Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Georgius Agrícola

Georgius Agricola ( / ə ˈ ɡ r ɪ k ə l ə / ; nacido Georg Bauer ; 24 de marzo de 1494 – 21 de noviembre de 1555) fue un erudito humanista , mineralogista y metalúrgico alemán d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Georgius Agricola ( / ə ˈ ɡ r ɪ k ə l ə / ; nacido Georg Bauer ; 24 de marzo de 1494  – 21 de noviembre de 1555) fue un erudito humanista , mineralogista y metalúrgico alemán del Renacimiento . Nacido en la pequeña ciudad de Glauchau , en el Electorado de Sajonia del Sacro Imperio Romano Germánico , recibió una amplia educación, pero mostró un interés particular en la minería y el refinado de metales . Fue el primero en omitir el artículo definido árabe al- , escribiendo exclusivamente chymia y chymista para describir actividades que hoy caracterizaríamos como químicas o alquímicas, dando así a la química su nombre moderno. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Por su obra pionera De Natura Fossilium , publicada en 1546, se le suele considerar el padre de la mineralogía y el fundador de la geología como disciplina científica. [ 2 ] [ 3 ]

Es conocido por su obra pionera De re metallica libri XII , publicada en 1556, un año después de su muerte. Esta obra de doce capítulos constituye un estudio exhaustivo y sistemático, una clasificación y una guía metódica sobre todos los aspectos fácticos y prácticos relevantes para la minería , las ciencias mineras y la metalurgia , investigados en su entorno natural mediante la observación directa. Inigualable en su complejidad y precisión, sirvió como obra de referencia estándar durante dos siglos. Agrícola declaró en el prefacio que excluiría «todo aquello que no he visto, leído o escuchado». Y añadió: «Lo que no he visto ni considerado detenidamente tras leerlo o escucharlo, no lo he escrito». [ 2 ]

Como erudito del Renacimiento , se comprometió con un enfoque universal del aprendizaje y la investigación. Publicó más de 40 obras académicas completas durante su vida profesional sobre una amplia gama de temas y disciplinas, como pedagogía , medicina, metrología , mercantilismo , farmacia , filosofía, geología, historia y muchas más. Su innovadora y exhaustiva obra académica, basada en métodos de producción y control novedosos y precisos, la convirtió en una pieza fundamental del conocimiento y la comprensión de la ciencia durante ese período. [ 4 ]

Etimología

A menudo se le conoce, aunque no universalmente, como «el padre de la mineralogía » y el fundador de la geología como disciplina científica. [ 2 ] [ 5 ] El poeta Georg Fabricius le otorgó un breve título honorífico en reconocimiento a su legado, que sus compatriotas sajones citan con frecuencia: die ausgezeichnete Zierde des Vaterlandes (literalmente: el ornamento distinguido de la patria ). [ 4 ] Fue bautizado con su nombre de nacimiento, Georg Pawer . Pawer es una forma vernácula del término alemán moderno Bauer , que se traduce como agricultor en español. [ 5 ] Su maestro, el profesor de Leipzig Petrus Mosellanus, lo convenció de considerar la práctica común de la latinización de nombres , particularmente popular entre los eruditos del Renacimiento, por lo que «Georg Pawer» se convirtió en «Georgius Agricola». Casualmente, el nombre Georg/Georgius deriva del griego y también significa «agricultor».

Primeros años de vida

Juventud

Agricola nació en 1494 como Georg Pawer, el segundo de siete hijos de un comerciante de telas y tintorero en Glauchau. A los doce años se matriculó en la escuela de latín de Chemnitz o Zwickau . [ 6 ] De 1514 a 1518 estudió en la Universidad de Leipzig , donde, bajo el nombre de Georgius Pawer de Glauchaw , se matriculó por primera vez en el semestre de verano en teología, filosofía y filología bajo la tutela del rector Nikolaus Apel, y en lenguas clásicas, en particular griego y latín . Recibió sus primeras lecciones de latín de Petrus Mosellanus , un célebre humanista de la época y seguidor de Erasmo de Rotterdam . [ 7 ] [ 8 ]

Educación humanista

Dotado de un intelecto precoz y de su recién adquirido título de baccalaureus artium , Agrícola se entregó desde muy pronto a la búsqueda del " nuevo saber ", con tal éxito que a la edad de 24 años fue nombrado rector extraordinario de la Escuela Griega de Zwickau (1519-22), que formaba parte de la Escuela unificada (griega y latina ) de Zwickau [ 9 ] (Zwickauer Ratsschule) después de 1520.

En 1520 publicó su primer libro, un manual de gramática latina con consejos prácticos y metódicos para maestros. En 1522 finalizó su nombramiento para volver a estudiar en Leipzig durante un año más, donde, como rector, contó con el apoyo de su antiguo tutor y profesor de lenguas clásicas, Pedro Mosellano , con quien siempre había mantenido correspondencia. [ 7 ] También se matriculó en estudios de medicina , física y química .

En 1523 viajó a Italia y se matriculó en la Universidad de Bolonia y probablemente en la de Padua [ 6 ] , donde completó sus estudios de medicina. No está claro dónde obtuvo su diploma. En 1524 se unió a la Imprenta Aldina , una prestigiosa imprenta veneciana fundada por Aldus Manutius , fallecido en 1515. Manutius había establecido y mantenido contactos y amistades en una red de numerosos eruditos, incluidos los más célebres, de toda Europa, a quienes había animado a venir a Venecia para encargarse de la redacción de las numerosas publicaciones de los clásicos de la Antigüedad . En el momento de la visita de Agrícola, la imprenta estaba dirigida por Andrea Torresani y su hija Maria. Agrícola participó en la edición de una obra en varios volúmenes sobre Galeno hasta 1526. [ 8 ]

Vida profesional

Médico y farmacéutico del pueblo

Un molino de agua utilizado para extraer mineral.
Incendio subterráneo

Agricola regresó a Zwickau en 1527 y a Chemnitz en otoño del mismo año, donde se casó con Anna Meyner, una viuda de Schneeberg. En su búsqueda de empleo como médico y farmacéutico municipal en los Montes Metálicos , preferiblemente un lugar donde pudiera satisfacer su ardiente anhelo por los estudios sobre minería, se estableció en la idónea pequeña ciudad de Joachimsthal en los Montes Metálicos de Bohemia , donde en 1516 se encontraron importantes yacimientos de mineral de plata. [ 4 ] Los 15.000 habitantes convirtieron a Joachimsthal en un bullicioso y próspero centro de minería y fundición con cientos de pozos que Agricola pudo investigar.

Su puesto principal resultó no ser muy exigente y dedicó todo su tiempo libre a sus estudios. A partir de 1528, se sumergió en comparaciones y pruebas de lo que se había escrito sobre mineralogía y minería, así como en sus propias observaciones de los materiales locales y los métodos de su tratamiento. [ 10 ] Elaboró ​​un sistema lógico de las condiciones locales, las rocas y los sedimentos, los minerales y menas, y explicó los diversos términos de las características territoriales locales, tanto generales como específicas. Combinó este discurso sobre todos los aspectos naturales con un tratado sobre la minería propiamente dicha, los métodos y procesos, las variantes de extracción locales, las diferencias y peculiaridades que había aprendido de los mineros. Por primera vez, abordó cuestiones sobre la formación de menas y minerales, intentó esclarecer los mecanismos subyacentes e introdujo sus conclusiones en un marco sistemático. Expuso todo el proceso en un diálogo académico y lo publicó con el título Bermannus, sive de re metallica dialogus (Bermannus, o diálogo sobre metalurgia) en 1530. Erasmo elogió mucho la obra por su intento de ordenar el conocimiento adquirido mediante la investigación práctica y profundizar en él de forma concisa. Agrícola, en su calidad de médico, también sugirió que los minerales, sus efectos y su relación con la medicina humana deberían ser objeto de futuras investigaciones. [ 4 ] [ 11 ] [ 12 ]

En 1531 Christian Egenolff publicó en Frankfurt su libro alemán titulado Rechter Gebrauch d'Alchimei, mitt vil bissher verborgenen, nutzbaren unnd lustigen Künsten, nit allein den fürwitzigen Alchimismisten, sonder allen kunstbaren Werckleutten, in und ausserhalb Feurs. Auch sunst aller menglichen inn vil wege zugebrauchen [ 13 ] ( El uso apropiado de la alquimia ) que sostenía que la verdadera "alquimia" no debería intentar la transmutación de metales en oro o sintetizar la piedra filosofal , sino más bien estudiar y desarrollar los métodos industriales de artesanos expertos. [ 14 ]

Alcalde de Chemnitz

En ese mismo año, Agricola recibió una oferta de la ciudad de Kepmnicz (Chemnitz) para el puesto de Stadtleybarzt ( médico municipal ), que aceptó y posteriormente se trasladó a Chemnitz en 1533. [ 15 ] Aunque se sabe poco sobre su trabajo como médico, Agricola entró en sus años más productivos en esta época y pronto se convirtió en alcalde de Chemnitz. También sirvió como diplomático e historiógrafo para el duque Jorge , quien buscaba descubrir posibles reclamaciones territoriales y le encargó a Agricola una gran obra histórica, Dominatores Saxonici a prima origine ad hanc aetatem (Los señores de Sajonia desde sus orígenes hasta la actualidad), cuya realización le llevó 20 años y que no se publicó hasta 1555 en Freiberg . [ 16 ]

En su obra De Mensuris et ponderibus , publicada en 1533, describió los sistemas de medidas y pesos griegos y romanos. En el Sacro Imperio Romano Germánico del siglo XVI no existían dimensiones, medidas ni pesos uniformes, lo que dificultaba el comercio. Esta obra sentó las bases de la reputación de Agrícola como erudito humanista; al comprometerse con la introducción de pesos y medidas estandarizados, se adentró en la vida pública y ocupó un cargo político. [ 17 ]

En 1544, publicó De ortu et causis subterraneorum (Sobre los orígenes y las causas subterráneas), en la que criticó teorías anteriores y sentó las bases de la geología física moderna . En ella, analiza el efecto del viento y el agua como poderosas fuerzas geológicas, el origen y la distribución del agua subterránea y los fluidos mineralizantes, el origen del calor subterráneo, el origen de los canales minerales y las principales divisiones del reino mineral. Sin embargo, sostenía que cierta «materia pinguis» o «materia grasa», fermentada por el calor, daba origen a las formas orgánicas fósiles, en contraposición a las conchas fósiles que pertenecían a animales vivos. [ 18 ]

En 1546, publicó los cuatro volúmenes de De natura eorum quae effluunt e terra (La naturaleza de las cosas que fluyen del interior de la tierra). En ellos se tratan las propiedades del agua, sus efectos, sabor, olor, temperatura, etc., y el aire bajo tierra, que, como razonó Agrícola, es responsable de los terremotos y los volcanes. [ 19 ]

Los diez libros de De veteribus et novis metallis , más comúnmente conocidos como De Natura Fossilium, se publicaron en 1546 como un libro de texto exhaustivo y un relato del descubrimiento y la aparición de minerales, menas, metales, piedras preciosas, tierras y rocas ígneas, [ 20 ] [ 21 ] seguidos por De animantibus subterraneis en 1548, y una serie de obras menores sobre los metales durante los dos años siguientes. Agricola fue burgomaestre (alcalde) de Chemnitz en 1546, 1547, 1551 y 1553. [ 22 ]

De re metallica

De re metallica

La obra más famosa de Agrícola, De re metallica libri xii , se publicó en 1556, un año después de su muerte; probablemente la terminó en 1550, ya que la dedicatoria al elector y a su hermano data de ese año. Se cree que la demora se debió a la gran cantidad de grabados en madera del libro . La obra es un tratado sistemático e ilustrado sobre minería y metalurgia extractiva . Describe los procesos para extraer minerales de la tierra y metales de los minerales.

Hasta entonces, la obra Historia Naturalis de Plinio el Viejo era la principal fuente de información sobre metales y técnicas mineras. Agrícola reconoció su deuda con autores antiguos, como Plinio y Teofrasto , e hizo numerosas referencias a obras romanas. En geología , Agrícola describió e ilustró cómo se forman las vetas de mineral en el subsuelo. Describió con detalle la prospección de vetas y el levantamiento topográfico , así como el lavado de los minerales para extraer los más pesados ​​y valiosos, como el oro y el estaño . La obra muestra molinos de agua utilizados en la minería y la máquina para introducir y extraer hombres y materiales de un pozo minero . Los molinos de agua se utilizaban especialmente para triturar minerales y liberar las partículas finas de oro y otros minerales pesados, así como para accionar fuelles gigantes que impulsaban aire hacia los espacios confinados de las galerías subterráneas.

Agricola describió métodos de minería que ahora están obsoletos, como la ignición , que consistía en encender fuego contra las paredes de roca dura. La roca caliente se enfriaba con agua, y el choque térmico la debilitaba lo suficiente como para facilitar su extracción. Era un método peligroso cuando se utilizaba bajo tierra, y quedó obsoleto con la llegada de los explosivos .

La obra incluye, en un apéndice, los equivalentes en alemán de los términos técnicos utilizados en el texto latino. Entre las palabras modernas derivadas de la obra se encuentran fluorita (de la que posteriormente se denominó flúor ) y bismuto . En otro ejemplo, Agrícola, creyendo que la roca negra del Schloßberg en Stolpen era la misma que el basalto de Plinio el Viejo , le aplicó este nombre, dando así origen a un término petrológico .

En 1912, la revista Mining Magazine (Londres) publicó una traducción al inglés de De re metallica . La traducción fue realizada por Herbert Hoover , el ingeniero de minas estadounidense, y su esposa Lou Henry Hoover . Herbert Hoover fue posteriormente presidente de los Estados Unidos .

Muerte y legado

Placa conmemorativa de Agrícola en la catedral de Zeitz, instalada en junio de 2014.

Agrícola murió el 21 de noviembre de 1555. Su amigo de toda la vida, el poeta y clasicista protestante Georg Fabricius , escribió en una carta al teólogo protestante Phillip Melanchthon : «Quien desde la infancia había gozado de una salud robusta, fue arrebatado por una fiebre de cuatro días». Agrícola era un católico ferviente que, según Fabricius, «despreciaba nuestras iglesias» y «no toleraba que nadie discutiera con él asuntos eclesiásticos». Esto no impidió que Fabricius, en la misma carta, llamara a Agrícola «ese distinguido ornamento de nuestra patria», cuyas «ideas religiosas... eran compatibles con la razón, es cierto, y deslumbrantes», aunque no «compatibles con la verdad»; en 1551, Fabricius ya había escrito el poema introductorio de De re metallica en alabanza de Agrícola. [ 22 ]

Según las costumbres urbanas tradicionales, como antiguo alcalde tenía derecho a ser enterrado en la iglesia principal local. Sin embargo, su afiliación religiosa prevalecía sobre sus prerrogativas seculares y su servicio monumental a la ciudad. [ 23 ] El superintendente protestante de Chemnitz, Tettelbach, instó al príncipe Augusto a que ordenara la negativa a que se le enterrara dentro de la ciudad. La orden se emitió y Tettelbach informó inmediatamente al grupo de Agrícola. [ 24 ]

Por iniciativa de su amigo de la infancia, el obispo de Naumburg , Julius von Pflug , el cuerpo de Agrícola fue trasladado a Zeitz cuatro días después, a más de 50 km (31 millas) de distancia, y enterrado por von Pflug en la catedral de Zeitz. [ 25 ] La esposa de Agrícola mandó encargar una placa conmemorativa que fue colocada en el interior, la cual fue retirada durante el siglo XVII. Sin embargo, su texto se ha conservado en los anales de Zeitz y dice:  

Al médico y alcalde de Chemnitz, Georgius Agricola, hombre distinguido por su piedad y erudición, que prestó servicios excepcionales a su ciudad, cuyo legado otorgará gloria inmortal a su nombre, cuyo espíritu fue absorbido por Cristo mismo en su reino eterno. Su esposa e hijos, quienes lo lloran profundamente. Falleció a los 62 años, el 21 de noviembre de 1555, y nació en Glauchau el 24 de marzo de 1494 [ 26 ].

Atryparia agricolae , un braquiópodo del Devónico de las montañas de la Santa Cruz , recibe su nombre en su honor. [ 27 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Marshall, James L.; Marshall, Virginia R. (otoño de 2005). "Redescubrimiento de los elementos: Agricola" (PDF) . The Hexagon . 96 (3). Alpha Chi Sigma: 59. ISSN 0164-6109 . OCLC 4478114. Archivado del original (PDF) el 25 de abril de 2024. Recuperado el 7 de enero de 2024 .  
  2. 1 2 3 4 "Georgius Agricola" . Universidad de California - Museo de Paleontología . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  3. 1 2 Rafferty, John P. (2012). Ciencias geológicas; Geología: formas del relieve, minerales y rocas . Nueva York: Britannica Educational Publishing, pág. 10. ISBN 9781615305445
  4. ^ "Georgius Agrícola (1494 - 1555 ) " . Agricola-Forschungszentrum Chemnitz . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  5. 1 2 «Agricola, Georgius». Diccionario de científicos . Oxford University Press. 1 de enero de 2003. ISBN 978-0-19-280086-2.
  6. ^ Wilhelm Pieper. "Agricola, Georgius (Georg Bauer), wahrscheinlich en Zwickau" . Biografía alemana . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  7. ^ Reinhold Hofmann. "Dr. Georg Agricola : ein Gelehrtenleben aus dem Zeitalter der Reformation - p. 9" . Organización de archivo . Consultado el 5 de abril de 2019 . 
  8. ^ " Neue deutsche Biographie, Bd.: 1, Agricola, Georgius" . Münchener Digitalisierungszentrum . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  9. ↑ "Geschichte der Westsächsischen Hochschule Zwickau - Georgius Agricola lehrte von 1519 - 1522 en Zwickau" . Westsächsische Hochschule Zwickau . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  10. ↑ «Denkmal Georgius Agrícola» . Glauchau de . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  11. ↑ Cyril Stanley Smith, Martha Teach Gnudi. "La Pirotécnica de Vannoccio Biringuccio - Traducido del italiano con introducción y notas de Cyril Stanley Smith y Martha Teach Gnudi, pág. 45" (PDF) . Instituto Americano de Ingenieros de Minería y Metalurgia. Archivado (PDF) del original el 7 de agosto de 2015. Recuperado el 4 de abril de 2019 .
  12. ↑ "Der Mann, der aufschrieb, wie das Silber aus dem Berg kommt" . Die Zeit . Archivo DIE ZEIT. 18 de marzo de 1994 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  13. ↑ "Imágenes alquímicas - título ilustrado Agricola" . alchemywebsite.com . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Niermeier-Dohoney, Justin (diciembre de 2022). "«Química rústica»: Alquimia, proyectos de salitre y fertilizantes experimentales en la agricultura inglesa del siglo XVII . Historia de la Ciencia . 60 (4): 546– 574. doi : 10.1177/00732753211033159 . ISSN 0073-2753 . PMC 9703379. PMID 34533386 .   
  15. ↑ Georgius Agricola, De re metallica, traducido de la primera edición latina de 1556 , Herbert Clark Hoover y Lou Henry Hoover, trad., Nueva York: Dover Publications, 1950, (reimpresión de la edición de Londres: Mining Magazine de 1912), pág. viii de la introducción.
  16. ↑ Raphael S. Bloch, MD (31 de mayo de 2012). Sanadores y triunfadores: médicos que destacaron en otros campos y la época en que vivieron . Xlibris Corporation. págs. 125–. ISBN  978-1-4691-9248-2.
  17. ↑ Friedrich Naumann (9 de marzo de 2013). Georgius Agricola, 500 años: Wissenschaftliche Konferenz del 25 al 27 de marzo de 1994 en Chemnitz, Freistaat Sachsen . Springer-Verlag. págs.27– . ISBN  978-3-0348-7159-4.
  18. ↑ Sir Charles Lyell (1832). Principios de geología: un intento de explicar los cambios pasados ​​de la superficie terrestre, haciendo referencia a las causas que operan actualmente . J. Murray.
  19. ^ Annette Bouheiry. "DIE EISENBIBLIOTHEK UND IHRE AGRICOLA-BESTÄNDE" . archivo. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  20. ↑ Thomas Thomson (1830). Historia de la química (completa) . Biblioteca de Alejandría. págs. 197–. ISBN  978-1-4656-0789-8.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  21. ^ Georgius Agrícola (2004). D Natura Fossilium (Libro de texto de Mineralogía) . Corporación de mensajería. págs.1– . ISBN  978-0-486-49591-0.
  22. 1 2 H. Hoover, LH Hoover. "De Re Metallica – Agricola, Hoover, pp. xi-xii, xvi, xxi-xxiv" . Farlang. Archivado del original el 14 de marzo de 2016. Recuperado el 5 de abril de 2019 .
  23. ↑ Georgius Agrícola . Springer-Verlag. 13 de agosto de 2013. págs. 123–. ISBN  978-3-322-95384-1.
  24. ↑ Die Reformation ihre internale Entwicklung und ihre Wirkungen im Umfange deLuterischen Bekenntnisses von J. Döllinger . J. Manz. 1848. págs. 583 –. 
  25. ↑ Guía rápida de cinco minutos para la Catedral de San Pedro y San Pablo (en alemán). Consultado el 28 de febrero de 2023.
  26. ↑ Gisela-Ruth Engwald. "Zum 450. Todestag von GEORGIUS AGRICOLA" (PDF) . Universidad Técnica de Chemnitz . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  27. ↑ Baliński, Andrzej; Racki, Grzegorz; Halamski, Adam T. (30 de junio de 2016). "Braquiópodos y estratigrafía de la sucesión del Devónico superior (Frasniano) del Radlin Syncline (Montañas de la Santa Cruz, Polonia) en" . Acta Geológica Polonica . 66 (2): 125-174 .

Lecturas adicionales

  • Carolyn Merchant (1980). La muerte de la naturaleza: mujeres, ecología y la revolución científica (San Francisco: HarperCollins).
  • Ralf Kern (2010). Wissenschaftliche Instrumente in ihrer Zeit . vol. 1. págs.  334–336 (Colonia: Koenig).
  • Agricola Akademischer Verein , (inglés: Asociación Académica Agrícola)
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Agricola, Georg"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  1 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pág.  386.
  • Herbermann, Charles, ed. (1907). "George Agricola"  . Enciclopedia Católica . Vol.  1. Nueva York: Robert Appleton Company.
  • Obras de Georgius Agricola en el Proyecto Gutenberg.
  • Obras de o sobre Georgius Agricola en el Archivo de Internet
  • La obra de Agrícola sobre gemas y mineralogía: De Natura Fossilium , traducida del latín por Mark Chance Bandy.
  • De Re Metallica de Agricola, archivado el 9 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , traducido por el expresidente H. Hoover y su esposa LH Hoover, texto completo (650 páginas) e ilustraciones.
  • De Ortu & Causis Subterraneorum Archivado el 8 de agosto de 2020 en el facsímil digital completo de Wayback Machine.
  • De Re Metallica Libri XII Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine (facsímil digital completo)