Articulo de referencia

Templo Guangren

Coordenadas : 34°16′50″N 108°55′57″E / 34.280488°N 108.932383°E / 34.280488; 108.932383 El Templo Guangren ( chino simplificado : 广仁寺 ; chino tradicional : 廣仁寺 ; pinyin : Guǎngr...

Coordenadas : 34°16′50″N 108°55′57″E / 34.280488°N 108.932383°E / 34.280488; 108.932383

El Templo Guangren ( chino simplificado :广仁寺; chino tradicional :廣仁寺; pinyin : Guǎngrén Sì ), también llamado Templo Guangren Lama , es un templo budista ubicado en el distrito Lianhu de Xi'an , Shaanxi , China . [ 1 ] Es el único templo budista tibetano en Shaanxi. [ 2 ] [ 3 ]

Historia

El Yingbi y Shanmen en el templo de Guangren.

El templo Guangren fue fundado por el emperador Kangxi en 1705, durante el cuadragésimo cuarto año del reinado de Kangxi (1661-1722 ) de la dinastía Qing (1644-1911 ) . Durante la dinastía Qing, un gran número de líderes budistas tibetanos debían ser recibidos en audiencia por el emperador en Pekín. Por lo tanto, la corte Qing construyó este templo budista tibetano en Shaanxi para proporcionar alojamiento a los líderes religiosos y permitirles participar en actividades budistas. [ 2 ] [ 4 ]

Tras la caída de la dinastía Qing en 1911, el templo se utilizó como oficina del gobierno local. En 1931, las bombas destruyeron la habitación del abad, pero Yang Hucheng la reconstruyó poco después .

En 1952, el templo fue renovado y redecorado con fondos estatales. [ 4 ] En 1983, fue designado como Templo Budista Clave Nacional en el Área China Han por el Consejo de Estado de China . [ 2 ]

Arquitectura

El Pabellón de la Estela (御碑亭) en el Templo Guangren.
La biblioteca de textos budistas del templo Guangren.

Todo el templo está orientado hacia el sur, con el Shanmen , el Salón de los Cuatro Reyes Celestiales , el Salón Changshou (长寿殿), el Salón Hufa Jingang (护法金刚殿), el Salón Principal, la Sala de Recepción, el Salón del Dios de la Riqueza, el Salón de los Mil Budas, la Biblioteca de Textos Budistas y el Salón Mahavira a lo largo del eje central del complejo.

Shanmen

Bajo el alero hay una placa con los caracteres chinos "Templo Guangren", escrita por el emperador Kangxi durante la dinastía Qing (1644-1911 ) . Estatua de "Dos ciervos escuchando sutras" en el tejado de Shanmen . "Dos ciervos escuchando sutras" es un símbolo de la construcción de templos budistas tibetanos, que proviene de la historia de que dos ciervos se sintieron atraídos a escuchar sutras con devoción cuando Sakyamuni impartió su primera enseñanza en Migadaye. [ 5 ]

yingbi

El Yingbi mide 6 metros (20 pies) de alto, 10 metros (33 pies) de ancho y 1 metro (3 pies 3 pulgadas) de espesor. Los dieciocho Arhats fueron tallados en el Yingbi .    

Salón Guanyin

El Salón Guanyin mide 9,7 metros de ancho y 6,8 metros de profundidad, con un hastial a un solo alero y techo a cuatro aguas . En el centro del alero hay una placa con la inscripción "Templo Guangren", escrita por Zhao Puchu , antiguo Venerable Maestro de la Asociación Budista de China . En el centro del salón se encuentra la estatua de Guanyin de los Mil Brazos y Ojos , flanqueada por estatuas del Buda Maitreya , Skanda y los Cuatro Reyes Celestiales .  

Salón Hufa Jingang

El Salón Hufa Jingang (护法金刚殿) alberga estatuas de Yamantaka , Mahakala , Yama Dharmaraja y Palden Lhamo .

Salón Changshou

El Salón Changshou alberga las estatuas de Amitayus . La estatua de Tara Blanca se encuentra en la esquina noroeste, las estatuas de Bhaisajyaguru y Ksitigarbha en la esquina norte, la estatua de Ushnisha Vijaya en la esquina suroeste, y las estatuas de Guanyin de Cuatro Brazos y Akashagarbha en la esquina sur. Frente al salón, cuelga en el alero una placa de madera con caracteres chinos "庄严佛土; zhuāngyán fú tǔ ", escrita por Kang Youwei en 1923.

Salón Tara Verde

La Sala de Tara Verde es la segunda sala principal del templo. En el centro se encuentra Tara Verde , y a los lados de la estatua de Sakyamuni se alzan las estatuas de Manjushri y Samantabhadra . En el alero cuelga una placa con caracteres chinos "慈云西荫; cíyún xī zhě " escrita por el emperador Kangxi. En el lado oeste cuelga una placa con caracteres chinos "永照法轮寺; yǒng kūn fǎlún sì " escrita por el vicepresidente de la Asociación Budista de China, Jamyang Tubudan.

Salón de los Mil Budas

Dentro del salón, se veneran estatuas de Je Tsongkhapa y sus discípulos Goshir Gyaltsab y Khedrup Gelek Pelzang, el primer Panchen Lama . En las paredes interiores, mil estatuas miniatura de bronce dorado de Tsongkhapa están incrustadas en los baldaquinos. Los pilares del salón están grabados con los Cuatro Bodhisattvas: Manjushri , Samantabhadra , Guanyin y Ksitigarbha . Los pilares de la puerta también están grabados con los cuatro Bodhisattvas: Akashagarbha , Nivaranaviskambin, Vajrapani y Maitreya .

Biblioteca de textos budistas

El techo de la Biblioteca de Textos Budistas está cubierto de tejas doradas, que simbolizan la más alta posición del budismo tibetano . En el centro del salón, la estatua de cuerpo entero de Sakyamuni, de 12 años y aproximadamente 1,5 metros de altura, se exhibe con vivacidad y una postura robusta. Un trono de loto de 2500 años de antigüedad, procedente de la antigua India y que anteriormente se encontraba en Kaiyuan , está ubicado en el salón . Bajo el alero, cuelga una placa con la inscripción "佛教圣地" ( Tierra Santa Budista ) , escrita por el emperador Qianlong .  

Tesoro nacional

La Biblioteca de Textos Budistas ahora almacena 6600 volúmenes de sutras Prajnaparamita que fueron otorgados por el emperador Kangxi en la dinastía Qing (1644-1911 ) . [ 6 ]

Referencias

  1. "Templo Guangren, el único templo budista tibetano en Shaanxi" . china.org.cn . 21 de julio de 2014. Consultado el 25 de abril de 2018 .
  2. 1 2 3 "Templo Guangren Lama: un monasterio budista tibetano real" . people.com.cn . 27 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de abril de 2018 .
  3. 晴空下的广仁寺 陕西现存唯一藏传佛教寺院. iFeng (en chino). 29-08-2014.
  4. 1 2 "El misterioso templo del lama Guangren en Xi'an" . Diario del Pueblo . 16 de agosto de 2012. Archivado del original el 28 de abril de 2017.
  5. Zi Yan (2012) , pág. 134.
  6. 西安广仁寺的镇寺八宝:藏在精舍待君识. iFeng (en chino). 16-04-2014.

Bibliografía

  • Zi Yan (2012). Templos famosos de China (en inglés y chino). Hefei, Anhui: Editorial Huangshan. ISBN 978-7-5461-3146-7.
  • Sitio web oficial (en chino)