Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Desastre en el estadio de Heysel

Coordenadas : 50°53′42″N 4°20′2″E / 50.89500°N 4.33389°E / 50.89500; 4.33389 {{cite news |url=https://www.euronews.com/2015/05/28/heysel-a-tragedy-waiting-to-happen |title=Heyse...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 50°53′42″N 4°20′2″E / 50.89500°N 4.33389°E / 50.89500; 4.33389

La tragedia del estadio de Heysel [ 4 ] fue un desastre provocado por la multitud que ocurrió el 29 de mayo de 1985, cuando los aficionados de la Juventus escapaban de un ataque de los hinchas del Liverpool mientras estaban acorralados contra un muro en el estadio de Heysel en Bruselas, Bélgica, antes del inicio de la final de la Copa de Europa de 1985. El estadio necesitaba mantenimiento y no había sido modernizado adecuadamente. [ 1 ] No había superado las inspecciones previas a la tragedia, [ 2 ] y el muro se derrumbó bajo la fuerza del impacto. Treinta y nueve espectadores, en su mayoría italianos y aficionados de la Juventus, murieron en la avalancha, mientras que otros 600 resultaron heridos. [ 5 ]

Aproximadamente una hora antes de que comenzara la final Juventus-Liverpool, se produjeron incidentes de agresión entre las dos aficiones a través de la endeble división entre la sección del Liverpool y la que se suponía que sería la sección "neutral", ocupada por quienes habían comprado entradas en Bélgica. El lanzamiento de objetos de un lado a otro provocó altercados físicos de mayor envergadura, y la valla de alambre fue derribada rápidamente. Tras los enfrentamientos iniciales, los aficionados (en su mayoría de la Juventus) en la sección neutral comenzaron a huir de los aficionados del Liverpool que se habían visto involucrados, primero hacia el terreno de juego (donde la policía belga no les permitía el paso) y la salida (de donde no se les permitía salir), y luego en dirección al muro en ruinas. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Los aficionados que ya estaban cerca del muro fueron aplastados; finalmente, el muro se derrumbó, proporcionando una vía de escape para algunos y contribuyendo a las muertes. [ 9 ] [ 10 ] Muchas personas lograron trepar para ponerse a salvo, pero muchas otras murieron o resultaron gravemente heridas. El partido se jugó a pesar de los incidentes previos al encuentro por decisión conjunta de las autoridades y los organizadores por razones de doctrina de orden público [ 11 ] después de que se declarara el estado de sitio en la ciudad, [ 12 ] con victoria de la Juventus por 1-0. [ 13 ]

La tragedia provocó que todos los clubes de fútbol ingleses fueran sancionados con una prohibición indefinida por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) para participar en todas las competiciones europeas (sanción que se levantó en 1990-91). El Liverpool fue excluido durante tres años adicionales, que posteriormente se redujeron a uno. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Catorce aficionados del Liverpool fueron declarados culpables de homicidio involuntario y condenados a seis años de prisión. Las autoridades belgas también fueron responsabilizadas, incluido el capitán de policía Johan Mahieu, responsable de la seguridad, quien fue declarado culpable de homicidio involuntario. El desastre fue descrito posteriormente como «la hora más oscura en la historia de las competiciones de la UEFA». [ 17 ]

Fondo

En mayo de 1985, el Liverpool era el vigente campeón de la Copa de Europa , tras haber ganado la competición después de derrotar a la Roma en la tanda de penaltis en la final de la temporada anterior . De nuevo, se enfrentarían a un rival italiano, la Juventus , que había ganado invicta la Recopa de Europa de 1983-84 . La Juventus contaba con un equipo formado por muchos de los jugadores de la selección italiana campeona del mundo de 1982 , que jugaron en la Juventus durante muchos años, y su creador de juego , Michel Platini , era considerado el mejor futbolista de Europa y fue nombrado Futbolista del Año por la revista France Football por segundo año consecutivo en diciembre de 1984. Ambos equipos ocupaban las dos primeras posiciones en la clasificación de clubes de la UEFA al final de la temporada anterior [ 18 ] y eran considerados por la prensa especializada como los dos mejores equipos del continente. [ 19 ] Ambos equipos habían disputado la Supercopa de Europa de 1984 cuatro meses antes, con una victoria por 2-0 para el equipo italiano.

A pesar de ser el estadio nacional de Bélgica , el Estadio de Heysel se encontraba en mal estado para la final de la Copa de Europa de 1985. El estadio, de 55 años de antigüedad, no había recibido el mantenimiento adecuado durante varios años, y gran parte de las instalaciones se estaban desmoronando literalmente. Por ejemplo, el muro exterior estaba hecho de bloques de hormigón , y se vio a aficionados del Liverpool sin entrada haciendo agujeros en el muro para entrar. [ 20 ] En algunas zonas del estadio, solo había un torniquete , y algunos aficionados que asistieron al partido afirmaron que nunca los registraron ni les pidieron sus entradas. [ 21 ]

Según los informes, los jugadores y aficionados del Liverpool expresaron su sorpresa por el estado del estadio, a pesar de los informes de los aficionados del Arsenal que afirmaban que el campo era un "vertedero" cuando el Arsenal había jugado allí unos años antes. También les sorprendió que se eligiera Heysel a pesar de su mal estado, especialmente porque el Camp Nou del Barcelona y el Santiago Bernabéu del Real Madrid estaban disponibles. El presidente de la Juventus, Giampiero Boniperti, y el director ejecutivo del Liverpool, Peter Robinson, instaron a la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) a elegir otra sede y afirmaron que Heysel no estaba en condiciones de albergar una final de la Copa de Europa, especialmente una que involucrara a dos clubes europeos prominentes. Sin embargo, la UEFA se negó a considerar el traslado. [ 22 ] [ 23 ] Posteriormente se descubrió que la inspección del estadio por parte de la UEFA había durado solo treinta minutos. [ 24 ]

El estadio estaba repleto con entre 58.000 y 60.000 aficionados, con más de 25.000 por cada equipo. Los dos extremos detrás de las porterías eran gradas de pie, cada una dividida en tres zonas. El extremo de la Juventus era O, N y M, y el extremo del Liverpool era X, Y y Z, según lo determinado por el tribunal belga tras la tragedia. Sin embargo, las entradas para la sección Z estaban reservadas para aficionados belgas neutrales, además del resto del estadio. La idea de la gran zona neutral fue rechazada tanto por el Liverpool como por la Juventus, [ 25 ] ya que brindaría la oportunidad a los aficionados de ambos clubes de obtener entradas a través de agencias o revendedores fuera del estadio, creando así una peligrosa mezcla de aficionados. [ 23 ]

En ese momento, Bélgica ya tenía una gran comunidad italiana; muchos aficionados expatriados de la Juventus de Bruselas, Lieja y Charleroi compraron entradas para la Sección Z. [ 26 ] [ 21 ] Además, muchas entradas fueron compradas y vendidas por agencias de viajes, principalmente a aficionados de la Juventus. Eso significaba que los aficionados de la Juventus tenían más secciones que los aficionados del Liverpool con la sección Z, que nominalmente estaba reservada para neutrales. Según se informa, los aficionados del Liverpool todavía estaban resentidos por el ataque de los ultras de la Roma en la final de la Copa de Europa de 1984 y estar ubicados junto a lo que equivalía a otra sección de la Juventus aumentó las tensiones antes del partido. [ 21 ] Un pequeño porcentaje de las entradas terminó en manos de aficionados del Liverpool.

Confrontación

Estadio de Heysel por secciones

Aproximadamente a las 7:00  p.m., hora local, una hora antes del inicio del partido, comenzaron los disturbios. [ 27 ] Los seguidores del Liverpool y de las Secciones X, junto con los aficionados mixtos, pero mayoritariamente de la Juventus, de la Sección Z (una sección supuestamente neutral para la que se habían vendido entradas localmente en Bélgica), se encontraban a escasos metros de distancia. El límite entre ambas secciones estaba marcado por una valla provisional de tela metálica y una zona neutral central con escasa vigilancia policial. [ 28 ] Los hooligans comenzaron a lanzar bengalas, botellas y piedras a través de la división y recogieron piedras de las gradas en ruinas que se encontraban debajo. [ 21 ]

A medida que se acercaba el inicio del partido, el intercambio de objetos aumentó. Finalmente, los enfurecidos aficionados del Liverpool cargaron contra los aficionados de la Juventus, la división entre las secciones X y Z se rompió y los pocos policías apostados en la división fueron reducidos. Los aficionados de la Juventus, en su mayoría, comenzaron a huir, inicialmente hacia el campo (pero la policía belga no les permitió ir allí) y la salida (donde los oficiales no abrieron la puerta para permitirles salir) y luego hacia el destartalado muro de hormigón en el perímetro de la sección Z. Los aficionados que estaban cerca del muro fueron aplastados y, a medida que aumentaba la presión, toda la parte inferior del muro se derrumbó, sepultando a los aficionados bajo él. [ 10 ] Algunos aficionados lograron trepar para ponerse a salvo, pero muchos otros murieron o resultaron gravemente heridos.

En represalia por los sucesos de la Sección Z, muchos hinchas de la Juventus avanzaron por la pista de atletismo del estadio para ayudar a otros seguidores, pero la intervención policial detuvo el avance. Un numeroso grupo de hinchas de la Juventus se enfrentó a la policía con piedras, botellas y otros objetos durante dos horas. También se vio a un hincha de la Juventus disparando una pistola de fogueo contra la policía belga. [ 29 ]

Fósforo

Se decidió que el partido debía comenzar finalmente por razones de orden público [ 30 ] porque abandonar el partido habría conllevado el riesgo de incitar más disturbios. [ 11 ] Esta decisión fue tomada conjuntamente por funcionarios de la UEFA, las asociaciones nacionales italiana , inglesa y belga , el Ministerio del Interior del país, encabezado por el primer ministro local Wilfried Martens , el alcalde de Bruselas , Hervé Brouhon , y la policía de la ciudad , a pesar de la magnitud del desastre, el estado de sitio en la ciudad de Bruselas declarado por el gobierno belga [ 12 ] y la preocupación expresada por la Juventus sobre la celebración del partido. [ 31 ] [ 30 ] Después de que los capitanes de ambos equipos hablaran con la multitud y pidieran calma, [ 32 ] los jugadores salieron al campo sabiendo que había habido muertos. Años después, el capitán del Liverpool, Phil Neal, dijo que, en retrospectiva, habría sido "una mejor decisión" cancelar el partido. [ 23 ]

La Juventus ganó el partido 1-0 gracias a un penalti marcado por Platini , concedido por el árbitro suizo Daina por una falta cometida contra Zbigniew Boniek . [ 33 ]

Al finalizar el partido, el presidente de la UEFA, Jacques Georges, entregó el trofeo frente al Tribuna de Honor del estadio al capitán de la Juventus, Gaetano Scirea . Los cánticos de los aficionados de ambos equipos en las gradas [ 34 ] y la invasión masiva del terreno de juego por periodistas y aficionados al final del partido generaron una histeria colectiva . [ 35 ] Algunos jugadores del club italiano celebraron el título en el centro del campo frente a sus aficionados en la sección M, y algunos jugadores del Liverpool aplaudieron a sus aficionados entre las secciones X y Z. [ 36 ]

Los jugadores del Liverpool solo se percataron de la magnitud de la tragedia cuando subieron a su autobús en un hotel de Bruselas para dirigirse al aeropuerto, momento en que una multitud de seguidores de la Juventus rodeó el vehículo. La policía tuvo que escoltar el autobús fuera del estacionamiento. [ 23 ] La policía permitió que el autobús del Liverpool entrara directamente a la pista del aeropuerto de Bruselas para evitar posibles disturbios en la terminal. [ 21 ]

Víctimas

De las 39 personas fallecidas, 32 eran italianas (incluidos dos menores), cuatro belgas, dos francesas y una de Irlanda del Norte . [ 37 ] [ 38 ]

  • ItaliaRocco Acerra, 29 años
  • ItaliaBruno Balli, 50
  • BélgicaAlfons Bos, 35 [ 39 ]
  • ItaliaGiancarlo Bruschera, 21
  • ItaliaAndrea Casula, 11
  • ItaliaGiovanni Casula, 44
  • ItaliaNino Cerullo, 24
  • BélgicaWilly Chielens, 41
  • ItaliaGiuseppina Conti, 17
  • BélgicaDirk Daeninckx, 38
  • ItaliaDionisio Fabbro, 51
  • FranciaJacques François, 45 [ 40 ]
  • ItaliaEugenio Gagliano, 35
  • ItaliaFrancesco Galli, 24
  • ItaliaGiancarlo Gonnelli, 20
  • ItaliaAlberto Guarini, 21
  • ItaliaGiovacchino Landini, 50
  • ItaliaRoberto Lorentini, 31
  • ItaliaBárbara Lusci, 58 años
  • ItaliaFranco Martelli, 22
  • ItaliaLoris Messore, 28
  • ItaliaGianni Mastroiaco, 20
  • ItaliaSergio Bastino Mazzino, 38
  • ItaliaLuciano Rocco Papaluca, 38
  • ItaliaLuigi Pidone, 31
  • ItaliaBenito Pistolato, 50
  • Irlanda del NortePatrick Radcliffe, 38 [ 41 ]
  • ItaliaDomenico Ragazzi, 44
  • ItaliaAntonio Ragnanese, 49
  • FranciaClaude Robert, 27 [ 39 ]
  • ItaliaMario Ronchi, 43
  • ItaliaDomenico Russo, 28
  • ItaliaTarcisio Salvi, 49
  • ItaliaGianfranco Sarto, 47
  • ItaliaAmedeo Giuseppe Spolaore, 55
  • ItaliaMario Spanu, 41
  • ItaliaTarcisio Venturin, 23
  • BélgicaJean Michel Walla, 32
  • ItaliaClaudio Zavaroni, 28

Investigación

La investigación se centró inicialmente en las acciones de los aficionados del Liverpool. El 30 de mayo, el observador oficial de la UEFA, Gunter Schneider, declaró: «Solo los aficionados ingleses fueron responsables. De eso no hay duda». La UEFA, organizadora del evento, los propietarios del estadio de Heysel y la policía belga fueron investigados por su culpabilidad. Tras dieciocho meses de investigación, finalmente se publicó el informe de la jueza belga Marina Coppieters. La investigación concluyó que la culpa no recaía únicamente en los aficionados, sino también en la policía y las autoridades. Varios altos cargos fueron incriminados por sus conclusiones, incluido el capitán de policía Johan Mahieu, responsable de la seguridad. Posteriormente fue acusado de homicidio involuntario. [ 10 ]

Efecto en los estadios

Tras el suceso de Heysel, los clubes ingleses comenzaron a imponer normas más estrictas destinadas a facilitar la prevención de la asistencia de alborotadores a los partidos nacionales. En 1986 se introdujo una disposición legal para excluir a los alborotadores durante tres meses, y en 1991 se promulgó la Ley de Espectadores de Fútbol de 1989 .

Podría decirse que no se lograron avances significativos en las órdenes de prohibición legal que impedían los viajes de extranjeros a los partidos hasta la violencia que involucró a los aficionados ingleses (supuestamente en su mayoría grupos neonazis , como Combat 18 ) en un partido contra Irlanda el 15 de febrero de 1995 y las escenas violentas en la Copa Mundial de la FIFA de 1998. Los disturbios en la Eurocopa 2000 de la UEFA llevaron a la introducción de nueva legislación y a un mayor uso de los poderes policiales; para 2004, había 2000 órdenes de prohibición en vigor, en comparación con menos de 100 antes de la Eurocopa 2000. [ 42 ] [ 43 ]

Las principales reformas en los estadios ingleses surgieron tras el Informe Taylor sobre la tragedia de Hillsborough en abril de 1989, que finalmente se saldó con la muerte de 97 aficionados del Liverpool. Los estadios con asientos para todos los espectadores se convirtieron en un requisito para los clubes de las dos primeras divisiones, se eliminaron las vallas perimetrales y se generalizó el uso de cámaras de circuito cerrado . Los aficionados que se comporten de forma inapropiada pueden ver sus entradas revocadas y ser legalmente vetados de asistir a partidos en cualquier estadio inglés.

El estadio de Heysel siguió utilizándose para algunos partidos de la selección belga hasta 1990, cuando la UEFA prohibió a Bélgica albergar una final europea durante un mínimo de 10 años. En 1994, el estadio fue reconstruido casi por completo y pasó a llamarse Estadio Rey Balduino . El 28 de agosto de 1995, el nuevo estadio dio la bienvenida al regreso del fútbol a Heysel con un partido amistoso entre Bélgica y Alemania . Posteriormente, volvió a albergar una importante final europea el 8 de mayo de 1996, cuando el Paris Saint-Germain derrotó al Rapid de Viena por 1-0 para ganar la Recopa de Europa .

Litigio

La policía británica llevó a cabo una investigación exhaustiva para llevar a los culpables ante la justicia. Se analizaron unos diecisiete minutos de grabación y numerosas fotografías. El canal de televisión TV Eye produjo un programa de una hora con las imágenes, mientras que los periódicos británicos publicaron las fotografías.

Un total de 34 personas fueron arrestadas e interrogadas, y 26 aficionados del Liverpool fueron acusados ​​de homicidio involuntario , el único delito extraditable aplicable a los sucesos de Heysel. En una audiencia de extradición celebrada en Londres entre febrero y marzo de 1987, se dictaminó que los 26 debían ser extraditados para ser juzgados en Bélgica por la muerte del aficionado de la Juventus, Mario Ronchi. En septiembre de 1987, fueron extraditados y acusados ​​formalmente de homicidio involuntario por las 39 muertes, además de otros cargos de agresión. Inicialmente, todos permanecieron en una prisión belga, pero, en los meses siguientes, los jueces autorizaron su liberación debido a los retrasos en el inicio del juicio.

El juicio finalmente comenzó en octubre de 1988, con tres belgas también siendo juzgados por su papel en el desastre: Albert Roosens, presidente de la Asociación Belga de Fútbol, ​​por permitir que se vendieran entradas para la sección del Liverpool del estadio a aficionados de la Juventus; y dos jefes de policía, Michel Kensier y Johan Mahieu, quienes estaban a cargo de la seguridad en el estadio esa noche. [ 3 ] Dos de los 26 aficionados del Liverpool estaban bajo custodia en Gran Bretaña en ese momento y fueron juzgados posteriormente. En abril de 1989, catorce aficionados fueron declarados culpables y condenados a tres años de prisión, la mitad de los cuales quedaron en suspenso durante cinco años, lo que les permitió regresar al Reino Unido. [ 44 ] Uno de los absueltos fue Ronnie Jepson , quien llegaría a disputar 414 partidos a lo largo de una carrera de trece años en la Liga Inglesa de Fútbol . [ 45 ]

Secuelas

prohibición de clubes ingleses

La presión aumentó para prohibir la participación de los clubes ingleses en competiciones europeas. El 31 de mayo de 1985, la primera ministra británica Margaret Thatcher pidió a la Federación Inglesa de Fútbol (FA) que retirara a los clubes ingleses de las competiciones europeas antes de que fueran expulsados, [ 46 ] [ 47 ] pero dos días después, la UEFA excluyó a los clubes ingleses por " un período de tiempo indeterminado ". [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] El 6 de junio, la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) extendió esta prohibición a todos los partidos a nivel mundial, pero una semana después se modificó para permitir la celebración de partidos amistosos fuera de Europa. [ 51 ] En diciembre de 1985, la FIFA anunció que los clubes ingleses también podían jugar partidos amistosos en Europa, aunque el gobierno belga prohibió a cualquier club inglés jugar en su país. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

Aunque la selección nacional de Inglaterra no fue objeto de ninguna sanción, los clubes ingleses fueron excluidos indefinidamente de las competiciones europeas de clubes, y el Liverpool fue sujeto provisionalmente a una suspensión adicional de tres años. En abril de 1989, tras años de campaña por parte de las autoridades del fútbol inglés, la UEFA confirmó la reincorporación de los clubes ingleses (con la excepción del Liverpool) a sus competiciones a partir de la temporada 1990-91 en adelante, con efecto desde el 11 de julio de 1990. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] En abril de 1991, el comité ejecutivo de la UEFA votó a favor de permitir que el Liverpool volviera a la competición europea a partir de la temporada 1991-92 en adelante, un año después que sus compatriotas, pero dos años antes de lo previsto inicialmente. Al final, todos los clubes ingleses cumplieron una sanción de cinco años, mientras que el Liverpool fue excluido durante seis años.

Según el exdelantero del Liverpool, Ian Rush , quien fichó por la Juventus un año después, observó una mejora notable en las relaciones institucionales entre ambos clubes y sus aficionados durante su carrera en Italia. [ 22 ]

Coeficiente UEFA de Inglaterra

Antes de la imposición de la prohibición, Inglaterra ocupaba el primer puesto en la clasificación de coeficientes de la UEFA debido al rendimiento de los clubes ingleses en competiciones europeas durante las cinco temporadas anteriores. [ 58 ] Durante la vigencia de la prohibición, los puntos de Inglaterra se mantuvieron en la clasificación hasta que hubieran sido reemplazados de forma natural.

Los puestos que dejaron vacantes los clubes ingleses en la Copa de la UEFA se reasignaron a los mejores países que normalmente solo tendrían dos plazas en la competición: países clasificados entre el noveno y el vigésimo primer puesto. Para la Copa de la UEFA 1985-86 , la Unión Soviética, Francia, Checoslovaquia y los Países Bajos obtuvieron una plaza adicional cada uno, mientras que en 1986-87 , Yugoslavia , Checoslovaquia, Francia y Alemania Oriental fueron los beneficiarios. En la temporada 1987-88, Portugal, Austria y Suecia obtuvieron una plaza adicional, y Suecia y Yugoslavia obtuvieron las plazas para la competición 1988-89 . El último año de la prohibición inglesa, 1989-90, Austria recibió una plaza, mientras que se jugó una ronda de repesca entre un equipo francés y uno yugoslavo por la última plaza, debido a que ambos países tenían el mismo número de puntos en la clasificación. [ 59 ]

Inglaterra fue eliminada de la clasificación en 1990 debido a que no tenía puntos. [ 60 ] Inglaterra no volvió a ocupar el primer puesto en la clasificación de coeficientes hasta 2008. [ 61 ]

Clubes prohibidos

Los siguientes clubes vieron denegada su participación en competiciones europeas durante este período:

Sin embargo, el número de plazas disponibles para los clubes ingleses en la Copa de la UEFA se habría reducido si los equipos ingleses hubieran sido eliminados prematuramente de la competición. Para cuando se readmitieron todos los clubes ingleses, excepto el Liverpool, en la temporada 1990-91, Inglaterra solo obtuvo una plaza para la Copa de la UEFA (otorgada al subcampeón de liga); antes de la prohibición, contaban con cuatro plazas, un número que no se le volvió a conceder a Inglaterra por los cauces habituales.

Los clubes galeses que jugaban en el sistema de ligas inglesas , que podían clasificarse para la Recopa de Europa a través de la Copa de Gales , no se vieron afectados por la prohibición. Bangor City ( 1985-86 ), [ nota 1 ] Wrexham ( 1986-87 ), Merthyr Tydfil ( 1987-88 ), Cardiff City ( 1988-89 ) y Swansea City ( 1989-90 ) compitieron en la Recopa de Europa durante la prohibición a los clubes ingleses, a pesar de jugar en el sistema de ligas inglesas.

Mientras tanto, muchos otros clubes se quedaron sin plaza en la Copa de la UEFA debido a que el regreso de los clubes ingleses a las competiciones europeas fue gradual: en 1990, la liga no utilizaba el coeficiente de puntos de la UEFA para calcular el número de equipos, e incluso aunque el Manchester United ganó la Recopa de Europa en la primera temporada tras su regreso en 1990-91 , Inglaterra tardó varios años más en recuperar los puntos al nivel anterior, debido a que el coeficiente se calculaba durante un período de cinco años y existía un retraso de un año entre la publicación de la clasificación y su impacto en la asignación de clubes.

El año adicional de exclusión del Liverpool de las competiciones europeas significó que no hubiera representación inglesa en la Copa de Europa de 1990-91 , ya que habían sido campeones de la Primera División de la Football League en la temporada 1989-90 .

Repercusiones en la clasificación para la Copa de la UEFA

Debido al bajo coeficiente, el Nottingham Forest, ganador de la Copa de la Liga, también se quedó fuera de la Copa de la UEFA en 1990-91 , junto con el Tottenham Hotspur y el Arsenal. Los equipos que se quedaron fuera de la Copa de la UEFA 1991-92 , por la misma razón, fueron el Sheffield Wednesday , el Crystal Palace y el Leeds United . El Arsenal y el Manchester City no pudieron participar en la competición de 1992-93 . Para 1993-94 , el Blackburn Rovers y el Queens Park Rangers se habrían clasificado.

El Leeds United no logró clasificarse en 1994-95 e inicialmente en 1995-96 , aunque sí lo consiguió gracias al nuevo sistema de clasificación de Juego Limpio de la UEFA , que en aquel momento otorgaba una plaza en la Copa de la UEFA al equipo mejor clasificado de sus tres asociaciones de mayor rango que aún no se había clasificado para Europa. Al permanecer fuera de los tres primeros puestos del sistema de coeficientes, Inglaterra conservó sus tres plazas en la Copa de la UEFA en lugar de cuatro. El Everton, sexto clasificado , perdió una plaza de Juego Limpio para 1996-97 por parte de la UEFA, como castigo a la FA debido a que el Tottenham Hotspur y el Wimbledon alinearon equipos debilitados en la Copa Intertoto de la UEFA de 1995. [ 62 ] [ 63 ]

Para entonces, si bien el coeficiente de Inglaterra ya no se veía directamente afectado por la prohibición debido a que esta se encontraba fuera del período de cinco años, su coeficiente seguía viéndose afectado por años de escasa representación en la competición. Como resultado, el Aston Villa no clasificó debido a su posición en la liga en las temporadas 1997-98 y 1998-99 , pero sí lo hizo gracias al Fair Play. La reestructuración de las competiciones de la UEFA para la temporada 1999-2000 otorgó a las seis primeras federaciones del ranking de coeficientes tres plazas para la Copa de la UEFA (las tres primeras obtuvieron cuatro plazas para la Liga de Campeones , mientras que las clasificadas del 4 al 6 obtuvieron tres), lo que Inglaterra ya había logrado, mientras que las federaciones clasificadas en séptimo y octavo lugar recibieron cuatro plazas para la competición.

Conmemoraciones

Monumento en Cherasco , Italia

En 1985, se presentó un monumento a las víctimas en la sede de la Juventus en Piazza Crimea, Turín . El monumento incluye un epitafio escrito por el periodista turinés Giovanni Arpino . Desde 2001 hasta 2017, estuvo ubicado frente a la sede del club en Corso Galileo Ferraris, y desde entonces en la sede de la Juventus . [ 64 ]

Monumento conmemorativo en los jardines de St John , Liverpool.

En 1991, se inauguró otro monumento conmemorativo para las 39 víctimas del desastre en Reggio Emilia , ciudad natal de la víctima Claudio Zavaroni, frente al Estadio Mirabello : cada año, el comité "Per non dimenticare Heysel" (Para no olvidar Heysel) celebra una ceremonia el 29 de mayo con familiares de las víctimas, representantes de la Juventus, supervivientes y varios clubes de aficionados de diversos clubes de fútbol, ​​incluidos el Inter de Milán, el AC Milan, el Reggiana y el Torino. [ 65 ] Durante la Eurocopa 2000 , miembros del equipo italiano dejaron flores en el lugar en honor a las víctimas.

El 29 de mayo de 2005, se inauguró una escultura de 140 000 libras esterlinas en el nuevo estadio de Heysel para conmemorar la tragedia. El monumento es un reloj de sol diseñado por el artista francés Patrick Rimoux, que incorpora piedra italiana y belga, y el poema « Funeral Blues » del escritor inglés W.  H.  Auden, que simboliza el dolor de los tres países. Treinta y nueve luces brillan, una por cada persona que falleció aquella noche. [ 66 ]

El miércoles 26 de mayo de 2010, se inauguró una placa permanente en la Tribuna del Centenario de Anfield para honrar a los aficionados de la Juventus que fallecieron 25 años antes. Esta placa es uno de los dos monumentos conmemorativos permanentes que se encuentran en Anfield, junto con uno para los 97 aficionados que murieron en el desastre de Hillsborough en 1989. En mayo de 2012, se inauguró un Memorial de Heysel en el J-Museum de Turín . También hay un homenaje a las víctimas del desastre en el Paseo de la Fama del club frente al Estadio de la Juventus . Dos años después, los directivos de la Juventus anunciaron un monumento conmemorativo en la sede de Continassa. En febrero de 2014, una exposición en Turín estuvo dedicada tanto a la tragedia de Heysel como al desastre aéreo de Superga . El nombre de la exposición fue " Settanta angeli in un unico cielo – Superga e Heysel tragedie sorelle " (Setenta ángeles en un mismo cielo: las tragedias hermanas de Superga y Heysel) y reunió material del 4 de mayo de 1949 al 29 de mayo de 1985. [ 67 ]

El 12 de noviembre de 2015, la Federación Italiana de Fútbol (FIGC), representantes de la Juventus encabezados por Mariella Scirea y el presidente del J-Museum, Paolo Garimberti, y miembros de la asociación de víctimas italianas celebraron una ceremonia frente al monumento de Heysel en el Estadio Rey Balduino con motivo del 30 aniversario del suceso. [ 68 ] Al día siguiente, el presidente de la FIGC, Carlo Tavecchio, anunció la retirada de la camiseta número 39 de la Squadra Azzurra antes del partido amistoso entre Italia y Bélgica . [ 69 ]

En los juegos

El 18 de agosto de 1985, antes del partido del Liverpool contra el Arsenal en Anfield, su primer encuentro tras la tragedia, se celebró un servicio conmemorativo en honor a los fallecidos . Sin embargo, según The Sydney Morning Herald , el cántico "opacó" el servicio. [ 70 ]

La tribuna Kop crea un mosaico que dice "Amicizia" ("Amistad").

Juventus y Liverpool quedaron emparejados en los cuartos de final de la Liga de Campeones 2004-05 , su primer encuentro desde Heysel. Antes del partido de ida en Anfield , los aficionados del Liverpool desplegaron pancartas que formaban un cartel con la palabra "amicizia" ("amistad" en italiano). El gesto recibió una reacción mixta por parte de los aficionados de la Juventus: algunos aplaudieron y otros optaron por darle la espalda. [ 71 ] En el partido de vuelta en Turín, los aficionados de la Juventus exhibieron pancartas con los lemas "Fácil hablar, difícil perdonar: Asesinatos", "15-4-89. Sheffield" y "Dios existe", esta última en referencia a la tragedia de Hillsborough , en la que 97 aficionados del Liverpool murieron en una avalancha. Varios aficionados del Liverpool fueron atacados en la ciudad por ultras de la Juventus. [ 72 ]

En mayo de 2015, durante un partido de la Serie A entre la Juventus y el Napoli en Turín, los aficionados de la Juventus levantaron pancartas para formar un cartel que decía "+39 Rispetto" ("respeto +39" en italiano), incluyendo los nombres de las víctimas del desastre. [ 73 ]

En una entrevista con Planet Football , el futbolista del Liverpool Mark Lawrenson habló sobre su experiencia inmediatamente después del desastre del estadio de Heysel, describiéndolo como una "noche surrealista y horrible" y "una cadena de eventos espantosa". [ 74 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ El Bangor City quedó subcampeón de la Copa de Gales de 1984-85, por detrás del Shrewsbury Town inglés ; sin embargo, los equipos ingleses no pueden clasificarse para la Recopa de Europa a través de la Copa de Gales.

Referencias

  1. 1 2 Davies, Mark (28 de mayo de 2015). "Heysel: una tragedia anunciada" . Euronews . Archivado del original el 29 de mayo de 2023. Recuperado el 19 de abril de 2024 .
  2. 1 2 "Desastre del estadio de Heysel" . Encyclopædia Britannica . 19 de mayo de 2023. Archivado del original el 19 de mayo de 2023. Recuperado el 19 de abril de 2024 .
  3. 1 2 "'Een aaneenschakeling van kleine foutjes heeft tot het Heizeldrama geleid'" . standaard.be .
  4. ↑ ( Italiano : Strage dell'Heysel [ ˈstraːdʒe delleiˈzɛl ] ; alemán: Katastrophe von Heysel [ ˌkataˈstʁoːfə fɔn ˈhaɪzl̩ ] ; francés : Drame du Heysel [ dʁam dy ɛzɛl ] ; holandés : Heizeldrama [ ˈɦɛizəlˌdraːmaː ] )
  5. ↑ "Heysel: Liverpool y Juventus recuerdan la tragedia que se cobró 39 vidas" . Daily Mirror . 29 de mayo de 2012. Archivado del original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  6. ↑ "Desastre del estadio de Heysel | Descripción y datos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Marzo de 2024.
  7. ↑ "Una noche gloriosa pero trágica: Un repaso a la victoria del Liverpool sobre la Roma en 1984" . Independent.co.uk . 23 de abril de 2018.
  8. ↑ "Tragedia en el estadio de Heysel: 'Vi las filas de cuerpos apilados ' " . Archivado el 15 de junio de 2018 en Wayback Machine , The Guardian.
  9. ↑ Kelso, Paul (abril de 2005). "Liverpool sigue destrozado por la tragedia" . The Guardian . Archivado del original el 18 de agosto de 2006. Recuperado el 23 de mayo de 2018 .
  10. 1 2 3 "Recordando Heysel" .
  11. ^ " L'UEFA: perché si è deciso di giocare" (en italiano). La Estampa. 30 de mayo de 1985. p. 2. 
  12. ^ Mario Sconcerti (30 de mayo de 1985) . "Fuga da Bruxelles" (en italiano). la República. it: La città è in stato d'assedio. Per le strade non un'anima viva. [ La ciudad está en estado de sitio . No hay un alma viva en las calles. ]
  13. ↑ "Liverpool – Historia – Desastre de Heysel" . BBC. Archivado del original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011 .  
  14. ↑ "Heysel, 27 años después: extracto del libro" . The Tomkins Times . Archivado del original el 16 de abril de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  15. ↑ "El fútbol británico volverá a los campos del continente en 1990" . Los Angeles Times . 11 de abril de 1989. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  16. ↑ Ap (11 de julio de 1990). "Clubes de fútbol ingleses readmitidos en Europa" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 . 
  17. ↑ Cita del director ejecutivo de la UEFA, Lars-Christer Olsson, en 2004, uefa.com. Archivado el 27 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  18. ↑ "Coeficientes de los equipos de la UEFA 1983/1984" . Archivado del original el 29 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  19. ↑ ( Falkiner 2012 )
  20. ↑ Evans, Tony (5 de abril de 2005). "Nuestro día de vergüenza" . The Times . Londres. Archivado del original el 14 de diciembre de 2019. Recuperado el 24 de mayo de 2006 .
  21. 1 2 3 4 5 Chalmers, Robert (29 de mayo de 2015). "Recordando el desastre del estadio de Heysel" . GQ . Archivado del original el 24 de marzo de 2019. Recuperado el 17 de diciembre de 2018 .
  22. ^ Enrico Sisti (28 de mayo de 2010). "Il calcio cambiò per sempre" (en italiano). la República . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  23. 1 2 3 4 "Historia del LFC 1985" . Sitio web oficial del Liverpool . Archivado del original el 20 de mayo de 2006. Recuperado el 24 de mayo de 2006 .
  24. ↑ "El desastre del estadio de Heysel" . Real Federación Belga de Fútbol . Archivado del original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  25. ↑ Ducker, James; Dart, Tom (19 de marzo de 2005). «Noche de caos en Bruselas que jamás se olvidará» . The Times . Londres. Archivado del original el 12 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2006 .
  26. ↑ Kelso, Paul (2 de abril de 2005). "Liverpool aún dividido por la noche que avergonzó su nombre" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 18 de agosto de 2006. Recuperado el 24 de mayo de 2006 .
  27. ↑ "El desastre de Heysel" . BBC News. 29 de mayo de 2000. Archivado del original el 12 de enero de 2016. Consultado el 15 de junio de 2006 .
  28. ↑ Hussey, Andrew (3 de abril de 2005). "Vidas perdidas que salvaron un deporte" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 5 de julio de 2008. Recuperado el 15 de junio de 2006 .
  29. ↑ "Aficionado italiano dispara un arma contra la policía belga" . Ottawa Citizen .
  30. ^ Luciano Curino (30 de mayo de 1985) . "Tragedia allo stadio di Bruxelles" (en italiano). La Estampa. pag. 1. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2021 . 
  31. ↑ Renato Proni (30 de mayo de 1985). "La Juventus non voleva giocare" (en italiano). La Estampa. pag. 3. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2021 . 
  32. ↑ Graham (1985 , pág. 55) 
  33. ↑ «Nie dla Bońka na stadionie Juventusu» . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  34. ^ James Arangüera (7 de junio de 1985). "Um trófeu para ser esquecido" (en portugues). Placar . pag. 29. 
  35. ↑ Reilly, Thomas (1996). «Ciencia y fútbol» (PDF) . Londres: E & FN Spon. págs. 316, 320. ISBN  0-419-18880-0Archivado del original (PDF) el 6 de noviembre de 2014.
  36. ^ Camerani, Francesco (2003). La verdad sobre Heysel. Cronaca di una strage annunciata (en italiano). Taylor y Francisco. págs. 135-136 . ISBN  978-888-7-67623-5.
  37. ↑ "Se planea filmar una película sobre el desastre del estadio de Heysel" . BBC News. 17 de mayo de 2011. Archivado del original el 2 de enero de 2016. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  38. ↑ Las 39 víctimas que fallecieron en el estadio de Heysel. Archivado el 21 de octubre de 2010 en Wayback Machine - liverpooldailypost.co.uk
  39. ^ Jean -Philippe Leclaire (18 de mayo de 2005). Le Heysel: Una tragedia europea . Calmann-Lévy. ISBN 9782702146842Consultado el 26 de junio de 2018 .
  40. ↑ «Il ya trente-deux ans, des Chapellois frappés par le drame du Heysel» . lavoixdunord.fr (en francés). 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  41. ↑ «En memoria de Patrick Radcliffe, oriundo de Belfast, fallecido en la tragedia de Heysel» . Belfast Telegraph . 29 de mayo de 2015. Archivado del original el 27 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018 .
  42. ↑ "Prevención del delito – GOV.UK" . gov.uk. Archivado del original el 29 de marzo de 2010.
  43. ↑ " [ Contenido archivado ] Disturbios en el fútbol | Ministerio del Interior" . Archivado del original el 18 de marzo de 2009.
  44. ↑ Jackson, Jamie (3 de abril de 2005). "Los testigos" . The Observer . Londres. Archivado del original el 1 de octubre de 2006. Recuperado el 27 de mayo de 2006 .
  45. ↑ Kent, Jeff (1989). Crónica del ascenso del Port Vale 1988–1989: ¡De vuelta a donde una vez estuvimos! Witan Books. pág. 17. ISBN  0-9508981-3-9.
  46. ↑ McKie, David. "Thatcher exigirá a la FA la prohibición de jugar partidos en Europa" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 16 de julio de 2013. Recuperado el 27 de mayo de 2006 .
  47. ↑ Archivos, LA Times (31 de mayo de 1985). "Clubes de fútbol ingleses se retiran de la competición europea" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  48. ↑ "Clubes de fútbol ingleses vetados de Europa | 2 de junio de 1985" . HISTORIA . 16 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de junio de 2024 .
  49. ↑ Ap (3 de junio de 1985). "LOS CLUBES DE FÚTBOL INGLESES TIENEN PROHIBIDA LA PARTICIPACIÓN EN LIGAS EUROPEAS DE FORMA INDEFINIDA" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de junio de 2024 . 
  50. ↑ "La Unión Europea de Fútbol prohíbe a los equipos de fútbol ingleses" . Washington Post . 25 de febrero de 2024. ISSN 0190-8286 . Consultado el 2 de junio de 2024 . 
  51. ↑ "La FIFA restringe el fútbol inglés" . Washington Post . 28 de diciembre de 2023. ISSN 0190-8286 . Consultado el 2 de junio de 2024 . 
  52. ↑ "1985: La UEFA prohíbe a los clubes ingleses participar en competiciones europeas" . 2 de junio de 1985. Consultado el 2 de junio de 2024 .
  53. ↑ "Se levanta la prohibición mundial a los clubes de fútbol ingleses – Archivos de UPI" . UPI . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  54. ↑ "Heysel y las trágicas consecuencias" . 4 de abril de 2005. Consultado el 2 de junio de 2024 .
  55. ↑ Archivos, LA Times (11 de abril de 1989). "El fútbol británico volverá a los campos del continente en 1990" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  56. ↑ Archivos, LA Times (10 de julio de 1990). "El sindicato de fútbol levanta la prohibición a los clubes ingleses" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  57. ↑ "Clubes de fútbol ingleses readmitidos en Europa – Archivos de UPI" . UPI . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  58. ↑ "Clasificación de países de la UEFA 1985" . kassiesa.net . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  59. ↑ "Historial de la clasificación UEFA" . kassiesa.home.xs4all.nl . Archivado del original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  60. ↑ "Clasificación de países de la UEFA 1990" . kassiesa.net . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  61. ↑ "Clasificación de países de la UEFA 2008" . kassiesa.net . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  62. ↑ "Los clubes ingleses pagan por el fiasco del Intertoto" . The Independent . 16 de diciembre de 1995. Consultado el 31 de enero de 2022 .
  63. ↑ "Preguntas frecuentes: Clasificación y cabezas de serie para las Copas Europeas" . Bert Kassies . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  64. ↑ «Una foto del monumento a Torino» (en italiano) . Consultado el 3 de junio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  65. ↑ "Reggio Emilia 1985–2019" . Archivado del original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  66. ↑ White, Duncan (30 de mayo de 2005). "Monumento conmemorativo honra a los fallecidos de Heysel" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 29 de junio de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  67. ↑ Heysel y Superga: El dolor de la Juve y el Toro finalmente se une en una exposición. Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine - serieaddicted.com
  68. ↑ "In memoria delle vittime dell'Heysel" (en italiano). juventus.com. 12 de noviembre de 2015. Archivado del original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  69. ^ "Azzurri a Bruxelles 30 anni dopo la tragedia dell'Heysel: le iniziative della FIGC" . Vivo Azzurri (en italiano). Federación Italiana Giuoco Calcio. 11 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  70. ↑ "Los aficionados del Liverpool empañan el servicio conmemorativo para las víctimas de los disturbios" . The Sydney Morning Herald . 19 de agosto de 1985. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  71. ↑ "Reacciones encontradas al homenaje a Heysel" . BBC News. 6 de abril de 2005. Archivado del original el 21 de abril de 2009. Consultado el 15 de junio de 2006 .
  72. ↑ Moore, Glenn (14 de abril de 2005). "Las burlas y los problemas empañan los intentos de la Juve por lidiar con el pasado" . The Independent . Archivado del original el 19 de agosto de 2016. Recuperado el 21 de abril de 2013 .
  73. ↑ "EuroBeat: Dortmund se despide de Jürgen Klopp, ¡fiesta para los campeones de liga Juventus, Bayern y PSG!" . Fox Sports . 24 de mayo de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  74. ↑ Mark Lawrenson recuerda la noche del desastre del estadio de 1985 | https://www.joe.co.uk/sport/mark-lawrenson-heysel-disaster-225474

Obras citadas

  • Falkiner, Keith (2012). «Un maestro del mediocampo». En Emerald Anfield. Los irlandeses y el Liverpool FC . Dublín: Hachette Books Ireland. ISBN 978-1-444-74386-9.
  • Graham, Matthew (1985). Liverpool . Twickenham: Hamlyn Publishing Group. ISBN 978-0-600-50254-8.

Lecturas adicionales

  • Evans, R., & Rowe, M. (2002). "Por el club y la selección nacional: Llevando el desorden del fútbol al extranjero". Soccer & Society , 3(1), 37. doi : 10.1080/714004870
  • Hopkins, M; Treadwell, J (2014). Vandalismo futbolístico, comportamiento de los aficionados y delincuencia: cuestiones contemporáneas . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1137347978.
  • Nash, Rex (2001). "Grupos de aficionados al fútbol inglés en la década de 1990: clase, representación y poder de los aficionados". Fútbol y sociedad . 2 (1): 39– 58. doi : 10.1080/714866720 . S2CID 143050570 . 
  • Johnes, Martin (2004).«Cabezas en la arena»: fútbol, ​​política y desastres multitudinarios en la Gran Bretaña del siglo XX. Fútbol y sociedad . 5 (2): 134– 151. doi : 10.1080/1466097042000235173 . S2CID 153999309 . 
  • Redhead, Steve (otoño de 2004). "Golpe y cuenta: Ensayo crítico sobre las memorias de hooligans del fútbol". Fútbol y sociedad . 5 (3): 392– 403. doi : 10.1080/1466097042000279625 . S2CID 162546263 . 
  • Williams, John (2006).«Protégeme de lo que quiero»: la afición al fútbol, ​​las culturas de las celebridades y el «nuevo» fútbol en Inglaterra. Fútbol y sociedad . 7 (1): 96– 114. doi : 10.1080/14660970500355637 . S2CID 143334150 . 
  • Frosdick, Steve; Newton, Robert (2006). "La naturaleza y el alcance del vandalismo futbolístico en Inglaterra y Gales". Fútbol y sociedad . 7 (4): 403– 422. doi : 10.1080/14660970600905703 . S2CID 145372970 . 
  • Holt, Matthew (2007). "La propiedad y el control de la competición de clubes de élite en el fútbol europeo". Fútbol y sociedad . 8 (1): 50– 67. doi : 10.1080/14660970600989491 . S2CID 143783793 . 
  • Redhead, Steve (2007). "Esta vida deportiva: el realismo de la fábrica de fútbol". Fútbol y sociedad . 8 (1): 90– 108. doi : 10.1080/14660970600989525 . S2CID 162357806 . 
  • Spaaij, Ramón (2007). "El vandalismo futbolístico como fenómeno transnacional: análisis pasado y presente: una crítica – más especificidad y menos generalidad". The International Journal of the History of Sport . 24 (4): 411– 431. doi : 10.1080/09523360601157156 . S2CID 145600753 . 

50°53′42″N 4°20′2″E / 50.89500°N 4.33389°E / 50.89500; 4.33389