dialectos georgianos

El georgiano (ქართული kartuli ) es una lengua kartveliana hablada por aproximadamente 4 millones de personas, principalmente en Georgia , pero también por comunidades indígenas en el norte de Turquía y Azerbaiyán , y la diáspora, como en Rusia , Turquía, Irán , Europa y América del Norte . Es una lengua altamente estandarizada, con normas literarias y lingüísticas establecidas que datan del siglo V. ^{[ 1 ]}

Hay al menos 18 dialectos del idioma. El georgiano estándar se basa en gran medida en el prestigioso dialecto kartliano . ^{[ 2 ]} A lo largo de los siglos, ha eliminado importantes diferencias lingüísticas regionales dentro de Georgia, particularmente a través del sistema educativo centralizado y los medios de comunicación . Los dialectos aún conservan sus características únicas en términos de fonología , morfología , sintaxis y vocabulario , pero son prácticamente totalmente inteligibles entre sí. ^{[ 3 ]} Las otras tres lenguas kartvelianas —mingreliano , esvano y laz— son hermanas del georgiano, pero solo son parcialmente inteligibles para los hablantes de georgiano estándar u otros dialectos georgianos.

Algunas de las variaciones básicas entre los dialectos georgianos incluyen:

• La presencia de semivocales [j] (ჲ) y [w] (ჳ) antes de ciertas vocales ;
• La presencia de los sonidos qʰ (ჴ) y ʔ (ჸ);
• Distinción entre vocales largas y cortas;
• Sonidos vocálicos adicionales que no se encuentran en el georgiano estándar;
• El uso de la forma plural n (ნ);
• Formas adjetivales plurales ;
• Formas verbales no estándar ;
• Arcaísmos y préstamos de lenguas vecinas que no se encuentran en el georgiano estándar. ^{[ 2 ]}
• Diferentes patrones de estrés;

Los dialectos georgianos se clasifican según su distribución geográfica, lo que refleja una subdivisión etnográfica tradicional del pueblo georgiano . Más allá de las categorías occidental y oriental, algunos estudiosos también han sugerido un grupo meridional. Estos pueden subdividirse a su vez en cinco grupos dialectales principales, como propusieron Gigineishvili, Topuria y K'avtaradze (1961): ^{[ 5 ]}