Hannah Dugan

Desde 2019 hasta el 21 de febrero de 2025 , existió una política federal para que ICE se abstuviera de realizar arrestos rutinarios en juzgados. El 21 de febrero de 2025, ICE emitió una guía provisional ^{[ 19 ]} titulada "Acciones de cumplimiento en o cerca de áreas protegidas". Según esta guía provisional, los oficiales o agentes de ICE pueden llevar a cabo acciones civiles de cumplimiento de la ley de inmigración en o cerca de juzgados cuando tengan información creíble que les lleve a creer que el extranjero o los extranjeros en cuestión están o estarán presentes en un lugar específico, y cuando dicha acción no esté prohibida por las leyes impuestas por la jurisdicción en la que se llevará a cabo la acción civil de cumplimiento de la ley de inmigración.

El 18 de abril de 2025, ICE emitió una orden de arresto contra Eduardo Flores-Ruiz, un inmigrante ilegal mexicano de 30 años acusado de agresión menor , quien debía comparecer ante el tribunal ese mismo día ante Dugan por cargos de agresión y violencia doméstica . ^{[ 20 ]}

Según una declaración jurada presentada por un agente del FBI en apoyo de la denuncia penal en su contra, Dugan fue descrita como enojada cuando se enteró de que agentes del ICE estaban esperando afuera de su sala de audiencias para arrestar a Flores-Ruiz. Luego, supuestamente interrogó a los agentes en el pasillo y les preguntó si tenían una orden judicial. Ellos le informaron que tenían una orden administrativa para detener a Flores-Ruiz. ^{[ 21 ] [ 4 ]} Dugan les dijo a los agentes que necesitaban una orden judicial, no una orden administrativa, y les indicó que hablaran con el Juez Presidente Carl Ashley. ^{[ 11 ] [ 22 ] [ 21 ] [ 23 ]} Luego regresó a su sala de audiencias.

Según el Milwaukee Journal Sentinel , cuando el Juez Presidente del Circuito del Condado de Milwaukee, Carl Ashley, notificó a Dugan sobre esta orden administrativa por correo electrónico, Dugan respondió diciendo que "no se presentó una orden en el pasillo del sexto piso". ^{[ 24 ]} Después de que Dugan regresó a su sala de audiencias, en lugar de celebrar la audiencia, le dijo al abogado de Flores-Ruiz que su cliente podía asistir a su próxima audiencia por Zoom y luego ordenó a Flores-Ruiz y a su abogado que salieran por la salida de la sala del jurado hacia el pasillo público. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} Esta salida alternativa conducía a través de un pasillo antes de abrirse al área pública donde ella y los agentes habían hablado. ^{[ 28 ]} Flores-Ruiz entró en un ascensor en el que también entró un agente federal. Subieron hasta la salida principal del edificio y salieron del edificio. Cuando Flores-Ruiz comenzó a abandonar el lugar, ^{[ 29 ]} los agentes del ICE lo persiguieron y lo arrestaron cerca de la intersección de West State Street y Tenth Street, ^{[ 30 ]} y Flores-Ruiz fue llevado al Centro de Detención Dodge en Juneau, Wisconsin . ^{[ 28 ]} Finalmente fue deportado. ^{[ 31 ]}

El FBI posteriormente abrió una investigación para determinar si Dugan ayudó a un inmigrante ilegal a evitar el arresto. ^{[ 24 ] [ 32 ]} Dugan fue arrestada por agentes del FBI el 25 de abril de 2025 y acusada de dos delitos graves de obstrucción y ocultación de un individuo, ^{[ 28 ]} y fue encarcelada. Fue puesta en libertad bajo palabra ese mismo día. ^{[ 33 ]} El director del FBI, Kash Patel, anunció el arresto en una publicación en redes sociales en X , afirmando que Dugan había "desviado intencionalmente a los agentes federales del sujeto que iba a ser arrestado en su juzgado". ^{[ 34 ]} Borró la publicación poco después, pero posteriormente la restauró. La fiscal general de los Estados Unidos, Pam Bondi, también habló públicamente en apoyo del arresto de Dugan. ^{[ 35 ]}

Dugan compareció esa mañana ante el juez magistrado estadounidense Stephen C. Dries para su lectura de cargos y no hizo declaraciones públicas, pero su abogado le dijo al tribunal que Dugan "lamenta profundamente y protesta su arresto. No se realizó en interés de la seguridad pública ". ^{[ 28 ] [ 44 ]} Tras su audiencia inicial, Dugan contrató al exfiscal federal Steven M. Biskupic y al exprocurador general federal Paul Clement para que la representaran. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

El juez presidente Carl Ashley declaró que la carga de trabajo de Dugan sería manejada por otro jurista en el juzgado y se negó a hacer más comentarios. ^{[ 4 ]} Se designaría a un juez suplente para hacerse cargo de la carga de trabajo de Dugan. ^{[ 47 ]} El 29 de abril de 2025, la Corte Suprema de Wisconsin emitió una orden que relevaba a Dugan de sus funciones durante la duración de su juicio federal. ^{[ 48 ] [ 49 ]} El 13 de mayo de 2025, Dugan fue acusada por un gran jurado federal de ocultar a una persona para evitar su arresto y de obstrucción de los procedimientos. ^{[ 33 ]} El 7 de noviembre de 2025, los fiscales presentaron pruebas a la defensa para el próximo juicio. En la última presentación se incluyó una referencia a otra jueza que dijo sentirse incómoda cuando la jueza Dugan la llevó consigo para confrontar a un equipo de arresto que esperaba en el pasillo a Eduardo Flores Ruiz. ^{[ 50 ]}

El 14 de mayo, los abogados de Dugan solicitaron la desestimación del caso, basándose en la inmunidad judicial , los actos oficiales y la Décima Enmienda . Escribieron: «El procesamiento de la jueza Dugan por parte del gobierno es prácticamente sin precedentes y totalmente inconstitucional». ^{[ 51 ]} Para respaldar su postura, citaron la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos de 2024 en el caso Trump contra Estados Unidos . Afirmaron que dicha decisión otorga inmunidad a la jueza Dugan por todos los actos oficiales dentro de su autoridad constitucional exclusiva. Estos actos oficiales incluyen indicar a alguien adónde ir dentro de su sala de audiencias. ^{[ 52 ]}

El 30 de mayo, 138 jueces estatales y federales jubilados presentaron un escrito de amicus curiae , afirmando que Dugan "tiene derecho a inmunidad absoluta por sus actos oficiales" y que el tribunal debería desestimar los cargos en su contra. Caracterizaron el procesamiento como un "abuso flagrante del poder ejecutivo" que "crearía un efecto disuasorio en los jueces" si se permitiera que procediera, y que "amenaza la confianza pública en el sistema judicial y la capacidad del público para utilizar los juzgados sin temor a represalias". ^{[ 53 ] [ 54 ]} El 26 de agosto, la jueza Lynn Adelman se negó a desestimar los cargos y el juicio se fijó para el 15 de diciembre. ^{[ 55 ]} Flores-Ruiz fue deportada en noviembre de 2025 después de declararse sin oposición al cargo de agresión y ser sentenciada al tiempo cumplido. ^{[ 56 ]}

El juicio de Dugan comenzó el 15 de diciembre de 2025 en un tribunal federal de Milwaukee ante la jueza Lynn Adelman . ^{[ 56 ]} En sus declaraciones iniciales, el fiscal adjunto de los Estados Unidos, Keith Alexander, dijo a los miembros del jurado que Dugan afirmó que asumiría la responsabilidad por haber guiado a Flores-Ruiz a través de una puerta privada de la sala del tribunal mientras los agentes federales esperaban para arrestarlo. ^{[ 57 ]}

El abogado defensor Steven M. Biskupic argumentó que Dugan no tenía intención de obstruir a los agentes y que estaba siguiendo las normas del juzgado cuando les ordenó hablar con el juez presidente Carl Ashley. Señaló que otros agentes que aún se encontraban en el pasillo optaron por no arrestar a Flores-Ruiz cuando salió por la puerta, sino que lo siguieron fuera del edificio, afirmando: «Ahora, después de los hechos, todos quieren culpar a la jueza Dugan». ^{[ 57 ]}

Se esperaba que el caso del gobierno incluyera el testimonio de aproximadamente dos docenas de testigos. ^{[ 56 ]} La primera testigo fue la agente del FBI Erin Lucker, quien explicó las imágenes de video que mostraban los pasillos traseros del juzgado. ^{[ 57 ]} El 18 de diciembre, Dugan fue declarado culpable de un delito grave de obstrucción a agentes federales y no culpable de un delito menor de encubrimiento de una persona buscada. ^{[ 7 ]}

El 3 de enero de 2026, Dugan renunció a su cargo como jueza del tribunal de circuito de Wisconsin mediante una carta dirigida al gobernador de Wisconsin, Tony Evers . En la carta, afirmó que el caso federal en su contra seguía en curso y argumentó que planteaba dudas sobre la independencia judicial, pero añadió que el condado de Milwaukee «merece comenzar el año con un juez en funciones» en lugar de que la dirección del tribunal se viera envuelta en una disputa partidista en la legislatura. ^{[ 58 ]} La oficina de Evers declaró que procedería a cubrir la vacante sin demora. El presidente republicano de la Asamblea, Robin Vos, elogió la renuncia, que se produjo después de que los legisladores republicanos amenazaran con un juicio político tras su condena. ^{[ 8 ]}

El 16 de junio de 2026, el juez de distrito estadounidense Adelman confirmó el veredicto de obstrucción a la justicia , rechazando la apelación de la condena por delito grave de Dugan de 2025. ^{[ 59 ]}

El 8 de julio de 2026, Adelman evitó la pena de prisión, declarando: “La acusada tiene 67 años y no tiene antecedentes penales. No creo que necesite servicios correccionales. Ha dedicado su vida al servicio de los demás. Es una persona que ha hecho mucho bien a nuestra comunidad. Se trata de una situación en la que una persona que, por lo demás, era buena, tomó una mala decisión en el momento”. ^{[ 9 ]} Sin embargo, Adelman ordenó a Dugan pagar una multa de 5000 dólares. ^{[ 60 ]}