Articulo de referencia

rueda hidráulica

Una rueda hidráulica en Erlangen , Alemania. La rueda hidráulica reversible que impulsa un montacargas minero en De re metallica ( Georgius Agricola , 1566) El sonido de la rued...

Una rueda hidráulica en Erlangen , Alemania.
La rueda hidráulica reversible que impulsa un montacargas minero en De re metallica ( Georgius Agricola , 1566)
El sonido de la rueda hidráulica de Otley, en el Museo de Ciencia e Industria de Manchester.

Una rueda hidráulica es una máquina que convierte la energía cinética del agua en movimiento o en caída en energía útil, generalmente en un molino de agua . Consta de una rueda grande (normalmente de madera o metal) con numerosas aspas o cangilones unidos al borde exterior que forman el mecanismo de transmisión. Las ruedas hidráulicas se siguieron utilizando comercialmente hasta bien entrado el siglo XX, aunque hoy en día ya no son de uso común. Se utilizan para moler harina en molinos harineros , triturar madera para la fabricación de papel , forjar hierro , mecanizar, triturar minerales y machacar fibras para la fabricación de telas .

Algunas ruedas hidráulicas se alimentan con agua de un estanque , que se forma al represar un arroyo . El canal por donde fluye el agua hacia o desde la rueda se llama canal de molino . El canal que lleva el agua desde el estanque hasta la rueda se llama canal de entrada ; el que transporta el agua después de que ha salido de la rueda se conoce comúnmente como canal de salida . [ 1 ]

Las ruedas hidráulicas se utilizaron para diversos fines, desde la agricultura hasta la metalurgia ferrosa, en civilizaciones antiguas que abarcan el Cercano Oriente , el mundo helenístico , China , el Imperio Romano e India . Su uso continuó en la época posclásica , como en la Europa medieval y la Edad de Oro islámica , pero también en otros lugares. A mediados y finales del siglo XVIII, la investigación científica de John Smeaton sobre la rueda hidráulica condujo a aumentos significativos en la eficiencia, proporcionando la energía tan necesaria para la Revolución Industrial . [ 2 ] [ 3 ] Las ruedas hidráulicas comenzaron a ser reemplazadas por la turbina , más pequeña, menos costosa y más eficiente , desarrollada por Benoît Fourneyron , comenzando con su primer modelo en 1827. [ 3 ] Las turbinas son capaces de manejar grandes alturas de caída , o elevaciones , que superan la capacidad de las ruedas hidráulicas de tamaño práctico.

La principal dificultad de las ruedas hidráulicas radica en su dependencia del agua corriente, lo que limita su ubicación. Las modernas represas hidroeléctricas pueden considerarse descendientes de la rueda hidráulica, ya que también aprovechan el movimiento del agua ladera abajo.

Tipos

Una rueda hidráulica vertical

Las ruedas hidráulicas vienen en dos diseños básicos: [ 4 ]

  • una rueda horizontal con un eje vertical; o
  • una rueda vertical con un eje horizontal.

Este último se puede subdividir según dónde el agua golpea la rueda en backshot (pitch-back [ 5 ] ), overshot, breastshot, undershot y stream-wheels. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] El término undershot puede referirse a cualquier rueda donde el agua pasa por debajo de la rueda [ 9 ] pero generalmente implica que la entrada del agua es baja en la rueda.

Las ruedas hidráulicas de tipo overshot y backshot se utilizan normalmente donde la diferencia de altura disponible supera los dos metros. Las ruedas de tipo breastshot son más adecuadas para caudales grandes con una altura de caída moderada . Las ruedas de tipo undershot y stream wheel se utilizan para caudales grandes con poca o ninguna altura de caída.

A menudo hay un estanque de almacenamiento asociado , un depósito para guardar agua y, por lo tanto, energía hasta que se necesite. Las cabezas de molino más grandes almacenan más energía potencial gravitatoria para la misma cantidad de agua, por lo que los depósitos para las ruedas de flujo superior e inferior tienden a ser más pequeños que para las ruedas de flujo frontal.

Las ruedas hidráulicas de tipo overshot y pitchback son adecuadas para arroyos pequeños con un desnivel superior a 2 metros (6,5 pies) , a menudo asociados a pequeños embalses. Las ruedas de tipo breastshot y undershot se pueden utilizar en ríos o caudales elevados con grandes embalses. 

Resumen de tipos

Eje vertical

molino de agua de eje vertical

Una rueda horizontal con un eje vertical.

Comúnmente llamada rueda de tina , molino nórdico o molino griego , [ 10 ] [ 11 ] la rueda horizontal es una forma primitiva e ineficiente de la turbina moderna. Sin embargo, si proporciona la potencia requerida, la eficiencia es de importancia secundaria. Generalmente se monta dentro de un edificio de molino debajo del piso de trabajo. Un chorro de agua se dirige a las paletas de la rueda hidráulica, haciéndolas girar. Este es un sistema simple que generalmente no tiene engranajes, de modo que el eje vertical de la rueda hidráulica se convierte en el husillo motriz del molino.

Arroyo

La corriente disparó la rueda hidráulica

Una rueda hidráulica [ 6 ] [ 12 ] es una rueda de agua montada verticalmente que gira gracias a la fuerza del agua en un curso fluvial, la cual golpea paletas o aspas en la parte inferior de la rueda. Este tipo de rueda hidráulica es el más antiguo de eje horizontal. También se las conoce como ruedas de superficie libre, ya que el agua no está confinada por canales o fosos.

Las ruedas de corriente son más baratas y sencillas de construir y tienen un menor impacto ambiental que otros tipos de ruedas. No constituyen un cambio importante en el río. Una desventaja es su baja eficiencia, lo que significa que generan menos energía y solo pueden usarse donde el caudal es suficiente. Una rueda típica de paletas planas utiliza alrededor del 20 por ciento de la energía del flujo de agua que golpea la rueda, según las mediciones del ingeniero civil inglés John Smeaton en el siglo XVIII. [ 13 ] Las ruedas más modernas tienen mayor eficiencia.

Las ruedas de corriente obtienen poca o ninguna ventaja de la diferencia de nivel del agua.

Las ruedas hidráulicas montadas sobre plataformas flotantes suelen denominarse ruedas de cadera, y el molino, molino de barco . En ocasiones, se instalaban inmediatamente aguas abajo de los puentes, donde la restricción del flujo que ejercían los pilares aumentaba la velocidad de la corriente.

Históricamente fueron muy ineficientes, pero se lograron grandes avances en el siglo XVIII. [ 14 ]

rueda de inyección inferior

Rueda hidráulica de flujo inferior que muestra el canal de entrada, el canal de salida y el agua.

Una rueda hidráulica de flujo inferior es una rueda de agua montada verticalmente con un eje horizontal que gira gracias al agua que, al caer desde un vertedero bajo, incide sobre la rueda en su cuadrante inferior. La mayor parte de la energía se obtiene del movimiento del agua y relativamente poca de la presión. Su funcionamiento y diseño son similares a los de las ruedas de corriente.

El término undershot se utiliza a veces con significados relacionados pero diferentes:

  • todas las ruedas por donde pasa el agua por debajo de la rueda [ 15 ]
  • ruedas por donde entra el agua en el cuarto inferior.
  • ruedas donde se colocan paletas en el flujo de una corriente. Véase la corriente de arriba. [ 16 ] [ 12 ]

Este es el tipo más antiguo de rueda hidráulica vertical.

Rueda de tiro al pecho

Rueda hidráulica vista desde el pecho que muestra el canal de entrada, el canal de salida y el agua.

El término «inundación a ras del agua» se utiliza de diversas maneras. Algunos autores lo restringen a ruedas donde el agua entra aproximadamente a las 10 en punto, otros a las 9 en punto, y otros a un rango de alturas. [ 17 ] En este artículo se utiliza para ruedas donde la entrada de agua está significativamente por encima de la parte inferior y significativamente por debajo de la parte superior, típicamente en la mitad central.

Se caracterizan por:

  • cubos con forma cuidadosamente diseñada para minimizar la turbulencia a medida que entra el agua.
  • Cubos ventilados con agujeros en el lateral para permitir que escape el aire a medida que entra el agua.
  • un "delantal" de mampostería que se ajusta perfectamente a la superficie de la rueda y que ayuda a contener el agua en los cubos a medida que descienden.

Se utiliza tanto la energía cinética (movimiento) como la potencial (altura y peso).

El reducido espacio libre entre la rueda y la mampostería exige que una rueda de molino de paletas tenga una buena rejilla para escombros (o "pantalla" en inglés británico) para evitar que los residuos se atasquen entre la rueda y el delantal y puedan causar daños graves.

Las turbinas de chorro frontal son menos eficientes que las de chorro superior e inferior, pero pueden manejar caudales elevados y, por consiguiente, alta potencia. Se prefieren para flujos constantes y de gran volumen, como los que se encuentran en la línea de caída de la costa este de Norteamérica. Las turbinas de chorro frontal son el tipo más común en los Estados Unidos de América y se dice que impulsaron la revolución industrial. [ 14 ]

rueda de sobreimpulso

Rueda hidráulica de flujo superior que muestra el canal de entrada, el canal de salida, el agua y el vertido.

Se dice que una rueda hidráulica montada verticalmente, que gira gracias a la entrada de agua en los álabes justo después de la parte superior de la rueda, es de tipo overshot. En ocasiones, este término se aplica erróneamente a las ruedas de tipo backshot, donde el agua fluye por detrás de la rueda.

Una rueda de descarga superior típica tiene el agua canalizada hacia la rueda en la parte superior y ligeramente más allá del eje. El agua se acumula en los álabes de ese lado de la rueda, lo que la hace más pesada que el otro lado "vacío". El peso hace girar la rueda, y el agua fluye hacia el agua de cola cuando la rueda gira lo suficiente como para invertir los álabes. El diseño de descarga superior es muy eficiente, puede alcanzar el 90% [ 18 ] y no requiere un flujo rápido.

Casi toda la energía se obtiene del peso del agua que baja al canal de descarga, aunque una pequeña contribución puede provenir de la energía cinética del agua que entra en la rueda. Son adecuadas para mayores alturas de caída que el otro tipo de rueda, por lo que son ideales para países montañosos. Sin embargo, incluso la rueda hidráulica más grande, la Rueda de Laxey en la Isla de Man , solo utiliza una altura de caída de unos 30 m (100 pies) . Las turbinas con mayor altura de caída del mundo, la Central Hidroeléctrica de Bieudron en Suiza , utilizan aproximadamente 1869 m (6132 pies) .    

Las ruedas de paletas requieren una gran altura de caída en comparación con otros tipos de ruedas, lo que generalmente implica una inversión significativa en la construcción del canal de aducción. En ocasiones, el acceso final del agua a la rueda se realiza a través de un canal o tubería forzada , que puede ser bastante largo.

rueda de tiro hacia atrás

Vista trasera de la rueda hidráulica que muestra el canal de entrada, el canal de salida, el agua y el vertido.

Una rueda de descarga trasera (también llamada rueda de descarga de retroceso ) es una variante de la rueda de descarga superior en la que el agua se introduce justo antes de la parte superior de la rueda. En muchos casos, tiene la ventaja de que la parte inferior de la rueda se mueve en la misma dirección que el agua en el canal de descarga, lo que la hace más eficiente. También funciona mejor que una rueda de descarga superior en condiciones de crecida, cuando el nivel del agua puede sumergir la parte inferior de la rueda. Continuará girando hasta que el agua en el foso de la rueda alcance una altura considerable. Esto hace que la técnica sea particularmente adecuada para arroyos con variaciones significativas en el caudal y reduce el tamaño, la complejidad y, por lo tanto, el costo del canal de descarga.

El sentido de rotación de una rueda de paletas trasera es el mismo que el de una rueda de paletas delantera, pero en otros aspectos es muy similar a la rueda de paletas superior. Véase más abajo.

Híbrido

Disparos excesivos y disparos hacia atrás

Una de las ruedas hidráulicas de Finch Foundry.

Algunas ruedas tienen un diseño de flujo superior e inferior, combinando así las mejores características de ambos tipos. La fotografía muestra un ejemplo en la fundición Finch Foundry en Devon, Reino Unido. El canal de entrada es la estructura de madera elevada y un ramal a la izquierda suministra agua a la rueda. El agua sale por debajo de la rueda y regresa al arroyo.

Reversible

El molino Anderson de Texas utiliza dos fuentes de agua: una de inyección inferior, otra de inyección trasera y otra de inyección superior. Esto permite invertir el sentido de giro de la rueda.

Un tipo especial de rueda hidráulica reversible es la rueda de agua reversible. Esta cuenta con dos juegos de aspas o cangilones que giran en direcciones opuestas, lo que le permite girar en cualquier sentido según la dirección del flujo de agua. Las ruedas reversibles se utilizaban en la minería para impulsar diversos sistemas de transporte de mineral. Al cambiar la dirección de la rueda, se podían elevar o descender barriles o cestas de mineral por un pozo o plano inclinado. Generalmente, la rueda contaba con un tambor de cable o una cesta de cadena en el eje. Es fundamental que la rueda disponga de un sistema de frenado para detenerla (conocido como rueda de frenado). El dibujo más antiguo conocido de una rueda hidráulica reversible data de 1556 y fue realizado por Georgius Agricola .

Historia

Como en toda maquinaria, el movimiento rotatorio es más eficiente en los dispositivos de elevación de agua que el movimiento oscilatorio. [ 19 ] En cuanto a la fuente de energía, las ruedas hidráulicas pueden girar mediante la fuerza humana o animal, o por la propia corriente de agua. Las ruedas hidráulicas se presentan en dos diseños básicos: con eje vertical u horizontal. Este último tipo se puede subdividir, según el punto de impacto del agua en las paletas, en ruedas de sobreimpulso, de pecho y de bajo impulsión. Históricamente, las dos funciones principales de las ruedas hidráulicas eran la elevación de agua para riego y la molienda, especialmente de grano. En el caso de los molinos de eje horizontal, se requiere un sistema de engranajes para la transmisión de potencia, algo que no necesitan los molinos de eje vertical.

Antiguo Cercano Oriente

La rueda hidráulica apareció por primera vez en el antiguo Cercano Oriente , [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] específicamente en el antiguo Egipto , en el siglo IV a. C. [ 22 ] [ 23 ] [ 21 ] En otras partes del Cercano Oriente , hay evidencia arqueológica que indica un posible uso de la rueda hidráulica en Asia Occidental durante el siglo IV a. C., [ 24 ] pero hay una falta de evidencia literaria sobre el uso de la rueda hidráulica en Mesopotamia [ 25 ] [ 26 ] antes del siglo III a. C. [ 27 ] [ 28 ] La rueda hidráulica se usaba en el Cercano Oriente en el siglo III  a. C. para mover piedras de molino y moler grano a pequeña escala . [ 20 ] Terry S. Reynolds sugiere que las primeras ruedas hidráulicas fueron norias y, en el siglo II  a. C., evolucionaron en el molino de agua vertical en Siria y Asia Menor , desde donde se extendió a Grecia y el Imperio Romano . [ 29 ] Las ruedas de agua se utilizaron en el Cercano Oriente durante el período helenístico entre los siglos III y I a. C., [ 30 ] y la sāqiya se extendió rápidamente por el Cercano Oriente durante este período. [ 31 ]

Elevación de agua en Egipto

La rueda hidráulica compartimentada se presenta en dos formas básicas: la rueda con cuerpo compartimentado ( en latín, tympanum ) y la rueda con aro compartimentado o aro con depósitos separados y acoplados. [ 19 ] Las ruedas podían girarse mediante el paso de personas pisando su exterior o mediante animales con un mecanismo de sakia . [ 32 ] Si bien el tympanum tenía una gran capacidad de descarga, solo podía elevar el agua a una altura inferior a la de su propio radio y requería un gran par motor para girar. [ 32 ] Estas deficiencias constructivas se superaron con la rueda de aro compartimentado, un diseño menos pesado con mayor capacidad de elevación. [ 33 ]

Las ruedas hidráulicas accionadas por paletas aparecieron en el antiguo Egipto hacia el siglo IV  a. C. [ 34 ] [ 23 ] Se atribuye a los egipcios la invención de la rueda hidráulica con recipientes incorporados, una rueda hidráulica con compartimentos de agua y una cadena de cangilones que pasaba por una polea con cangilones unidos a ella. La invención de la rueda hidráulica compartimentada tuvo lugar en el antiguo Egipto alrededor del siglo IV  a. C., en un contexto rural, lejos de la metrópolis de la Alejandría helenística , y luego se extendió a otras partes del norte de África . [ 22 ] [ 23 ] [ 21 ]

Según John Peter Oleson , tanto la rueda compartimentada como la noria hidráulica aparecieron en Egipto hacia el siglo IV  a. C., y la sakia se inventó allí un siglo después. Esto se ve respaldado por los hallazgos arqueológicos en Fayum , donde se ha encontrado la evidencia arqueológica más antigua de una rueda hidráulica, en forma de una sakia que data del siglo III a  . C. Un papiro del siglo II a. C., también hallado en Fayum, menciona una rueda hidráulica utilizada para el riego; un fresco  del siglo II a.  C. encontrado en Alejandría representa una sakia compartimentada; y los escritos de Calixeno de Rodas mencionan el uso de una sakia en el Egipto ptolemaico durante el reinado de Ptolomeo IV a finales del siglo III a. C. [ 35 ] [ 23 ] [ 21 ] 

En el Egipto ptolemaico , las ruedas hidráulicas se utilizaron entre los siglos III y I a. C. [ 30 ] La referencia literaria más antigua a una rueda compartimentada accionada por agua aparece en una traducción árabe medieval de Pneumatica (cap. 61) de Filón de Bizancio ( c. 280 – c. 220 a. C. ), que describe su uso en el riego egipcio. [ 36 ] En su Parasceuastica (91.43−44), Filón aconseja el uso de tales ruedas para sumergir minas de asedio como medida defensiva contra el sabotaje enemigo. [ 37 ] A diferencia de otros dispositivos de elevación de agua y bombas de la época, la invención de la rueda compartimentada no se puede rastrear a ningún ingeniero helenístico en particular y puede haber sido realizada a finales del siglo IV a. C. en un contexto rural egipcio lejos de la metrópolis helenística de Alejandría. Los orígenes de la energía hidráulica se atribuyen a la realidad de la vida rural egipcia a lo largo del Nilo , más que a la capital intelectual de Alejandría, que no tenía un curso de agua adecuado para accionar una rueda de paletas. [ 21 ] Posteriormente, parece que las ruedas compartimentadas fueron el medio preferido para drenar los diques secos en Alejandría durante el reinado de Ptolomeo IV (221-205 a. C.). [ 37 ] Varios papiros griegos del Egipto ptolemaico, datados en los siglos III y II a. C., mencionan el uso de estas ruedas, pero no ofrecen más detalles. [ 37 ] 

La representación más antigua de una rueda compartimentada proviene de una pintura funeraria del Egipto ptolemaico, que data del siglo II a. C. Muestra un par de bueyes uncidos que impulsan la rueda mediante un engranaje sakia , que también se documenta aquí por primera vez. [ 38 ] El sistema de engranaje sakia ya se muestra completamente desarrollado, hasta el punto de que "los dispositivos egipcios modernos son prácticamente idénticos". [ 38 ] Se cree que científicos o técnicos del Museo de Alejandría pudieron haber participado en su desarrollo. [ 39 ] Un episodio de la Guerra de Alejandría en el 48 a. C. narra cómo los enemigos de César emplearon ruedas hidráulicas con engranajes para verter agua de mar desde lugares elevados sobre la posición de los romanos atrapados. [ 40 ]

Molinos de agua

La invención del molino de agua es un tema abierto a debate académico. [ 41 ] Según la historiadora Helaine Selin , existen indicios de que el molino de agua se originó en el Imperio Persa antes del 350  a. C., probablemente en lo que hoy es Irán o Irak , originalmente con el propósito de moler grano . Había canteras conocidas por sus piedras de molino en Irán y en la parte alta del Tigris , en lo que hoy es Turquía . Los molinos inventados en esa época tenían ruedas hidráulicas horizontales, similares a hélices, que impulsaban directamente las piedras de molino. [ 24 ] Sin embargo, hay una falta de evidencia literaria del uso de ruedas hidráulicas en Mesopotamia en ese momento. [ 25 ] [ 26 ]

Tomando en cuenta la evidencia indirecta de la obra del técnico griego Apolonio de Perge , el historiador británico de la tecnología MJT Lewis plantea la hipótesis de que la aparición del molino de agua de eje vertical se produjo a principios del siglo III a. C., y la del molino de agua de eje horizontal alrededor del 240 a. C., asignando Bizancio (en Asia Menor ) y Alejandría (en el Egipto ptolemaico) como lugares de invención. [ 42 ] Sin embargo, Örjan Wikander señala que la hipótesis está abierta a debate académico. [ 41 ] El geógrafo griego Estrabón ( c. 64 a. C. – c. 24 d. C. ) informa que existió un molino de agua en algún momento antes del 71 a. C. en el palacio del rey póntico Mitrídates VI Eupator , pero su construcción exacta no se puede deducir del texto (XII, 3, 30 C 556). [ 43 ] 

Porcelana

Dos tipos de bombas de cadena accionadas hidráulicamente , procedentes del Tiangong Kaiwu de 1637, escrito por el enciclopedista de la dinastía Ming , Song Yingxing (1587-1666).

Según Joseph Needham y otros historiadores, el texto conocido como Xin Lun, escrito por Huan Tan alrededor del año 20  d. C. (durante la usurpación de Wang Mang ), infiere que las ruedas hidráulicas se utilizaban para moler maquinaria en molinos de grano. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] El Xin Lun afirma que el legendario rey mitológico conocido como Fu Xi fue el responsable del mortero y la mano de mortero, que evolucionaron hasta convertirse en el martillo basculante y luego en el martillo de impacto (véase martillo de impacto  ). Aunque el autor habla del mitológico Fu Xi, un pasaje de su escrito sugiere que la rueda hidráulica ya se utilizaba ampliamente en China en el siglo I d. C. ( ortografía de Wade-Giles ):

Fu Hsi inventó el mortero y la mano de mortero, que resultan muy útiles, y posteriormente se mejoró ingeniosamente de tal manera que se podía utilizar todo el peso del cuerpo para pisar el martillo basculante ( tui ), aumentando así su eficacia diez veces. Más tarde, se aplicó la fuerza de los animales —burros, mulas, bueyes y caballos— mediante maquinaria, y también se utilizó la fuerza hidráulica para machacar, de modo que el beneficio se multiplicó por cien. [ 45 ]

En el año 31  d. C., el ingeniero y prefecto de Nanyang , Du Shi (fallecido en el año 38), aplicó un complejo sistema de uso de la rueda hidráulica y maquinaria para accionar los fuelles del alto horno y producir hierro fundido . Du Shi se menciona brevemente en el Libro de los Han Posteriores ( Hou Han Shu ) de la siguiente manera (según la ortografía de Wade-Giles):

En el séptimo año del reinado de Chien-Wu (31  d. C.), Tu Shih fue nombrado prefecto de Nanyang. Era un hombre generoso y sus políticas eran pacíficas; destruyó a los malhechores y estableció la dignidad de su cargo. Hábil planificador, amaba al pueblo y deseaba ahorrarles trabajo. Inventó un reciprocador hidráulico ( shui phai ) para la fundición de implementos agrícolas (de hierro). Quienes se dedicaban a la fundición ya contaban con fuelles para avivar sus brasas, y ahora se les instruyó para que utilizaran el flujo del agua ( chi shui ) para accionarlo  ... Así, el pueblo obtuvo grandes beneficios con poco esfuerzo. Encontraron el fuelle hidráulico práctico y lo adoptaron ampliamente. [ 47 ]

Según el Libro de Jin , Zhang Heng (78-139) inventó una esfera armilar impulsada por agua que podía "girar por fugas de agua" alrededor del año 130. Generaciones posteriores especularon que esto se refería a una rueda hidráulica. [ 48 ]

Según los Registros de los Tres Reinos , el ingeniero mecánico Ma Jun (c. 200–265) de Cao Wei utilizó una rueda hidráulica para impulsar y operar un gran teatro de marionetas mecánico para el emperador Ming de Wei ( r. 226–239). [ 49 ] El dispositivo fue tallado en madera grande, con forma de rueda, y operaba paralelo al suelo para elevar agua y así accionar una variedad de marionetas, así como molinos con mortero. [ 50 ] El prefecto Han Ji fue nombrado superintendente de producción metalúrgica en algún momento antes de 238. Él "adaptó el fuelle del horno al uso de agua de flujo continuo, y se logró una eficiencia tres veces mayor que antes". [ 47 ] Veinte años después, un hombre llamado Du Yu introdujo un nuevo diseño. [ 47 ] Un registro fechado en 263 o posterior menciona un dispositivo conocido como shui dui que utilizaba ruedas hidráulicas:

Junto al río, se construye un shui dui y se colocan ruedas hidráulicas detrás. Se instala una pieza transversal que atraviesa las ruedas. Los dos extremos de la pieza transversal están unidos alternativamente a una larga pieza de madera de aproximadamente dos chi e impactan directamente la madera trasera del shui dui. Cuando el agua se eleva para impactar la rueda, esta gira, impulsando la madera alterna para que impacte la madera trasera del shui dui y descascare el grano, sin necesidad de mano de obra. Por ello, el dispositivo se denomina shui dui. [ 44 ]

A principios de la era Yuanjia (424-429), se creó un lago artificial para los fuelles hidráulicos utilizados en las fundiciones y moldes. Sin embargo, se descubrió que las estructuras de tierra del lago tenían fugas y eran insuficientes para su propósito. Fueron destruidas y reemplazadas por fuelles de rodillo accionados por fuerza humana. [ 51 ]

Imperio romano

Secuencia de ruedas encontradas en las minas de Río Tinto
Rueda de drenaje de las minas de Río Tinto

Un poema de Antípatro de Tesalónica elogiaba la rueda hidráulica por liberar a las mujeres del agotador trabajo de moler y triturar. [ 52 ] [ 53 ]

Alrededor del año 300 d. C., se introdujo la noria cuando los compartimentos de madera fueron reemplazados por vasijas de cerámica baratas que se ataban al exterior de una rueda de marco abierto. [ 21 ]

Molienda de agua

Molino de agua de ruedas inferiores de Vitruvio (reconstrucción)

La primera descripción clara de un molino de agua con engranajes la ofrece el arquitecto romano Vitruvio, de finales del siglo I a. C., quien describe el sistema de engranajes sakia aplicado a un molino de agua. [ 54 ] El relato de Vitruvio es particularmente valioso porque muestra cómo surgió el molino de agua, a saber, mediante la combinación de las invenciones griegas separadas del engranaje dentado y la rueda hidráulica en un sistema mecánico eficaz para aprovechar la energía del agua. [ 55 ] La rueda hidráulica de Vitruvio se describe como sumergida con su extremo inferior en el curso de agua para que sus paletas pudieran ser impulsadas por la velocidad del agua corriente (X, 5.2). [ 56 ]

Esquema del aserradero romano de Hierápolis , Asia Menor , accionado por una rueda de pórtico.

Casi al mismo tiempo, la rueda de agua de paletas aparece por primera vez en un poema de Antípatro de Tesalónica , que la elogia como un dispositivo que ahorra trabajo (IX, 418.4–6). [ 57 ] El motivo también es retomado por Lucrecio (ca. 99–55 a. C.) quien compara la rotación de la rueda de agua con el movimiento de las estrellas en el firmamento (V 516). [ 58 ] El tercer tipo de eje horizontal, la rueda de agua de paletas, aparece en la evidencia arqueológica a finales del siglo II d. C. en el contexto de la Galia central . [ 59 ] La mayoría de los molinos de agua romanos excavados estaban equipados con una de estas ruedas que, aunque más complejas de construir, eran mucho más eficientes que la rueda de agua de eje vertical. [ 60 ] En el complejo de molinos de agua de Barbegal, en el siglo II d. C., una serie de dieciséis ruedas de paletas se alimentaban mediante un acueducto artificial; se trataba de una fábrica de grano protoindustrial que ha sido descrita como "la mayor concentración conocida de energía mecánica en el mundo antiguo". [ 61 ]

En el norte de África romano , se encontraron varias instalaciones de alrededor del año 300 d. C. donde se instalaban ruedas hidráulicas de eje vertical con aspas anguladas en el fondo de un eje circular lleno de agua. El agua del canal de molienda, que entraba tangencialmente al foso, creaba una columna de agua en remolino que hacía que la rueda, completamente sumergida, funcionara como una verdadera turbina hidráulica , la más antigua conocida hasta la fecha. [ 62 ]

Barco romano de ruedas de paletas impulsado por bueyes, procedente de una copia del siglo XV de De Rebus Bellicis.

Además de su uso en la molienda y la elevación de agua, los ingenieros antiguos aplicaron la rueda hidráulica de paletas para autómatas y en la navegación. Vitruvio (X 9.5–7) describe ruedas de paletas con múltiples engranajes que funcionaban como odómetro de barco, el primero de su tipo. La primera mención de las ruedas de paletas como medio de propulsión proviene del tratado militar De Rebus Bellicis (capítulo XVII), de los siglos IV-V , donde el autor romano anónimo describe un buque de guerra con rueda de paletas impulsado por bueyes. [ 63 ]

mundo islámico

Las Norias de Hama en el río Orontes

Tras la expansión del Islam, los ingenieros del mundo islámico continuaron con las tecnologías hidráulicas del antiguo Cercano Oriente, como lo demuestra la excavación de un canal en la región de Basora con restos de una rueda hidráulica que data del siglo VII. Hama, en Siria, aún conserva algunas de sus grandes ruedas en el río Orontes , aunque ya no están en uso. [ 64 ] Una de las más grandes tenía un diámetro de unos 20 metros (66 pies) y su aro estaba dividido en 120 compartimentos. Otra rueda que todavía está en funcionamiento se encuentra en Murcia , España , en La Nora, y aunque la rueda original ha sido reemplazada por una de acero, el sistema musulmán durante al-Ándalus permanece prácticamente inalterado. Algunas ruedas hidráulicas compartimentadas islámicas medievales podían elevar el agua hasta 30 metros (100 pies) . [ 65 ] El Kitab al-Hawi de Muhammad ibn Zakariya al-Razi, del siglo X, describió una noria en Irak que podía elevar hasta 153.000 litros por hora (34.000 galones imperiales /h) , o 2.550 litros por minuto (560 galones imperiales/min) . Esto es comparable a la producción de las norias modernas en Asia Oriental , que pueden elevar hasta 288.000 litros por hora (63.000 galones imperiales /h) , o 4.800 litros por minuto (1.100 galones imperiales/min) . [ 66 ]        

Rueda hidráulica en Djambi , Sumatra , c. 1918

Los usos industriales de los molinos de agua en el mundo islámico se remontan al siglo VII, mientras que los molinos de agua de ruedas horizontales y verticales se utilizaban ampliamente en el siglo IX. En el mundo islámico se utilizaba una variedad de molinos de agua industriales, incluyendo molinos harineros , descascaradoras , aserraderos , astilleros, molinos de estampación , acerías , ingenios azucareros y molinos de mareas . Para el siglo XI, todas las provincias del mundo islámico contaban con estos molinos de agua industriales en funcionamiento, desde al-Ándalus y el norte de África hasta Oriente Medio y Asia Central . [ 67 ] Los ingenieros musulmanes también utilizaban cigüeñales y turbinas hidráulicas , engranajes en molinos de agua y máquinas de elevación de agua , y presas como fuente de agua, utilizadas para proporcionar energía adicional a los molinos de agua y las máquinas de elevación de agua. [ 68 ] Es posible que los batanes y las acerías se hayan extendido desde la España islámica a la España cristiana en el siglo XII. Los molinos de agua industriales también se emplearon en los grandes complejos fabriles construidos en al-Ándalus entre los siglos XI y XIII. [ 69 ]

Los ingenieros del mundo islámico desarrollaron varias soluciones para lograr el máximo rendimiento de una rueda hidráulica. Una solución fue montarlas en los pilares de los puentes para aprovechar el mayor caudal. Otra solución fue el molino de barco, un tipo de molino de agua impulsado por ruedas hidráulicas montadas en los costados de los barcos amarrados en medio del río. Esta técnica se empleó a lo largo de los ríos Tigris y Éufrates en el Irak del siglo X , donde grandes molinos de barco hechos de teca y hierro podían producir 10 toneladas de harina de grano cada día para el granero de Bagdad . [ 70 ] El mecanismo del volante , que se utiliza para suavizar la entrega de potencia de un dispositivo de accionamiento a una máquina accionada, fue inventado por Ibn Bassal ( activo entre 1038 y 1075) de Al-Ándalus ; fue pionero en el uso del volante en la saqiya ( bomba de cadena ) y la noria. [ 71 ] Los ingenieros Al-Jazari en el siglo XIII y Taqi al-Din en el siglo XVI describieron muchas máquinas ingeniosas para elevar agua en sus tratados tecnológicos. También emplearon ruedas hidráulicas para alimentar una variedad de dispositivos, incluidos varios relojes de agua y autómatas .

subcontinente indio

La historia temprana del molino de agua en el subcontinente indio es oscura. Textos indios antiguos que datan del siglo IV a. C. se refieren al término cakkavattaka (rueda giratoria), que los comentarios explican como arahatta-ghati-yanta (máquina con ruedas acopladas). Sobre esta base, Joseph Needham sugirió que la máquina era una noria . Sin embargo, Terry S. Reynolds argumenta que el término utilizado en los textos indios es ambiguo y no indica claramente un dispositivo accionado por agua. Thorkild Schiøler sostuvo que es más probable que estos pasajes se refieran a algún tipo de dispositivo para elevar agua accionado con pedal o a mano, en lugar de una rueda hidráulica para elevar agua. [ 72 ]

Según la tradición histórica griega, la India recibió molinos de agua del Imperio Romano a principios del siglo IV d. C., cuando un tal Metrodoro introdujo «molinos de agua y baños, desconocidos entre ellos [los brahmanes] hasta entonces». [ 73 ] El agua de riego para los cultivos se obtenía mediante ruedas hidráulicas, algunas impulsadas por la fuerza de la corriente del río del que se extraía el agua. Este tipo de dispositivo para elevar el agua se utilizaba en la antigua India , anterior, según Pacey, a su uso posterior en el Imperio Romano o en China, [ 74 ] aunque ya existían evidencias literarias, arqueológicas y pictóricas de la rueda hidráulica en el mundo helenístico. [ 75 ]

Hacia 1150, el astrónomo Bhaskara Achārya observó ruedas elevadoras de agua e imaginó que una de ellas elevaba suficiente agua para reabastecer el arroyo que la impulsaba, convirtiéndola, en efecto, en una máquina de movimiento perpetuo . [ 76 ] La construcción de obras hidráulicas y aspectos de la tecnología del agua en la India se describen en obras árabes y persas . Durante la Edad Media, la difusión de las tecnologías de irrigación indias y persas dio lugar a un sistema de irrigación avanzado que impulsó el crecimiento económico y también contribuyó al desarrollo de la cultura material. [ 77 ]

El Libro del Conocimiento de los Ingeniosos Dispositivos Mecánicos (1206) de Ismail al-Jazari utiliza el término « rueda Sindhi » para describir una sāqiya . Esto indica que pudo haberse originado en el noroeste del subcontinente indio (actual Pakistán ). [ 31 ] Durante el Sultanato de Delhi (1206-1526), ​​se introdujeron en la India ruedas dentadas para elevar agua procedentes del mundo islámico. [ 78 ]

Europa medieval

Europa altomedieval

La antigua tecnología de la rueda hidráulica continuó sin cesar en el período altomedieval, donde la aparición de nuevos géneros documentales como códigos legales , cartas monásticas , pero también hagiografía, estuvo acompañada de un marcado aumento en las referencias a molinos y ruedas de agua. [ 79 ]

La rueda vertical más antigua en un molino de mareas proviene de Killoteran, cerca de Waterford , Irlanda , del siglo VI [ 80 ] , mientras que la primera rueda horizontal conocida en este tipo de molino proviene de Little Island , Irlanda (c. 630) [ 81 ] . En cuanto a su uso en un molino nórdico o griego común, las ruedas horizontales más antiguas conocidas fueron excavadas en Ballykilleen, Irlanda, y datan de c. 636 [ 81 ].

Rueda hidráulica que impulsa un pequeño molino de pueblo en el Museo de Arquitectura y Vida Popular, Uzhhorod , Ucrania.

Los monasterios cistercienses , en particular, hicieron un uso extensivo de ruedas hidráulicas para accionar molinos de agua de diversos tipos. [ 46 ] Un ejemplo temprano de una rueda hidráulica de gran tamaño es la que aún se conserva en el Real Monasterio de Nuestra Señora de Rueda , un monasterio cisterciense de principios del siglo XIII situado en la región de Aragón , España . Los molinos harineros (para grano) eran sin duda los más comunes, pero también había aserraderos, batanes y molinos para realizar muchas otras tareas que requerían mucha mano de obra. La rueda hidráulica siguió siendo competitiva frente a la máquina de vapor hasta bien entrada la Revolución Industrial . Entre los siglos VIII y X, se introdujeron en España varias tecnologías de irrigación, extendiéndose así a Europa. Una de ellas es la noria, que consiste básicamente en una rueda equipada con cangilones en los extremos para elevar el agua. Es similar a la rueda hidráulica de paletas inferiores que se menciona más adelante en este artículo. Permitió a los campesinos accionar los molinos de agua de forma más eficiente. Según el libro de Thomas Glick, Irrigación y sociedad en la Valencia medieval , la noria probablemente se originó en algún lugar de Persia . Se utilizó durante siglos antes de que la tecnología fuera introducida en España por los árabes, quienes la habían adoptado de los romanos. Por lo tanto, la distribución de la noria en la península ibérica «se ajusta al área de asentamiento islámico estabilizado». [ 82 ]

Europa bajomedieval

La asamblea convocada por Guillermo de Normandía , conocida comúnmente como el " Domesday " o el censo del Juicio Final, realizó un inventario de todas las propiedades potencialmente gravables en Inglaterra, que incluía más de seis mil molinos repartidos en tres mil ubicaciones diferentes, [ 83 ] frente a menos de cien en el siglo anterior. [ 46 ]

El tipo de rueda hidráulica seleccionado dependía de la ubicación. Generalmente, si solo se disponía de pequeños volúmenes de agua y cascadas altas, un molinero optaría por una rueda de paletas superior . Esta decisión se debía a que los cangilones podían captar y utilizar incluso un pequeño volumen de agua. [ 84 ] Para grandes volúmenes de agua con pequeñas cascadas, se habría utilizado la rueda de paletas inferior, ya que se adaptaba mejor a estas condiciones y su construcción era más económica. Mientras el suministro de agua fuera abundante, la cuestión de la eficiencia seguía siendo irrelevante. En el siglo XVIII, con el aumento de la demanda de energía y la escasez de agua, se hizo hincapié en la eficiencia. [ 84 ]

En el siglo XI, en algunas partes de Europa la explotación del agua era común. [ 83 ] Se entiende que la rueda hidráulica influyó decisivamente y transformó para siempre la perspectiva de los occidentales. Con la llegada de la rueda hidráulica, Europa comenzó a transitar del trabajo muscular humano y animal al trabajo mecánico. El medievalista Lynn White Jr. sostuvo que la difusión de fuentes de energía inanimadas era un testimonio elocuente del surgimiento en Occidente de una nueva actitud hacia el poder, el trabajo, la naturaleza y, sobre todo, la tecnología. [ 83 ]

El aprovechamiento de la energía hidráulica permitió aumentos en la productividad agrícola, excedentes de alimentos y la urbanización a gran escala que comenzó en el siglo XI. La utilidad de la energía hidráulica motivó experimentos europeos con otras fuentes de energía, como molinos de viento y de mareas. [ 85 ] Las ruedas hidráulicas influyeron en la construcción de ciudades, más específicamente de canales. Las técnicas que se desarrollaron durante este período inicial, como el bloqueo de arroyos y la construcción de canales , encaminaron a Europa hacia una senda centrada en la hidráulica ; por ejemplo, la tecnología de suministro de agua e irrigación se combinó para modificar la potencia de suministro de la rueda. [ 86 ]

Molino de estampación de mineral (detrás del trabajador que toma el mineral de la tolva). De De re metallica de Georg Agricola (1556).

El molino de agua se utilizaba para moler grano, produciendo harina para pan, malta para cerveza o harina gruesa para gachas. [ 87 ]

Mundo occidental de principios de la Edad Moderna

Europa de principios de la Edad Moderna

Los constructores de molinos distinguieron entre las dos fuerzas, impulso y peso, que actuaban en las ruedas hidráulicas mucho antes del siglo XVIII en Europa. Fitzherbert, un escritor agrícola del siglo XVI, escribió: "la rueda se mueve tanto con el peso del agua como con la fuerza [impulso]". [ 88 ] Leonardo da Vinci también habló de la energía hidráulica, señalando que "el golpe [del agua] no es peso, sino que excita una fuerza de peso, casi igual a su propia fuerza". [ 89 ] Sin embargo, incluso con la comprensión de las dos fuerzas, peso e impulso, persistía la confusión sobre las ventajas y desventajas de ambas, y no había una comprensión clara de la eficiencia superior del peso. [ 90 ] Antes de 1750 no estaba claro qué fuerza era dominante y se entendía ampliamente que ambas fuerzas operaban con igual influencia entre sí. [ 91 ] La rueda hidráulica suscitó preguntas sobre las leyes de la naturaleza, específicamente las leyes de la fuerza . El trabajo de Evangelista Torricelli sobre las ruedas hidráulicas utilizó un análisis del trabajo de Galileo sobre los cuerpos en caída libre, según el cual la velocidad de un chorro de agua que brota de un orificio bajo su cabeza era exactamente equivalente a la velocidad que adquiría una gota de agua al caer libremente desde la misma altura. [ 92 ]

Europa industrial

Lady Isabella Wheel , de Laxey, Isla de Man, solía accionar las bombas de la mina.

La rueda hidráulica fue un elemento clave en las primeras etapas de la industrialización en Gran Bretaña. Los dispositivos alternativos accionados por agua se utilizaban en martillos hidráulicos y fuelles de altos hornos. El bastidor hidráulico de Richard Arkwright funcionaba con una rueda hidráulica. [ 93 ]

América del norte

Las ruedas hidráulicas se utilizaban para accionar aserraderos, molinos harineros y para otros fines durante el desarrollo de los Estados Unidos. La rueda hidráulica de 12 metros (40 pies) de diámetro en McCoy, Colorado , construida en 1922, es una de las muchas que aún se conservan y que extraían agua del río Colorado para el riego . 

Una rueda hidráulica en Bridgewater, Connecticut.
La rueda de suspensión con engranaje de llanta en el almacén del canal de Portland Basin

Dos de las primeras mejoras fueron las ruedas de suspensión y los engranajes de llanta. Las ruedas de suspensión se construyen de la misma manera que una rueda de bicicleta, con la llanta soportada por tensión desde el buje; esto dio lugar a ruedas más grandes y ligeras que el diseño anterior, donde los pesados ​​radios estaban sometidos a compresión. Los engranajes de llanta implicaban añadir una rueda dentada a la llanta o cubierta de la rueda. Un engranaje corto se acoplaba al engranaje de llanta y transmitía la potencia al molino mediante un eje de transmisión independiente. Esto eliminaba la tensión rotacional del eje, que podía ser más ligero, y también permitía mayor flexibilidad en la ubicación del tren de potencia. La rotación del eje se multiplicaba por la de la rueda, lo que reducía la pérdida de potencia. Un ejemplo de este diseño, desarrollado por Thomas Hewes y perfeccionado por William Armstrong Fairburn, puede verse en la rueda restaurada de 1849 en el Portland Basin Canal Warehouse . [ 94 ]

Australia

Rueda hidráulica de Garfield (construida en 1887)

Australia tiene un clima relativamente seco; sin embargo, donde había recursos hídricos adecuados, se construyeron ruedas hidráulicas en la Australia del siglo XIX. Estas se usaban para alimentar aserraderos, molinos harineros y baterías de estampación utilizadas para triturar mineral aurífero. Ejemplos notables de ruedas hidráulicas utilizadas en operaciones de recuperación de oro fueron la gran rueda hidráulica de Garfield cerca de Chewton —una de al menos siete ruedas hidráulicas en el área circundante— y las dos ruedas hidráulicas en Adelong Falls ; existen algunos restos en ambos sitios. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] El área minera en Walhalla alguna vez tuvo al menos dos ruedas hidráulicas, una de las cuales fue rodada hasta su sitio desde Port Albert , sobre su borde usando un novedoso sistema de vagonetas, lo que tomó casi 90 días. [ 99 ] Una rueda hidráulica en Jindabyne , construida en 1847, fue la primera máquina utilizada para extraer energía —para moler harina— del río Snowy . [ 100 ]

Las ruedas hidráulicas compactas, conocidas como ruedas Dethridge , se utilizaban no como fuentes de energía sino para medir los flujos de agua hacia las tierras de regadío. [ 101 ]

Nueva Zelanda

Las ruedas hidráulicas se usaban ampliamente en Nueva Zelanda. [ 102 ] Los restos bien conservados de la rueda hidráulica de la mina Young Australian se encuentran cerca del pueblo fantasma de Carricktown , [ 103 ] y los de la rueda hidráulica del molino de harina Phoenix están cerca de Oamaru . [ 104 ]

Desarrollos modernos

Un desarrollo reciente de la rueda hidráulica de paletas es una rueda hidráulica que incorpora sistemas de regulación automática. La Aqualienne es un ejemplo. Genera entre 37  kW y 200  kW de electricidad a partir de un caudal de agua de 20 (710 pies cúbicos ) con una altura de caída de 1 a 3,5 m (3 a 11 pies) . [ 105 ] Está diseñada para producir electricidad en los emplazamientos de antiguos molinos de agua.     

Eficiencia

Las ruedas de flujo superior (y particularmente las de flujo inverso) son el tipo más eficiente; una rueda de acero de flujo inverso puede ser más eficiente (alrededor del 60%) que todas las turbinas , excepto las más avanzadas y mejor construidas . En algunas situaciones, una rueda de flujo superior es preferible a una turbina. [ 106 ]

El desarrollo de las turbinas hidráulicas, con su eficiencia mejorada (>67%), abrió una vía alternativa para la instalación de ruedas hidráulicas en molinos existentes o para la rehabilitación de molinos abandonados.

El poder de una rueda

La energía disponible para la rueda tiene dos componentes:

  • Energía cinética : depende de la velocidad a la que se mueve el agua cuando entra en la rueda.
  • Energía potencial : depende del cambio de altura del agua entre la entrada y la salida de la rueda.

La energía cinética se puede contabilizar convirtiéndola en una altura equivalente, la altura de velocidad, y sumándola a la altura real. Para aguas estancadas, la altura de velocidad es cero, y en buena aproximación es despreciable para aguas que se mueven lentamente, por lo que puede ignorarse. La velocidad en el canal de descarga no se tiene en cuenta porque, para una rueda perfecta, el agua saldría con energía cero, lo que requeriría velocidad cero. Esto es imposible, ya que el agua tiene que alejarse de la rueda, y representa una causa inevitable de ineficiencia.

La potencia es la velocidad con la que se entrega esa energía, la cual está determinada por el caudal. Se ha estimado que el antiguo molino romano accionado por burros o esclavos producía aproximadamente medio caballo de fuerza , la rueda hidráulica horizontal generaba algo más de medio caballo de fuerza, la rueda hidráulica vertical de flujo inferior producía alrededor de tres caballos de fuerza, y la rueda hidráulica medieval de flujo superior producía entre cuarenta y sesenta caballos de fuerza. [ 107 ]

Cantidades y unidades

notación punteada

Medidas

Parámetros para medir la altura de caída y el caudal de una rueda hidráulica.

El cabezal de presiónhpag{\displaystyle h_{p}}es la diferencia de altura entre las superficies de agua del canal de entrada y del canal de salida. La velocidadhv{\displaystyle h_{v}}se calcula a partir de la velocidad del agua en el canal de entrada en el mismo lugar desde donde se mide la altura de presión. La velocidad (rapidez)v{\displaystyle v}Se puede medir mediante el método de los palitos de Pooh, cronometrando el tiempo que tarda un objeto flotante en recorrer una distancia determinada. El agua en la superficie se mueve más rápido que el agua más cercana al fondo y a los lados, por lo que se debe aplicar un factor de corrección como en la fórmula que aparece a continuación. [ 108 ]

Hay muchas maneras de medir el caudal volumétrico . Dos de las más sencillas son:

  • A partir del área de la sección transversal y la velocidad. Deben medirse en el mismo lugar, pero este puede ser cualquier punto de los canales de entrada o salida. Debe tener la misma cantidad de agua pasando a través de él que la rueda. [ 108 ]
  • En ocasiones es factible medir el caudal volumétrico mediante el método del cubo y el cronómetro. [ 109 ]

Fórmulas

Reglas generales

Pecho y sobrepaso

ruedas tradicionales de inyección inferior

Turbina de reacción parcial de rueda hidráulica

Un desarrollo paralelo es la turbina de reacción parcial/rueda hidráulica que también incorpora un vertedero en el centro de la rueda, pero utiliza álabes inclinados con respecto al flujo de agua. La máquina de presión de vástago WICON (SPM) aprovecha este flujo. [ 114 ] Eficiencia estimada: 67 %.

La Facultad de Ingeniería Civil y Medio Ambiente de la Universidad de Southampton en el Reino Unido ha investigado ambos tipos de máquinas de ruedas hidráulicas y ha estimado su eficiencia hidráulica, sugiriendo mejoras, como por ejemplo la máquina rotativa de presión hidráulica (eficiencia máxima estimada del 85%). [ 115 ]

Este tipo de ruedas hidráulicas tienen una alta eficiencia a cargas parciales/caudales variables y pueden operar con alturas de caída muy bajas, < 1 m (3 pies 3 pulgadas) . Combinadas con alternadores de imanes permanentes de flujo axial de accionamiento directo y electrónica de potencia, ofrecen una alternativa viable para la generación de energía hidroeléctrica a baja altura de caída .   

Véase también

Para dispositivos que elevan el agua para riego
Dispositivos para elevar agua para el drenaje de terrenos.

Notas explicativas

^ Notación punteada. Un punto sobre la cantidad indica que es una tasa. En otras palabras, cuánto cada segundo o cuánto por segundo. En este artículo, q es un volumen de agua yq˙{\displaystyle {\dot {q}}}es un volumen de agua por segundo. q, como en cantidad de agua, se usa para evitar confusiones con v de velocidad.

Citas

  1. Definición de diccionario de "canal de desagüe"
  2. Musson; Robinson (1969). Ciencia y tecnología en la Revolución Industrial . University of Toronto Press. pág . 69. ISBN  9780802016379.
  3. 1 2 Thomson, Ross (2009). Estructuras del cambio en la era mecánica: invención tecnológica en los Estados Unidos 1790–1865 . Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press. pág . 34. ISBN  978-0-8018-9141-0.
  4. "Tipos de ruedas hidráulicas: la física de una rueda hidráulica" . ffden-2.phys.uaf.edu . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  5. tono hacia atrás
  6. 1 2 "Término y detalles de la rueda de flujo" . Archivado del original el 7 de octubre de 2011. Recuperado el 7 de abril de 2009 .
  7. Merriam Webster
  8. El poder en el paisaje
  9. Diccionario de inglés Collins
  10. Denny, Mark (2007). Ingenium: Cinco máquinas que cambiaron el mundo . Universidad Johns Hopkins. ISBN 9780801885860Consultado el 19 de enero de 2018 .
  11. "Rueda hidráulica" . Encyclopædia Britannica, Inc. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  12. 1 2 El poder en el paisaje. "Tipos de ruedas hidráulicas" . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  13. Historia de la ciencia y la tecnología, por Bryan Bunch con Alexander Hellmans, pág. 114
  14. 1 2 La Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos (diciembre de 2006). "Noria al-Muhammadiyya" . La Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos . Recuperado el 12 de febrero de 2017 .
  15. Diccionario inglés Collins. "undershot" . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  16. Merriam Webster. "rueda de corriente" .
  17. Müller, G.; Wolter, C. (2004). "La rueda hidráulica de paletas: diseño y pruebas de modelos" (PDF) . Actas de la Institución de Ingenieros Civiles - Ingeniería de la Sostenibilidad . 157 (4): 203– 211. doi : 10.1680/ensu.2004.157.4.203 . ISSN 1478-4629 . Archivado del original (PDF) el 11 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de marzo de 2022 a través de Semantic Scholar. 
  18. "¿Qué tipo de rueda hidráulica es la más eficiente?" . faq-ans.com . 12/04/2021 . Consultado el 23/11/2021 .
  19. 1 2 Oleson 2000 , pág. 229 
  20. 1 2 Adriana de Miranda (2007), Arquitectura del agua en las tierras de Siria: las norias , L'Erma di Bretschneider, pp. 37–8 , ISBN  978-8882654337
  21. ^ Oleson 2000 , págs . 235–6 . 
  22. 1 2 3 Stavros I. Yannopoulos, Gerasimos Lyberatos, Nicolaos Theodossiou, Wang Li, Mohammad Valipour, Aldo Tamburrino, Andreas N. Angelakis (2015). "Evolución de los dispositivos de elevación de agua (bombas) a lo largo de los siglos en todo el mundo" . Water . 7 (9). MDPI : 5031–5060 . Bibcode : 2015Water...7.5031Y . doi : 10.3390/w7095031 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. 1 2 3 4 Ahmed, Abdelkader T.; El Gohary, Fatma; Tzanakakis, Vasileios A.; Angelakis, Andreas N. (enero de 2020). "Culturas del agua y tecnologías hidráulicas egipcias y griegas en la antigüedad" . Sustainability . 12 (22): 9760. Bibcode : 2020Sust...12.9760A . doi : 10.3390/su12229760 . ISSN 2071-1050 . 
  24. 1 2 Selin, Helaine (2013). Enciclopedia de la historia de la ciencia, la tecnología y la medicina en culturas no occidentales . Springer Science & Business Media . pág. 282. ISBN  9789401714167.
  25. 1 2 En cuanto a una conexión mesopotámica: Schioler 1973 , págs. 165-167 : 
    Las referencias a las ruedas hidráulicas en la antigua Mesopotamia , que se encuentran en manuales y relatos populares, se basan en su mayor parte en la falsa suposición de que el equivalente acadio del logograma GIS.APIN era nartabu y denotaba un instrumento para regar ("instrumento para humedecer").
    Como resultado de sus investigaciones, Laessoe escribe lo siguiente sobre la cuestión de la saqiya: «Considero improbable que aparezca alguna referencia a la saqiya en las fuentes mesopotámicas antiguas». En su opinión, deberíamos centrar nuestra atención en Alejandría, «donde parece plausible suponer que la saqiya fue inventada».
  26. 1 2 Adriana de Miranda (2007), Arquitectura del agua en tierras de Siria: las norias , L'Erma di Bretschneider, págs. 48 y siguientes, ISBN  978-8882654337Concluye que los pasajes acadios "están redactados en términos demasiado generales como para permitir cualquier conclusión sobre la estructura exacta" del aparato de irrigación, y afirma que "el último Diccionario Asirio Oficial de Chicago informa significados no relacionados con los tipos de sistemas de irrigación".
  27. Oleson 2000 , págs. 235 : 
    La repentina aparición de evidencias literarias y arqueológicas sobre la rueda compartimentada en el siglo III a. C. contrasta notablemente con la ausencia total de testimonios anteriores, lo que sugiere que el dispositivo se inventó poco antes.
  28. Un pasaje aislado en el Deuteronomio hebreo (11.10−11) sobre Egipto como un país donde sembrabas tu semilla y la regabas con tus pies se interpreta como una metáfora que se refiere a la excavación de canales de irrigación en lugar de pisar una rueda hidráulica ( Oleson 2000 , págs. 234 ). 
  29. Terry S. Reynolds (2003), Más fuerte que cien hombres: Una historia de la rueda hidráulica vertical , Johns Hopkins University Press , pág. 25, ISBN  0801872480
  30. ^ Wikander 2000 , pág. 395 ; Oleson 2000 , pág. 229  
    No es de extrañar que todos los dispositivos para elevar agua que dependen de ruedas o cilindros subdivididos tengan su origen en el sofisticado y científicamente avanzado período helenístico...
  31. 1 2 Hill, Donald Routledge (1974). El libro del conocimiento de los ingeniosos dispositivos mecánicos (Kitab fi Ma'rifat al-Hiyal al-Handasiyya) de ibn al-Razzaz al-Jazari . D. Reidel Publishing Company. págs. 273–4 . 
  32. 1 2 Oleson 2000 , pág. 230 
  33. Oleson 2000 , págs. 231 y siguientes. 
  34. Örjan Wikander (2008). «Capítulo 6: Fuentes de energía y explotación de la energía». En John Peter Oleson (ed.). The Oxford Handbook of Engineering and Technology in the Classical World . Oxford University Press . pp. 141–2 . ISBN  978-0-19-518731-1.
  35. Adriana de Miranda (2007). Arquitectura del agua en las tierras de Siria: las norias . L'Erma di Bretschneider. pp. 38–39 . ISBN  978-88-8265-433-7.
  36. Oleson 2000 , pág. 233 
  37. 1 2 3 Oleson 2000 , págs. 234 
  38. ^ Oleson 2000 , págs.234 , 270 . 
  39. Oleson 2000 , págs. 271 y siguientes. 
  40. Oleson 2000 , pág. 271 
  41. ^ Wikander 2000 , págs. 394–6 . 
  42. Wikander 2000 , pág. 396 y ss.; Donners , Waelkens y Deckers 2002 , pág. 11 ; Wilson 2002 , págs. 7 y ss.   
  43. Wikander 1985 , pág. 160 ; Wikander 2000 , pág. 396  
  44. ^ Huang y Zhang 2020 , pág. 298.
  45. 1 2 Needham 1965 , pág. 392.
  46. 1 2 3 Hansen, Roger D. (2005). "Water Wheels" (PDF) . waterhistory.org . Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2022.
  47. 1 2 3 Needham 1965 , pág. 370.
  48. ^ Huang y Zhang 2020 , pág. 304.
  49. Needham 1965 , pág. 158.
  50. ^ Huang y Zhang 2020 , pág. 11.
  51. Needham 1965 , págs. 371-372.
  52. Jahren, Per; Sui, Tongbo (22 de noviembre de 2016). Cómo influye el agua en nuestras vidas . Saltador. ISBN 978-981-10-1938-8.
  53. "Antípatro de Tesalónica: Epigramas - traducción" . www.attalus.org . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  54. ^ Oleson 2000 , págs.234 , 269 
  55. ^ Oleson 2000 , págs. 269-271 
  56. Wikander 2000 , pág. 373 y siguientes. ; Donners, Waelkens y Deckers 2002 , pág. 12  
  57. Wikander 2000 , pág. 375 ; Donners, Waelkens y Deckers 2002 , pág. 13  
  58. Donners, Waelkens y Deckers 2002 , pág. 11 ; Oleson 2000 , pág. 236  
  59. Wikander 2000 , pág. 375 
  60. Donners, Waelkens y Deckers 2002 , págs. 12 y siguientes. 
  61. Greene 2000 , pág. 39 
  62. Wilson 1995 , págs. 507 y ss.; Wikander 2000 , pág. 377 ; Donners, Waelkens y Deckers 2002 , pág. 13   
  63. De Rebus Bellicis (anónimo), capítulo XVII, texto editado por Robert Ireland, en: BAR International Series 63, parte 2, pág. 34
  64. ^ al-Hassani y col. , pag. 115
  65. Lucas, Adam (2006), Viento, agua, trabajo: tecnología de molienda antigua y medieval , Brill Publishers , pág. 26, ISBN  978-90-04-14649-5
  66. Donald Routledge Hill (1996), Historia de la ingeniería en la época clásica y medieval , Routledge, págs. 145-146 , ISBN  978-0-415-15291-4
  67. Lucas, pág. 10
  68. Ahmad Y Hassan, Transferencia de tecnología islámica a Occidente, Parte II: Transmisión de ingeniería islámica. Archivado el 25/04/2019 en Wayback Machine.
  69. Lucas, pág. 11
  70. Colina; véase también Ingeniería Mecánica (Archivado el 12/12/2000 en Wayback Machine )
  71. Ahmad Y Hassan , Flywheel Effect for a Saqiya Archivado el 13-12-2007 en Wayback Machine .
  72. Reynolds, pág. 14
  73. Wikander 2000 , pág. 400 : 
    Este es también el período en que los molinos de agua comenzaron a extenderse fuera del antiguo Imperio. Según Cedrenus (Historiarum compendium), un tal Metrodoros, que viajó a la India alrededor del año 325 d. C., "construyó molinos de agua y baños, desconocidos entre ellos [los brahmanes] hasta entonces".
  74. Pacey, pág. 10
  75. ^ Oleson 1984 , págs. 325 y siguientes. ; Oleson 2000 , págs. 217–302 ; Donners, Waelkens y Deckers 2002 , págs. 10-15 ; Wikander 2000 , págs. 371-400    
  76. Pacey, pág. 36
  77. Siddiqui
  78. Pacey, Arnold (1991) [1990]. Tecnología en la civilización mundial: una historia de mil años (1.ª edición de bolsillo de MIT Press). Cambridge, MA: The MIT Press. págs. 26–29 .  
  79. Wikander 2000 , pág. 372 y ss.; Wilson 2002 , pág. 3  
  80. Murphy 2005
  81. ^ Wikander 1985 , págs. 155-157 . 
  82. Glick, pág. 178
  83. 1 2 3 Robert, Friedel, Una cultura de mejora . MIT Press. Cambridge, Massachusetts. Londres, Inglaterra. (2007). págs. 31–2b.
  84. 1 2 Howard, Robert A. (1983). "Primer on Water Wheels". Bulletin of the Association for Preservation Technology . 15 (3): 26– 33. doi : 10.2307/1493973 . JSTOR 1493973 . 
  85. Terry S, Reynolds, Más fuerte que cien hombres; Una historia de la rueda hidráulica vertical . Baltimore; Johns Hopkins University Press, 1983. Robert, Friedel, Una cultura de mejora . MIT Press. Cambridge, Massachusetts. Londres, Inglaterra. (2007). pág. 33.
  86. Robert Friedel, Una cultura de mejora . MIT Press. Cambridge, Massachusetts. Londres, Inglaterra. (2007). pág. 34
  87. Robert, Friedel, Una cultura de mejora . MIT Press. Cambridge, Massachusetts. Londres, Inglaterra. (2007)
  88. Anthony Fitzherbert , Surveying (Londres, 1539, reimpreso en [Robert Vansitarrt, ed.] Certain Ancient Tracts Concerning the Management of Landed Property Reprinted [Londres, 1767.] pág. 92.
  89. Leonardo da Vinci, MS F, 44r, en Les manuscrits de Leonardo da Vinci , ed. Charles Ravaisson-Moilien (París, 1889), vol. 4; cf. Codex Madrid, vol. 1, 69r [Los Códices de Madrid], trad. y transcrito por Ladislao Reti (Nueva York, 1974), vol. 4.
  90. Smeaton, "Una investigación experimental sobre las fuerzas naturales del agua y el viento para hacer girar molinos y otras máquinas que dependen del movimiento circular", Royal Society, Philosophical Transactions of the Royal Society of London 51 (1759); 124–125
  91. Torricelli, Evangelista, Ópera , ed. Gino Loria y Giuseppe Vassura (Roma, 1919.)
  92. Torricella, Evangelica, Ópera , ed. Gino Loria y Giuseppe Vassura (Roma, 1919.)
  93. "Energía hidroeléctrica desde la Edad Moderna hasta la Era Industrial: ca. 1500–1850 - Electricidad y energías alternativas - Patrimonio energético de Alberta" . Archivado del original el 15 de noviembre de 2019.
  94. Davies, Peter; Lawrence, Susan (2013). "La rueda hidráulica de Garfield: energía hidráulica en los campos de oro victorianos" (PDF) . Australasian Historical Archaeology . 31 : 25–32 .
  95. "Garfield Water Wheel" . www.goldfieldsguide.com.au . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  96. "Adelong Falls Gold Workings/Reserve" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00072 . Consultado el 1 de junio de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  97. Pearson, Warwick (1997). "Molinos harineros hidráulicos en la Tasmania del siglo XIX" (PDF) . Arqueología histórica australiana . 15 : 66–78 .
  98. "Las ruedas de agua de Walhalla" . www.walhalla.org.au . Archivado del original el 10 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  99. "EL SUELO" . Daily Telegraph . 10 de junio de 1918. Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  100. McNicoll, Ronald, "Dethridge, John Stewart (1865–1926)" , Diccionario Biográfico Australiano , Canberra: Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional Australiana , consultado el 6 de febrero de 2022.
  101. "Molinos de agua y ruedas hidráulicas de Nueva Zelanda" . www.windmillworld.com . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  102. COMB (2014-09-03). "Joven noria australiana" . DigitalNZ . Recuperado el 2022-09-11 .
  103. "La rueda hidráulica del molino está cerca de ser restaurada" . Noticias en línea del Otago Daily Times . 19 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  104. ^ "¿Comentario funcional une Aqualienne?" (en francés). Archivado desde el original el 11 de julio de 2017.
  105. Para un análisis de los diferentes tipos de ruedas hidráulicas, véase Syson, págs. 76-91.
  106. Gies, Frances; Gies, Joseph (1994). Catedral, forja y rueda hidráulica: tecnología e invención en la Edad Media . HarperCollins Publishers. pág. 115. ISBN  0060165901.
  107. 1 2 3 4 5 "Método de flotación para estimar el caudal" . Servicio Forestal de los Estados Unidos . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  108. Michaud, Joy P.; Wierenga, Marlies. "Estimación de descarga y caudales" (PDF) . Estado de Washington . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  109. "Cálculo de energía hidroeléctrica" . Sitio web de energías renovables . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  110. 1 2 Nagpurwala, QH "Turbinas hidráulicas" . MS Ramaiah School of Advanced Studies. pág. 44. Consultado el 25 de febrero de 2017 . 
  111. "Velocity Head" . Neutrium . 27 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  112. 1 2 "Ruedas hidráulicas" . Asociación Británica de Energía Hidroeléctrica. Archivado del original el 12 de julio de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  113. Oewatec
  114. Hidroeléctrica de baja presión

Referencias generales

  • Soto Gary, Water Wheel . vol. 163. Núm. 4. (enero de 1994), pág.  197
  • al-Hassani, STS, Woodcock, E. y Saoud, R. (2006) 1001 inventos  : la herencia musulmana en nuestro mundo , Manchester: Foundation for Science Technology and Civilisation, ISBN 0-9552426-0-6
  • Allan. 18 de abril de 2008. Rueda hidráulica Undershot.
  • Donners, K.; Waelkens, M.; Deckers, J. (2002), "Molinos de agua en la zona de Sagalassos: una tecnología antigua en desaparición", Anatolian Studies , vol.  52, pp. 1– 17, doi : 10.2307/3643076 , JSTOR 3643076 , S2CID 163811541   
  • Glick, TF (1970) Irrigación y sociedad en la Valencia medieval , Cambridge, MA: Belknap Press de Harvard University Press, ISBN 0-674-46675-6
  • Greene, Kevin (2000), "Innovación tecnológica y progreso económico en el mundo antiguo: MI Finley reconsiderado", The Economic History Review , vol.  53, n.º  1, págs. 29–59 , doi : 10.1111/1468-0289.00151 , hdl : 10.1111/1468-0289.00151 
  • Hill, DR (1991) "Ingeniería mecánica en el Cercano Oriente medieval", Scientific American , 264 (5: mayo), pp.  100–105
  • Huang, Xing; Zhang, Xing (2020), "11 Ruedas de agua", Treinta grandes inventos de China: desde la agricultura del mijo hasta la artemisinina , Springer
  • Lucas, AR (2005). "Molino industrial en el mundo antiguo y medieval: un estudio de la evidencia de una revolución industrial en la Europa medieval". Tecnología y cultura . 46 (1): 1– 30. doi : 10.1353/tech.2005.0026 . S2CID 109564224 . 
  • Lewis, MJT (1997) Millstone and Hammer: los orígenes de la energía hidráulica , University of Hull Press, ISBN 0-85958-657-X
  • Morton, WS y Lewis, CM (2005) China: Su historia y cultura , 4.ª ed., Nueva York  : McGraw-Hill, ISBN 0-07-141279-4
  • Murphy, Donald (2005), Excavaciones de un molino en Killoteran, Condado de Waterford, como parte del proyecto de circunvalación N-25 de Waterford (PDF) , Arqueología estuarina/aluvial en Irlanda. Hacia las mejores prácticas, University College Dublin y National Roads Authority, archivado del original (PDF) el 18 de noviembre de 2007 , consultado el 17 de marzo de 2010.
  • Needham, Joseph (1965), Ciencia y civilización en China – Vol. 4: Física y tecnología física – Parte 2: Ingeniería mecánica , Cambridge University Press, ISBN 0-521-05803-1
  • Nuernbergk, DM (2005) Wasserräder mit Kropfgerinne: Berechnungsgrundlagen und neue Erkenntnisse , Detmold  : Schäfer, ISBN 3-87696-121-1
  • Nuernbergk, DM (2007) Wasserräder mit Freihang: Entwurfs- und Berechnungsgrundlagen , Detmold  : Schäfer, ISBN 3-87696-122-X
  • Pacey, A. (1991) La tecnología en la civilización mundial: mil años de historia , 1.ª ed. de MIT Press, Cambridge, Massachusetts  : MIT, ISBN 0-262-66072-5
  • Oleson, John Peter (1984), Dispositivos mecánicos griegos y romanos para elevar agua: Historia de una tecnología , University of Toronto Press, ISBN 978-90-277-1693-4
  • Quaranta Emanuele, Revelli Roberto (2015), "Características de rendimiento, pérdidas de potencia y estimación de potencia mecánica para una rueda hidráulica de paletas", Energy , 87 , Energy, Elsevier: 315–325 , Bibcode : 2015Ene....87..315Q , doi : 10.1016/j.energy.2015.04.079
  • Oleson, John Peter (2000), «Elevación de agua», en Wikander, Örjan (ed.), Manual de tecnología del agua antigua , Tecnología y cambio en la historia, vol.  2, Leiden: Brill, pp. 217–302 , ISBN  978-90-04-11123-3
  • Reynolds, TS (1983) Más fuerte que cien hombres: Una historia de la rueda hidráulica vertical , Estudios de Johns Hopkins en la historia de la tecnología: Nueva serie 7 , Baltimore: Johns Hopkins University Press, ISBN 0-8018-2554-7
  • Schioler, Thorkild (1973), Ruedas de elevación de agua romanas e islámicas , Odense University Press, ISBN 978-87-7492-090-8
  • Shannon, R. 1997. "Ingeniería de ruedas hidráulicas" . Archivado del original el 20 de septiembre de 2017..
  • Siddiqui, Iqtidar Husain (1986). "Obras hidráulicas y sistema de riego en la India durante la época pre-mogol". Revista de Historia Económica y Social de Oriente . 29 (1): 52– 77. doi : 10.1163/156852086X00036 .
  • Syson, l. (1965) Molinos de agua británicos , Londres  : Batsford, 176 p.
  • Wikander, Örjan (1985), "Evidencia arqueológica de los primeros molinos de agua. Un informe preliminar", History of Technology , vol.  10, pp. 151–179 
  • Wikander, Örjan (2000), «El molino de agua», en Wikander, Örjan (ed.), Manual de tecnología del agua antigua , Tecnología y cambio en la historia, vol.  2, Leiden: Brill, pp. 371–400 , ISBN  978-90-04-11123-3
  • Wilson, Andrew (1995), " La energía hidráulica en el norte de África y el desarrollo de la rueda hidráulica horizontal", Journal of Roman Archaeology , vol.  8, pp. 499–510 
  • Wilson, Andrew (2002), "Máquinas, poder y la economía antigua", The Journal of Roman Studies , vol.  92, [Society for the Promotion of Roman Studies, Cambridge University Press], pp. 1–32 , doi : 10.2307/3184857 , JSTOR 3184857 , S2CID 154629776   
  • Glosario de términos relacionados con las ruedas hidráulicas
  • Ensayo/clip de audio
  • WaterHistory.org Varios artículos sobre ruedas hidráulicas
  • Simulación por ordenador de una rueda hidráulica de flujo inferior. Archivado el 10 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  • Rueda persa en la India, 1814–1815 Archivado el 21/10/2012 en la Wayback Machine pintura con texto explicativo, en el sitio web de la Biblioteca Británica .
  • Simulación por ordenador de una rueda hidráulica de flujo superior. Archivado el 10 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  • Guía para la construcción de la rueda hidráulica: Tesis presentada al Colegio de Artes Agrícolas y Mecánicas de Carolina del Norte por LT Yarbrough en junio de 1893.
  • Patrones de fundición para 18 tipos diferentes de cubiertas de ruedas hidráulicas galesas - 2015
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Water_wheel&oldid=1363151216 "