Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gobernador de Nueva Gales del Sur

{{post-nominals|country=AUS|AC|KC}}"},"incumbentsince":{"wt":"2 May 2019"},"department":{"wt":"[[Viceroy#Commonwealth realms|Viceregal]]"},"style":{"wt":"[[Her Excellency]] [[th...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El gobernador de Nueva Gales del Sur es el representante del monarca, el rey Carlos III , en el estado de Nueva Gales del Sur . De manera análoga al gobernador general de Australia a nivel nacional, los gobernadores de los estados australianos desempeñan funciones constitucionales y ceremoniales a nivel estatal. El gobernador es nombrado por el monarca a propuesta del primer ministro de Nueva Gales del Sur [ 1 ] y ejerce su cargo por un período indefinido —conocido como " a discreción de Su Majestad"— , aunque el mandato estándar es de cinco años. La actual gobernadora es la jueza jubilada Margaret Beazley , quien sucedió a David Hurley el 2 de mayo de 2019.

El cargo tiene su origen en los gobernadores coloniales del siglo XVIII de Nueva Gales del Sur tras su fundación en 1788, y es la institución continua más antigua de Australia. La encarnación actual del cargo surgió con la Federación de Australia y la Ley de Constitución de Nueva Gales del Sur de 1902 , que definió el cargo de virreinal como el gobernador que actúa por y con el asesoramiento del Consejo Ejecutivo de Nueva Gales del Sur . [ 2 ] Sin embargo, el cargo aún representaba en última instancia al Gobierno del Reino Unido hasta que, tras una participación cada vez menor del gobierno británico, se aprobó en 1942 la Ley de Adopción del Estatuto de Westminster de 1942 (véase Estatuto de Westminster ) y la Ley de Australia de 1986 , después de lo cual el gobernador se convirtió en el representante personal directo del soberano.

Cita

Sir John Northcott , el primer gobernador nacido en Australia (1946-1957).

El cargo de gobernador está previsto en la Constitución de Nueva Gales del Sur . El monarca , a petición y recomendación del primer ministro de Nueva Gales del Sur , nombra al gobernador mediante una comisión expedida bajo el Real Manual y el Sello Público del Estado , quien desde ese momento hasta que presta juramento ante el primer ministro y el presidente del Tribunal Supremo es denominado gobernador designado .

Además de la administración de los juramentos del cargo, no existe una fórmula establecida para la toma de posesión del gobernador designado. La ley constitucional estipula: «Antes de asumir el cargo, la persona designada como gobernador prestará el Juramento o la Promesa de Lealtad y el Juramento o la Promesa del Cargo en presencia del Presidente del Tribunal Supremo u otro Juez del Tribunal Supremo». [ 2 ] El soberano también recibirá en audiencia al designado y, en ese momento, lo investirá como Compañero de la Orden de Australia (AC).

El titular suele ejercer su cargo durante al menos cinco años, aunque esta es solo una convención establecida, y el gobernador técnicamente sigue actuando a discreción de Su Majestad (o del Real Placer ). Por lo tanto, el primer ministro puede recomendar al Rey que el virrey permanezca a su servicio durante un período más prolongado, a veces superior a siete años. Un gobernador también puede dimitir [ nota 1 ] y tres han fallecido en el cargo. [ nota 2 ] En tal circunstancia, o si el gobernador se ausenta del país durante más de un mes, el vicegobernador de Nueva Gales del Sur , cargo que ostenta simultáneamente el presidente del Tribunal Supremo de Nueva Gales del Sur desde 1872, funge como administrador del gobierno y ejerce todas las facultades del gobernador. [ nota 3 ] Además, si el vicegobernador queda incapacitado mientras ejerce el cargo de gobernador o también se ausenta del estado, el juez de mayor antigüedad del Tribunal Supremo jura el cargo de administrador. [ nota 4 ]

Selección

Entre 1788 y 1957, todos los gobernadores nacieron fuera de Nueva Gales del Sur y a menudo pertenecían a la nobleza . El historiador AJP Taylor señaló en una ocasión que «gobernar Nueva Gales del Sur se convirtió en el “consuelo permanente” de la aristocracia británica». [ 3 ] Sin embargo, el cargo acabó siendo ocupado por australianos, siendo Sir John Northcott , el primer gobernador nacido en Australia el 1 de agosto de 1946, el primer gobernador nacido en Australia de cualquier estado. No obstante, dado que Northcott nació en Victoria, no fue hasta el nombramiento de Sir Eric Woodward por la reina Isabel II en 1957 que el cargo fue ocupado por un neogalés. Esta práctica continuó hasta 1996, cuando la reina Isabel II designó como su representante a Gordon Samuels , un inmigrante nacido en Londres y residente en Australia.

Los primeros gobernadores solían ser ex políticos, muchos de ellos miembros de la Cámara de los Lores por su título nobiliario; sin embargo, los principios de la monarquía constitucional les exigían imparcialidad durante su mandato. Los primeros gobernadores fueron todos oficiales militares, y la mayoría de los gobernadores posteriores, diecinueve en total, también han tenido formación militar. Samuels fue el primer gobernador en la historia de Nueva Gales del Sur sin experiencia política ni en la administración pública: un ex magistrado del Tribunal Supremo de Nueva Gales del Sur . La primera mujer en ocupar este cargo fue también la primera gobernadora libanesa-australiana, Dame Marie Bashir .

Role

Dado que el soberano reside fuera de Nueva Gales del Sur, la tarea principal del Gobernador es desempeñar las funciones constitucionales del soberano en su nombre.

Lord Wakehurst prestó juramento a su llegada a Sídney en 1937.

El Gobernador está facultado por la Ley Constitucional de 1902 para nombrar a los ministros del Gobierno de Nueva Gales del Sur . La convención dicta que el gobernador debe seleccionar como primer ministro a un individuo de la Asamblea Legislativa que cuente con la confianza de dicho órgano. El primer ministro luego asesora al gobernador sobre a quién nombrar como ministros. El poder ejecutivo del gobierno se ejerce formalmente a través del gobernador en consejo, quien actúa con el asesoramiento del Consejo Ejecutivo de Nueva Gales del Sur . [ 4 ] Este consejo está compuesto por ministros del gabinete y otorga efecto legal a las decisiones ya tomadas en el gabinete. Si bien el gobernador casi siempre debe actuar solo con el asesoramiento de los ministros, en circunstancias excepcionales puede actuar en ausencia o en contra del asesoramiento; esto se conoce como poderes de reserva . Las circunstancias en las que se pueden ejercer estos poderes son objeto de controversia; sin embargo, en 1932, el gobernador justificó el uso de estos poderes para revocar el nombramiento del primer ministro Jack Lang durante la crisis constitucional de Nueva Gales del Sur de 1932, basándose en la supuesta actividad ilegal del primer ministro.

El Gobernador es el único facultado constitucional para convocar al Parlamento y también puede prorrogarlo y disolverlo a propuesta del Primer Ministro. El Gobernador otorga la Sanción Real en nombre del Rey a los proyectos de ley como paso final necesario para darles fuerza de ley. Si bien en el pasado los Gobernadores tenían la discreción de rechazar o reservar la sanción a los proyectos de ley, generalmente cuando se consideraban desfavorables para los intereses imperiales, ahora los únicos motivos probables por los que se podría rechazar un proyecto de ley si se aprobara en contra de los requisitos de forma y manera (por ejemplo, el requisito de celebrar un referéndum para aprobar cualquier ley que aboliera o cambiara las facultades de cualquiera de las cámaras del Parlamento). [ 5 ] La opinión de un Gobernador de que un proyecto de ley es probablemente inconstitucional no es motivo para la reserva de la sanción real, ya que la legalidad de un proyecto de ley la determinan los tribunales. [ 5 ] Con la mayoría de las funciones constitucionales delegadas al Gabinete, el Gobernador actúa principalmente de manera ceremonial. El Gobernador recibe a miembros de la Familia Real de Australia , así como a miembros de la realeza extranjera y jefes de Estado. Asimismo, en el marco de las relaciones internacionales, el Gobernador recibe cartas credenciales y de revocación de mandato de los cónsules generales extranjeros designados en Sídney.

El Gobernador también tiene la tarea de fomentar la unidad y el orgullo. El Gobernador incorpora a personas a las diversas órdenes nacionales y entrega medallas y condecoraciones nacionales; sin embargo, los premios de mayor rango, como la Cruz de la Cruz Aérea o la Cruz Victoria, son prerrogativa exclusiva del Gobernador General. El Gobernador también funge de oficio como Coronel Honorario del Regimiento Real de Nueva Gales del Sur (desde 1960), Comodoro del Aire Honorario del Escuadrón n.° 22 (Ciudad de Sídney) de la Real Fuerza Aérea Australiana (desde 1937) y Comodoro Honorario de la Real Armada Australiana , así como Jefe de Exploradores de Nueva Gales del Sur . [ 6 ]

Aunque no es responsabilidad del cargo de Gobernador de Nueva Gales del Sur, los gobernadores de Nueva Gales del Sur —al igual que todos los gobernadores de los estados australianos— suelen recibir una comisión inactiva para administrar el gobierno de la Commonwealth de Australia en ausencia de Australia, o en caso de fallecimiento, incapacidad o destitución del Gobernador General por parte del Soberano. [ 7 ] Los gobernadores de Nueva Gales del Sur también suelen ser nombrados Vicegobernadores [ 8 ] para desempeñar ciertas responsabilidades del Gobernador General mientras este se encuentra en Australia, pero no puede ejercerlas personalmente. [ 9 ]  

Símbolos y protocolo

El Gobernador figura en segundo lugar en la tabla de precedencia de Nueva Gales del Sur, después del Gobernador General. [ 10 ] El Gobernador en funciones tiene derecho a usar el tratamiento de Su Excelencia mientras esté en el cargo . El 28 de noviembre de 2013 , el Primer Ministro de Nueva Gales del Sur anunció que la Reina había dado su aprobación para que el título de " El Honorable " se otorgara a los gobernadores y exgobernadores de Nueva Gales del Sur. [ 11 ] Tras su investidura, el gobernador sirve como Viceprior de la Muy Venerable Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén en Australia y también es investido tradicionalmente como Caballero o Dama de Justicia o Gracia de la Orden. También es costumbre que el Gobernador sea nombrado Compañero de la Orden de Australia , aunque esto no es necesariamente automático. El uso por parte del Gobernador de un uniforme elaborado , que constaba de un frac azul liso, cuello y puños escarlata (bordados en plata), charreteras plateadas y un sombrero bicornio con plumas, cayó en desuso con el nombramiento del primer Gobernador nacido en Australia, Sir John Northcott, en 1946.

El saludo musical virreinal —compuesto por los primeros y los últimos cuatro compases del himno nacional (« Advance Australia Fair »)— se interpreta a la llegada y partida del Gobernador de un acto formal en el que esté presente una guardia militar o de servicio. Su interpretación es opcional si no hay guardia en el acto. [ 12 ]

Para marcar la presencia del Gobernador en cualquier edificio, barco, avión o automóvil en Australia, se utiliza el estandarte o bandera del Gobernador. Siguiendo el ejemplo de otros estados que adoptaron estandartes únicos para el Gobernador, en 1980 el Gobierno de Nueva Gales del Sur buscó introducir un nuevo estandarte para el Gobernador para reemplazar la Union Flag que había estado en uso desde 1788. [ 13 ] El Primer Ministro Neville Wran escribió al Gobernador, Sir Roden Cutler, el 25 de noviembre de 1980 aconsejando: "Los Ministros de Estado de Su Excelencia consideran ahora que debe haber un cambio en el Estandarte Personal del Gobernador de Nueva Gales del Sur, dicho cambio entrará en vigor al concluir el mandato de Su Excelencia. Por lo tanto, el Primer Ministro recomienda para aprobación un cambio en la bandera distintiva del Gobernador de la Union Flag a la Bandera del Estado de Nueva Gales del Sur con una Corona sobre el escudo del Estado en el extremo". Sin embargo, Cutler no estuvo de acuerdo con este cambio, y se recomendó que el cambio se realizara después de que dejara el cargo. [ 13 ] El nuevo Estandarte del Gobernador fue diseñado y presentado por el Rey de Armas de la Jarretera al Agente General de Nueva Gales del Sur en Londres el 8 de enero de 1981, quien luego solicitó la aprobación real del nuevo diseño, la cual fue otorgada el 15 de enero de 1981. [ 13 ] La bandera ondeó por primera vez el 20 de enero de 1981 sobre la Casa del Parlamento para la toma de posesión oficial del Gobernador Sir James Rowland, y ondeó por primera vez sobre la Casa de Gobierno el 29 de enero de 1981. [ 14 ] [ 15 ]

Estándares pasados ​​y presentes del gobernador

Historia

La Primera Flota en Botany Bay al finalizar su viaje en 1788. Su llegada marcó el establecimiento de la colonia de Nueva Gales del Sur y la creación del cargo de gobernador.

Aparte de la Corona misma, el cargo de Gobernador de Nueva Gales del Sur es el cargo constitucional más antiguo de Australia. El capitán Arthur Phillip asumió el cargo de Gobernador de Nueva Gales del Sur el 7 de febrero de 1788, cuando se proclamó formalmente la Colonia de Nueva Gales del Sur, el primer asentamiento británico en Australia. Los primeros gobernadores coloniales ejercieron un poder casi autocrático debido a la distancia y las deficientes comunicaciones con Gran Bretaña, hasta 1824, cuando se nombró el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur , el primer órgano legislativo de Australia, para asesorar al gobernador. [ 16 ]

Entre 1850 y 1861, el Gobernador de Nueva Gales del Sur ostentaba el título de Gobernador General, en un intento temprano de federalismo impuesto por Earl Grey . Toda la comunicación entre las colonias australianas y el Gobierno británico debía canalizarse a través del Gobernador General, mientras que las demás colonias contaban con vicegobernadores. A medida que Australia Meridional (1836), Tasmania (enero de 1855) y Victoria (mayo de 1855) obtuvieron un gobierno responsable, sus vicegobernadores fueron reemplazados por gobernadores. Aunque había dejado de ejercer como Gobernador General, Sir William Denison conservó el título hasta su jubilación en 1861. [ 17 ]

Las seis colonias británicas en Australia se unieron para formar la Mancomunidad de Australia en 1901. Nueva Gales del Sur y las demás colonias se convirtieron en estados dentro del sistema federal, bajo la Constitución de Australia . En 1902, la Ley Constitucional de Nueva Gales del Sur de 1902 confirmó el sistema de gobierno moderno de Nueva Gales del Sur como estado. Al igual que el nuevo Gobernador General federal y los demás gobernadores estatales, en los primeros años posteriores a la federación, el gobernador de Nueva Gales del Sur continuó desempeñando tanto su función constitucional como la de enlace entre el gobierno local y el gobierno imperial en Londres .

La copia de la Ley de Australia de 1986 (Reino Unido) con la firma de la Reina, que ahora se exhibe en Canberra.

En 1942, la Mancomunidad de Australia aprobó la Ley de Adopción del Estatuto de Westminster de 1942 , que otorgó a Australia el estatus de dominio bajo dicho estatuto . Si bien Australia y Gran Bretaña comparten el mismo monarca, este actúa con una capacidad distinta al ejercer como monarca de cada dominio. La convención de que el monarca actúe en asuntos australianos siguiendo el consejo de sus ministros australianos, en lugar de sus ministros británicos, quedó consagrada en la ley. Sin embargo, en Nueva Gales del Sur, dado que el Estatuto de Westminster no alteró la estructura constitucional de los estados australianos, el gobernador siguió siendo (al menos formalmente) el representante del monarca británico. Esta situación parecía incongruente con el estatus de dominio independiente de la Mancomunidad de Australia, conferido por el Estatuto de Westminster, y con la estructura federal.

Tras intensas negociaciones entre los gobiernos federal y estatales de Australia, el gobierno británico y el Palacio de Buckingham , la Ley de Australia de 1986 eliminó cualquier función constitucional restante del monarca británico y del gobierno británico en los estados australianos, y estableció que el gobernador de Nueva Gales del Sur (junto con los demás gobernadores estatales) era el representante directo y personal del monarca australiano, y no el monarca británico ni el gobierno británico, ni el gobernador general de Australia ni el gobierno federal australiano.

Residencias y hogares

Casa de Gobierno

Casa de Gobierno, Sídney , residencia oficial del gobernador.

A su llegada a Sídney en 1788, el gobernador Phillip residió en una casa provisional de madera y lona antes de la construcción de una residencia más sólida en el terreno que ahora delimitan las calles Bridge y Phillip . Esta primera Casa de Gobierno fue ampliada y reparada por los siguientes ocho gobernadores, pero en general se encontraba en mal estado y fue desocupada cuando el gobernador se trasladó al nuevo edificio en 1845, diseñado por Edward Blore y Mortimer Lewis .

Con la federación de las colonias australianas en 1901, se anunció que la Casa de Gobierno serviría como residencia secundaria del nuevo gobernador general de Australia. En consecuencia, el Gobierno de Nueva Gales del Sur arrendó la residencia de Cranbrook, Bellevue Hill, como residencia del gobernador. Este acuerdo se mantuvo hasta 1913, cuando el Gobierno de Nueva Gales del Sur rescindió el contrato de arrendamiento de la Commonwealth sobre la Casa de Gobierno (el gobernador general se trasladó a la nueva residencia de Sídney, Admiralty House ). El gobernador de 1913 a 1917, Sir Gerald Strickland , continuó viviendo en Cranbrook y, a su partida, su sucesor regresó a la Casa de Gobierno.

El 16 de enero de 1996, el primer ministro Bob Carr anunció que el próximo gobernador sería Gordon Samuels , que no viviría ni trabajaría en la Casa de Gobierno y que mantendría su cargo como presidente de la Comisión de Reforma Legislativa de Nueva Gales del Sur. Sobre estos cambios, Carr declaró: «El cargo de gobernador debería estar menos asociado con la pompa y la ceremonia, menos lastrado por protocolos anacrónicos y más en sintonía con el carácter del pueblo». [ 18 ] El gobernador que más tiempo estuvo en el cargo en el estado, Sir Roden Cutler , también habría dicho: «Es una maniobra política para abrir camino en Nueva Gales del Sur y liderar la lucha por una república. Si deciden no tener un gobernador y el público está de acuerdo, y el Parlamento está de acuerdo, y la Reina está de acuerdo, eso es otra cuestión, pero mientras haya un gobernador hay que darle cierta respetabilidad y credibilidad, porque es el anfitrión de todo Nueva Gales del Sur. Por más que lo intento, no puedo entender la lógica de tener un gobernador que trabaja a tiempo parcial y no vive en la Casa de Gobierno. Es una degradación del cargo y del gobernador». [ 19 ] [ 20 ]

En octubre de 2011, el nuevo primer ministro, Barry O'Farrell , anunció que la gobernadora, ahora Dame Marie Bashir , había aceptado la oferta de O'Farrell de regresar a la Casa de Gobierno: «Mucha gente cree que la gobernadora debería vivir en la Casa de Gobierno. Para eso fue construida... En algún momento se nombrará a un gobernador rural o regional y necesitaremos proporcionar alojamiento en la Casa de Gobierno, por lo que tiene sentido proporcionar áreas de vivienda adecuadas». [ 21 ] Con el regreso de la gobernadora, la administración de la residencia volvió a la Oficina de la Gobernadora en diciembre de 2013.

Residencia de verano

Antigua Casa de Gobierno, Parramatta.

Además de la residencia principal del virrey en Sídney, muchos gobernadores también sintieron la necesidad de un «retiro de verano» para escapar de las altas temperaturas de los veranos de Sídney. En 1790, el gobernador Phillip mandó construir una residencia secundaria en el pueblo de Parramatta . En 1799, el segundo gobernador, John Hunter , mandó desalojar los restos de la cabaña de Arthur Phillip y erigió un edificio más permanente en el mismo lugar. Esta residencia permaneció ocupada hasta la finalización de la Casa de Gobierno principal en 1845; sin embargo, los veranos rigurosos y el creciente tamaño de Sídney convencieron a los sucesivos gobernadores de la necesidad de una residencia rural.

El gobernador de 1868 a 1872, el conde Belmore , utilizó Throsby Park en Moss Vale como su residencia de verano. Su sucesor, Sir Hercules Robinson , solía retirarse en privado a la misma zona, en las Tierras Altas del Sur , por la misma razón. En 1879 se decidió que la colonia compraría una casa en Sutton Forest para usarla como residencia de verano permanente, y en 1881 el gobierno de Nueva Gales del Sur compró por 6000 libras esterlinas una propiedad conocida como "Prospect", construida por Robert Pemberton Richardson (de la firma Richardson & Wrench ). Esta fue rebautizada como " Hillview " y se convirtió en la residencia de verano principal del gobernador desde 1885 hasta 1957. En 1957, considerada innecesaria y costosa, Hillview se puso a la venta y fue comprada al gobierno estatal por Edwin Klein. Hillview fue devuelto al pueblo de Nueva Gales del Sur en 1985 y actualmente está arrendado bajo la propiedad del Grupo de Medio Ambiente y Patrimonio del Departamento de Planificación y Medio Ambiente . [ 22 ]

Familiar

La casa virreinal asiste al gobernador en el cumplimiento de las funciones reales, constitucionales y ceremoniales, y está administrada por la Oficina del Gobernador, cuyo actual secretario oficial y jefe de gabinete es Michael Miller LVO, RFD. [ 23 ] Estas oficinas y sistemas de apoyo organizados incluyen ayudantes de campo , oficiales de prensa , gerentes financieros, redactores de discursos, organizadores de viajes, planificadores de eventos y oficiales de protocolo, chefs y otros empleados de cocina, camareros y diverso personal de limpieza, así como guías turísticos. En esta capacidad oficial y burocrática, a toda la casa se la suele denominar Casa de Gobierno . Estos departamentos se financian a través del presupuesto anual, al igual que el salario del gobernador de $529,000. [ 24 ]

Lista de gobernadores de Nueva Gales del Sur

Las siguientes personas han ejercido como Gobernador de Nueva Gales del Sur: [ 25 ]

Véase también

Notas

  1. 1 2 Sir David Martin renunció al cargo de virreinal el 7 de agosto de 1990 debido a problemas de salud. Murió tres días después.
  2. 1 2 3 Los siguientes gobernadores murieron en el cargo: Sir Robert Duff el 15 de marzo de 1895; Sir Walter Davidson el 15 de septiembre de 1923; y Sir David Anderson el 30 de octubre de 1936.
  3. 1 2 Cuando Sir David Anderson murió en el cargo el 30 de octubre de 1936, el vicegobernador, Sir Philip Street , se desempeñó como administrador hasta que Lord Wakehurst juró el cargo el 8 de abril de 1937.
  4. ↑ Sir Leslie Herron , el vicegobernador, falleció repentinamente en mayo de 1973 mientras el gobernador, Sir Roden Cutler, se encontraba en el extranjero. Sir John Kerr asumió el cargo de administrador hasta que Cutler pudo regresar.

Referencias

  1. ↑ "El papel de la Reina en Australia" . La Casa Real . Imprenta de la Reina. Archivado del original el 17 de abril de 2015. Recuperado el 19 de agosto de 2010 .
  2. 1 2 Ley Constitucional de 1902 , Sídney: Imprenta de la Reina , consultada el 19 de agosto de 2010.
  3. ↑ Taylor, AJP (1965). "Historia inglesa, 1914–1945". En Cannadine, David (ed.). Aspectos de la aristocracia . Yale University Press (publicado en 1994). pp. 172–3 . 
  4. ↑ "El Gobernador de Nueva Gales del Sur" . www.parliament.nsw.gov.au . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  5. 1 2 Twomey, Anne (2004). La constitución de Nueva Gales del Sur . Sídney: Federation Press. págs. 216–222 . ISBN  978-1-86287-516-6.
  6. ↑ "Lista de mecenazgo" . Gobernador de Nueva Gales del Sur . Oficina del Gobernador . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  7. ↑ "Comisión para Administrar el Gobierno de la Mancomunidad de Australia - Su Excelencia el Honorable David Hurley AC DSC Retirado" . Registro Federal de Legislación . Oficina del Asesor Parlamentario . 26 de marzo de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  8. ↑ Wright, BC, ed. (2012). «El Parlamento y el papel de la Cámara». Práctica de la Cámara de Representantes (PDF) (7.ª ed.). Departamento de la Cámara de Representantes, Commonwealth de Australia. pág. 3. ISBN   978-1-74366-656-2Consultado el 4 de octubre de 2025 .
  9. ↑ "Nombramiento de Su Excelencia la Honorable Margaret Beazley AC KC como Vicegobernadora General" . Registro Federal de Legislación . Oficina del Asesor Parlamentario . 3 de septiembre de 2024. Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  10. ↑ "Tabla de precedencia para NSW" . Gobierno de NSW . 1 de junio de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  11. ↑ "El título 'Honorable' para los Gobernadores de Nueva Gales del Sur" (PDF) . Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur . 6 de diciembre de 2013. pág. 5716. Archivado del original (PDF) el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 . 
  12. ↑ "Saludos y Himnos" . Gobernador de Nueva Gales del Sur . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  13. 1 2 3 "No es el estándar habitual" . Gobernador de Nueva Gales del Sur . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  14. ↑ «Tres hurras para el gobernador saliente» . The Canberra Times . Territorio de la Capital Australiana, Australia. 20 de enero de 1981. pág. 3. Consultado el 11 de septiembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  15. ↑ «Nueva bandera para un nuevo gobernador». The Sydney Morning Herald. 30 de enero de 1981. pág. 10. La Casa de Gobierno de Sídney ha establecido un nuevo estándar. Sir James Rowland ha roto con la tradición de la Union Jack, utilizada por los gobernadores desde Phillip, y ha adoptado una nueva bandera. El administrador, el Sr. Ron MacKillop, izó la nueva bandera por primera vez ayer. 
  16. ↑ Parlamento de Nueva Gales del Sur. Historia del Consejo Legislativo . Archivado el 9 de abril de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 10 de agosto de 2007.
  17. ↑ Twomey, Anne (2006). La corona camaleónica: La reina y sus gobernadores australianos . Sídney: The Federation Press. ISBN 978-1-86287-629-3Archivado del original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2007 .
  18. ↑ Los otros reinos de la reina: La corona y su legado en Australia, Canadá y Nueva Zelanda , Peter John Boyce, Federation Press, 2008, página 165
  19. ↑ Casa de Gobierno , Asamblea Legislativa , 19 de septiembre de 2012
  20. ↑ "Editorial: Un gobernador en un papel secundario" . Sydney Morning Herald . 17 de enero de 1996 – vía newspapers.com.
  21. ↑ Clennell, Andrew (7 de octubre de 2011). "La gobernadora Marie Bashir regresa triunfalmente a la Casa de Gobierno" . The Daily Telegraph .
  22. ↑ "Disputa patrimonial por la mansión Hillview en Sutton Forest" . Southern Highland News . Consultado el 19 de agosto de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. ↑ "Sitio web oficial del Gobernador de Nueva Gales del Sur" . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  24. ↑ "Reglamento de la Constitución (Salario del Gobernador) de 1990 (NSW)" . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  25. ↑ "GOBERNADORES" . Portland Guardian and Normanby General Advertiser (Vic.: 1842-1876) ( Edición vespertina). Vic.: Biblioteca Nacional de Australia . 6 de enero de 1868. pág. 4. Consultado el 2 de mayo de 2012 .   
  • Sitio web oficial del Gobernador de Nueva Gales del Sur