Campamento Friesack

El campo de Friesack , o Campo Friesack, fue un campo especial de prisioneros de guerra durante la Segunda Guerra Mundial donde un grupo de irlandeses que servían en el ejército británico se ofrecieron como voluntarios para ser reclutados y seleccionados por la Abwehr II y el ejército alemán. El campo fue designado Stalag XX-A (301) y estaba ubicado en la zona de Friesack , en la región de Brandeburgo . ^{[ 1 ]} El entrenamiento y la selección por parte de la Abwehr II y el ejército alemán tuvieron lugar entre 1940 y 1943.

Finalmente, el campo fue disuelto y sus participantes fueron enviados a luchar en el Frente Oriental o internados en campos de concentración después de 1943.

En el contexto del republicanismo irlandés y las relaciones con Alemania, ya se había intentado reclutar a un grupo de soldados irlandeses nacionalistas que servían en el ejército británico . Estos intentos tuvieron lugar durante la Primera Guerra Mundial en el campo de prisioneros de guerra de Limburg an der Lahn . Sin embargo, a pesar de los esfuerzos de Roger Casement y el Ejército Imperial Alemán, el intento fracasó debido a que solo cincuenta y dos irlandeses se ofrecieron como voluntarios para la " Brigada Irlandesa ".

Durante la Segunda Guerra Mundial, el servicio de inteligencia alemán ( Abwehr ) y el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Alemania nazi mostraron interés en las operaciones en la isla de Irlanda como parte de su ofensiva contra el ejército británico. Se realizaron varios intentos fallidos, algunos de ellos exitosos, para infiltrar agentes de la Abwehr en Irlanda con el fin de recopilar información y brindar apoyo al Ejército Republicano Irlandés . Es comprensible que Alemania esperara la ayuda de los nacionalistas irlandeses en su lucha contra Gran Bretaña. Un tema recurrente en el pensamiento republicano irlandés, antes y durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, es que:

"La dificultad de Inglaterra es la oportunidad de Irlanda." ^{[ 2 ]}

Se consideraba que la mejor vía de reclutamiento era invitar a los prisioneros de guerra a realizar ciertas tareas que se consideraban de igual interés para Alemania y para sus propios intereses nacionales. En el caso de los ciudadanos irlandeses, se presumía que la causa de la reunificación irlandesa , el fin de la partición y la absorción de Irlanda del Norte en el Estado Libre Irlandés era una causa común que Alemania podía aparentar apoyar. ^{[ 4 ]} Un suboficial de la unidad de comandos de la Abwehr II , los Brandenburgers , Helmut Clissmann, participó en la selección de los candidatos para el entrenamiento. Clissmann explicó cómo se les planteó a los prisioneros de guerra la propuesta de trabajar para las autoridades alemanas:

"Por lo tanto, se invitó a todos los irlandeses en campos de prisioneros de guerra a que dieran sus nombres con el fin de ir a un campo especial que ofrecía mejores condiciones." ^{[ 5 ]}

Se creía que los prisioneros de guerra familiarizados con el país podrían actuar como saboteadores o agentes, guiando a las tropas alemanas en caso de invasión de Gran Bretaña e Irlanda ( Operación León Marino y Operación Verde, respectivamente). Tres entradas en el diario de guerra de la Abwehr II hacen referencia al campamento y su funcionamiento. Estas entradas se refieren a la Operación Posadero , la Operación Gaviota I y la Operación Gaviota II , todas misiones planeadas para Gran Bretaña o Irlanda en las que participaron personas alojadas en el Campamento Friesack.

Las autoridades alemanas eran conscientes de que entre los posibles reclutas que se presentaban a la selección podrían figurar agentes infiltrados , falsos nacionalistas irlandeses , falsos irlandeses con escasa conexión con la isla e informantes a quienes sus superiores habían ordenado informar sobre los detalles del entrenamiento. Para evitarlo, cada candidato que mostraba interés era entrevistado por Clissmann y también por Frank Ryan , un antiguo miembro del IRA capturado por las fuerzas de Franco durante la Guerra Civil Española , cuya liberación tras cumplir 30 años de prisión y ser entregado a la Abwehr fue gestionada por el Gobierno irlandés. Sin embargo, la colaboración de Ryan es cuestionada. ^{[ 6 ]}

Según Clissmann, el grupo inicial de reclutamiento de diciembre de 1940 de toda la red Stalag era de poco más de cien prisioneros de guerra, cada uno de los cuales afirmaba ser de nacionalidad irlandesa, y el número de oficiales era inferior a cinco. Los cinco oficiales dejaron claro que solo lucharían en caso de una invasión de Irlanda por tropas británicas (esto se estaba planificando mientras se llevaba a cabo el reclutamiento en Friesack, véase Plan W ). En la primavera de 1941, cuando el Dr. Jupp Hoven , considerado un experto en asuntos irlandeses debido a su estancia en el país antes de la guerra, llegó a Friesack, encontró una base de reclutamiento de ochenta prisioneros de guerra irlandeses. ^{[ 7 ]} Este grupo se redujo finalmente a tan solo diez prisioneros de guerra que los alemanes consideraron sinceros en su deseo de luchar por Alemania. Para mantener en secreto su acuerdo de trabajar para el Eje ante sus compañeros prisioneros, se organizó una fuga para sacar a Codd y Stringer (véase más abajo) del campo a mediados de septiembre de 1941. ^{[ 8 ]} Fueron llevados a Berlín para recibir entrenamiento de la Abwehr II . En Berlín, se alojaron en una casa. Justo antes de la Navidad de 1941, Brady, Cushing, Murphy, O'Brien y Walsh (véase más abajo) también abandonaron Friesack y fueron llevados a Berlín por los alemanes. ^{[ 9 ]}

El Dr. Hoven explica que a su llegada a Berlín,

"Recibieron instrucción en el centro de entrenamiento de la Abwehr en Quenzgut sobre la fabricación improvisada de explosivos, incendiarios y similares. Asimismo, en el distrito de una zona de entrenamiento de tropas en el oeste de Alemania, recibieron instrucción sobre los procedimientos de radio de la Abwehr ." ^{[ 10 ]}

Los hombres que participaron en la formación y orientación en Berlín fueron:

• El fusilero James Brady , de Strokestown , condado de Roscommon , fue seleccionado para participar en la Operación Gaviota II y posteriormente se ofreció como voluntario para las Waffen-SS.
• El sargento John Codd , de Dublín , condado de Dublín , pasó a servir en el servicio de inteligencia alemán (Abwehr), que lo seleccionó para participar en la Operación Innkeeper , y en la inteligencia de las SS.
• Soldado Crawley/Cabo Cawley, Bridge Street, Mountmellick , Condado de Laois - dado de baja de Friesack en el verano de 1942 - enviado a una granja en Klein Kiesow en enero de 1943 o poco después - regresó a Friesack en febrero de 1943 ^{[ 11 ]}
• Soldado Thomas J. Cushing, Tipperary Town, Condado de Tipperary - arrestado en septiembre de 1942 - enviado al campo de concentración de Sachsenhausen en febrero de 1943 - autor de 'Soldado a sueldo' ^{[ 12 ]}
• Soldado Johnstone ^{[ 11 ]} - liberado de Friesack en el verano de 1942 - enviado a una granja en Klein Kiesow en enero de 1943 o poco después - regresó a Friesack en febrero de 1943 ^{[ 11 ]}
• Soldado Lee ^{[ 11 ]} - liberado de Friesack en el verano de 1942 - enviado a una granja en Klein Kiesow en enero de 1943 o poco después - regresó a Friesack en febrero de 1943 ^{[ 11 ]} - conoció a Codd después de la guerra ^{[ 13 ]}
• El soldado William Murphy, de Enniscorthy , condado de Wexford , fue arrestado en septiembre de 1942 y enviado al campo de concentración de Sachsenhausen en febrero de 1943.
• El soldado raso Patrick O'Brien, de Nenagh , condado de Tipperary , fue arrestado en septiembre de 1942 y enviado al campo de concentración de Sachsenhausen en febrero de 1943.
• James Cromwell O'Neill, del condado de Wexford (un civil capturado en un carguero internado) y con nombre en clave "Eisenbart" fue enviado en una misión de espionaje a Irlanda del Norte en el verano de 1942, aunque se entregó tras llegar a Londres. ^{[ 14 ]}
• El soldado raso Frank Stringer , de Gravelstown, condado de Meath , posteriormente se alistó como voluntario en las Waffen-SS.
• Strogen privado, Duleek , condado de Meath ^{[ 11 ]}
• El soldado Andrew Walsh , de Fethard, condado de Tipperary , fue seleccionado para participar en la Operación Gaviota I , arrestado en septiembre de 1942 y enviado al campo de concentración de Sachsenhausen en febrero de 1943.

Además de los ciudadanos irlandeses "sospechosos" que se sabe que estuvieron en Friesack, también estaba:

• William Sargent (o Sargento) de Kilmallock , Condado de Limerick ,
• Juan Kenny
• Liam Mullally y Dan Reeves, ambos de Dublín, trabajaban para la Deutscher Fichte-Bund .

En aquel entonces, había otros irlandeses viviendo o trabajando en Alemania; personas totalmente ajenas al régimen, a sus actividades y a asuntos militares o de inteligencia. Por una u otra razón, se encontraron en el país durante la Segunda Guerra Mundial, ya fuera por matrimonio con ciudadanos o soldados alemanes, por estar a la deriva o por ser internos procedentes de barcos civiles atrapados en Alemania al estallar la guerra. Algunos, sin embargo, sí se vieron involucrados en diversas actividades por mera casualidad.

La inteligencia irlandesa (G2) intentó seguir la pista de estas personas, que sumaban alrededor de ochenta y cinco en total. De particular interés para G2 fueron:

• Maura Lydon, de Gortmore , condado de Mayo , mencionó en una carta a su familia que estaba transmitiendo "para Alemania llamando a Irlanda". Esta información pareció confirmar una voz desconocida escuchada en las transmisiones de Irland-Redaktion .
• Peggy Kearny, que había estado viviendo en Jersey .
• Ella Kavanagh y Maureen Petrie, cuyos nombres fueron incluidos en la "lista de sospechosos" cuando se emitieron programas de radio alemanes dirigidos a Irlanda, aunque posteriormente se supuso que los nombres utilizados eran seudónimos de otras locutoras.
• Edward Bowlby, quien estaba transmitiendo propaganda a Gran Bretaña. ^{[ 15 ]}
• John McCarthy, del condado de Cork , que según se informó trabajaba para la Hansa Line (" DDG Hansa "), fue asignado al buque mercante SS Treuenfels .
• Otro John McCarthy de Bandon, condado de Cork .

• Lista de campos de prisioneros de guerra en Alemania
• La emergencia
• Plan W
• Cuerpos Libres Británicos
• Juan Amery
• Ejército Republicano Irlandés - Colaboración de la Abwehr en la Segunda Guerra Mundial

Notas

Bibliografía

• Hull, Mark M. Secretos irlandeses. Espionaje alemán en la Irlanda de tiempos de guerra 1939-1945 , 2003, ISBN 0-7165-2756-1
• Stephan, Enno espía en Irlanda , 1963, OCLC 1349261 ISBN  1-131-82692-2(reimpresión)
• O'Reilly, Terence Hitler's Irishmen 2008 ISBN 1-85635-589-6

• Voluntarios irlandeses al servicio de Alemania. Archivado el 13 de febrero de 2009 en Wayback Machine.