Gjergj Pekmezi

Gjergj Pekmezi (23 de abril de 1872 – 24 de febrero de 1938) fue un lingüista , filósofo , folclorista y diplomático albanés . En 1916, se convirtió en miembro de la Comisión Literaria de Shkodër , que estableció la primera forma estándar de la lengua albanesa .

Pekmezi nació en Tushemisht , Pogradec , Vilayato de Manastir , Imperio Otomano (actual Albania ). Inició sus estudios en Ohrid y Monastir , y posteriormente se trasladó a Belgrado entre 1890 y 1894. En 1898 se graduó en filosofía y filología por la Universidad de Viena . Tras su graduación, Pekmezi regresó a Albania.

En 1903, Pekmezi fue elegido director de la cátedra de lengua albanesa en la Universidad Oriental de Viena. ^{[ 1 ]} Fundó la sociedad cultural-patriótica Dija (Conocimiento) en 1904 con Hile Mosi , Kolë Rrota y otros intelectuales albaneses. A finales del período otomano, Austria-Hungría subvencionó dos de las obras de Pekmezi: Albanesische Bibliographie y Albanianische Grammatik . ^{[ 2 ]}

Durante el otoño de 1913, Pekmezi trabajó para la comisión fronteriza en el sur de Albania y en marzo de 1914 fue nombrado dragoman (intérprete/secretario) en la nueva misión austrohúngara en Durrës . En 1916, fue un miembro destacado de la Comisión Literaria Albanesa en Shkodër bajo los auspicios de Austria-Hungría. En abril de 1917 acompañó y facilitó la visita de la delegación de jefes y líderes albaneses que se reunieron con las autoridades imperiales por invitación de Ignaz Freiherr Trollmann . ^{[ 3 ]}

De 1920 a 1924 y de 1926 a 1928, se desempeñó como cónsul albanés en Austria. En 1924 publicó una nueva edición de Bleta Shqipëtare de Thimi Mitko utilizando el alfabeto albanés moderno. ^{[ 4 ]} La obra de Pekmezi se convirtió en ese momento en la edición más conocida de Bleta Shqipëtare .

Desde 1928 hasta su muerte, enseñó albanés en la Universidad de Viena . ^{[ 5 ]} La rama de Albanología de la Universidad de Viena lleva su nombre. ^{[ 6 ]}

Una escuela secundaria ubicada en Rruga Driloni, Pogradec, Albania se llama Escuela secundaria Gjergj Pekmezi. ^{[ 7 ]}

Gjergj Pekmezi fue el autor de: ^{[ 5 ]}

• Vorläufiger Bericht über das Studium des albanesischen Dialekts von Elbasan (Informe preliminar sobre el estudio del dialecto albanés de Elbasan) , Viena , 1901
• Grammatik der albanesischen Sprache (Gramática de la lengua albanesa) , Viena, 1908
• Bleta shqypëtare e Thimi Mitkos (La abeja albanesa de Thimi Mitko) , Viena, 1924
• Bibliographija shqype/Albanesische Bibliographie (Bibliografía albanesa) , como coautor, Viena, 1909
• Sprachführer zur schnellen Erlernung der albanischen Sprache (Manual para aprender rápidamente el idioma albanés) , Viena, 1913
• Lehr und Lesebuch des Albanischen (Manual y lector de albanés) , en coautor con Maximilian Lambertz , Viena, 1913