Gerald Butler (escritor)

Gerald Alfred Butler (31 de julio de 1907 - 1 de febrero de 1988) fue un escritor y guionista inglés de novela negra , de suspense y pulp . A veces se le conocía como el " James M. Cain inglés " ^{[ 2 ] [ 3 ]} y sus personajes eran conocidos por ser amorales y duros . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} Entre sus novelas se incluyen el éxito de ventas Kiss the Blood Off My Hands (1940), así como They Cracked Her Glass Slipper (1941), Their Rainbow Had Black Edges (1943), Mad with Much Heart (1945), Slippery Hitch (1948), Choice of Two Women (1951) y su regreso tardío a la literatura There Is a Death, Elizabeth (1972). Sus historias han sido traducidas y publicadas en varios idiomas, incluidos francés, sueco, alemán y finlandés.

Cuatro de sus novelas fueron adquiridas por productoras cinematográficas, entre ellas Warner Brothers Pictures ( Slippery Hitch , no realizada), Eagle-Lion Films ( Kiss the Blood Off My Hands , no realizada), Charles K. Feldman Group Productions ( Kiss the Blood Off My Hands , no realizada), Norma Productions / Harold Hecht Productions / Universal-International Pictures ( Kiss the Blood Off My Hands , 1948), Anglofilm / General Film Distributors ( They Cracked Her Glass Slipper , realizada como Third Time Lucky , 1949) y RKO Radio Pictures ( Mad with Much Heart , realizada como On Dangerous Ground , 1951). Además de adaptar su propia novela para el guion de Third Time Lucky , Butler también escribió el guion de la película de Anglofilm / Columbia Pictures The Fatal Night (1948), adaptada del cuento de Michael Arlen , "The Gentleman from America". El programa de radio estadounidense Lux Radio Theatre también emitió una adaptación de Kiss the Blood Off My Hands , bajo el título The Unafraid , en Columbia Broadcasting System en 1949.

Gerald Alfred Butler nació el 31 de julio de 1907 en Crewe , Cheshire, Inglaterra, hijo de Harold George Butler y Eva Beatrix (de soltera Rutt). ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} Su padre nació en West Wycombe y fue brevemente jugador de fútbol en el Wycombe Wanderers . ^{[ 10 ]} Tuvo dos hermanas, Doris Eva y Joan W.; crecieron en Muswell Hill , Londres. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Butler trabajó como empleado de envíos por 1 libra a la semana, ^{[ 10 ]} y luego como químico al principio de su carrera, antes de convertirse en redactor para la empresa de publicidad y relaciones públicas Pritchard, Wood and Partners Limited, con sede en Savile Row , Londres, llegando a ser su director creativo . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 7 ]}

Tenía 33 años cuando su primera novela, Kiss the Blood Off My Hands , fue publicada por Nicholson & Watson en abril de 1940. ^{[ 13 ]} La novela fue escrita como una distracción mientras permanecía en refugios antiaéreos durante los bombardeos alemanes de Londres en la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 1 ]} Kiss the Blood Off My Hands fue aceptada por la primera editorial con la que Butler contactó, Nicholson & Watson (cuyo edificio fue irónicamente destruido por un bombardeo alemán poco después de su publicación), ^{[ 2 ]} y se convirtió en un éxito de ventas, lo que llevó a un contrato editorial con Jarrolds Publishing y a una reimpresión del libro. Para 1945, la novela había vendido más de 232.000 copias solo en Inglaterra (todas durante la guerra). ^{[ 11 ] [ 14 ]} La reimpresión de Digit Books de la sexta novela de Butler, Choice of Two Women , publicada en 1960, afirmaba que Kiss the Blood Off My Hands había vendido más de 750.000 copias, ^{[ 15 ]} y un artículo sobre la escritora en 1972 afirmaba que se había vendido en siete países. ^{[ 10 ]}

Su segunda novela, They Cracked Her Glass Slipper , se publicó en diciembre de 1941, seguida de Their Rainbow Had Black Edges en julio de 1943, y luego Mad with Much Heart en junio de 1945, todas a través de Jarrolds Publishing. ^{[ 16 ]} En noviembre de 1945, los editores estadounidenses Farrar & Rinehart fueron los primeros en publicar una de las novelas de Butler fuera de Inglaterra. ^{[ 17 ]} Su primer lanzamiento de la obra de Butler fue su novela de 1943, Their Rainbow Had Black Edges , publicada bajo el título alternativo Dark Rainbow . ^{[ 18 ]} Farrar & Rinehart (y su sucesora Rinehart & Company ) publicaron cuatro novelas más suyas para el mercado estadounidense entre 1946 y 1951: Kiss the Blood Off My Hands (marzo de 1946), Mad with Much Heart (agosto de 1946), Slippery Hitch (abril de 1949) y Blow Hot, Blow Cold (julio de 1951). ^{[ 19 ]}

Tras la publicación de sus primeras cuatro novelas en Gran Bretaña (y la primera en Estados Unidos), el estudio cinematográfico de Hollywood Warner Brothers Pictures adquirió los derechos cinematográficos de su quinta novela, Slippery Hitch , por 10.000 libras esterlinas. ^{[ 20 ] [ 21 ]} En el momento de la compra, en diciembre de 1946, la novela aún no se había publicado y su publicación se retrasaría un año y medio más, hasta mayo de 1948. ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 10 ]} A Butler también se le ofreció trabajar para Warner Brothers Pictures como guionista contratado, pero lo rechazó. ^{[ 10 ]} La novela fue asignada a la unidad del productor Jerry Wald en Warner Brothers Pictures y permaneció en preproducción durante más de dos años, antes de ser abandonada a mediados de 1949. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

A principios de 1947, Eagle-Lion Films compró los derechos cinematográficos de Kiss the Blood Off My Hands , con la esperanza de filmarla con Robert Donat como protagonista. ^{[ 25 ]} Después de que expiró la opción, los derechos cinematográficos de la novela fueron vendidos al actor convertido en productor Burt Lancaster y a su agente, socio comercial y coproductor Harold Hecht , a mediados de 1947. La película fue el primer proyecto para las nuevas compañías de producción cinematográfica de Hecht y Lancaster, Norma Productions y Harold Hecht Productions (financiada y distribuida por Universal-International Pictures ), y llegó a las pantallas en octubre de 1948. La película fue protagonizada por Joan Fontaine , Burt Lancaster y Robert Newton y fue lanzada en algunos mercados bajo los títulos The Unafraid o Blood on My Hands , debido a las objeciones de grupos fundamentalistas . También se hizo una adaptación radiofónica para el programa Lux Radio Theater de la cadena estadounidense Columbia Broadcasting System , que se emitió con el título The Unafraid en febrero de 1949. ^{[ 26 ]} Fontaine y Lancaster retomaron sus papeles de la versión cinematográfica, mientras que Jay Novello , que tuvo un papel menor en la película, interpretó el papel de Newton.

Besa la sangre de mis manosSin embargo, los derechos cinematográficos fueron impugnados por la compañía de producción cinematográfica del abogado convertido en agente y luego en productor Charles K. Feldman , Charles K. Feldman Group Productions , que presentó una demanda por daños y perjuicios de $1,000,000 el 1 de marzo de 1948 (dos semanas antes de que comenzara el rodaje de la película de Hecht y Lancaster). ^{[ 27 ] [ 28 ]} Feldman afirmó que su compañía de producción cinematográfica poseía los derechos cinematográficos de la novela de Butler y exigió que se cancelara la producción de Lancaster y Hecht. También afirmó haber comprado los derechos de la novela a Eagle-Lion Productions, mientras que, en su defensa, Hecht y Lancaster afirmaron haber obtenido los derechos directamente de Butler (a través de la agencia literaria Curtis Brown Limited ). ^{[ 28 ]} La demanda nombraba a diez demandados y compañías asociadas con la producción de la película, incluyendo al propio Butler, junto con Universal-International Pictures, Norma Productions, Eagle-Lion Productions, Phil Berg -Bert Allenberg (Berg era el agente de Joan Fontaine, quien tuvo poca relación con la película pero era lo suficientemente reputado como para atraer más atención a la demanda), Harold Hecht, Burt Lancaster, Joan Fontaine, Richard Vernon (coproductor con Hecht y Lancaster en la película) y Allan Collins (presidente de la división estadounidense de Curtis Brown Limited). La demanda fue finalmente admitida a favor de los demandados por el juez Stanley Barnes en el Tribunal Superior de Los Ángeles el 6 de julio de 1948, mucho después de que el rodaje hubiera concluido. ^{[ 27 ] [ 29 ]}

Mientras tanto, el productor y director Mario Zampi se acercó a Butler en 1947 para colaborar en un thriller de cine negro , The Fatal Night , a través de su compañía productora Anglofilm (con financiación y distribución a cargo de General Film Distributors ). Butler adaptó el famoso cuento de Michael Arlen , The Gentleman from America, a un guion para la película que se estrenó en abril de 1948. ^{[ 30 ]} Butler y Zampi colaboraron inmediatamente de nuevo en otra producción de Anglofilm, Third Time Lucky ; la adaptación cinematográfica de Butler de su propia novela They Cracked Her Glass Slipper . ^{[ 21 ]} Butler también escribió la letra del tema principal de la película, "Forgive Me for Dreaming". ^{[ 31 ] [ 21 ] [ 32 ]} La película, protagonizada por Glynis Johns , Dermot Walsh y Charles Goldner, fue dirigida por Gordon Parry y estrenada en enero de 1949, distribuida por Columbia Pictures (que también financió la producción). ^{[ 33 ]}

En octubre y noviembre de 1949, Butler y su esposa viajaron a Hollywood para negociar los derechos cinematográficos de su cuarta novela, Mad with Much Heart . ^{[ 34 ] [ 12 ]} Los derechos fueron adquiridos por Howard Hughes a través de RKO Radio Pictures , ^{[ 35 ]} quien le había dado al actor Robert Ryan la libertad de elegir cualquier historia como su próximo vehículo protagónico; él escogió Mad with Much Heart . ^{[ 36 ]} Hughes asignó a John Houseman como productor y a Nicholas Ray como director para una versión cinematográfica originalmente titulada Dark Highway . ^{[ 34 ]} Los escenarios de la película se cambiaron de Inglaterra a Boston y los Berkshires en Nueva Inglaterra. ^{[ 34 ] [ 35 ]} Hughes originalmente quería a Jennifer Jones como la niña ciega en la película, ^{[ 37 ] [ 38 ]} pero Ida Lupino fue finalmente contratada (supuestamente también fue directora no acreditada en la película ). Aunque el rodaje estaba previsto para enero de 1950, la producción se paralizó durante dos meses y, una vez finalizada, la película permaneció inédita durante un año y medio. La cinta fue retitulada " On Dangerous Ground" y finalmente se estrenó en diciembre de 1951.

La sexta novela de Butler, Choice of Two Women (publicada en Estados Unidos con el título alternativo Blow Hot, Blow Cold ), se publicó en septiembre de 1951 en el Reino Unido y en julio de 1951 en Estados Unidos (la única novela de Butler que se publicó en Estados Unidos antes que en Gran Bretaña). Se retiró de la escritura durante casi veinte años por falta de tiempo tras convertirse en ejecutivo de Pritchard, Wood and Partners Limited. ^{[ 10 ]}

En 1971, comenzó a escribir su séptima novela, There Is a Death, Elizabeth , que fue publicada por Robert Hale and Company en 1972. ^{[ 10 ]} Completó otra novela en 1972, pero nunca fue publicada. ^{[ 10 ]} Murió dieciséis años después, el 1 de febrero de 1988.

Butler se casó con su secretaria, Beryl Bradley, el 27 de junio de 1936, en la Iglesia de Santa María la Virgen en Cottingham, East Riding de Yorkshire . ^{[ 7 ] [ 12 ] [ 39 ]} Vivieron en el distrito de Ryecroft. ^{[ 7 ]} Los Butler tuvieron una hija y establecieron su hogar en Ockley , Surrey, y más tarde en una casa llamada The Old Bakehouse en Turville . ^{[ 10 ] [ 12 ] [ 7 ]} Una vez que Butler comenzó a escribir novelas, su esposa se convirtió en su mecanógrafa. ^{[ 12 ]}

• Bésame la sangre de las manos (1940)
• Le rompieron la zapatilla de cristal (1941)
• Su arco iris tenía bordes negros (1943)
• Loco de corazón (1945)
• Enganche resbaladizo (1948)
• La elección de dos mujeres (1951)
• Hay una muerte, Elizabeth (1972)

• Gerald Butler en IMDb