Gran Peregrinación

La Gran Peregrinación de 1913 fue una marcha en Gran Bretaña de sufragistas que hacían campaña de forma no violenta por el sufragio femenino , organizada por la Unión Nacional de Sociedades por el Sufragio Femenino (NUWSS). Mujeres de toda Inglaterra y Gales marcharon a Londres y 50.000 asistieron a una concentración en Hyde Park . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

La idea de la marcha fue propuesta por primera vez por Katherine Harley en una reunión del subcomité de la NUWSS en Londres el 17 de abril de 1913. ^{[ 6 ] : 148} Se elaboraron rápidamente planes, que se publicaron a través del boletín informativo de la NUWSS, Common Cause , para seis rutas por las que los manifestantes convergerían en Londres para una concentración en Hyde Park el 26 de julio de 1913. Estas se denominaron la Gran Ruta del Norte (desde Newcastle y East Anglia ); la Ruta de Watling Street (desde Carlisle , Manchester y el norte de Gales); la Ruta del Oeste del País (desde Land's End y el sur de Gales); la Ruta de Bournemouth ; la Ruta de Portsmouth ; y el Camino del Peregrino de Kent . ^{[ 6 ] : xxi, 152}

Los primeros manifestantes partieron el 18 de junio, lo que les dio seis semanas para llegar a Londres desde Carlisle y Newcastle. ^{[ 6 ] : xxi, 153} Cada contingente fue precedido por pancartas que declaraban que la marcha era respetuosa de la ley y no militante, aclarando la postura de la NUWSS en comparación con la militancia de la WSPU . ^{[ 6 ] : xxi, 153} Mujeres de todas las clases se unieron a la marcha, incluyendo a Lady Rochdale (esposa de George Kemp, 1er Barón Rochdale ), que marchó de Carlisle a Londres ^{[ 6 ] : 318} y la sufragista y política escocesa, Helen Fraser , que marchó con el contingente galés que incluía al político del Partido Liberal, Aneurin Williams . ^{[ 7 ]}

La marcha se organizó con gran detalle. La información previa proporcionada a las participantes incluía un itinerario pueblo por pueblo con detalles sobre alojamiento e instalaciones. Se transportaba una sola pieza de equipaje por persona, se pasaba lista diariamente y se les pedía a las participantes que llevaran rosetas verdes, blancas y rojas, no las moradas de las sufragistas. Algunas participantes llevaron caravanas tiradas por caballos para alojarse durante el trayecto, mientras que otras se quedaron con simpatizantes locales o encontraron otro tipo de alojamiento. Las participantes podían unirse a la peregrinación durante el tiempo que pudieran: mientras que algunas marcharon durante seis semanas, otras solo pudieron participar por un período más corto. ^{[ 6 ] : 155}

Se organizaron reuniones públicas a lo largo de las rutas de la marcha, y en algunos casos las mujeres fueron recibidas con violencia por parte de lugareños hostiles, como en Ripon , donde fueron atacadas por borrachos que celebraban la feria agrícola local, ^{[ 6 ] : 174–175} y en Thame , donde intentaron incendiar una de las caravanas de las manifestantes mientras dormían en ella. ^{[ 6 ] : 1–4, 213–215}

El sábado 26 de julio, los manifestantes y otros participantes se congregaron en Hyde Park para su concentración. Se reunieron en puntos previamente acordados para marchar hacia el parque, donde 78 oradores se dirigieron a la multitud desde 19 tribunas, una por cada federación dentro de la NUWSS. A las 18:00 horas se realizó una votación en cada tribuna, y los presentes aprobaron por unanimidad la moción «Que esta reunión exija una medida gubernamental para el sufragio femenino». ^{[ 6 ] : 227}

Un estudio de 2025 encontró que "la proximidad a la Peregrinación aumentó la inscripción de mujeres en las elecciones locales". ^{[ 8 ]}

En 2013 se realizó una serie de caminatas para conmemorar el centenario de la peregrinación. La obra de teatro Oxygen , de la dramaturga Natalie McGrath , inspirada en la marcha de 1913, fue representada por la organización artística Dreadnought South West en lugares a lo largo de la ruta de la marcha. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

• Marcha del Barro , procesión sufragista de 1907 en Londres.
• Domingo de las Mujeres , marcha y concentración por el sufragio femenino de 1908 en Londres.
• Procesión de coronación femenina , marcha sufragista de 1911 en Londres.
• Marchas por el sufragio femenino , 1912 a 1914 en Estados Unidos
• Marcha por el sufragio femenino , 1913, en Washington, D.C.
• Centinelas silenciosos , protesta de 1917 a 1919 en Washington, D.C.
• Marcha de Selma a Montgomery , marcha por el sufragio femenino de 1965 en Estados Unidos.

• Robinson, Jane (2018). Corazones y mentes: La historia jamás contada de la Gran Peregrinación y cómo las mujeres consiguieron el voto . Doubleday. ISBN 978-0857523914.