Cazafortunas de Broadway

Gold Diggers of Broadway (también conocida como The Gold Diggers of Broadway) es una película estadounidense de comedia musical sonora ( totalmente hablada ) de 1929, anterior al Código Hays, dirigida por Roy Del Ruth y protagonizada por Winnie Lightner y Nick Lucas . Distribuida por Warner Bros. Pictures , la película es el segundo largometraje totalmente sonoro y en Technicolor (después de On with the Show!, también estrenada ese año por Warner Bros.).

Gold Diggers of Broadway se convirtió en un éxito de taquilla , catapultando a Winnie Lightner a la fama mundial e impulsando aún más al guitarrista y cantante Nick Lucas al interpretar dos canciones que se convirtieron en clásicos del siglo XX: " Tip-Toe Thru' the Tulips with Me " y " Painting the Clouds with Sunshine ".

Basada en la obra de teatro de 1919 The Gold Diggers ^{[ 4 ]} —que también se convirtió en una película muda del mismo nombre en 1923— Gold Diggers of Broadway utilizó coristas , Technicolor y sonido como sus principales atractivos.

Se estrenó en la ciudad de Nueva York el 29 de agosto de 1929 y se proyectó en el Winter Garden Theatre .

Fue elegida como una de las diez mejores películas de 1929 por The Film Daily . Como ocurre con muchas películas tempranas en Technicolor, no se conserva ninguna copia completa, aunque sí los últimos veinte minutos, pero faltan una secuencia de transición y el último minuto de la película. Las críticas contemporáneas, la banda sonora y el metraje conservado sugieren que la película era una comedia ágil que se veía realzada por el Technicolor y un conjunto de canciones animadas y populares. Captura el espíritu de la era de las flappers , ofreciendo una visión de un mundo a punto de cambiar por la Gran Depresión .

Debido a que Gold Diggers of Broadway se considera una película parcialmente perdida desde la década de 1970, la versión libre de la historia , Gold Diggers of 1933 , es la que se ve con más frecuencia.

El público disfruta de un fastuoso espectáculo de Broadway que incluye la canción "Song of the Gold Diggers" en una mina de oro art déco , con mujeres vestidas con trajes al estilo Ziegfeld . A continuación, el guitarrista Nick Lucas interpreta " Painting the Clouds with Sunshine ". Las coristas están desesperadas por encontrar pareja, excepto Violet Dayne y su compañero de piso, Jerry Lamar, que tiene novio, Barney Barnett.

Al día siguiente de una fiesta en Barney's, Mabel Munroe tiene resaca en el apartamento que comparte con Jerry y Violet. Sus amigos la visitan y le presentan a Cissy Grey, una estrella en decadencia que ahora anuncia jabón. Mabel se opone al matrimonio ("Y aún así se enamoran"). Jerry intenta convencer a Steve Lee de que deje que su sobrino Wally Saunders se case con Violet, a pesar de que ella es corista. Steve la interrumpe y la acusa de intentar casarse con Wally. Jerry, harta, dice que se va a casar con Wally. El abogado de Steve, James Blake, le aconseja que se haga amigo de Jerry antes de tomar cualquier otra decisión. Mabel se siente atraída por Blake ("El hombre mecánico").

El abogado amigo de Steve, James Blake, le aconseja que se haga amigo de Jerry antes de tomar una decisión. Mabel se siente atraída por el adinerado Blake ("El hombre mecánico").

Esa noche, en una fiesta donde Nick canta "Painting the Clouds with Sunshine", Jerry planea portarse mal para que Violet luzca bien por contraste. Mabel canta ("Keeping the Wolf from the Door") antes de caer en el regazo de Blake. Luego Nick canta " Tip-Toe Thru' the Tulips with Me ". Ann Collins, una estrella a quien Jerry suple, baila ("The Pennington Glide"). La fiesta se traslada al apartamento de Jerry, donde Ann corteja a Nick ("In a Kitchenette"). Mabel y Blake miran escaparates en busca de un coche. Nick canta "Go to Bed" mientras la fiesta termina. Jerry emborracha a Steve e intenta persuadirlo para que permita que Wally se case con Violet inventando su propio pasado libertino. La madre de Jerry sale del dormitorio, los encuentra juntos y desmiente las mentiras de Jerry, lo que provoca que Steve se vaya furioso.

A la mañana siguiente, en el ensayo, Jerry se siente humillada. A Mabel le dan una línea extra, "Soy el espíritu de las eras y el progreso de la civilización", pero le cuesta memorizarla. Acepta la propuesta de matrimonio de Blake. Nick es reprendido por cantar mal ("¿Qué haré sin ti?"). Ann se pelea con una corista que se burla de ella por su comportamiento en la fiesta, y Ann termina con un ojo morado. No puede disimularlo con maquillaje, así que Jerry la reemplaza esa noche. La función comienza con Nick cantando "Paseando de puntillas entre los tulipanes conmigo" y las chicas vestidas con trajes de tulipanes mecánicos en un invernadero. En el camerino de Jerry, Steve le dice que ha consentido el matrimonio de Wally y Violet. Le pide matrimonio a Jerry, y ella acepta encantada.

En el escenario, Jerry dirige la "Canción de las Cazafortunas" con un enorme telón de fondo art déco que representa París de noche. En un número musical fastuoso, se repiten varias canciones y los coristas masculinos alzan a Mabel en el aire. Mabel adopta una pose que recuerda a la Estatua de la Libertad y comienza a cantar, pero olvida su frase, a pesar de haberla ensayado.

Notas:

• El director de la película, Roy Del Ruth , inició una relación con Winnie Lightner en 1929, pero no se casaron hasta 1948.
• Las únicas actrices de la película de 1929 que también aparecieron en la versión muda de 1923 fueron Gertrude Short y Louise Beavers .
• La única actriz que participó en la obra de 1919 fue Lilyan Tashman , quien interpretó a Trixie Andrews en la obra. ^{[ 5 ]}

La canción "Painting the Clouds with Sunshine" fue originalmente el tema principal de la película. Después de que Nick Lucas se uniera al proyecto, la película fue vista como un éxito potencial, y " Tiptoe Through the Tulips " fue escrita para ampliar la película; Darryl Zanuck , quien contrató a Lucas, proporcionó un número de producción adicional para la melodía. Una versión muy diferente fue interpretada más tarde por el cantante camp Tiny Tim , quien la grabó como una novedad, acompañándose con el ukelele . La notoriedad de esta versión le atribuyó un estigma a la melodía que perduraría. Sin embargo, Lucas era uno de los favoritos de Tiny Tim y fue invitado a la ceremonia de boda de Tim en The Tonight Show en 1969, ^{[ 6 ]} donde ambos cantaron la canción juntos.

Los números musicales "Painting the Clouds with Sunshine" y "Tiptoe Through the Tulips" comienzan en un escenario pequeño y luego se trasladan a uno más grande. Para lograr una transición fluida entre los escenarios mientras se cantaba la canción, en lugar de usar una cortina, se mostraba a un tramoyista accionando un interruptor de luces eléctricas que oscurecía una escena y daba paso a otra. La trama básica se modificó y reutilizó en películas posteriores de Warner Bros., como Gold Diggers of 1933 (1933) y Painting the Clouds with Sunshine (1951).

El decorado teatral utilizado en Gold Diggers of Broadway también se usó en otras películas de Warner Bros. y First National , como Paris , On with the Show!, Is Everybody Happy?, Sally , Footlights and Fools y No, No, Nanette , así como otros elementos de escenografía y vestuario que se utilizaron hasta 1930.

Efrus & Bennett publicó una novela gráfica de Gold Diggers of Broadway , basada en el primer guion de Hopwood, novelizado por Eve Bernstein. ^{[ 7 ]}

Technicolor

Gold Diggers of Broadway se filmó en Technicolor . ^{[ 8 ]} Según Herbert Kalmus , cofundador y presidente de la compañía, ^{[ 9 ]} el sistema que Technicolor utilizaba en ese momento era un proceso de dos colores por imbibición sustractiva introducido en 1928 ^{[ 8 ] [ 10 ]} que utilizaba filtros y una copia de transferencia de tinte de grosor normal, en lugar de dos copias pegadas, como había sido el caso anteriormente. ^{[ 10 ]} Warner Bros. fue uno de los principales usuarios del nuevo sistema, aunque otros estudios también lo utilizaron, a menudo para secuencias en color dentro de una película que por lo demás era en blanco y negro. Sin embargo, Warner Bros. a menudo hacía películas que eran completamente en color: en 1930, estrenaron 15 películas que utilizaron Technicolor de dos colores, de las cuales solo cuatro utilizaron el color únicamente para secuencias limitadas. ^{[ 10 ]}

Las canciones son de Al Dubin y Joe Burke, salvo que se indique lo contrario.

• "Canción de las buscadoras de oro" – Estribillo
• "Pintando las nubes con luz solar" – Nick Lucas y coro
• "Y siguen enamorándose" – Winnie Lightner
• "Novia sonrojada" – Nancy Welford al piano
• "El hombre mecánico" – Winnie
• " Pintando las nubes con luz del sol " (repetición) – Nick a la guitarra
• "Cómo evitar que el lobo entre en la puerta" – Winnie
• " Tip-Toe Thru' the Tulips with Me " – Nick a la guitarra. La canción fue nominada para la lista de 2004 del American Film Institute , AFI's 100 Years...100 Songs . ^{[ 11 ]}
• "The Pennington Glide" – Instrumental
• "En una cocinita " – Nick Lucas a la guitarra
• "Vete a la cama" – Nick Lucas a la guitarra
• "¿Qué haré sin ti?" – Nick (con Harry Akst al piano – sin acreditar)
• "Pasea de puntillas entre los tulipanes conmigo" (repetición) – Nick a la guitarra con coro
• Final: popurrí – Nancy con coro (que incluye "Song of the Gold Diggers"/"Tip-Toe Thru' the Tulips with Me" (instrumental)/"Go to Bed" (instrumental)/"Painting the Clouds with Sunshine"/"Mechanical Man")

Según los registros de Warner Bros., la película recaudó 2.540.000 dólares en Estados Unidos y 1.427.000 dólares en el extranjero. Fue la película más popular del estudio ese año. ^{[ 3 ]}

Las críticas contemporáneas de los críticos de cine fueron muy positivas. Mordaunt Hall escribió en su reseña para The New York Times :

La diversión, junto con los encantadores tonos pastel, las melodías armoniosas, una narrativa coherente, las actuaciones competentes y la elaborada escenografía, dieron como resultado un entretenimiento extraordinariamente placentero. Al final, invitaba a reflexionar sobre el notable progreso de la pantalla, pues no solo las voces se reproducen con una precisión excepcional, sino que se aprovecha al máximo el proceso Technicolor para crear los colores y el brillo de una comedia musical.

^{[ 12 ]}

Variety la calificó como "un entretenimiento excelente en la pantalla" y aclamó la actuación de Lightner, escribiendo: "Alguien le entregó la película a Winnie Lightner, o bien ella se la robó". También quedó muy impresionada por el proceso de color, escribiendo: "Si bien ' Say It with Songs' de Warner Bros. también es una película hablada completamente en color, de alguna manera aquí el proceso Technicolor parece darle mayor fuerza a la película; a una parte de ella". ^{[ 13 ]}

John Mosher de The New Yorker le dio a la película una crítica positiva, calificando las canciones de "excepcionalmente audibles" e "inusualmente buenas". ^{[ 14 ]} The Film Daily dijo que tenía "buena música" y una historia que era "generalmente divertida aunque no particularmente sustancial", concluyendo que Lightner "hace mucho para que la película funcione". ^{[ 15 ]}

Gold Diggers of Broadway se filmó utilizando el sistema de sonido en disco Vitaphone y se lanzó en once rollos de película de nitrato de 35 mm de fotograma completo , copias de imbibición de dos componentes de Technicolor , con discos de banda sonora Vitaphone que los acompañaban . Los discos, incluyendo el tráiler , la obertura y la música de salida, han sobrevivido, pero hasta alrededor de 1986 se creía que no había sobrevivido nada de las copias. En ese momento, una copia original del rollo final, sin el último minuto, fue donada al British Film Institute . Se copió en película de seguridad y así se conservó. Casi diez años después, se descubrió otro rollo en Australia, el final de la línea de distribución. Resultó ser el penúltimo rollo, que contenía el número musical "Tip-toe Thru' the Tulips With Me". Le faltaba una breve secuencia de transición. Solo se conservan cuatro breves fragmentos de rollos anteriores: unos segundos del número "Song of the Gold Diggers", en blanco y negro y con texto superpuesto, en el tráiler de Gold Diggers of 1937 ; un fragmento de nitrato de 35 mm del mismo número, de unos veinte segundos de duración, encontrado junto con un proyector de juguete comprado en eBay ; otro fragmento de nitrato de 35 mm, también de menos de un minuto, de una escena no musical protagonizada por Lightner y Gran, que se encontró con fragmentos de otra película en un pequeño museo; y un fragmento de nitrato de 35 mm de 25 segundos de Lightner despertando después de la fiesta, que se conserva en el BFI. Partes de la banda sonora del segundo rollo no estuvieron disponibles para su escucha durante casi 80 años, pero el Vitaphone Soundtrack Project la publicó el 17 de abril de 2025. ^{[ 16 ]} El BFI conserva varios extractos en color. ^{[ 17 ]} 

Dos fragmentos de la película iban a ser lanzados como contenido adicional en la edición de lujo de 3 discos del 80.º aniversario de El cantante de jazz , ^{[ 18 ]} pero debido a un error solo se incluyó uno. El fragmento identificado como "De puntillas entre los tulipanes" es en realidad el final, y el fragmento identificado como el final es en realidad una secuencia de ballet de The Rogue Song de MGM , otra película en Technicolor de dos colores de la que solo se conocen fragmentos de la imagen. El par correcto de fragmentos se puede encontrar en el lanzamiento en DVD de Warner Bros. de Gold Diggers of 1937. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

En 2003, el proyecto Vitaphone informó haber encontrado fragmentos de Gold Diggers of Broadway en un pequeño museo de cine escocés. Se adjuntó una foto de un fotograma del rollo 7, donde Nick canta "Go to Bed" en la cocina. ^{[ 21 ]} El usuario de YouTube Old Films and Stuff también ha encontrado fragmentos de la película que se consideraba perdida.

• La obra Gold Diggers of Broadway se menciona en el libro Breakfast in the Ruins de Michael Moorcock . En una escena ambientada en 1929, un joven estadounidense lleva a su novia a verla.
• Otra referencia se encuentra en el libro de Ariel Archer, “Puentes de ónix y oro”, donde los dos protagonistas asisten al estreno de la película en Nueva York a finales de agosto de 1929.

• Lista de los primeros largometrajes en color
• Lista de los primeros largometrajes sonoros (1926–1929)
• Lista de películas de Warner Bros. (1918–1929)
• Lista de películas incompletas o parcialmente perdidas
• Lista de los primeros largometrajes sonoros de Warner Bros.

• Cazafortunas de Broadway en IMDb
• Cazafortunas de Broadway en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Gold Diggers of Broadway en el catálogo de largometrajes del AFI.
• Banda sonora de Gold Diggers of Broadway en Internet Archive
• Cazafortunas de Broadway enYouTube
• Primeros descubrimientos en Technicolor del Archivo Nacional del BFI en YouTube ( el clip de Gold Diggers of Broadway comienza en el minuto 4:53).