Articulo de referencia

Cresta del Corazón Roto

Spanish"},"budget":{"wt":"$15 million Hughes, pp. 200–201 "},"gross":{"wt":"$121.7 million {{cite web |title=Box Office Information for ''Heartbreak Ridge'' |website=[[The Wrap]...

Heartbreak Ridge es una película bélica estadounidense de 1986 dirigida, producida y protagonizada por Clint Eastwood . El reparto también incluye a Marsha Mason , Everett McGill y Mario Van Peebles , y se estrenó en Estados Unidos el 5 de diciembre de 1986. La historia se centra en un marine estadounidense próximo a jubilarse que logra reeducar a un pelotón de marines indisciplinados y los lidera durante la invasión estadounidense de Granada en 1983.

El título proviene de la batalla de Heartbreak Ridge en la Guerra de Corea , en la que el personaje de Eastwood había sido condecorado con la Medalla de Honor .

Trama

En 1983, el sargento de artillería del Cuerpo de Marines , Thomas "Tom" Highway, consigue un traslado de vuelta a su antigua unidad, el 2.º Batallón de Reconocimiento de la Segunda División de Marines . En el camino, "Stitch" Jones sube al mismo autobús que Highway. A la mañana siguiente, en una parada de descanso, Jones le roba dinero a Highway junto con su billete de autobús, dejándolo varado.

Cuando Highway llega, su nuevo oficial al mando, el mayor Malcolm Powers, lo asigna al pelotón de reconocimiento (parte de su batallón de asalto), en el que, por coincidencia, también se encuentra Jones. El anterior sargento del pelotón, a punto de jubilarse, había permitido su inactividad, pero Highway implementa un riguroso programa de entrenamiento. A pesar del resentimiento inicial, el entrenamiento del pelotón da sus frutos, ya que desarrollan un espíritu de cuerpo y respeto por Highway, especialmente después de enterarse de que recibió la Medalla de Honor en la Guerra de Corea .

Powers y su asistente, el sargento primero Webster, deploran los métodos de entrenamiento poco ortodoxos de Highway (como disparar un AK-47 por encima de las cabezas de sus hombres para familiarizarlos con el sonido del arma). Viendo al pelotón de Highway simplemente como una herramienta de entrenamiento para un supuesto pelotón de élite, Powers procede a organizar que el pelotón primero derrote a los hombres de Highway en cada ejercicio de campo. Sin embargo, el antiguo compañero de armas de Highway, el sargento mayor Choozhoo, y su oficial superior nominal, el teniente primero Ring, lo apoyan: cuando Highway "independiza" a sus hombres para ganar el ejercicio de campo, el teniente Ring miente y dice que le ordenó a Highway que lo hiciera para protegerlo de un consejo de guerra por desobedecer órdenes, ganándose así el respeto de Highway.

Highway intenta cambiar su mentalidad para reconquistar a su exesposa Aggie, una camarera de una taberna local que sale con Roy, el dueño del establecimiento, un hombre que odia a los marines. Para lograrlo, Highway recurre a leer revistas femeninas. Aggie, poco a poco, se reconcilia con Highway.

La 22.ª Unidad Anfibia de Infantería de Marina se despliega para la invasión de Granada . Tras una sesión informativa sobre el buque de asalto anfibio USS Iwo Jima (LPH-2), el pelotón de Highway sube a su UH-1 Huey y es lanzado al agua por helicóptero antes que el resto del Batallón de Desembarco de Powers . Mientras avanzan tierra adentro, son atacados por fuego enemigo. Highway ordena a Jones que proporcione cobertura con una excavadora para que puedan avanzar y destruir un nido de ametralladoras enemigo. Rescatan a estudiantes estadounidenses de una facultad de medicina, pero su celebración dura poco, ya que Choozhoo descubre que los cubanos están ocupando una posición enemiga clave que debe ser tomada para evitar más incidentes. Powers, para que Highway no lo supere, ordena al pelotón de reconocimiento que avance hacia la posición, pero que no intente ningún enfrentamiento ni la tome hasta que llegue el Primer Pelotón.

Ring y Highway avanzan hacia la posición, pero son atacados por dos vehículos blindados e infantería. El pelotón se esconde en un edificio abandonado, pero cuando los cubanos atacan, el operador de radio Profile muere y su radio queda destruida, impidiendo la comunicación directa. Ring propone hacer una llamada de larga distancia a Camp Lejeune para pedir apoyo aéreo y envía a Jones a reparar la línea telefónica antes de pedir prestada una tarjeta de crédito para completar la llamada, pero el fuego enemigo corta la línea justo cuando termina de comunicar las coordenadas para un ataque aéreo. Sin estar seguro de si la llamada se realizó correctamente, Highway va a colocar una señal para que el apoyo aéreo localice la posición, pero es atacado y queda inconsciente. Suponiendo que Highway está muerto, el pelotón sale del edificio para enfrentarse a los cubanos, pero entonces llega el apoyo aéreo y repele al enemigo. Ring y un Highway reanimado desobedecen la orden de Powers, toman la posición y capturan a los soldados cubanos.

El comandante Powers llega con Webster, reprende a Ring y amenaza a Highway con un consejo de guerra . Sin embargo, el coronel Meyers, comandante del regimiento al que pertenece el batallón de Powers (un veterano que sirvió en el mismo batallón que Highway en la guerra de Vietnam ), llega en helicóptero y, tras enterarse de lo sucedido, felicita a Highway y castiga a Powers con su traslado de vuelta a su antigua unidad de apoyo por haber desmoralizado a los Marines de Reconocimiento.

Highway y sus hombres son recibidos calurosamente a su regreso a Estados Unidos, con la banda de la 1.ª División de Infantería de Marina interpretando la marcha oficial del Cuerpo de Marines . Jones le informa a Highway que se va a reenganchar y hacer carrera en el Cuerpo, mientras que Highway revela que se acogerá al retiro obligatorio. Aggie lo espera en las gradas, y ambos se marchan juntos.

Elenco

Producción

El guionista James Carabatsos, veterano de la Guerra de Vietnam de la 1.ª División de Caballería , se inspiró en un relato de paracaidistas estadounidenses de la 82.ª División Aerotransportada que usaron un teléfono público y una tarjeta de crédito para solicitar apoyo de fuego durante la invasión de Granada, y creó un guion sobre un suboficial veterano del Ejército de la Guerra de Corea que transmite sus valores a una nueva generación de soldados. Eastwood se interesó en el guion y le pidió a su productor, Fritz Manes, que contactara al Ejército de los Estados Unidos con la intención de filmar la película en Fort Bragg . [ 3 ]

Sin embargo, el Ejército leyó el guion y se negó a participar, ya que Highway era retratado como un bebedor empedernido, divorciado y que utilizaba métodos de motivación no aprobados con sus tropas, una imagen que el Ejército no deseaba. El Ejército calificó al personaje de "estereotipo" de las actitudes de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea, que no existían en el ejército moderno, y tampoco le gustó el diálogo obsceno ni la falta de referencias a las mujeres en el ejército. Eastwood defendió su postura ante un general del Ejército, argumentando que, si bien el objetivo de la película era mostrar a Highway como un vestigio de una generación anterior, existían valores en el ejército de la época de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea que valía la pena emular.

Eastwood se puso en contacto con el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , que expresó algunas reservas sobre ciertas partes de la película, pero brindó su apoyo. El personaje fue entonces cambiado a un marine. (Esto planteó algunas dificultades conceptuales, dado que la Batalla de Heartbreak Ridge involucró principalmente al Ejército. Esto se explica muy brevemente en la película cuando el Sargento Mayor Choozoo le dice a Stitch Jones que él y Highway estaban en el 23.er Regimiento de Infantería del Ejército en ese momento y "se unieron al Cuerpo más tarde"; el 23.er Regimiento estuvo en Heartbreak Ridge). El Cuerpo de Marines cooperó inicialmente con el proyecto cinematográfico permitiendo que gran parte del rodaje se realizara en Camp Pendleton . Los Marines planeaban usarlo para promover su campaña " Toys for Tots ", pero tras ver un primer montaje, rápidamente se desvincularon de la película debido al lenguaje.

Los marines que vieron la película mencionaron numerosos problemas con la forma en que fueron retratados. El mayor Powers, el inexperto oficial de operaciones S-3 del batallón, aparece repetidamente menospreciando e insultando al sargento Highway, además de mostrar un favoritismo flagrante hacia "sus" marines del Primer Pelotón. En realidad, esto no habría ocurrido, dado que Highway había recibido la Medalla de Honor. Gran parte del "entrenamiento" previo a la invasión de Granada era muy inexacto, incluyendo el hecho de que la unidad de reconocimiento de marines de Highway no contaba con un médico de la Armada para atender a sus hombres en caso de heridos. Incluso con un presupuesto relativamente pequeño, el asesoramiento técnico era deficiente. El Departamento de Defensa apoyó inicialmente la película, pero retiró su respaldo tras ver un avance en noviembre de 1986. [ 4 ] Se plantearon problemas con el uso de blasfemias, así como con la representación del personaje de Eastwood disparando por la espalda a un soldado cubano herido, lo que constituiría un crimen de guerra . El Departamento también prohibió al Cuerpo de Marines promocionar la película. [ 5 ] El guion original mostraba al escuadrón de Highway siendo redirigido a Granada después de ser enviado al Líbano para reemplazar a los marines muertos en los bombardeos de los cuarteles de Beirut en 1983 , pero el Departamento quería eliminar este punto de la trama a pesar de su precisión histórica. Eastwood inicialmente se negó antes de ceder finalmente y aceptar una reescritura del guion, pero se refirió a la decisión como "alterar la historia" y afirmó que estaba "seguro de que a los familiares de las personas muertas en Beirut no les gustaría que se negara esa historia". [ 6 ] [ 7 ] Eastwood recibió 6 millones de dólares por dirigir y protagonizar la película. [ 8 ]

A partir del verano de 1986, Heartbreak Ridge se filmó en Camp Talega (donde se ubican los barracones ), Chappo Flats (donde se filma la escena del montaje de los paracaídas ) y Mainside (el cuartel general de la 1.ª División de Infantería de Marina ) en la base del Cuerpo de Marines de Camp Pendleton en California , el antiguo campus de la Academia Militar de San Diego, SDMA Solana Beach y la isla de Vieques en Puerto Rico . [ 1 ]

La secuencia que involucra a la excavadora se basa en un hecho real ocurrido durante la invasión de Granada, protagonizada por el general del ejército John Abizaid , excomandante del Comando Central de los Estados Unidos . [ 9 ] El ataque estadounidense a Granada es, en algunos aspectos, preciso, aunque en realidad fueron los Rangers del Ejército de los Estados Unidos quienes aseguraron la Facultad de Medicina de la Universidad. La escena en la que el teniente Ring debe recurrir al uso de una tarjeta de crédito para comunicarse con sus comandantes también se basa en hechos reales que involucran a paracaidistas del ejército. [ 10 ]

La película fue la número 1000 en ser lanzada en Dolby Stereo . [ 11 ]

Música

La banda sonora fue compuesta y dirigida por el saxofonista estadounidense Lennie Niehaus , quien trabajó en más de una docena de películas de Eastwood. El actor Mario Van Peebles escribió las canciones "Bionic Marine" y "Recon Rap", y coescribió "I Love You (But I Ain't Stupid)" con Desmond Nakano .

Recepción

Respuesta crítica

La reacción a la película fue en general mixta a positiva. Entre las críticas, Roger Ebert del Chicago Sun Times le dio tres estrellas y señaló que la película tiene "tanta energía y color como cualquier película de acción de este año, y contiene diálogos realmente asombrosos". Ebert también elogió al director Eastwood, diciendo que "acaricia el material como si no supiera que las películas de serie B han pasado de moda". [ 12 ] Paul Attanasio de The Washington Post coincidió diciendo: "Aquellos con un apetito insaciable por este tipo de melodrama de hombre duro y pollo tierno disfrutarán viendo a Clint enfrentarse a estos jóvenes punks y superarlos en velocidad, tiroteo, bebida y golpes, dando en el proceso una idea de lo que significa ser un... marine". [ 13 ] Otra redactora del Washington Post , Rita Kempley, ofreció una perspectiva diferente, comentando que era "siempre divertido ver el machismo mal encauzado correctamente puesto al servicio de Dios, la patria o la Liga Nacional de Hockey. ¿No es ese el problema con las películas de guerra de hoy en día? Desde Top Gun hasta First Blood , pasando por el entretenido drama de acción de Clint Eastwood, Heartbreak Ridge , el síndrome de la trinchera vacía da lugar a finales inconclusos". [ 14 ] El equipo de Variety se sumó a las críticas alentadoras, afirmando que la película "ofrece otra actuación clásica de Clint Eastwood. Hay suficientes frases ininteligibles en esta película bélica contemporánea para satisfacer a aquellos fanáticos ansiosos por ver cómo retrata al consumado veterano de la marina". [ 15 ] Vincent Canby de The New York Times expresó su satisfacción con la película, escribiendo que "la actuación de Eastwood es una de las más ricas que ha dado. Es divertida, relajada, aparentemente sin esfuerzo, del tipo que distingue a los actores comunes de aquellos que se han ganado el derecho a ser identificados como estrellas". [ 16 ]

En cuanto a las críticas negativas, el crítico Derek Smith de Apollo Movie Guide escribió que "a Gunny le faltaba sustancia para hacerlo lo suficientemente interesante como para ser el personaje central de una película, y como la película no ofrece nada nuevo ni original, simplemente resulta aburrida y poco interesante". [ 17 ]

La película fue bien recibida por los marines, quienes la elogiaron por su representación del Cuerpo de Marines y su realismo, mientras que un sargento mayor de los Marines que participó en la invasión de Granada criticó la representación del evento en la película por ser completamente inexacta y ofensiva. Respecto a la decisión del Departamento de Defensa de no promocionar la película, Eastwood declaró: "Con todos estos acontecimientos trascendentales que están ocurriendo allí (la crisis de armas de Irán ), uno no pensaría que gastarían energía en algo así... No es algo de seguridad nacional. En palabras de Alfred Hitchcock : 'Es solo una película'". Eastwood también afirmó que era "una lástima que una organización benéfica tenga que perder dinero por culpa de alguien que tiene una idea equivocada" en referencia a la cancelación del estreno de la película patrocinado por los Marines para beneficiar a la YMCA de Oceanside. En referencia a las críticas a la representación de la invasión, Eastwood citó razones prácticas para no mostrar a los demás participantes, como las acciones del Ejército, y citó el realismo como justificación para la representación de Highway matando a un soldado cubano herido, lo cual también fue criticado por el Cuerpo de Marines. [ 6 ]

Heartbreak Ridge tiene una calificación del 63% en Rotten Tomatoes basada en 30 reseñas. El consenso del sitio afirma: "Con Heartbreak Ridge , el director Clint Eastwood logra una de sus mejores actuaciones, incluso si la historia tiene dificultades para enganchar". [ 18 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación ponderada de 53 sobre 100 basada en 16 reseñas, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [ 19 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [ 20 ]

Varios autores han descrito la película como " propaganda imperialista " que glorifica la invasión estadounidense de Granada sin explicar la historia ni la política que la rodea; la única información que se le da al público sobre la guerra es que los marines están rescatando rehenes estadounidenses y que hay cubanos en el bando enemigo. [ 21 ] [ 22 ] En Vietnam Images: War And Representation (1989), James Aulich y Jeffrey Walsh escribieron que " Heartbreak Ridge deshistoriza las condiciones políticas y económicas reales, omite muchos aspectos del imperialismo o la colonización y presenta los eventos de Granada como un triunfo directo de la virilidad estadounidense". [ 23 ] [ 24 ]

Elogios

La película ganó el premio BMI a la mejor música de cine para Lennie Niehaus y el premio Image en la categoría de mejor actor de reparto en una película para Mario Van Peebles. La película también recibió una nominación a los Premios Óscar al mejor sonido para Les Fresholtz , Dick Alexander , Vern Poore y Bill Nelson . [ 25 ]

Taquillas

En su distribución más amplia en Estados Unidos, la película se proyectó en 1647 salas de cine, recaudando 8 100 840 dólares en su fin de semana de estreno. Durante ese fin de semana, la película se estrenó en segundo lugar, detrás de Star Trek IV: Misión: Salvar la Tierra . [ 26 ] Los ingresos cayeron un 41 % en su segunda semana de estreno, obteniendo 4 721 454 dólares. [ 27 ] Durante su último fin de semana en cartelera, la película recaudó 1 040 729 dólares. Llegó a recaudar un total de 42 724 017 dólares en venta de entradas durante siete semanas en cartelera [ 27 ] y un total mundial de 121,7 millones de dólares. [ 2 ] Se clasificó en el puesto 18 de la taquilla de 1986. [ 28 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Hughes, págs. 200–201
  2. 1 2 "Información de taquilla para Heartbreak Ridge " . The Wrap . Archivado del original el 26 de diciembre de 2014.
  3. Suid, Laurence M. (14 de junio de 2002). Agallas y gloria: La construcción de la imagen militar estadounidense en el cine . págs. 558–559. ISBN 978-0-8131-9018-1.
  4. Al menos algunos marines están entusiasmados con 'Ridge' - Los Angeles Times , 3 de diciembre de 1986
  5. Gross, Richard C. (26 de noviembre de 1986). "Los marines no promocionarán la película de Eastwood - Archivos de UPI" . UPI . Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  6. 1 2 Mathews, Jack (3 de diciembre de 1986). "AL MENOS ALGUNOS INFANTES DE MARINA ESTÁN ENTUSIASMADOS CON 'RIDGE'"" . Los Angeles Times . Archivado del original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2026 .
  7. Secker, Tom (24 de julio de 2019). "El atentado con bomba contra el cuartel de los Marines de Beirut y Heartbreak Ridge" . Spy Culture . Recuperado el 26 de enero de 2026 .
  8. Munn, pág. 212
  9. St. Petersburg Times , 3 de septiembre de 2006.
  10. Dumbrell, John y Barrett, David M. (marzo de 1991). La elaboración de la política exterior estadounidense: democracia y política exterior estadounidenses . pág. 108. ISBN 978-0-7190-3187-8.
  11. Mead, Bill (25 de marzo de 2011). "Cuarenta años de innovación cinematográfica: Hollywood y FJI celebran un hito de Dolby" . Film Journal International . Archivado del original el 18 de mayo de 2011. Recuperado el 13 de mayo de 2012 .
  12. Ebert, Roger (5 de diciembre de 1986). "Heartbreak Ridge" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 5 de junio de 2011.
  13. Attanasio, Paul (5 de diciembre de 1986). 'Heartbreak Ridge'. Archivado el 5 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . The Washington Post . Consultado el 23 de febrero de 2010.
  14. Kempley, Rita (5 de diciembre de 1986). 'Heartbreak Ridge' . Archivado el 26 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . Washington Post . Consultado el 23 de febrero de 2010.
  15. "Heartbreak Ridge" . Variety . 31 de diciembre de 1985. Archivado del original el 6 de agosto de 2020.
  16. Canby, Vincent (5 de diciembre de 1986). PELÍCULA: CLINT EASTWOOD EN 'HEARTBREAK RIDGE'. Archivado el 5 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2010.
  17. Smith, Derek (24 de mayo de 2004). "Reseña de Apollo Movie Guide sobre Heartbreak Ridge" . Apollo Movie Guide . Archivado del original el 14 de marzo de 2006. Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  18. "Heartbreak Ridge (1986)" . Archivado del original el 1 de junio de 2024. Recuperado el 13 de febrero de 2026 a través de www.rottentomatoes.com.
  19. Reseñas de Heartbreak Ridge , Metacritic , consultado el 2 de abril de 2022
  20. "Inicio" . CinemaScore . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  21. Wilson, James Q.; DiIulio, John J. (24 de abril de 1995). Gobierno estadounidense: instituciones y políticas . DC Heath. ISBN 9780669340884 vía Google Libros.
  22. "«Deberíamos preocuparnos por dónde y cómo se desarrollan las políticas del Departamento de Defensa y las críticas que recibe» – Archivo del Pentágono sobre Heartbreak Ridge . 10 de julio de 2019.
  23. Aulich, James; Walsh, Jeffrey (15 de mayo de 1989). Imágenes de Vietnam: Guerra y representación . Springer. ISBN 9781349199167 vía Google Libros.
  24. Anderson, Mark Cronlund (24 de abril de 2007). Cowboy Imperialism and Hollywood Film . Peter Lang. ISBN 9780820495453 vía Google Libros.
  25. "Nominados y ganadores de la 59.ª edición de los Premios de la Academia (1987)" . oscars.org . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  26. Heartbreak Ridge Archivado el 6 de mayo de 2018 en Wayback Machine . Box Office Mojo . Resultados del fin de semana del 5 al 7 de diciembre de 1986. Consultado el 22 de febrero de 2010.
  27. 1 2 "Heartbreak Ridge" . Box Office Mojo . Archivado del original el 6 de mayo de 2018. Recuperado el 22 de febrero de 2010 .
  28. Recaudación nacional de 1986. Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine . Box Office Mojo . Consultado el 22 de febrero de 2010.

Bibliografía

  • Hughes, Howard (2009). Apunta al corazón . Londres: IB Tauris. ISBN 978-1-84511-902-7.
  • Munn, Michael (1992). Clint Eastwood: El solitario de Hollywood . Londres: Robson Books. ISBN 0-86051-790-X.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heartbreak_Ridge&oldid=1362131097 "