
El tren directo Guangzhou–Kowloon ( chino simplificado :广九直通车 o 港穗直通车; chino tradicional :廣九直通車 o 港穗直通車; pinyin : Guǎngjiǔ Zhítōngchē o Găngsuì Zhítōngchē ) era un servicio ferroviario interurbano entre Hong Kong y Guangzhou operado conjuntamente por MTR Corporation de Hong Kong y Guangzhou Railway Group de China continental . Los servicios operaban a lo largo de la línea East Rail dentro del territorio de Hong Kong, cruzando la frontera entre Hong Kong y China en Lo Wu , y continuando a lo largo del ferrocarril Guangmao y el ferrocarril Guangshen en la provincia de Guangdong .
Cada día circulaban doce trenes en cada dirección, con un tiempo de viaje de 1 hora y 40 minutos. [ 1 ]
La MTRC operaba el servicio KTT en esta ruta. El servicio KTT se prestaba con trenes de dos pisos, que generalmente constaban de dos vagones de Clase Premium y cinco de Primera Clase. El Grupo Ferroviario de Guangzhou de China operaba los demás trenes en esta ruta.
Los lugares a los que servía el tren directo MTR Guangzhou-Kowloon incluían: Hong Kong , Dongguan y Guangzhou . El servicio había estado suspendido desde el brote de COVID-19 y se interrumpió oficialmente el 31 de julio de 2024, tras un anuncio de la Administración General de Aduanas sobre el cierre de los cuatro puertos ferroviarios de los trenes directos interurbanos, alegando que las necesidades de viaje habían sido satisfechas por los servicios de trenes de alta velocidad desde Hong Kong West Kowloon hasta Guangzhou East .
Historia
Primeros años
La línea original del tramo chino se llamaba Ferrocarril Cantón-Kowloon y el tramo británico, Ferrocarril Kowloon-Cantón (KCR), que posteriormente extendió una red de transporte rápido en las demás regiones de los Nuevos Territorios de Hong Kong. La firma de ingeniería Arthur John Barry y John Wolfe-Barry fue la consultora del proyecto. [ 2 ]
El segmento dentro de Hong Kong, entonces colonia de la Corona británica, era conocido como la sección británica. La construcción comenzó en 1906 y se inauguró el 1 de octubre de 1910 [ 3 ] como un sistema de vía única, que se corresponde aproximadamente con la actual línea East Rail .
El ferrocarril completo entre Kowloon en Hong Kong y la ciudad china de Cantón (Guangzhou) se inauguró el 5 de octubre de 1911. [ 4 ] Con la apertura del tramo chino en 1911, los trenes directos circulaban desde la terminal sur en Tsim Sha Tsui, cruzando la frontera hasta la ciudad de Cantón, en el sur de China, en la estación de Tai Sha Tau. Los trenes eran de tracción a vapor . De la línea ferroviaria única, la red KCR se amplió a tres líneas ferroviarias y un sistema de tren ligero, con 32 estaciones de ferrocarril y 68 estaciones de tren ligero.
Inicialmente, los trenes del tramo británico circulaban hacia el norte desde una terminal provisional en Kowloon Point, atravesando los Nuevos Territorios orientales hasta la frontera con China en Lo Wu . La terminal sur permanente, la estación de Kowloon en Tsim Sha Tsui , se inauguró más tarde, en 1914.
En la construcción del tramo británico de ancho de vía estándar se utilizó un ferrocarril de vía estrecha que operaba trenes de servicio. Los materiales de vía estrecha se utilizaron posteriormente para construir el ahora desaparecido ramal de Sha Tau Kok .
era moderna
Tras el establecimiento de la República Popular China en 1949, los trenes que cruzaban la frontera inicialmente no podían hacerlo, situación que se prolongó durante treinta años. El 4 de abril de 1979, se reanudó el servicio de trenes entre Cantón (Guangzhou) y Hung Hom tras un acuerdo entre las autoridades de Hong Kong y China. En enero de 1993, el servicio se extendió a Foshan y, el 28 de marzo de 1995, a Zhaoqing. A partir del 8 de octubre de 1995, algunos trenes paraban en la estación de Changping, en Dongguan. En 1996, la terminal norte se trasladó de la estación de tren de Guangzhou a la estación de Guangzhou Este.
El servicio de trenes a Zhaoqing finalizó el 16 de abril de 2017 debido a obras de renovación. El servicio a Foshan también se interrumpió el 10 de julio de 2019 tras la inauguración del enlace ferroviario exprés Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong . Ambos pasos fronterizos se cerraron el 15 de diciembre de 2021, lo que imposibilitó el restablecimiento del servicio de trenes directos entre ambas ciudades.
Suspensión y discontinuación
El servicio de trenes directos se suspendió el 30 de enero de 2020 debido al brote de COVID-19 en Hong Kong. [ 5 ] Fuentes de abril de 2022 dijeron que el servicio de trenes no se reanudaría debido a la extensión del servicio Express Rail Link hasta la estación este de Guangzhou . [ 6 ] [ 7 ]
El 31 de julio de 2024, la Administración General de Aduanas anunció el cierre de los cuatro puertos ferroviarios restantes para los trenes interurbanos, una medida que ya había sido aprobada por el Consejo de Estado en junio de 2024, marcando así la interrupción oficial del servicio. La razón aducida para la interrupción fue que los trenes de pasajeros de alta velocidad habían satisfecho eficazmente las necesidades de viaje entre China continental y Hong Kong. [ 8 ]
Estaciones
Estaciones históricas

A continuación se muestran las estaciones a las que servía el tren directo en 1911, al inicio del servicio. [ 9 ] La mayoría de ellas se convirtieron en paradas del ferrocarril Guangzhou-Shenzhen . El servicio de tren directo se suspendió el 14 de octubre de 1949 tras la ocupación de Cantón por la China comunista , y no se reanudó hasta el 4 de abril de 1979.
Durante este período, el servicio de tren directo incluyó nuevas paradas, como en Tin Ho (天河), Wan Luk (雲麓), Sheung Shui (上水).
Servicio moderno (finalizado en 2020)
Véase también
Notas
- ↑ Ubicado al oeste de la actual estación de Chashan, al norte de la actual estación de tren de Dongguan . Este tramo fue posteriormente rectificado hasta su trazado actual.
- ↑ Kowloon estuvo abierto bajo una estructura provisional hasta 1916.
- ↑ llamado Yaumati (油麻地) hasta 1969
- ↑ En aquel entonces , Kowloon solo abarcaba la zona al sur de Boundary Street y no incluía New Kowloon . Sin embargo, no había estaciones dentro de New Kowloon hasta quese inauguró la estación de Kowloon Tong .
- ↑ Esta estación de Hung Hom es diferente de la actual y estaba ubicada cerca del actual Museo de Historia de Hong Kong .
Referencias
- ↑ MTR
- ↑ Actas del Consejo Legislativo de Hong Kong: 13 de mayo de 1909; 10 de marzo de 1910; 20 de abril de 1911 www.legco.gov.hk.
- ↑ Gaceta del Gobierno de Hong Kong del 7 de octubre de 1910; https://sunzi.lib.hku.hk/hkgro/view/g1910/15197.pdf . Consultado el 24 de abril de 2021.
- ↑ La sección restante, es decir, la Sección China, corresponde a la actual Sección Guangzhou-Shenzhen de la Corporación Ferroviaria Guangshen ( chino simplificado : 广深铁路).
- ^ "高鐵城際直通車1.30起暫停 港鐵:乘客可獲全數退款 (22:46) - 20200128 - 港聞" . Ming Pao (en chino tradicional). Archivado desde el original el 30 de enero de 2020.
- ^ "港鐵停保養 城際直通車或永久停運 田北辰:高鐵料明年可抵廣州東站 屆時取消直通車" .明報新聞網 - 每日明報 noticias diarias (en chino tradicional). 9 de abril de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
- ↑ "«Fin de una era» para los servicios de trenes transfronterizos del metro de Hong Kong con Guangzhou, Pekín y Shanghái . South China Morning Post. 29 de abril de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
- ↑ "海關總署公告2024年第96號(關於關閉北京西站、上海站、廣州、東莞等4個鐵路口岸的公告)" . Administración General de Aduanas de la República Popular China . 31 de julio de 2024. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
- ↑ "Horario del ferrocarril Canton Kowloon". 3 de octubre de 1911. Consultado el 1 de enero de 2020 .
Enlaces externos
- Servicios de pasajeros interurbanos de MTRC
- Transporte ferroviario en Guangdong
- Transporte ferroviario de pasajeros en Hong Kong
- MTR
- Transporte ferroviario de pasajeros en China
- 1911 en Guangzhou