando la falta de colaboración de esos países en relación con las deportaciones desde Francia. [ 37 ] [ 38 ]
En noviembre del mismo año, las relaciones se enfriaron debido a los incidentes en la frontera de Ceuta , el resurgimiento del debate sobre la soberanía del Sáhara Occidental y la conflictiva situación diplomática de Marruecos con todos sus vecinos, especialmente Argelia . [ 39 ] [ 40 ]
El 10 de febrero de 2023, el rey Mohammed VI cesó a Mohamed Benchaaboun en su cargo de embajador en Francia. El cese se hizo efectivo el mismo día en que el Parlamento Europeo votó una resolución hostil que acusaba a Marruecos de intimidar y acosar a periodistas y activistas. [ 41 ] [ 42 ] El 27 de febrero de 2023, Emmanuel Macron declaró: «Seguiremos adelante. La situación no es la mejor, pero esto no me detendrá», con el fin de mantener buenas relaciones con Marruecos . [ 43 ] [ 44 ]
En julio de 2024, el presidente francés Emmanuel Macron declaró que el plan de autonomía de Marruecos era la «única base» para resolver el conflicto, expresando su apoyo a que el Sáhara Occidental se gobernara «en el marco de la soberanía marroquí». El gobierno marroquí acogió con satisfacción el anuncio de Francia. [ 45 ] [ 46 ]
Economía
Marruecos es el principal receptor de inversión francesa en el continente africano, [ 47 ] y Francia sigue siendo, con mucha diferencia, el principal inversor extranjero , socio comercial y acreedor de Marruecos . [ 48 ] La inversión extranjera directa francesa está presente en todos los sectores de la economía marroquí , incluyendo la aerolínea nacional, Royal Air Maroc , y la red ferroviaria nacional, ONCF . [ 48 ] Los marroquíes también invierten en Francia; por ejemplo, la Real Fuerza Aérea Marroquí depende de tecnologías aeronáuticas francesas. Más de 750 filiales de empresas francesas, como Orange , Total y Lydec , están presentes en Marruecos y dan empleo a unas 80 000 personas. [ 47 ]
Como principal socio comercial del reino, Francia se beneficia de la falta de reservas energéticas y seguridad alimentaria de Marruecos, lo que genera una dependencia constante del comercio exterior y un déficit comercial permanente en Marruecos. [ 48 ] En 2008, Marruecos exportó bienes y servicios por valor de 15.000 millones de dólares, mientras que importó 35.000 millones de dólares, principalmente de Francia. [ 48 ]
Educación
Marruecos también importa educación de Francia . Hasta el día de hoy, las escuelas francesas, conocidas coloquialmente como «la mission» —independientemente de si están relacionadas con la Mission Laïque Française o no—, donde el francés es el idioma de instrucción y el árabe se enseña solo como segunda lengua, siguen teniendo una presencia importante en Marruecos. Estas escuelas están certificadas por la Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero y administradas por el Ministerio de Asuntos Exteriores francés . El alumnado suele estar compuesto por hijos de las clases altas y acomodadas de Marruecos. [ 49 ] Estas escuelas, como el Lycée Lyautey de Casablanca , suelen estar ubicadas en grandes ciudades como Casablanca, Rabat , Fez , Marrakech , Meknes y Oujda . [ 50 ]
Francia es el principal destino para los estudiantes marroquíes que salen del país para estudiar en el extranjero, recibiendo al 57,7 % de todos los marroquíes que estudian fuera de Marruecos. Los estudiantes marroquíes también representan el grupo más numeroso de estudiantes extranjeros en Francia, con un 11,7 % del total de estudiantes internacionales en las universidades francesas, según un estudio de la UNESCO de 2015. [ 51 ]
Según un estudio publicado en 2019, el 35% de los marroquíes habla francés , más que Argelia (33%) y Mauritania (13%). [ 52 ]
There are approximately 1,514,000 Moroccans living in France, representing the largest community of Moroccans outside of Morocco.[53] The INSEE announced that there are approximately 755,400 Moroccan nationals residing in France as of October 2019, representing 20% of France's immigrant population.[54] King Mohammed VI chose France as his first state visit and the French President returned the favor. France financed 51% of the Al-Boraq high speed rail project, which was inaugurated by King Muhammad VI and President Emmanuel Macron on November 15, 2018.[55][56]
Immigration
Moroccan immigration to France is a hot political issue in French politics.[57] In 2024, the alleged murder of Philippine Le Noir de Carlan by a Moroccan migrant resulted in an administrative scandal.[58]
Sport
The Morocco national football team in recent years has featured a significant number of players born in France. The squad for the 2013 Africa Cup of Nations featured 10 French-born players. Eight of the players selected for the 2018 World Cup were born in France.
During the 2024 Summer Olympics in Paris, Morocco provided security assistance to France including security personnel and bomb disposal officers.[59][60]
Resident diplomatic missions
Embajada de Francia en Rabat
Consulado General de Francia en Tánger
Embajada de Marruecos en París
Consulado General de Marruecos en Lyon
Consulado General de Marruecos en Pontoise
Consulado General de Marruecos en Rennes
Véase también
Notas y referencias
- ↑ Tricolor y media luna: Francia y el mundo islámico por William E. Watson pág. 1
- ↑ Reconquista y cruzada en la España medieval por Joseph F. O'Callaghan p.31
- ↑ Islas Canarias por Sarah Andrews, Josephine Quintero pág. 25
- ↑ «François I, con la esperanza de que Marruecos se abriera a Francia con la misma facilidad con que México se había abierto a España, envió una comisión, mitad comercial y mitad diplomática, que confió a un tal Pierre de Piton. La historia de su misión no carece de interés» en La conquista de Marruecos, de Cecil Vivian Usborne, S. Paul & Co. Ltd., 1936, pág. 33.
- ↑ Viajes por Marruecos, Volumen 2 James Richardson pág. 32
- 1 2 La ciudad internacional de Tánger , Stuart, pág. 38
- 1 2 Estudios sobre el comercio exterior isabelino pág. 149
- ↑ Garcés, María Antonia (2005). Cervantes en Argel: el cuento de un cautivo . Prensa de la Universidad de Vanderbilt. pag. 277 nota 39. ISBN 9780826514707.
- ↑ El espejo de España, 1500-1700: la formación de un mito, por JN Hillgarth
- ↑ «La narración comienza realmente en 1619, cuando el aventurero, el almirante S. John de Razilly, decidió ir a África. Francia no tenía colonia en Marruecos; por lo tanto, el rey Luis XIII le brindó su apoyo incondicional.» en Mesa redonda de investigación franciscana, volúmenes 17-18, Seminario Capuchino de San Antonio, 1952
- ↑ El caballero de Montmagny (1601-1657): primer gobernador de Nueva Francia por Jean-Claude Dubé, Elizabeth Rapley p.111
- ↑ «Los primeros misioneros capuchinos llegaron a Marruecos en 1624. Eran Pierre d'Alençon y Michel de Vezins, sacerdotes, y el hermano lego Rudolphe d'Angers. Formaban parte de la expedición del señor de Razilly, enviado por Francia para negociar un tratado comercial.» En Los capuchinos: una contribución a la historia de la Contrarreforma, Padre Cuthbert (OSFC), Sheed and Ward, 1928.
- ^ Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill, 1913-1936, volumen 9 de Martijn Theodoor Houtsma p.549
- ↑ Un hombre de tres mundos Mercedes García-Arenal, Gerard Albert Wiegers pág. 114
- ↑ Francia en la época de Luis XIII y Richelieu, por Victor Lucien Tapié, pág. 259
- ↑ Pennell, CR (2003). Marruecos: del imperio a la independencia . Oxford: Oneworld. pág. 104. ISBN 978-1-85168-303-1.
- 1 2 El almirante de Grasse y la independencia estadounidense por Charles A. Lewis, Charles Lee Lewis pág. 41 y siguientes
- ↑ En las tierras de los cristianos: literatura de viajes árabe en el siglo XVII por Nabil I. Matar pág. 191 Nota 4
- ↑ Las armadas en la historia mundial moderna Lawrence Sondhaus pág. 71 y ss.
- 1 2 Ṣaffār, Muḥammad, activo siglo (1992). Encuentros desorientadores : viajes de un erudito marroquí en Francia en 1845-1846 : el viaje de Muḥammad aṣ-Ṣaffār . Susan Gilson Miller. Berkeley. ISBN 0-520-07461-0OCLC 22906522
{{cite book}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ قرن., صفار، محمد،, 19 (2007). رحلة الصفار الى فرنسا، 1845-1846 . Dār al-Suwaydī lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ. ISBN 978-9953-36-976-1. OCLC 191967707 .
{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ Adán , André (1963). Historia de Casablanca: des origines à 1914 . Aix En Provence: Annales de la Faculté des Lettres Aix En Provence, Editions Ophrys. págs. 103-135 .
- ^ Yabiladi.com. "29 de marzo de 1907 : Quand la France ocupa Oujda en respuesta al asesinato de Émile Mauchamp" . www.yabiladi.com (en francés) . Consultado el 23 de junio de 2019 .
- ↑ Miller, Susan Gilson. (2013). Historia del Marruecos moderno . Nueva York: Cambridge University Press. pp. XV, 106–107 . ISBN 9781139624695OCLC 855022840 .
- ↑ Nicolás Alejandro; Emmanuel Neiger (2014), "Le Monument à la Victoire et à la Paix de Paul Landowski. Une découverte récente à Casablanca" , In Situ: Revue des patrimoines , 25
- 1 2 3 الأشرف, الرباط ــ حسن. "الجنود المغاربة في الحرب العالمية الأولى: أبطال بلا مجد" . alaraby (en árabe) . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- 1 2 "Exposición de arte marroquí" . www.wdl.org . 1917. Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ "Guerre de 1914-18: les soldats marocains" dans toutes les grandes batailles "" . LExpress.fr (en francés). 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ Essemlali, Mounya (2011). «Le Maroc entre la France et l'Algérie (1956-1962)» . Relaciones Internacionales . 146 (2): 77– 93. doi : 10.3917/ri.146.0077 . ISSN 0335-2013 .
- 1 2 3 Yabiladi.com. "22 de octubre de 1956 : Ben Bella, el rey Mohammed V y la historia del avión desviado" . en.yabiladi.com . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
- ↑ Essa (22/10/2020). "أكتوبر في تاريخ المغرب أحداث وأهوال | المعطي منجب" . القدس العربي (en árabe) . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
- ^ Largeaud, Jean-Marc (28 de julio de 2016). «Violencias urbanas, Marruecos 1956» . Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest . 123– 2 ( 123– 2): 107– 129. doi : 10.4000/abpo.3306 . ISSN 0399-0826 .
- 1 2 Miller, Susan Gilson. (2013). Historia del Marruecos moderno . Nueva York: Cambridge University Press. pág. 184. ISBN 9781139624695OCLC 855022840 .
- ↑ «Marocanización : Un système et des échecs» . Aujourd'hui le Maroc (en francés) . Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ↑ Zakhir, Marouane; O'Brien, Jason L. (1 de febrero de 2017). "Influencia neocolonial francesa en la política educativa de lenguas marroquíes: un estudio del estado actual del árabe estándar en las disciplinas científicas" . Language Policy . 16 (1): 39– 58. doi : 10.1007/s10993-015-9398-3 . ISSN 1573-1863 .
- ↑ "Françafrique: Una breve historia de una palabra escandalosa" . newafricanmagazine.com . 23 de marzo de 2018. Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ^ "Réduction des visas Accordés au Maroc et à l'Algérie : "On met nos menaces à exécution" " . Europa 1 . 28 de septiembre de 2021.
- ^ Gatinois, Claire; Bobin, Federico; Kadiri, Ghalia (28 de septiembre de 2021). "Inmigración : la France durcit" drastiquement "l'octroi de visas aux Algériens, Marocains et Tunisiens" . El Mundo .
- ↑ "Las cosas se están calentando en el Sáhara Occidental" . The Economist . 6 de noviembre de 2021. ISSN 0013-0613 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
- ↑ "¿Por qué se está intensificando el conflicto del Sáhara Occidental?" . France 24 . 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
- ↑ Kasraoui, Safaa. "El rey Mohammed VI rescinde los cargos de Benchaaboun como embajador en Francia" . moroccoworldnews . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
- ↑ "El embajador marroquí en Francia fue relevado de sus funciones el día de la resolución del Parlamento Europeo" . HESPRESS English - Noticias de Marruecos . 10 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
- ↑ "Macron admite la crisis con Marruecos y afirma estar decidido a recomponer las tensas relaciones con las naciones africanas" . HESPRESS English - Morocco News . 27 de febrero de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
- ↑ Kasraoui, Safaa. "Emmanuel Macron culpa a partes no especificadas de las tensiones entre Marruecos y Francia" . moroccoworldnews . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
- ↑ "Francia da marcha atrás y respalda el plan de autonomía marroquí para el disputado Sáhara Occidental" . France 24. 30 de julio de 2024. Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
- ↑ Ahmed, Eljechtimi; John, Irish (30 de julio de 2024). "Francia apoya la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental" . SWI swissinfo.ch . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
- 1 2 Lahsini, Chaima (15 de junio de 2017). "Francia-Marruecos: Un pasado rico y un futuro prometedor | Relaciones bilaterales" . Morocco World News . Recuperado el 17 de julio de 2019 .
- 1 2 3 4 Miller, Susan Gilson. (2013). Historia del Marruecos moderno . Nueva York: Cambridge University Press. pág. 231. ISBN 9781139624695OCLC 855022840 .
- ↑ Ennaji, Moha (2005-01-20). Multilingüismo, identidad cultural y educación en Marruecos . Springer Science & Business Media. p. 37. ISBN 9780387239798.
- ↑ Ennaji, Moha (2005-01-20). Multilingüismo, identidad cultural y educación en Marruecos . Springer Science & Business Media. p. 106. ISBN 9780387239798.
- ↑ "Campus France Chiffres Cles Agosto 2018" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ↑ Koundouno, Tamba François (2019-03-20). "Día Internacional de la Francofonía: el 35% de los marroquíes hablan francés" . Morocco World News . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ↑ Fiches thématiques - Población inmigrante - Immigrés - Insee Références - Édition 2012 , Insee 2012 Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine.
- ↑ Hekking, Morgan (09/10/2019). "Los marroquíes representan casi el 20% de la población inmigrante de Francia" . Morocco World News . Consultado el 10/10/2019 .
- ↑ "Relaciones económicas - Francia-Diplomacia" . www.diplomatie.gouv.fr . Archivado del original el 17 de noviembre de 2012.
- ^ H24info. "LGV: Al Bouraq fait entrer le Maroc dans une nouvelle ère | H24info" (en francés) . Consultado el 18 de junio de 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ↑ "La larga historia de disputas migratorias entre Francia y Marruecos" . 5 de octubre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2024 .
- ↑ "El asesinato de una estudiante parisina aviva la indignación por el fracaso de la deportación" . BBC News . 25 de septiembre de 2024.
- ↑ "Francia elogia el apoyo de Marruecos en los esfuerzos antiterroristas de cara a los Juegos Olímpicos de París 2024" . RFI . 24 de abril de 2024. Consultado el 29 de julio de 2024 .
- ↑ "París 2024: Policías marroquíes y expertos en desactivación de bombas apoyarán a las fuerzas francesas" . Le Monde.fr . 24 de abril de 2024. Consultado el 29 de julio de 2024 .
- Relaciones entre Francia y Marruecos
- Relaciones bilaterales de Francia
- Relaciones bilaterales de Marruecos