Articulo de referencia

Hend Sabry

{{flag|Tunisia}}"},"occupation":{"wt":"Actress • model"},"years_active":{"wt":"1994–present"},"spouse":{"wt":"Ahmad el Sherif"}},"i":0}}]}"> Hend Sabry ( en árabe : هند صبري , n...

Hend Sabry ( en árabe : هند صبري , nacida en 1979) es una actriz y productora tunecina . Es una de las actrices más conocidas del mundo árabe, famosa por sus papeles en cine y televisión, entre los que destacan: Los silencios del palacio , El edificio Yacoubian , La flor de Alepo , En busca de Ola y Cuatro hijas. [ 1 ]

Primeros años y educación

Hend Sabry nació en 1979 en Kebili , Túnez. [ 2 ]

A los 13 años, obtuvo su primer papel protagónico en Los silencios del palacio , considerada un clásico del cine árabe contemporáneo. No volvió a interpretar un papel hasta La temporada de los hombres (2000) . Se licenció en Derecho en 2001 y obtuvo un máster en Propiedad intelectual y Derecho de autor en 2004, ambos títulos en la Universidad de Túnez . [ 2 ] [ 3 ]

Carrera

Los años 90/2000

El salto a la fama de Sabry en la industria cinematográfica se produjo en 1994, a los 13 años, con « Los silencios del palacio » (Samt El Qosour), ópera prima de Moufida Tlatli . La película tunecina obtuvo numerosos premios, entre ellos la Cámara de Oro del Festival de Cannes , y le valió a Sabry el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cartago ese mismo año. La película es considerada un clásico del cine árabe y en 2021 ocupó el primer puesto en la lista de las 100 mejores películas dirigidas por mujeres en la historia del cine árabe [ 4 ] y el quinto puesto en la publicación del Festival Internacional de Cine de Dubái (DIFF) , «Cinema of Passion: Dubai's list of the 100 Most Important Arab Films » [ 5 ] .

Tras El silencio del palacio , Sabry se tomó un descanso de la actuación para continuar sus estudios. Regresó a la gran pantalla en el segundo largometraje de Tlatli, La temporada de los hombres (2000), una crítica feminista del código de conducta tradicional al que están sometidas muchas mujeres tunecinas. Se estrenó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes .

En 2001, Sabry se graduó en Derecho por la Universidad de Túnez y participó en su primera película egipcia, Diario de una adolescente ( Mothakerat Morahkah ), dirigida por Inas El-Degheidy , cuyas películas suelen centrarse en personajes femeninos y presentan una representación franca de la sexualidad. [ 6 ] La historia de una adolescente (Sabry) que inicia una relación sexual resultó controvertida en Egipto por romper tabúes sobre las relaciones sexuales prematrimoniales. Sabry se sorprendió por la reacción: «Venía de un cine [tunecino] mucho más progresista y visualmente mucho más audaz, tanto en la narrativa como en la forma de contar historias. Desconocía por completo el cine egipcio porque era francófona, francófila y me gustaban más las películas occidentales, así que no sabía en qué me estaba metiendo». [ 7 ] A pesar de la controversia, la película fue un éxito comercial y supuso su gran salto a la fama en Egipto. [ 8 ]

A principios de la década de 2000, Sabry viajaba constantemente entre Egipto y Túnez, compaginando sus estudios con la actuación. Si bien había dejado de lado sus planes de unirse al Servicio Exterior tunecino para dedicarse a la actuación a tiempo completo, reconoció la importancia de la propiedad intelectual (PI) para una carrera en la industria cinematográfica y obtuvo una maestría en propiedad intelectual y derecho de autor en 2004. [ 9 ] [ 10 ]

En 2002, Sabry protagonizó la comedia dramática egipcia de Daoud Abdel Sayed, Un ciudadano, un detective y un ladrón (Mowaten we Mokhber we Haramy), junto al popular músico y actor Shaaban Abdel Rehim . Esta película también resultó controvertida por su representación del sexo, así como de la censura y la ineptitud policial. Sin embargo, fue un éxito de taquilla en Egipto y la región. [ 11 ] El primer gran éxito de Sabry llegó en 2006 con El edificio Yacoubian (Oumaret Yacoubian), el largometraje que catapultó a la fama internacional a Marwan Hamad, adaptado de la sátira social homónima de Alaa Al Aswany de 2007 , ambientada en un edificio de apartamentos en el centro de El Cairo. Fue la película más cara de Egipto hasta la fecha y estableció un récord como el mayor debut de la historia para un estreno en cines egipcios. [ 12 ] También fue la primera de una serie de colaboraciones entre Sabry y Hamad.

Amante del formato de cortometraje, [ 7 ] ese mismo año apareció en un cortometraje independiente, Rise and Shine (2006) del director egipcio Sherif Elbendary , que ganó numerosos premios a nivel local e internacional, incluido el Festival de Cine de Tribeca .

En 2009, Sabry apareció en el segundo largometraje de Marwan Hamad, Ibrahim Labyad (2009), un drama egipcio coprotagonizado por Ahmed El-Sakka, una de las mayores estrellas de Egipto.

La década de 2010

En consonancia con su preferencia declarada por asumir papeles socialmente relevantes, [ 10 ] Sabry apareció cada vez más en películas y series con un impacto social percibido. La serie de comedia de 2010 I Want to Get Married ( Ayiza Atgawez ) resultaría fundamental para la carrera de Sabry. Adaptada del popular blog autobiográfico convertido en libro de Ghada Abdel Aal , la serie se burla —a la vez que critica— de las presiones que enfrentan las mujeres egipcias para casarse jóvenes. La serie fue un gran éxito en la región MENA, convirtiendo a Sabry, quien interpreta a una farmacéutica desesperada por casarse antes de cumplir los 30, en una estrella regional. Un reinicio de la serie en Netflix doce años después sería otro hito importante en su carrera.

En 2011, Sabry apareció en Asmaa , el segundo largometraje del director y guionista Amr Salama , que buscaba crear conciencia y cambiar las ideas erróneas sobre el SIDA en Egipto. [ 9 ] Inspirada en hechos reales, la historia sigue a una mujer egipcia con VIH que murió por la rotura de la vesícula biliar porque los médicos se negaron a operarla. La película tuvo un gran éxito en el circuito de festivales internacionales y ganó varios premios, incluido el Premio Murex d'Or 2012 a la Mejor Actriz Árabe para Sabry. [ 13 ]

En 2013, Arabian Business la incluyó entre las "100 mujeres árabes más poderosas". [ 1 ] En 2014 se convirtió en socia de Tayarah, una de las plataformas más grandes de Egipto para la producción de contenido digital y de video. [ 14 ] [ 10 ] En 2015 fundó su empresa Salam Production, con sede en El Cairo. [ 15 ]

El drama tunecino La flor de Alepo (2016) fue la primera película producida bajo el sello de Salam Production. Sabry interpretó el papel principal de una madre que se disfraza de yihadista para rescatar a su hijo adolescente que se había unido al ISIS en Alepo , Siria. [ 15 ] Ese mismo año apareció en la serie dramática La vida es bella (Halawat Al Dounia), sobre una mujer a la que le diagnostican leucemia justo antes de casarse, y coprotagonizó junto a su compatriota tunecino Dhafer L'Abidine . En diciembre, el Festival Internacional de Cine de El Cairo (CIFF) le otorgó el Premio Faten Hamama a la Excelencia en la edición de 2017. [ 16 ]

En 2019, Sabry apareció en dos películas notables, aunque muy diferentes. En El elefante azul 2 , una película de terror egipcia de Marwan Hamad, protagonizó junto a un elenco de estrellas egipcias que incluía a Karim Abdel Aziz , Nelly Karim y Tara Emad . Secuela de El elefante azul (2014) de Hamad, se convirtió en la película más taquillera de la historia de Egipto. [ 17 ] En El sueño de Noura , una pequeña película independiente tunecina, interpreta a una madre de clase trabajadora con tres hijos tras la Primavera Árabe , cuyo marido abusivo sale de prisión antes de tiempo. La película ganó el premio Tanit de Oro y Sabry el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cartago . Sobre trabajar en Túnez, Sabry comentó: “Intento trabajar allí cada tres o cuatro años porque no quiero estar fuera mucho tiempo. Siempre es un placer porque es una industria pequeña. Ni siquiera es una industria, es un oficio; películas pequeñas con presupuestos muy bajos y sin un sistema de estrellas. Es una dosis de realidad y solo importa tu actuación. Además, puedo hablar mi lengua materna, lo que siempre me ayuda en mi interpretación”. [ 17 ]

Sabry se convirtió en la primera mujer árabe en recibir el premio Starlight Cinema del Festival de Cine de Venecia en 2019. [ 16 ]

La década de 2020

En 2020, Netflix anunció su colaboración con Sabry para desarrollar Finding Ola , una nueva versión de su serie de 2010 I Want to Get Married (Ayiza Atgawez). Por primera vez, Sabry también asumió el rol de productora ejecutiva . [ 7 ] Estrenada en febrero de 2022, la serie muestra a Ola, ahora madre de dos hijos, intentando reconstruir su vida cuando su esposo anuncia que quiere separarse. La serie llegó al Top 10 mundial de la plataforma y se mantuvo en el primer puesto durante tres semanas en el mundo árabe.

En 2022, Sabry volvería a colaborar con Marwan Hamad (por cuarta vez) en la taquillera película Kira y El Gin , que batió récords de taquilla, junto a Ahmed Ezz y Karim Abdel Aziz . Este drama anticolonial, adaptado de la novela 1919 de Ahmed Mourad (2014) , se ambienta en el movimiento independentista egipcio de la década de 1920. Fue un éxito de crítica y público, superando el récord anterior de Elefante Azul 2 , también de Hamad (2019) . [ 18 ]

En 2023, Sabry protagonizó el documental Cuatro Hijas, de la directora tunecina Kaouther Ben Hania, que narra la historia de una madre y sus dos hijas sobre la traumática pérdida de las dos hijas mayores, quienes abandonaron a la familia para unirse al ISIS. Sabry es una de las actrices que interpretaron escenas clave relacionadas con la madre y las hermanas fallecidas. Aclamado universalmente, Cuatro Hijas obtuvo tres premios en Cannes 2023 y fue nominado a Mejor Documental y Mejor Película Internacional en los Premios Óscar de 2023. [ 19 ]

En 2024, Sabry asumió el papel protagónico de Amira en Moftaraq Toroq ( Encrucijada ), la adaptación árabe de la popular serie estadounidense The Good Wife . Se estrenó en junio y lideró las calificaciones en toda la región MENA. [ 20 ] Sabry y los guionistas fueron intencionales al adaptar la historia a las normas culturales regionales. Por ejemplo, fueron cuidadosos al representar cómo su personaje interactuaba con su jefe, una relación llena de tensión sexual en la serie original. [ 21 ] Más tarde en 2024, regresó a la pantalla chica en la segunda temporada de Finding Ola y una vez más se desempeñó como productora ejecutiva.

Ese mismo año, Sabry apareció en Aserb: The Squadron , una película de acción egipcia basada en los hechos reales de la masacre de 21 coptos egipcios en Libia y las subsiguientes operaciones militares egipcias contra los perpetradores.

Sabry, quien siempre se había representado a sí misma, firmó con la agencia de talentos de Hollywood CAA en 2023, explicando que, además de identificar más papeles de actuación, estaba interesada en conseguir más proyectos protagonizados por mujeres para su compañía Salam Production. [ 7 ] Sabry ha criticado la discriminación de la industria cinematográfica árabe hacia las mujeres. «Nos enfrentamos a muchos desafíos. Cobramos mucho menos que nuestros colegas masculinos y también tenemos menos visibilidad que ellos. Además, se escriben muchos menos guiones para personajes femeninos. Los personajes masculinos predominan y siguen siendo el motor del cine árabe. Los productores y distribuidores generalmente todavía no ven a las actrices de la región como figuras influyentes que puedan impulsar la taquilla. Asimismo, a las mujeres que se convierten en actrices profesionales se les exigen estándares diferentes a los de los hombres». [ 10 ]

En 2025, Sabry firmó con la agencia de representación de talentos MAD Celebrity, con sede en El Cairo, para que la representara en el norte de África y Oriente Medio. [ 22 ] En diciembre recibió el Premio Omar Sharif de los Globos de Oro en el Festival de Cine del Mar Rojo . [ 23 ] Creado el año anterior, el premio reconoce los logros más destacados en el cine y la televisión árabes.

En febrero de 2026, Sabry apareció en Manna'a ( Inmunidad ), una serie de televisión de suspenso en la que interpreta el papel principal de una narcotraficante en el Cairo de los años 80. [ 24 ] Después de centrarse en la televisión durante los años anteriores, la actriz emprendió varios proyectos destinados a su estreno en cines. En la primavera de 2026 terminó de filmar el largometraje His Weakest Creatures ( Ad'af Khalqoh), dirigido por Omar Hilal y coprotagonizado por Ahmed Helmy [ 25 ] y completó la producción de Hamlet de Ahmed Fouzi Saleh , una adaptación local de la tragedia clásica de Shakespeare. [ 26 ]

Filantropía

En 2010 fue nombrada embajadora de buena voluntad contra el hambre por el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU . En noviembre de 2023 renunció a su cargo, alegando la inacción del PMA durante el bloqueo israelí de la Franja de Gaza . [ 27 ]

Vida personal

Sabry estuvo comprometida con el actor sirio Bassel Khaiat . [ 28 ] [ 29 ] Se casó con el empresario egipcio Ahmad el Sherif en 2008 y tienen dos hijas. [ 2 ]

Sabry posee doble nacionalidad, tanto de su país de origen, Túnez, como de su país de residencia, Egipto . [ 30 ]

Filmografía

Películas

Serie de televisión

Elogios

Premios y nominaciones

Honores estatales

Listas

Referencias

  1. 1 2 N.° 89. Hend Sabri , arabianbusiness.com; consultado el 16 de octubre de 2016.
  2. 1 2 3 "Hend Sabry: Una mujer de carácter" . EgyptToday . 9 de marzo de 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  3. Colaborador, Invitado (8 de septiembre de 2019). "10 cosas que no sabías sobre Hend Sabry" . Scoop Empire . Consultado el 18 de octubre de 2025 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  4. https://middle-east-online.com/en/tunisian-film-silences-palace-ranked-first-list-100-best-films-w
  5. Soluciones, MAD : «El Festival Internacional de Cine de Dubái sitúa a El silencio de los palacios en la quinta posición de la lista de las 100 películas árabes más importantes» . Sitio web oficial de MAD Solutions: El Cairo, Abu Dabi, Lisboa y Nueva York . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  6. "«El sexo es una cuestión de libertad personal»: Director egipcio genera controversia | Egyptian Streets . 1 de mayo de 2015. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  7. 1 2 3 4 Goodfellow, Melanie (27 de septiembre de 2023). "Personajes disruptivos internacionales: la estrella tunecina-egipcia Hend Sabry habla sobre la segunda temporada del éxito de Netflix 'Finding Ola', la firma con CAA y los planes de producción" . Deadline . Recuperado el 24 de noviembre de 2024 .
  8. Farida. "Hend Sabry | Revista eniGma" . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  9. 1 2 Chaer, Nadine El (9 de septiembre de 2020). "Portada de Vogue de septiembre: Hend Sabri sobre la importancia de los derechos de las mujeres en el mundo árabe" . Vogue Arabia . Recuperado el 24 de noviembre de 2024 .
  10. 1 2 3 4 "Mujeres en el cine árabe: Entrevista con Hend Sabry" . www.wipo.int . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  11. "'El loro' se proyectará en el ciclo Olive Branch Films de Nueva York . EgyptToday . 19 de marzo de 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  12. "El edificio Yacoubian | Festival de Tribeca 2006" . Tribeca . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  13. https://www.amcham.org.eg/publications/business-monthly/issues/219/March-2014/3117/egypts-independent-movie-industry-hits-its-stride
  14. "Tayarah: Pioneros de la televisión en línea de Egipto" . SecneNow . 10 de enero de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  15. 1 2 "Netflix confirma la serie de Hend Sabry" . Acerca de Netflix . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  16. 1 2 "Hend Sabry entre las 6 cineastas árabes homenajeadas por la RSFF en Venecia - Screens - Arts & Culture" .
  17. 1 2 Noor, Nausheen (27 de noviembre de 2019). "Hend Sabri habla sobre sus motivaciones para los papeles que elige y sus esperanzas para la industria cinematográfica árabe" . Vogue Arabia . Recuperado el 24 de noviembre de 2024 .
  18. "Kira & El Gin es la nueva película más taquillera de la historia de Egipto | Esquire Middle East – La mejor revista para hombres de la región" . 16 de agosto de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  19. Platte, Nathan, ed. (1 de marzo de 2020), «El problema de los orquestadores en pantalla» , Voicing the Cinema , University of Illinois Press, pp. 151–170 , doi : 10.5622/illinois/9780252043000.003.0009 , ISBN  978-0-252-04300-0Consultado el 24 de noviembre de 2024.
  20. Vivarelli, Nick (18 de octubre de 2024). "Las plataformas de streaming de Oriente Medio dominan las pantallas locales con series y adaptaciones de gran éxito como 'Love Is Blind, Habibi'"." . Variety . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  21. Vivarelli, Nick (26 de julio de 2024). "Hend Sabri sobre la adaptación árabe de 'The Good Wife': 'Es crucial tener un personaje tan complejo en esta parte del mundo'"" . Variety . Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  22. Patil, Pavan (26 de abril de 2019). "Un estudio sobre anuncios de vídeo promocionales de joyerías respaldados por celebridades" . Revista Internacional de Investigación Científica Avanzada y Gestión . 4 (4). doi : 10.36282/ijasrm/4.4.2019.1436 . ISSN 2455-6378 . 
  23. Barraclough, Leo (11 de diciembre de 2025). "Los Globos de Oro homenajean a Hend Sabry y Alia Bhatt en el Festival de Cine del Mar Rojo" . Variety . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  24. Chaer, Nadine El (17 de febrero de 2026). "Guía de televisión de Ramadán 2026: 10 series árabes imperdibles" . Vogue Arabia . Consultado el 22 de febrero de 2026 .
  25. Fawzy, Ahmed (20 de abril de 2026). "Ahmed Helmy regresa con 'Ad'af Khalqoh' antes del estreno de Eid al-Adha - The Middle East Observer" . The Middle East Observer . Consultado el 30 de mayo de 2026 .
  26. Haggar, Kadry El (15 de abril de 2026). "Hend Sabry: 'Manna'a' marca mi primera incursión en el drama popular; y mi papel más audaz hasta ahora - Dailynewsegypt" . Consultado el 30 de mayo de 2026 .
  27. "La reconocida actriz árabe Hend Sabry renuncia como Embajadora de Buena Voluntad del PMA por su inacción ante la hambruna en Gaza" . ahram.org. 22 de noviembre de 2023.
  28. "¡Mira la reacción de Hind Sabri tras reencontrarse con su ex prometido Basil Khayat! (Vídeo)" . Gulf News . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  29. ^ "Hend Sabry se encuentra con su ex prometido Basil Khayat en el festival de El Gouna" . Al-Bawaba . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  30. EL CENTRO CATÓLICO EGIPCIO DE CINE HONRA A LA ESTRELLA HEND SABRY Y AL ELENCO DE HALAWAT AL DOUNIA
  31. " Hind Sabri padece VIH en su nueva película ." ( Archivo ) Al Bawaba , 23 de octubre de 2010; consultado el 24 de febrero de 2013.
  32. "Ver Finding Ola | Sitio oficial de Netflix" . Netflix .
  33. Amin, ByBahira. "Hend Sabry y el resurgimiento del cine tunecino" . scenearabia . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  34. "Hend Sabry recibe el premio 'AMM'" . EgyptToday . 11 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  35. "Hend Sabri homenajeada en Líbano: Renuncié a mi cargo en la ONU en apoyo de Gaza" . L'Orient Today . 28 de abril de 2025. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  36. ^ "أخبار تونس: آخر الأخبار الوطنية والجهوية على راديو موزاييك" . Mosaico FM (en árabe) . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  37. ^ "Hend Sabri " . jcctúnez .
  38. 1 2 3 "La actriz tunecino-egipcia Hend Sabry gana el premio a Mejor Actriz en los Critics' Awards for Arab Films en Cannes" . Ahram Online . Consultado el 26 de abril de 2025 .
  39. "Festival 2011 - Dear Guest Festival, DG Festival, Egypt Festival, Egyptian Festival, Egypt Survey" . www.dgfest.com . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  40. "Festival 2014 - Dear Guest Festival, DG Festival, Egypt Festival, Egyptian Festival, Egypt Survey" . www.dgfest.com . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  41. Magrebin, L'Economiste (26 de diciembre de 2019). "Hend Sabri sacrée Meilleure Actrice de l'Année 2019" . Leconomiste Magrebin (en francés) . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  42. "Hend Sabri" . tuniscope.com (en francés). 15 de febrero de 2026. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  43. "Hend Sabry | Revista eniGma" . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  44. Gray, Tim (10 de diciembre de 2025). "Hend Sabry y Alia Bhatt homenajeadas por los Globos de Oro" . Globos de Oro . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  45. "Anunciados los ganadores de los Premios Joy 2023 | AIB" . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  46. "Hend Sabry gana el premio a la Mejor Actriz de NRJ Radio" . EgyptToday . 23 de octubre de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  47. lequotidien23 (15 de mayo de 2024). "Cannes 2024 : L'Arab cinema Centre dévoile ses lauréats le 18 mai" . DARTCreations (en francés) . Consultado el 15 de febrero de 2026 . {{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  48. Redactor, ByStaff. "Hend Sabry se convierte en la primera mujer árabe en ganar un prestigioso premio del Festival de Cine de Venecia" . scenearabia . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  49. Keslassy, ​​Elsa (27 de enero de 2021). "Mohamed Hefzy y Hend Sabri reciben la Orden de las Artes y las Letras de Francia" . Variety . Consultado el 26 de abril de 2025 .
  50. "Journée nationale de la culture : 2010 année du cinéma, la liste des decorés" . Turess . Consultado el 15 de febrero de 2026 . 
  51. "La estrella de cine y embajadora de buena voluntad Hend Sabry recibe el pin y el certificado del PMA | Programa Mundial de Alimentos" . www.wfp.org . 24 de junio de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  52. "BBC 100 Mujeres 2024: ¿Quiénes están en la lista este año?" . BBC. 3 de diciembre de 2024 . Consultado el 3 de diciembre de 2024 .
  53. Este, Forbes Medio. "Las 10 mejores actrices árabes" . Forbes ME . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  • Sitio web oficial
  • Hend Sabry en IMDb
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Hend Sabry en Wikimedia Commons
  1. La ceremonia está programada para celebrarsecada año en el Festival de Cine de Cannes .